государственного университета, г. Кызыл, Россия. Электронный адрес: dongak-1964@mail.ru
INFORMATION ABOUT THE AUTHOR
Dongak Valeria Chash-oolovna, Methodist, Museum Department of Methodological Support on Culture, Art, Religion and Local History, Aldan Maadyr National Museum of the Republic of Tuva, graduate student of The Tuvan State University. Kyzyl, Russia. E-mail: dongak- 1964@mail. ru
УДК 069.5+09 DOI: 10.24412/2686-9624-2021-242-246
О РЕДКОЙ КНИГЕ - ВТОРОМ ВЫПУСКЕ ЖУРНАЛА «REVOLUSTUQ ARAT» 1937 ГОДА ИЗ ФОНДОВ НАЦИОНАЛЬНОГО МУЗЕЯ РЕСПУБЛИКИ ТЫВА
Дамба Ш. О.
Аннотация. В статье представлен обзор редкой книги - второго выпуска журнала «Revolustuq arat» 1937 года. К сожалению, первый выпуск в фондах Национального музея Республики Тыва отсутствует, однако сохранился в ветхом состоянии второй выпуск. Как издание органа ЦК ТНРП оно позволяет исследовать материалы, которые использовались для повышения политико-идеологического уровня знаний членов ТНРП 1930-х годов.
Ключевые слова: Revolustuq arat, редкие книги, музейная коллекция, книжный фонд, печатные издания, Национальный музей Республики Тыва.
SECOND ISSUE OF THE MAGAZINE «REVOLUSTUQ ARAT» IN 1937 AS A RARE BOOK IN FUNDS OF THE NATIONAL MUSEUM OF THE REPUBLIC OF TUVA
Damba Sh. O.
Annotation. The article presents an overview of a rare book - the second issue of the magazine "Revolustuq arat" in 1937. Unfortunately, the first issue is missing from the collections of the National Museum of the Republic of Tyva, but the second issue has been preserved in a dilapidated state. As a publication of the organ of the Central Committee of the TNRP, it allows you to study the materials that were used to increase the political and ideological level of knowledge of the members of the TNRP of the 1930s.
Keywords: Revolustuq arat, rare books, museum collection, book fund, printed publications, National Museum of the Republic of Tuva.
Фонд редкой книги Национального музея им. Алдан-Маадыр Республики Тыва -уникальное хранилище редких письменных источников и печатных изданий дореволюционного времени с XVIII в. до наших дней. Особое место в фонде занимают журналы и книги периода Тувинской Народной Республики (1921-1944).
Одним из редчайших печатных изданий периодического характера в годы ТНР был журнал «Revolustuq arat». В фонде редких книг сохранился второй выпуск данного журнала в ветхом состоянии. К сожалению, первый выпуск в фондах музея отсутствует, однако даже второй выпуск имеет большую историческую ценность. Как издание органа
ЦК ТНРП оно позволяет исследовать материалы, которые использовались для повышения политико-идеологического уровня знаний членов ТНРП 1930-х годов.
Целью статьи является анализ агитационной политики ТНР на примере второго выпуска журнала «Revolustuq arat».
О периодических изданиях Тувинской Народной Республики изданы научные статьи В. С. Кан [Кан, 2012, 2015], которая специализируется на истории СМИ в Туве. Также ею написана статья о партийно-государственной политике в ТНР [Кан, 2014]. Отдельно стоит отметить научную статью сотрудника музея Ш. Р. Хорлуштай о печатных изданиях периода ТНР в фондах Национального музея Республики Тыва [Хорлуштай, 2020].
Редчайший второй выпуск журнала был сдан в фонд Национального музея уважаемым ветераном музейного дела М. Б. Кенин-Лопсаном в январе 1969 года.
Рис. 1. Обложка второго выпуска журнала «Я^^шШд arat» 1937 г. [НМ РТ, КП 4882].
Фото Ш. О. Дамба, 2021 г.
На обложке журнала (рис. 1) традиционно изображен арат в белом тоне (шубе) и с красным революционным знаменем. Название журнала написано черным шрифтом на латинице курсивом и стилизовано так, чтобы украшать фон развевающегося знамени. Наверху красным подчеркнутым шрифтом написано «Pygy telegejnin proletarlarь polgas tarlatkan arattarь, kattьzьnar!», что переводится как «Пролетарии и угнетенные араты всех стран, соединяйтесь!». Акцент на угнетенных аратах сделан не случайно, так как в Туве социальный класс пролетариата был малочисленным, основную долю населения составляли араты в годы ТНР.
На первой странице (рис. 2) представлен основной доклад, посвященный празднованию Дня труда - 1 мая 1937 г. Сам выпуск апрельский, что говорит о том, что его специально готовили для правоведения праздничных мероприятий. На самой странице изображена одна из первомайских демонстраций, где на трибуне оратор выступает с речью для аратов. Что примечательно, все люди, изображенные на этой картинке, носят традиционную тувинскую одежду.
В верхней части страницы есть запись, выполненный синей пастой, которая со временем стала иметь фиолетовые оттенки. К сожалению, сложно разобрать текст, так как он сильно размыт, но отчетливо видно, что написан он на тувинском языке латинскими буквами. Следовательно, запись была сделана в годы выхода журнала.
Более разборчиво получились поздние записи, выполненные карандашом слева от изображения и основного доклада. Там написано «основной доклад ТРКМ 4882 = 1969 год». То есть это записи, сделанные после сдачи выпуска в фонды Тувинского республиканского краеведческого музея (ныне Национальный музей Республики Тыва).
Основной доклад занимает страницы с 1 по 14, его автором указан ЦК ТНРП. Сам текст основного доклада посвящен положению социалистического движения во всем мире. Фактически это сводка мировых новостей в форме агитационного доклада. Большая часть информации посвящена событиям гражданской войны в Испании (19361939), об участии в этом конфликте немецких и итальянских фашистов на стороне недружественного режима в Испании. Также говорится о событиях во Франции и об угрозе новой мировой войны. Дана краткая информация о победах социализма в СССР и планы по работе ТНРП на следующий год.
Страницы 15 и 16 отсутствуют, видно, что они порваны, остались лишь два небольших куска. От доклада, представленного там, сохранилась только последняя страница, где представлены планы работы Правительства ТНР. Если проверить содержание страниц в конце выпуска, то можно узнать причину, почему была вырвана
эта страница. В нем была статья Председателя Совета Министров ТНР Сата Чурмит-Тажы. Причем в самом содержании выпуска его имя было зачеркнуто ручкой, к счастью разобрать его имя не представляет сложности. В 1938 году он был осужден вместе с другими восемью видными государственными деятелями в ходе судебного процесса, известного как «Дело девяти» [Доржу, Иргит, 2017]. В самом докладе Чурмит-Тажы говорилось о планах Правительства ТНР по празднованию 16-летия ТНР и 20-летия Октябрьской революции в России.
Примечательно, что с 18 по 22 страницы представлен доклад секретаря ЦК ТНРП Алексея Баира. Он возглавил Совет Министров ТНР в 1938 году после репрессирования Сата Чурмит-Тажы, однако, покинул этот пост уже в 1941 году из-за конфликтов с генеральным секретарем ЦК ТНРП Салчаком Тока. В 1948 году его осудили за контрреволюционную деятельность и отправили на исправительно-трудовые работы в ГУЛАГ [Байыр-оол, 2011]. Учитывая то, что личность Чурмит-Тажы в буквальном смысле пытались убрать из этого выпуска, а доклад и даже фотография Алексея Баира сохранились, попытки убрать информации о репрессированных могли быть предприняты после 1938 года, но до 1948 года. Ко времени, когда журнал был откорректирован, Алексей Баир еще не был репрессирован. Доклад Баира был посвящен правильному изучению Устава ТНРП.
На страницах с 23 по 26 представлен доклад писателя Иргит Бадыраа, который в те годы был членом Революционного союза молодежи. Как раз о работе своей организации он и написал доклад. Интересно само название доклада «ARE bolza, ARN-пьп salgakcьzь», т.е. «Ревосомол - последователь ТНРП».
Кроме Чурмит-Тажы из этого выпуска попытались убрать председателя Тувинского центрального кооператива Оюна Увангура, который тоже был репрессирован в 1938 году. В отличие от Чурмит-Тажы, в докладе Увангура представлено его имя, но без фотографии. Причем его имя зачеркнуто одной простой линией, благодаря чему несложно его прочитать. В то время как на содержании выпуска его имя зачеркнуто полностью. Доклад Увангура был посвящен работе Тувинского кооператива. Невооруженным глазом видны попытки зачеркнуть текст его доклада, но из-за большого объема, сделано это небольшими волнистыми линиями по всей странице, что не сильно мешает прочитать текст. Его доклад охватывает страницы с 27 по 30.
На страницах с 31 по 35 представлен доклад министра культуры ТНР Седип-оола Танова об охране здоровья. Как ни странно, именно его ведомство в те годы ведало вопросами здравоохранения. На 36-41 страницах представлен доклад управляющего делами ЦК ТНРП Тагба, а на 42-44 страницах - доклад Президиума ЦК ТНРП о партийно-политической и массовой работе в Тес-Хемском партийном кожкоме.
Таким образом, второй выпуск журнала «Revolustuq arat» представляет большой исторический интерес, так как в ней представлены основные планы работы партийно-правительственных и общественных организаций ТНР по работе с населением. Также журнал может быть использован в изучении истории политических преобразований в Туве, в том числе и политических репрессий.
Список литературы
Байыр-оол М. С. Опальный премьер // Новые исследования Тувы. 2011. № 1. С. 115-134.
Доржу З. Ю., Иргит О. Ю. «Дело девяти»: Судебный процесс 1938 года над государственными деятелями Тувинской Народной Республики в годы политических репрессий // Вестник Калмыцкого университета. 2017. № 2 (34). С. 32-39.
Кан В. С. Партийно-государственная политика в Тувинской Народной Республике (1924-1944 гг.) // Вестник алтайской науки. 2014. № 4 (22). С. 419-423.
Кан В. С. Становление и развитие периодической печати в Тувинской Народной Республике (1924-1944 гг.) // Мир Центральной Азии - 3. Правительство Республики
Бурятия, Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт монголоведения, буддологии и тибетологии, Сибирского отделения Российской академии наук. Улан-Удэ, 2012. С. 108-111.
Кан В. С. Этапы становления и развития периодической печати Тувы (1924-1985) // Вестник Омского университета. 2015. № 2 (76). С. 121-125.
Хорлуштай Ш. Р. Печатные издания периода Тувинской Народной Республики в фондах Национального музея Республики Тыва // Ермолаевские чтения: материалы IV научно-практической конференции (19 июня 2020 г.). Кызыл, 2020. С. 170-174. DOI: https://www.doi.org/10.24412/2686-9624-2020-170-174
ДАННЫЕ ОБ АВТОРЕ
Дамба Шенне Очуровна, хранитель l категории отдела учета и хранения фондов Национального музея имени Алдан-Маадыр Республики Тыва, г. Кызыл, Россия. Электронный адрес: damba.shenne@bk.ru
INFORMATION ABOUT THE AUTHOR
Damba Shenne Ochurovna, First-Class Custodian of Museum Collection Records Department of the Aldan Maadyr National Museum of the Republic of Tuva. Kyzyl, Russia. Email: damba.shenne@bk.ru
УДК 745.51 DOI: 10.24412/2686-9624-2021-246-252
СУВЕНИРНЫЕ ВИДЫ ДЕРЕВЯННЫХ КОРЫТ ИЗ ФОНДОВ НМРТ
Монгуш Ш. Х.
Аннотация. В статье рассматривается коллекции корыт, хранящиеся в фондах Национального музея Республики Тыва. Подробно из коллекции выбраны 4 корыта, которые были созданы местными художниками, работающих в 70-80-ых годах прошлого столетия, в экспериментально-промышленном предприятии народно-художественных промыслов города Кызыла. Даны научные описания некоторых из них, назначение, пути поступления в музей, информации о сдатчиках и авторах.
Ключевые слова: Национальный музей, коллекции, фонды, мастер, узоры.
SOUVENIR TYPES OF WOODEN TROUGHS FROM THE FUNDS OF ALDAN MAADYR NATIONAL MUSEUM OF THE REPUBLIC OF TUVA
Mongush Sh. Kh.
Annotation. The article considers trough collections stored in the funds of the National Museum of the Republic of Tuva. 4 troughs were selected from the collection, which were created by local artists working in the 70-80s of the last century in the experimental industrial enterprise of folk-art crafts in the town of Kyzyl. Scientific descriptions of some troughs, the purpose, the way of entering the museum, information about suppliers and authors are given.
Key words: National museum, collections, funds, artist, patterns.
Собрание коллекции традиционных тувинских корыт в фонды Национального музея Республики Тыва начали поступать с 1955года. С тех пор их насчитывается более 50-ти предметов. Большая часть, которая состоит из деревянных традиционных корыт разного размера, бытовавших у местных жителей почти во всех уголках республики.