44
ВЕСТН. моек. УН-ТА. СЕР.1, МАТЕМАТИКА. МЕХАНИКА. 2008. №6
Эта правильная эволюция соответствует некоторому слову Штурма V. Значит, существует взаимно однозначное соответствие между к-словами слова Ш и п-словами слова Штурма V, при этом соответствие продолжается на (к + 1)-слова Ш и (п + 1)-слова V и т.д.
Разберем сначала случай, когда к = 1. Символам алфавита А взаимно однозначно соответствуют п-слова некоторого слова Штурма V. По теореме эквивалентности слово V порождается сдвигом окружности Та. Как было показано выше, п-словам в динамике соответствуют интервалы разбиения: слову ш = С1С2 ...Сп (Ог е {а, Ь}) — интервал 1Ш = Т-п+1(/С1) П Т-п+2(/С2) П ... П /сп, где — характеристический интервал для Сг. В динамике, порождающей слова Штурма, интервалы /ш, соответствующие п-словам, будут иметь вид /ш = (пга,пг+\а), где пг — некоторые целые числа. Тогда характеристическим множеством для каждого символа аг е А будет являться интервал /ш, такой, что слово ш соответствует данному символу. Ясно тогда, что слово Ш будет порождаться тем же сдвигом Та и характеристическими множествами /ш.
Теперь разберем общий случай. Пусть к-словам слова Ш соответствуют п-слова слова Штурма V. Точно так же мы можем построить соответствие между интервалами разбиения для п-слов слова Штурма /ш и к-словами слова V. Построим характеристическое множество для каждого символа аг е А. А именно символу аг поставим в соответствие все интервалы, которые соответствуют словам, начинающимся на аг. В этом случае характеристическое множество для произвольного символа может быть несвязным и представлять собой объединение нескольких интервалов. Покажем, что при таком выборе характеристических множеств найдется точка, эволюция которой будет совпадать с Ш.
Действительно, пусть слово Ш начинается с некоторого к-слова ш = С\С2 . ..Сь. Ему мы поставим в соответствие интервал Рассмотрим следующий (к + 1)-й символ Сь+1, этому (к + 1)-слову мы поставим в соответствие интервал , где ш' = С1С2 ... Сь+1, и т.д.
Получаем бесконечное множество вложенных интервалов /1 Э /2 Э ..., которые в силу равномерности сдвига окружности могут иметь только одну предельную точку. Эволюция этой точки и будет совпадать со словом Ш.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Morse M., Hedlund G. Symbolic dynamics II. Sturmian trajectories // Amer. J. Math. 1940. 62. 1-42.
2. Белов А.Я., Кондаков Г.В. Обратные задачи символической динамики // Фунд. и прикл. матем. 1995. 1, № 1. 71-79.
3. Rauzy G. Mots infinis en arithmétique // Automata on Infinite Words: Ecole de Printemps d'Informatique Theorique, Le Mont Dore, May 1984/ Ed. by M. Nivat, D. Perrin, Lect. Notes Comput. Sci. Vol. 192. 1985. Berlin etc.: SpringerVerlag, 165-171.
Поступила в редакцию 04.07.2007
УДК 511
О КОНСТАНТАХ В НЕРАВЕНСТВАХ ДЛЯ СРЕДНИХ ЗНАЧЕНИЙ НЕКОТОРЫХ ПЕРИОДИЧЕСКИХ АРИФМЕТИЧЕСКИХ ФУНКЦИЙ
А. Х. Гияси
В 1918 г. для первообразного характера Дирихле % по простому модулю ц И. М. Виноградов [1-3] и Г. Пойа [4] независимо доказали, что
\T (N )| =
n<N
X(n)
< л/9 log ç.
Положим S(X) = max\T(N)\.
Э. Ландау рассмотрел задачу оценки постоянной Ь в следующем неравенстве:
ад ^«4/91о6<7(1+ о(1)).
ВЕСТН. МОСК. УН-ТА. СЕР.1, МАТЕМАТИКА. МЕХАНИКА. 2008. №6
45
Э.Ландау [5] доказал, что
Г1/(2тгУ2), если *(-1) = 1; \1/(2п), если х(—1) = -1.
Используя оценки Д. Берджесса [6-9] и аргументы Х. Л. Монтгомери и Р. К. Вона [10], в 1988 г. А. Хильдебранд [11, 12] получил следующие значения постоянных b:
= ( 2/(3п2), если х( — 1) = 1; \1/(3п), если х( —1) = —1.
При условии справедливости обобщенной гипотезы Римана Х. Л. Монтгомери [13] и Р. К. Вон [10, теорема 2] уточнили неравенство Виноградова-Пойа:
S(x) < ci^/qloglogq, а > 0.
Как показал Пэли [14], последняя оценка неулучшаема, поскольку для бесконечной последовательности фундаментальных дискриминантов D = 1 (mod 4) имеет место оценка
max
x
^ (, п
n<x 4
Q (\/Z> log log D
В настоящей работе доказана оценка суммы произведений символов Лежандра по различным простым числам со "сдвинутыми переменными". Рассмотрим сумму вида
Т = Т (ах ,...,аи) = тах |5(Ж)|,
где
5(ЛГ) = £
РХ ' \
причем а\, ...,а^ — некоторые целые числа, а Рх,...,Рк — различные нечетные простые числа. Используя соотношения
, . _ Y^1 2тгщ _ (1, если п = 0 (mod Q); W-Q^e \ 0, если (mod Q),
преобразуем сумму S (N). Имеем
Я / . х / . х N Я-х Я-х ( N N
где А(а), как и прежде, обозначает сумму
лг \ ^ (п + аЛ (П + аЛ 27Г г^ А/ 2ТГ (-аСЦ8\ \
причем
Х(а) = П (е^ ) , |х(а)| < 1, г = гР1 ... гр., |г| = у/Щ.
Таким образом, сумма 5(Ж) примет вид
N -2жг^ 1
«<"> = 5 У *<«> = £ ^ х«5—^
^ 0<\а\<Я/2 а=Х ^ 0<\а\<Я/2 1 е 4
Пользуясь асимптотическим разложением при 0 < |а| <Q/2 (^ ^ ж) для дроби вида
1 =-А+т,
получим
Отсюда имеем
\sт\ <
1 _ e2lTiq 2-кга
VQ
2п
Е x(a)
0<\a\<Q/2
е Q — 1
+ o(VQ)-
л/п ч . Isinvr^l _
п *—' a
0<a<Q/2
Воспользуемся неравенством Юнга [15, отдел VI, § 4, задача 38]:
aN I
— Е я + < -у 1о6 (¿г/2>(1+0(1».
п *—' а п2
0<а<д/2
Итак, доказана следующая
Теорема 1. Пусть N — натуральное число, Т = Т(а1,..., аь) = ^тах N)1, где
S (N) = Е
m<N
m + a A (m + ak
Pi
Pk
причем а1,...,аь — некоторые целые числа, а р1,...,рь — различные нечетные простые числа, Q Р1.. .рь. Тогда имеет место следующее неравенство:
Т < —^-у- logQ(1 + о(1)).
п2
a
Теперь перейдем к оценкам неполных сумм Гаусса по методу И. М. Виноградова. Обозначим неполную гауссову сумму символом С(х), где
ОД = ОД АО = V е2^,
m<x
N > 2 — натуральное число, х — вещественное число, х < N. Как известно, величина полной суммы Гаусса С = С(N; N) равна (см., например, [15, теорема 4, с. 444])
1 + г-1
При натуральном числе х с условием 1 < х < N и нечетном числе N к сумме С(х) применим метод И.М.Виноградова оценки неполных сумм для периодических арифметических функций с периодом N. Имеем
2 N-1 2 1 , 1 /М~1 2 4 7 4
m^x m=0 n^x \a\^(N-i)/2 \a\<(N-i)/2 \m=0 ) \n^x
Далее, для нечетного N существует единственный вычет ai по модулю N, такой, что a = 2ai (mod N). Тогда сумма
N-1 2
I \ \ ^ 2 7T-m +ат
GN(a) = е jv
m=0
преобразуется к виду
N-Х 2 2 2
/ \ \ ^ 2 , (т + ах) _27Г?' —
См(а)=Уег7гг N -е = Се
т=0
Таким образом, справедливо равенство
Н<^-Х)/2 е Х<Н<^-Х)/2 е
Заметим, что числам а и —а отвечают соответственно вычеты аХ и -аХ по модулю N. Воспользуемся теперь при 1 < |а| < N/2 N ^ ж) асимптотическим равенством
1 N
1 _ е2ттг 2ттга
Получим
е в—
N , ,, 21Ш
Х<\a\<(N-Х)/2
Собирая вместе слагаемые, отвечающие значениям переменной суммирования а и —а, найдем
ггГ а? р-^ж
-Х)/2
Отсюда при 1 < х < N имеем неравенство
|ОД| < Уж
Е
е-2тггж
2 _2тг?— 2тг? —
<»16 лг _е лг
211а
-Х)/2
< — У --^ + О Уж < 1оё Ж/2 + ОУж .
1 ^ а 12
Х^^.^-Х)/2
Константу 2/12 в последнем неравенстве можно уменьшить в два раза следующим приемом. Представим выражение для О(х) в виде
тп ,_
ОД = — -Н1{х)~ Н2{х) + О(Уж),
где
2 _2тг?— 2тг? —
Н1(х)=С > е -,
е-2тггдг
2 _2тг?— 2тг? — а| е N _ е ЛГ
£ -
N1 <a^.(N-Х)/2
причем параметр т = УЖ1оёЖ.
Аналогично предыдущему имеем
\Н1 (х)| < ^1оё(Ж1/2) + 0(Уж) < 1оёЖ + 0(Уж).
12 12
Оценим сумму Н2(х). При 1 < х < N справедливо неравенство
е^Чт"1
a<x
< Уж 1о§ Ж.
Положим
№ = ± са = е2^(е2^-е"2^), ОД =
a<x
Воспользовавшись формулой суммирования Абеля в интегральной форме [16] следующего вида:
[N/2]
Е Сп/(п) = / ([N/2])С([N/2]) - [ С(х)/'(х) йх, N1 <п<М/2 N1
получим
тт , , „ V- -2„ie-2"f-e2"f л/NlogN ^N\ogN 1
— 1)/2
Таким образом, доказана следующая
Теорема 2. Пусть N — нечетное число, х — целое число, 1 < х < N и пусть
ОД = Е
ш^х
неполная сумма Гаусса. Тогда справедливо неравенство
|ОД| < -\VNlogN. п2
В заключение автор приносит глубокую благодарность научному руководителю профессору В. Н. Чу-барикову.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Виноградов И.М. Sur la distribution des residues et des nonresidues des puissances // Журн. физ.-матем. о-ва Перм. гос. ун-та. 1918. 1. 94-98.
2. Виноградов И.М. О распределении квадратичных вычетов и невычетов // Журн. физ.-матем. о-ва Перм. гос. ун-та. 1919. 2. 1-16.
3. Виноградов И.М. Основы теории чисел. 9-е изд. М.: Наука, 1981.
4. Polya G. Über die Verteilung der quadratischen Reste und Nichtreste // Nachr. Königl. Ges. Wiss. Gottingen. 1918. 21-29.
5. Landau E. Abschötzungen von Charactersummen, Einheiten und Klassenzahlen // Nachr. Königl. Ges. Wiss. Göttingen. 1918. 79-97.
6. Burgess D.A. The distribution of quadratic residues and nonresidues // Mathematika. 1957. 4, N 8. 106-112.
7. Burgess D.A. On character sums and L-series // Proc. London Math. Soc. (3). 1962. 12. 193-206.
8. Burgess D.A. On character sums and L-series, II // Proc. London Math. Soc. (3). 1963. 13. 524-536.
9. Burgess D.A. The character sum estimate with r = 3 //J. London Math. Soc. 1986. 33. 219-226.
10. Montgomery H.L., Vaughan R.C. Exponential sums with multiplicative coefficients // Invent. math. 1977. 43. 69-82.
11. Hildebrand A. On the constant in the Polya-Vinogradov inequality // Can. Math. Bull. 1988. 3. 347-352.
12. Hildebrand A. Large values of character sums //J. Number Theory. 1988. 29. 271-296.
13. Монтгомери Х.Л. Мультипликативная теория чисел. М.: Мир, 1974.
14. Paley R.E.A.C. A theorem on characters // J. London Math. Soc. 1932. 7. 28-32.
15. Полиа Г., Сеге Г. Задачи и теоремы из анализа. Ч. I, II. М.: Наука, 1978.
16. Архипов Г.И., Садовничий В.А., Чубариков В.Н. Лекции по математическому анализу: Учеб. для вузов. 5-е изд., испр. М.: Дрофа, 2005.
Поступила в редакцию 28.09.2007