CC BY
88Khoshimov U. K. Mutual relation between Uzbekistan and the Russian Federation in the sphere of higher education // Researh Result. Social Studies and Humanities. - T. 5, Vol 1,2019. P. 98-103
U. K. Khoshimov
DOI: 10.18413/2408-932X-2019-5-1-0-11
MUTUAL RELATION BETWEEN UZBEKISTAN AND THE RUSSIAN FEDERATION IN THE SPHERE OF HIGHER EDUCATION
Institute of History of the Academy of Sciences of Uzbekistan, 5 Shahrisabz St., Tashkent, 100001, Republic of Uzbekistan; [email protected]
Abstract. The article focuses on the role of training in higher education, which is the basis for the rapid development of the economy, which is currently oriented in Uzbekistan to reforms in the system of higher education. At the same time, the emphasis is on international cooperation in higher education and the priorities of these reforms in order to improve the quality of education by adapting the higher education system to modern requirements for the training of highly qualified personnel who simultaneously meet the requirements of the time in the world with the processes of globalization and integration. Today, Uzbekistan has established good partnerships with many developed countries in the field of higher education. Uzbekistan has branches of leading higher education institutions in a number of developed countries. The role of the Russian Federation in these partnerships is of particular importance. On this basis, cooperation between the leading higher educational institutions of Uzbekistan and the Russian Federation was analyzed, and recommendations for the further development of this cooperation were presented.
Keywords: higher education; reform; integration; cooperation; Uzbekistan; Russian Federation; university; Academy of Sciences.
Хошимов У. К.
ВЗАИМООТНОШЕНИЕ УЗБЕКИСТАНА И РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В СФЕРЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ_
Институт истории Академии наук Узбекистана, ул. Шахрисабз, 5, г. Ташкент, 100001, Республика Узбекистан; [email protected]
Аннотация. В статье основное внимание уделяется роли подготовки кадров в системе высшего образования, которая является основой быстрого развития экономики, на которую в настоящее время в Узбекистане ориентированы реформы в системе высшего образования. В то же время акцент сделан на международном сотрудничестве в области высшего образования и приоритетах этих реформ с целью повышения качества образования путем адаптации системы высшего образования к современным требованиям к подготовке высококвалифицированных кадров, которые одновременно отвечают требованиям времени, мировым процессам глобализации и интеграции. Сегодня Узбекистан установил хорошие партнерские отношения со многими развитыми странами в области высшего образования. В Узбекистане имеются филиалы ведущих высших учебных заведений ряда развитых стран. Роль Российской Федерации в этих парт-нерствах имеет особое значение. Исходя из этого, было проанализировано сотрудничество между ведущими высшими учебными заведениями Узбекистана и
Khoshimov U. K. Mutual relation between Uzbekistan and the Russian Federation in the sphere of higher education // Researh Result. Social Studies and Humanities. - T. 5, Vol 1,2019. P. 98-103
Российской Федерации и представлены рекомендации по дальнейшему развитию этого сотрудничества.
Ключевые слова: высшее образование; реформа; интеграция; сотрудничество; Узбекистан; Российская Федерация; университет; Академия наук.
As you know, the main factors determining the development of any society are education and upbringing. Therefore, it can be said that the progress of the developed countries is connected, first of all, with the globalization of the education system, high competition, and investments in education play one of the leading roles. This can be traced by the example of developed countries. For example, according to materials of the General Archive of Korea (1944), the literacy rate of the population reached only 13.8 % [1]. Later, due to fundamental changes in the public education system, Korea was able to become one of the world leaders in various sectors of the economy. At the same time, it should be noted that cooperation of the countries of the world in the field of education not only strengthens the economy and enriches it with highly qualified personnel, but also serves to establish friendly relations, thereby avoiding socio-economic, ethnic, environmental and other problems between nations.
In turn, in Uzbekistan, after acquiring independence, large-scale educational reforms were also carried out. The main tasks were the education of qualified personnel with the skills to work with innovative developments and research approaches. In solving this problem, an important role is played by the higher education system. As you know, it is not possible to imagine the development of higher education without international cooperation. That is why, in Uzbekistan from the first years of independence, they gave special attention to international cooperation. In particular, relations were established with the leading countries of the world. As a result of this collaboration, there has appeared an opportunity not only to educate young people in foreign universities, but also to open branches of famous educational institutions in Uzbekistan. In particular, today, in the republic successful activities are conducted by branches
of universities of such countries as Russia, Great Britain, Singapore, South Korea, Italy, Latvia, etc.
It should be noted that the Russian Federation is the closest partner of Uzbekistan in the field of education. Moreover, the cooperation between the countries manifests itself not only in education, but also in socioeconomic areas, and this cooperation is evolving today. It is also important that in all educational institutions of Uzbekistan, along with the state language, teaching is also conducted in Russian. In particular, in the 2014/2015 school year, out of 9,733 schools, 793 were purely Russian schools [6, p. 91]. And it was 8.1 % of all schools in the republic. Also, it is no secret that Russian is the most frequently used language after the state language, which serves to bring the two peoples closer together and creates new opportunities for young people in education. Thus, in almost all universities of the country there are groups in which they teach in Russian. In addition, there are a lot of people among the Uzbek youth who want to get higher education in Russia [2, p. 228]. For example, in the 2015/2016 academic year, more than 14 thousand citizens of Uzbekistan studied at universities of Russia [3].
As we see, Uzbekistan and Russia have established very strong ties in the field of education and science. The range of joint work includes academic exchange, training of highly qualified personnel and researchers, the development and implementation of projects, the organization of seminars and conferences. Moreover, scientific cooperation covers not only educational institutions of the capital, but also universities from all over the country.
In particular, back in 1996, together with the All-Russian Research Institute of Agricultural Engineering and St. Petersburg State University, the Namangan Institute of Engineering and Technology prepared two
Khoshimov U. K. Mutual relation between Uzbekistan and the Russian Federation in the sphere of higher education // Researh Result. Social Studies and Humanities. - Т. 5, Vol 1,2019. P. 98-103
candidates of science, published a joint monograph and a number of articles1. Also, the Fergana State University has been cooperating with scientific institutions of the Russian Academy of Sciences since 19962.
As previously noted, in addition to scientific cooperation, the Uzbek side is interested in opening branches of Russian universities. So, in Uzbekistan today, branches of such universities as G.V. Plekhanov University (2002) [7], M.V. Lomonosov Moscow State University (2006) [9], I.M. Gubkin Russian State University of Oil and Gas (2007). In these universities prepare specialists for the socio-economic sphere of the country.
As a result of close collaboration, universities and scientific centers of the two countries hold conferences, symposia, and collective works are published. In particular, Moscow State University and the Institute of History of the Academy of Sciences of the Republic of Uzbekistan have published the work "Russia and Uzbekistan: Past and Present" [5, p. 36].
In general, it is difficult to underestimate Russia's place in the field of education for Uzbekistan. In turn, the government of Uzbekistan attaches particular importance to this cooperation. Thus, appreciating the role in establishing close ties between the two countries, labor in training personnel for the economy of Uzbekistan, as well as in connection with the 110th anniversary of the Russian Economic University named after G.V. Plekhanov, by the decree of the President of Uzbekistan, the Rector of the University V.I. Grishin was awarded the Order of Friendship [4].
The level of cooperation between the two countries has reached a completely new level after the official visit of President of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev to Russia at the invitation of the President of the Russian Federation Vladimir Putin on April 4-5, 2017.
Since an agreement was signed on the training and retraining of personnel, the creation of branches and representative offices of leading medical centers of Russia in Uzbekistan. Further, effective steps were taken to open a network of branches of Russian universities in the country. This has led to an increase in the scale of academic exchanges between Uzbekistan and Russia [8].
These agreements have also resulted in the introduction of advanced curricula and teaching materials in the educational process of the Russian Federation, cooperation in the integration of science, education and production. An equally important step in deepening ties was the opening of the National Research Technological University "MISiS" in the town of Almalyk in the Tashkent region [14]. The branch was established at the initiative of President Shavkat Mirziyoyev, by the Decree of the President of the Republic of Uzbekistan "On the organization of activities of the branch of the Federal State Autonomous Educational Institution of Higher Education" the National Research Technological University "MISiS" in Almalyk No. PP - 3714 dated 11 May 2018. This scientific institution enrolled its first students on September 1, 2018.
By the Decree of the President of the Republic of Uzbekistan No. PP-3875 dated July 20, 2018, a branch of the Federal State Autonomous Educational Institution of Higher Education "The National Research Nuclear University MEPI" was created in the city of Tashkent [10].
Further, at the invitation of President Shavkat Mirziyoyev, October 18-19, 2018, the President of the Russian Federation arrived in Uzbekistan on an official visit. Along with other issues, the issues of deepening cooperation in the field of higher education were also discussed. In particular, some agreements were reached on the signing of a
1 Центральный государственный архив Республики Узбекистан. Ф. М-130. Оп. 1. Д. 477. Л. 15 [Central State Archive of the Republic of Uzbekistan F. M-130. L. 1. F. 477. P. 15].
2 Центральный государственный архив Республики Узбекистан. Ф. М-130. Оп. 1. Д. 492. ЛЛ. 5-6 [Central State Archive of the Republic of Uzbekistan F. М-130. L. 1. F. 492. Pp. 5-6].
Khoshimov U. K. Mutual relation between Uzbekistan and the Russian Federation in the sphere of higher education // Researh Result. Social Studies and Humanities. - T. 5, Vol 1,2019. P. 98-103
cooperation agreement between the Academy of Public Administration under the President of the Republic of Uzbekistan and M.V. Lomonosov Moscow State University., the Agreement on the opening in Uzbekistan of a branch of MGIMO, the Agreement between the Council of Rectors of Uzbekistan and the Russian Union of Rectors [11].
Within the framework of the visit, for the first time in history, the Uzbek-Russian educational forum "New Personnel - for the New Economy" was held. This forum, being the first major event of this kind, has contributed to the strengthening of relations between the countries. The forum was attended by representatives of the presidential administration, ministries, and university rectors, and more than 80 rectors from Russia attended the forum. One can state, that the development of the Russian-Uzbek partnership in the educational sphere is gradually becoming the foundation of a bilateral dialogue. The capacity of the Uzbek educational market is so great that the prospects for increasing the volume of interaction between universities currently appear to be limitless. The only question is to keep the level of high quality education behind the growth of quantitative indicators [10].
Speaking about the results of the forum, we note that in the end, 114 agreements and agreements were signed. Thus, it provides for the opening of 6 branches of universities and 2 faculties of Russia. It is noteworthy that according to all the agreements, the appropriate road maps for their implementation have been developed. Evidence was given to all ministries and departments for the strict implementation of all points of the road maps. The parties noted the need to ensure control over the development and implementation of regulatory documents for each initiative [12].
To date, in the branches of universities of Russia, leading their activities in Uzbekistan, 2,140 specialists have been trained. Starting this year, a double degree rule has been jointly introduced for local specialists who receive education in Russia. On August 1, 2018, the
Ministry of Higher and Secondary Specialized Education of the Republic of Uzbekistan signed agreements with institutes specializing in nuclear and engineering physics research. According to the agreements, from 2018/2019 academic year in Uzbekistan there begins the training of specialties in "Nuclear energy and physics" and "Nuclear physics and technology" [10].
Special attention is paid to the fact that reforms in this direction are carried out not only in the capital, but also in the regions. Thus, in the Namangan Institute of Engineering and Technology, together with the Saratov State Technical University, an integration program is being implemented in such areas as Chemical Technology, Technological Machines and Equipment, and Control and Automation of Technological Processes and Production. This program is implemented in the form of 2 + 2, which implies the recognition of a diploma in the territory of both countries [13].
As we see, Russia is the closest partner in the field of education development and the role of its universities is high in training personnel for the country. Based on this, here are some recommendations.
- Universities of each region of the Republic need to establish cooperation with Russian universities.
- It seems expedient to open branches in the Fergana Valley where there is a difficult demographic situation.
- It is necessary to improve friendly relations between the two states in the field of training candidates of science and a doctors of science.
References
1. Koreya Respublikasi talim tizimi (2012) [The education system of the Republic of Korea] [Online] available at: https://ziyouz.uz/ilm-va-fan/talim/koreya-respublikasi-talim-tizimi/ (Accessed 24 September, 2018) (in Uzbek.).
2. Noveyshaya istoriya Uzbekistana: Uchebnik (2018) [The newest history of Uzbekistan: Textbook], in Rakhimov, M.A. (ed.), Ada-bijot uchkunlari, Tashkent, Uzbekistan (in Russ.).
Khoshimov U. K. Mutual relation between Uzbekistan and the Russian Federation in the sphere of higher education // Researh Result. Social Studies and Humanities. - T. 5, Vol 1,2019. P. 98-103
3. Obuchenie v Rossii dlya grazhdan Uz-bekistana (2017) [Education in Russia for citizens of Uzbekistan] [Online] available at: https://study-inrussia.ru/actual/articles/obuchenie-v-rossii-dlya-grazhdan-uzbekistana/ (Accessed 29 October, 2018) (in Russ.).
4. Ot imeni prezidenta respubliki Uzbekistan Sh. Merziyoeva orden "Dustlik" vruchen rektoru Rossijskogo ekonomicheskogo universiteta imeni G.V. Plehanova V.I. Grishinu (2017) [On behalf of the President of the Republic of Uzbekistan Sh. Mirziyoev the rector of Russian University of Economics named after G.V. Plekhanov V.I. Grishin was awarded "Friendship" medal in a solemn ceremony] [Online] available at: http://www.edu.uz/uz/news/view/555 (Accessed 29 April, 2018) (in Russ.).
5. Rakhimov, M. (2016), Sovremennaya is-toriya vzaimootnosheniy Uzbekistana i stran Cen-tral'noj Azii s veduschimi gosudarstvami mira [Modern history of relations between Uzbekistan and Central Asian countries with leading countries of the world], Adabiyot uchkunlari, Tashkent, Uzbekistan (in Russ.).
6. Statisticheskiy ezhegodnik respubliki Uzbekistan (2015), [Statistical Yearbook of the Republic of Uzbekistan], Tashkent (in Russ.).
7. Uzbekiston Respublikasi Vazirlar Ma-hakamasining karori: "G. V. Plehanov nomidagi Rossiya iktisodijot universiteti" olij kasb talimi federal davlat byudzheti talim muassasasining Tosh-kent shahridagi filiali faoliyatini tashkil itish tu-grisida (2002) [Resolution Of The Cabinet Of Ministers Of The Republic Of Uzbekistan: On the organization of the branch of Federal state budgetary educational institution of higher professional education "Russian economic university named after G.V. Plekhanov" in Tashkent] [Online] available at:
http: //www.lex.uz/pages/getpage.aspx?lact_id=56 4330 (Accessed 12 March, 2016) (in Uzbek.).
8. Uzbekiston respublikasi presidente Sh.M Merziyoev va Rossiya Federatsiyasi pre-zidenti V.V. Putinning kushma bajonoti (2017) [President of the Republic of Uzbekistan Sh.M Mirziyoev and President of the Russian Federation V.V. Putin made a joint statement] [Online] available at: http://uza.uz/oz/politics/zbekiston-respublikasi-prezidenti-sh-m-mirziyeev-va-rossiya--06-04-2017 (Accessed 24 June, 2017) (in Uzbek.).
9. Uzbekiston Respublikasi Prezidentining Karori: M.V. Lomonosov nomidagi Moskva davlat
universitetining Toshkent shahridagi filiali faoliyatini tashkil itish tugrisida (2006) [Resolution of The President of The Republic of Uzbekistan on the organization of activity of branch of Moscow state university named after M.V. Lomonosov in Tashkent] [Online] available at: http: //www .lex.uz/pages/getpage.aspx?lact_id=97 3643 (Accessed 19 January, 2018) (in Uzbek.).
10. Uzbekiston - Rossiya talim forumi bosh-landi (2018) [Russian-Uzbek educational forum] [Online] available at: http://marifat.uz/marifat/ http: //edu.uz/uz/news/view/855ruknlar/olii-talim/1809.htm (Accessed 23 October, 2018) (in Uzbek.).
11. "Halq so'zi" gazetasi (Narodnoe slovo) (2018) [The word of the nation], 20, October (in Uzbek.).
12. Uzbekiston respublikasi olij va yurta mahsus talim vazirligi Mirzo Ulugbek nomidagi Uzbekiston Milliy universiteti [Ministry of higher and secondary special education of the Republic of Uzbekistan. National University of Uzbekistan named after Mirzo Ulugbek] [Online] available at: http://www.uza.uz/oz/politics/zhadal-rivozh-lanayetgan-i-tisodiyet-uchun-zamonaviady-kadr-lar- (Accessed 24 October, 2018) (in Uzbek.). Namangan muhandislik-texnologiya instituti (2018) [Namangan Institute of Engineering Technology] [Online] available at: http://www.nam-mti.uz/uz/news/news?view=22 (Accessed 23 November, 2018) (in Uzbek.).
13.Rossiya Federatsiyasining Fan va talim vazirligi hamda O 'zbekiston Respublikasi Oliy va o'rta maxsus talim vazirligi o'rtasida o'zaro ham-korlikni yanada mustahkamlash maqsadida onlayn videokonferensiya o'tkazildi (2018) [In order to further strengthen cooperation between the Ministry of Science and education of the Russian Federation and the Ministry of Higher and secondary special education of the Republic of Uzbekistan, an online videoconference was held] [Online] available at: http://edu.uz/uz/news/view/855 (Accessed 15 April, 2018) (in Uzbek.).
Литература
1. Корея Республикаси таълим тизими [Электронный ресурс] URL: https://ziyouz.uz/ilm-va-fan/talim/koreya-respublikasi-talim-tizimi/ (дата обращения: 24.09.2018).
2. Новейшая история Узбекистана: Учебник / Под ред. д.и.н., проф. М.А. Рахимова. Ташкент: «Адабиёт уч^унлари», 2018. 512 с.
Khoshimov U. K. Mutual relation between Uzbekistan and the Russian Federation in the sphere of higher education // Researh Result. Social Studies and Humanities. - Т. 5, Vol 1,2019. P. 98-103
3. Обучение в России для граждан Узбекистана [Электронный ресурс] URL: https: //studyinrussia.ru/actual/articles/obuchenie -v-rossii-dlya-grazhdan-uzbekistana/ (дата обращения: 29.10.2018).
4. От имени Президента Республики Узбекистан Ш. Мирзиёева орден «Дустлик» вручен ректору Российского экономического университета имени Г.В. Плеханова В.И. Гришину. [Электронный ресурс] URL: http://www.edu.uz/uz/news/view/555 (дата обращения: 29.04.2018).
5. Рахимов, М. Современная история взаимоотношений Узбекистана и стран Центральной Азии с ведущими государствами мира. Ташкент: «Адабиёт учкунлари», 2016. 224 с.
6. Статистический ежегодник республики Узбекистан. Ташкент, 2015. 344 с.
7. Узбекистан Республикаси Вазирлар Махкамасининг карори: «Г.В. Плеханов номи-даги Россия и^тисодиёт университета» олий касб таълими федерал давлат бюджети таълим муассасасининг Тошкент шахридаги филиали фаолиятини ташкил этиш тугрисида [Электронный ресурс] URL: http: //www.lex.uz/pages/getpage.aspx?lact_id=56 4330 (дата обращения: 12.3.2016).
8. Узбекистон Республикаси Президента Ш.М. Мирзиёев ва Россия Федерацияси Президента В.В. Путиннинг кушма баёноти [Электронный ресурс] URL: http://uza.uz/oz/politics/zbekiston-respublikasi-prezidenti-sh-m-mirziyeev-va-rossiya--06-04-2017 (дата обращения: 24.06.2017).
9. Узбекистон Республикаси Президен-тининг ^арори: М.В. Ломоносов номидаги Москва давлат университетининг Тошкент шахридаги филиали фаолиятини ташкил этиш тугрисида [Электронный ресурс] URL: http://www.lex.uz/pages/getpage.aspx?lact_id=97 3643 (дата обращения: 19.01.2018).
10. Узбекистон - Россия таълим форуми бошланди [Электронный ресурс] URL:
http://marifat.uz/marifat/ruknlar/olii-talim/1809.htm (дата обращения: 23.10.2018).
11. «Хдлк; сузи» газетаси (Народное слово). 2018 г. 20 октября. (Узбекистон Республикаси Вазирлар Махкамаси газетаси)
12.Узбекистон республикаси олий ва урта махсус таълим вазирлиги Мирзо Улугбек номидаги Узбекистон Миллий университети [Электронный ресурс] URL: http://www.uza.uz/oz/politics/zhadal-rivozhlanayetgan-i-tisodiyet-uchun-zamonaviady-kadrlar- (дата обращения: 24.10.2018).
13.Namangan muhandislik-texnologiya in-stituti [Электронный ресурс] URL: http: //www.nammti .uz/uz/news/news ?view=22 (дата обращения: 23.11.2018).
14.Rossiya Federatsiyasining Fan va ta'lim vazirligi hamda O'zbekiston Respublikasi Oliy va o'rta maxsus ta'lim vazirligi o'rtasida o'zaro hamkorlikni yanada mustahkamlash maqsadida onlayn videokonferensiya o'tkazildi [Электронный ресурс] URL: http://edu.uz/uz/news/view/855 (дата обращения: 15.04.2018).
Conflict of Interests: the author has no conflict of interests to declare.
Информация о конфликте интересов: автор не имеет конфликта интересов для деклараций.
ABOUT THE AUTOR:
Utkirzhon K. Khoshimov, PhD Student of the Institute of History, Academy of Sciences of the Republic of Uzbekistan, 100001, Tashkent, 5 Shakhrisabz St., Republic of Uzbekistan; [email protected]
ОБ АВТОРЕ:
Хошимов Уткиржон Кушмирзаевич, докторант, Институт истории Академии наук Республики Узбекистан, 100001, г. Ташкент, ул. Шахрисабз, 5, Республика Узбекистан; uzshona17@mail. ru
