CC BY
15DOI 10.47643/1815-1337_2023_10_332 УДК 341.9
НЕКОТОРЫЕ АСПЕКТЫ ЭЛЕКТРОННОЙ ТРАНСГРАНИЧНОЙ ТОРГОВЛИ Some aspects of electronic cross-border trade
КЕЛЕХСАЕВА Анжела Давидовна,
аспирант, ассистент кафедры гражданского права и процесса ФГБОУ ВО Северо-Осетинский государственный университет им. К.Л. Хетагурова. 362025, Республика Северная Осетия-Алания, г. Владикавказ, ул. Ватутина, д. 44-46. E-mail: mirag.8184@ya.ru;
Kelekhsaeva Angela Davidovna,
postgraduate student, assistant of the Department of Civil Law and Process
of K.L. Khetagurov North Ossetian State University (Vladikavkaz). K.L. Khetagurov North Ossetian State University. 362025, Republic of North Ossetia-Alania, Vladikavkaz, Vatutina str., 44-46. E-mail: mirag.8184@ya.ru
Краткая аннотация. В статье рассматриваются отдельные аспекты электронной трансграничной торговли, которая стала неотъемлемой частью глобального экономического развития. Она представляет собой процесс покупки и продажи товаров и услуг через интернет между странами. Для эффективного функционирования данной сферы необходимы нормативно-правовые акты, устанавливающие правила и стандарты для проведения трансграничной торговли. В данной статье рассмотрим некоторые аспекты электронной трансграничной торговли и ее регулирования.
Abstract. The article discusses some aspects of electronic cross-border trade, which has become an integral part of global economic development. It represents the process of buying and selling goods and services via the Internet between countries. For the effective functioning of this sphere, there is a need for regulations that establish rules and standards for cross-border trade. In this article we will consider some aspects of electronic cross-border trade and its regulation.
Ключевые слова: электронная торговля, трансграничная торговля, международное частное право, глобализация, международное сотрудничество, национальный интерес, международные экономические отношения.
Keywords: private international law, cross-border trade, globalization, international cooperation, national interest, international economic relations.
Для цитирования: Келехсаева А.Д. Некоторые аспекты электронной трансграничной торговли // Право и государство: теория и практика. 2023. № 10(226). С. 332-334. http://doi.org/10.47643/1815-1337_2023_10_332.
For citation: Kelekhsayeva A.D. Some aspects of electronic cross-border trade // Law and state: theory and practice. 2023. No. 10(226). pp. 332334. http://doi.org/10.47643/1815-1337_2023_10_332.
Статья поступила в редакцию: 05.08.2023
В настоящее время электронная трансграничная торговля стала одним из наиболее динамично развивающихся секторов мировой экономики. Она предоставляет собой возможность для предпринимателей расширить географию своих продаж и достичь новых рынков, а для потребителей - возможность приобрести разнообразные товары и услуги из разных стран мира без необходимости покидать свои дома.
Переход от традиционного бизнеса к онлайн-продажам представляет собой сложный и многогранный процесс, который требует соответствия нормативно-правовым актам. Обсуждение и принятие этих актов осуществляется на международном уровне, с целью создания благоприятной и прозрачной среды для развития электронной торговли.
Одним из важных законодательных актов в данной области является Типовой закон ЮНСИТРАЛ об электронной торговле, принятый в 1996 году [1]. Соглашение содержит многочисленные положения, регулирующие торговлю товарами и услугами в электронном формате. В нем особо отмечается необходимость разработки и принятия национальных нормативных актов, а также установление принципов защиты прав потребителей и неприкосновенности данных.
Для гармонизации правового регулирования электронной торговли в Европейском союзе была принята Директива ЕС 2000/31/ЕС о некоторых юридических аспектах услуг информационного общества, в частности электронной торговли. Директива определяет правовой статус онлайн-провайдеров, правила предоставления информации о товарах и услугах, правила заключения электронных контрактов и регулирует ответственность за нарушение авторских прав.
Однако, несмотря на наличие нормативно-правовых актов, электронная трансграничная торговля все еще остается сложной задачей для многих предпринимателей. Во многом это связано с различными правилами и регуляторными ограничениями, которые существуют в разных странах. Многие предприниматели сталкиваются с трудностями при вступлении на зарубежные рынки из-за сложности таможенного оформления и различных требований к товару.
Многие компании успешно совершают этот переход и достигают большого успеха в электронной трансграничной торговле. Компания Amazon, например, является одним из пионеров в этой области. Благодаря грамотной стратегии международного расширения и инновационным технологиям, они обеспечили себе лидерские позиции на рынках по всему миру.
Таким образом, электронная трансграничная торговля предоставляет предпринимателям огромные возможности для расширения бизнеса и достижения новых рынков. Важно помнить, что для успешного вступления на зарубежные рынки необходимо соответствие нормативным актам и требованиям каждой страны, а также стратегия, основанная на инновациях и технологическом развитии.
Еще одним из важнейших нормативно-правовых актов, регулирующих электронную трансграничную торговлю, является Соглашение о
Частно-правовые (цивилистические) науки
создании Всемирной торговой организации (ВТО) [2]. ВТО содействует свободному и открытому международному торговому порядку, в том числе и в сфере электронной торговли. В соответствии с принципами ВТО, страны обязаны устанавливать такие же правила и стандарты для электронной торговли, как и для традиционной торговли. Это позволяет обеспечить равные условия для всех участников рынка и способствует устойчивому развитию электронной трансграничной торговли.
Также важным нормативно-правовым актом в данной сфере является Конвенция ООН об использовании электронных сообщений в международных договорах. Этот акт регламентирует торговлю товарами и услугами через интернет и направлено на упрощение трансграничных торговых процедур. Оно устанавливает правила в области электронных платежей, защиты интеллектуальной собственности, потребительской защиты и другие аспекты, оказывающие влияние на электронную трансграничную торговлю [3, с. 66].
Важным в данной сфере является также национальное киберзаконодательство. Каждая страна имеет свои законы и нормы, которые регулируют электронную трансграничную торговлю на своей территории. Важно отметить, что электронная трансграничная торговля предъявляет особые требования к международным нормам и правилам. Она требует гармонизации законодательства стран для обеспечения безопасности и защиты интересов участников рынка. В связи с этим, существуют различные исследования и аналитические обзоры, которые помогают определить лучшие практики и стандарты для регулирования электронной трансграничной торговли.
Итак, в наше время электронная трансграничная торговля стала незаменимым инструментом для развития и роста бизнеса, позволяя компаниям взаимодействовать с международными партнерами. Этот вид торговли предоставляет ряд преимуществ, одновременно сопровождаемых определенными ограничениями. Чтобы более полно рассмотреть эти аспекты, в данной статье представлены ссылки на нормативно-правовые акты и цитаты из признанных исследований [4, с. 158].
Первым преимуществом электронной трансграничной торговли является возможность расширения географии сбыта товаров или услуг. Благодаря Интернету, компании могут достичь аудитории, находящейся за пределами своей страны, и эффективно взаимодействовать с потребителями по всему миру. Трансграничная торговля через Интернет позволяет бизнесам активно развиваться и участвовать в глобальной конкуренции, обеспечивая рост экономики страны.
Развитие электронной трансграничной торговли также способствует увеличению выбора товаров и услуг для потребителей. Благодаря возможности покупки товаров и услуг из других стран, потребители имеют доступ к гораздо большему ассортименту и могут выбирать наиболее подходящие для них варианты. Электронная трансграничная торговля предоставляет возможность потребителям получить доступ к уникальным или эксклюзивным товарам и услугам, которые могут быть недоступны на местном рынке.
Тем не менее, наряду с преимуществами, электронная трансграничная торговля также имеет ограничения, с которыми нужно считаться при взаимодействии с международными партнерами. Одним из главных ограничений является необходимость соблюдения различных нормативно-правовых актов. Для устранения конфликтов и обеспечения устойчивости передачи информации и защиты интересов всех сторон в электронной трансграничной торговле необходимо наличие нормативного регулирования [5, с. 33].
Кроме того, проблемой при электронной трансграничной торговле является обеспечение безопасности платежей и личной информации потребителей. На сегодняшний день необходимы меры по обеспечению безопасности информации и защите прав потребителей, чтобы снизить риск мошенничества и увеличить доверие к электронной трансграничной торговле.
Для преодоления данных ограничений и решения проблем, в мире и странах разрабатываются и принимаются нормативно-правовые акты. Например, в России введено понятие «электронного документооборота» и приняты законы, такие как «Об основах государственного регулирования торговой деятельности в Российской Федерации» [6] и «Об электронной подписи» [7]. Эти законы регулируют электронную трансграничную торговлю и помогают обеспечивать защиту интересов бизнеса и потребителей.
Таким образом, электронная трансграничная торговля представляет значительные преимущества для компаний, позволяя им взаимодействовать с международными партнерами и расширять границы своего бизнеса. Однако, эта форма торговли также сопровождается определенными ограничениями, связанными с нормативно-правовыми актами и безопасностью платежей и информации. С разработкой соответствующих мер и принятием регулирующих актов электронная трансграничная торговля может быть успешно развита и способствовать росту мировой и национальной экономики.
В современном мире электронная трансграничная торговля становится все более популярной и значимой. Развитие новых технологий и инноваций в этой сфере предоставляют бизнесу огромные возможности для расширения границ и достижения новых рынков. Однако, вместе с новыми возможностями, появляются и новые вызовы, которые требуют разработки соответствующих регуляторных механизмов.
Одним из наиболее актуальных вызовов в электронной трансграничной торговле является защита прав потребителей. В этой сфере приобретение товаров и услуг происходит удаленно, и потребитель не всегда имеет возможность проверить качество и соответствие товаров или услуг его ожиданиям. Для решения этой проблемы многие страны вводят нормативно-правовые акты, которые регулируют электронную трансграничную торговлю и защищают права потребителей.
Например, Европейский Союз принял Директиву о правах потребителей, устанавливающую обязательные для всех членов ЕС правила о защите потребителей в электронной торговле. Директива гарантирует потребителю право на информацию о товаре или услуге, право на отказ от покупки и право на возврат товара в случае его некачественности.
Также важным аспектом в электронной трансграничной торговле является безопасность платежей и защита персональных данных. Онлайн-платежи становятся все более распространенными, и потребители ожидают, что их деньги и личные данные будут в безопасности. Для
этого разрабатываются новые технологии и нормативные акты, которые обеспечивают защиту платежей и персональных данных.
Например, ЕС принял Регламент о защите персональных данных (GDPR), который устанавливает требования к обработке персональных данных в электронной трансграничной торговле. Согласно GDPR, компании обязаны получать согласие потребителей на использование их данных, а также информировать их о целях их использования. Это позволяет потребителям контролировать использование их данных и повышает их доверие к электронной трансграничной торговле.
Однако, вместе с вызовами, технологический прогресс в электронной трансграничной торговле предоставляет бизнесу огромные возможности для масштабирования и увеличения прибыли. Например, блокчейн-технологии позволяют обеспечить прозрачность и надежность трансакций в электронной трансграничной торговле. Применение блокчейна в этой сфере позволяет устранить посредников и снизить стоимость трансакций.
Одним из примеров успешного применения блокчейна в электронной трансграничной торговле является компания Maersk, ведущий мировой поставщик морских контейнерных перевозок. Maersk внедрила блокчейн-платформу TradeLens, которая позволяет участникам логистической цепочки отслеживать грузы на каждом этапе движения, обеспечивая прозрачность и надежность данных. Это позволило компании сократить время доставки, снизить затраты и улучшить общую эффективность бизнес-процессов.
Таким образом, инновации и технологический прогресс в электронной трансграничной торговле предоставляют огромные возможности для расширения бизнеса и достижения новых рынков. Однако, вместе с новыми возможностями появляются и новые вызовы, которые требуют разработки и применения соответствующих нормативно-правовых актов. Безопасность платежей, защита персональных данных и защита прав потребителей - основные аспекты, которые должны быть учтены в электронной трансграничной торговле.
В заключение можно сказать, что правовая защита интересов в электронной трансграничной торговле является важным аспектом для стимулирования развития данной сферы экономики. Международные организации, такие как ВТО и МТП, играют центральную роль в разработке и продвижении правил и стандартов, обеспечивающих безопасность и уверенность в сделках. Договорные соглашения, такие как ВКПТ, также оказывают значительное влияние на правовую защиту интересов сторон в электронной трансграничной торговле. Совокупность этих мер обеспечивает стабильность и уверенность при совершении электронных торговых операций.
Библиография:
1. Типовой закон ЮНСИТРАЛ об электронной торговле (1996 год) // https://uncitral.un.org/ru/texts/ecommerce/modellaw/electronic_commerce/status.
2. Марракешское соглашение об учреждении Всемирной торговой организации от 15 апреля 1994 // https://docs.cntd.ru/document/1902152?section=status.
3. Лебедев А. С. Проблемы правового регулирования трансграничной электронной торговли в Евразийском экономическом союзе // Евразийская интеграция: экономика, право, политика. - 2020. - № 2(32). - С. 65-71.
4. Шайдуллина В. К. Международно-правовые аспекты ведения электронной торговли // Экономика. Налоги. Право. - 2020. - Т. 13. № 4. - С. 157166.
5. Татаева И. Ю. Международные инструменты регулирования трансграничной электронной торговли / И. Ю. Татаева // Вестник Российской таможенной академии. - 2023. - № 1(62). - С. 32-42.
6. Федеральный закон от 28.12.2009 № 381 -ФЗ (ред. от 04.08.2023) «Об основах государственного регулирования торговой деятельности в Российской Федерации» // Собрание законодательства РФ. 2010. № 1. Ст. 2.
7. Федеральный закон от 06.04.2011 № 63-ФЗ (ред. от 04.08.2023) «Об электронной подписи» // Собрание законодательства РФ. 2011. № 15. Ст.
2036.
References:
1. The UNCITRAL Model Law on Electronic Commerce (1996) // https://uncitral.un.org/ru/texts/ecommerce/modellaw/electronic_commerce/status .
2. The Marrakesh Agreement establishing the World Trade Organization of April 15, 1994 // https://docs.cntd.ru/document/1902152?section=status .
3. Lebedev A. S. Problems of legal regulation of cross-border electronic commerce in the Eurasian Economic Union // Eurasian integration: economics, law, politics. -2020. - № 2(32). - Pp. 65-71.
4. Shaidullina V. K. International legal aspects of electronic commerce // Economy. Taxes. Pravo. - 2020. - Vol. 13. No. 4. - pp. 157-166.
5. Tataeva I. Yu. International instruments for regulating cross-border electronic commerce / I. Yu. Tataeva // Bulletin of the Russian Customs Academy. - 2023. - № 1(62). - Pp. 32-42.
6. Federal Law No. 381-FZ of December 28, 2009 (ed. of 08/04/2023) "On the basics of state regulation of trade activity in the Russian Federation" // Collection of Legislation of the Russian Federation. 2010. No. 1. Article 2.
7. Federal Law No. 63-FZ dated 06.04.2011 (as amended on 04.08.2023) "On Electronic signature" // Collection of Legislation of the Russian Federation. 2011. No. 15.
St. 2036.
