CC BY
10
тоев для вышеприведенных типов леса составляет около 324, 379, 220 м3-га-1 соответственно, а потенциальные возможности лесорастительных условий используются, соответственно, на 87, 89 и 84 %. Доля коренных древостоев во влажной чистой бучине, су-бучине и свежей чистой бучине составляет 90, 100 и 89 % соответственно.
Ключевые слова: продуктивность, буковый древостой, тип леса, запас, коренной древостой, группа возраста.
Shyshkanynets I.F., Mazepa V.G., Mochan V.I. The Productivity of Beech Stands in the Zacharovanyi Krai Natural Reserve (Transcarpathian Region)
The results of typological analysis of beech stands for predominant forest types of the Zacharovanyi krai Natural Reserve are presented. The actual and potential stand productivity, forest stand types, as well as efficiency of forest growing conditions utilization by the forest plots in the wet fairly fertile beech forest type, fertile beech forest type and fresh fairly fertile beech forest type is determined. The average actual stand volume of the mentioned above forest types is 324, 379, 220 m3-ha-1, respectively, and the potential of the used forest growing conditions is, respectively, 87 %, 89 % and 84 %. The proportion of primary stands in the wet fairly fertile beech forest type, fertile beech forest type and fresh fairly fertile beech forest type is 90 %, 100 % and 89 %, respectively.
Keywords: stand productivity, beech stand, forest type, stand volume, primary stand, age group.
УДК 58.036.5:674.031.772.224.2:(712.41)
МОРОЗОСТ1ЙК1СТЬ КУЛЬТИВАРШ ACER PLATANOIDES L., ПЕРСПЕКТИВНЫХ ДЛЯ ВИСАДЖУВАННЯ У М1СЬКИХ УМОВАХ
М.В. Манько1, Н.О. Олексшченко2, О.1. Китаев3, В.А. Кривошапка4,
О.В. Соваков5
Визначено потенцшну морозостшюсть Acer platanoides L. i його культивар]в в умовах Киева та проведено пор]вняльну оцшку отриманих показниюв. Установлено, що найвищий ршенъ стшкост до низьких температур характерний для рослин A. p. 'Golden Globe', A. p. 'Princeton Gold' i A. p. 'Globosum'; найменш стшкими е A. p. 'Cleveland' i A. p. 'Columnare'. yci дослщжеш культивари за сумарним рiвнем пошкодження рiзних частин пагона розташовано у послщовний ряд морозостшкосй. За результатами дослщжень, для використання у мiських насадженнях запропоновано культивари iз цшними декора-тивними властивостями та високим рiвнем стiйкостi до низьких температур.
Ключовi слова: клен гостролистий, культивар, морозостшюсть, низью температу-ри, лабораторне проморожування.
В УкраШ природно зростають 5 bhaíb клена: Acer platanoides L., А. pseu-doplatanus L., А. campestre L., А. stevenii Pojark. та А. tataricum L. Особливого поширення в K^bTypi набув A. platanoides, рослини якого характеризуются вщмшними декоративними якостями, досить швидким ростом, грунтополшшу-вальними властивостями та ia [1]. Окpiм того, цей вид нараховуе значну кшь-кiсть культиварш, що ставить його в один ряд з найщншшими у декоративному сад1вницт листяними деревними рослинами.
1 acnip. М.В. Манько - НУ бюресурав i природокористування Украши, м. Ки1в;
2 проф. Н.О. Олексшченко, д-р с.-г. наук - НУ бюресурав i природокористування Украши, м. Ки1в;
3 ст. наук. сп1вроб. О.1. Китаев, канд. бiол. наук - 1нститут сад1внидтва НААН Украши;
4 ст. наук. сп1вроб. В.А. Кривошапка, канд. с.-г. наук - 1нститут сад1внидтва НААН Украши;
5 дод. О.В. Соваков, канд. с.-г. наук - НУ бюресурс1в i природокористування Украши, м. Кшв;
Зимостiйкiсть деревних рослин - одна з основних бiологiчних ознак, яка визначае мехашзми !хнього пристосування до нових умов зростання у процесi iнтродукцii та адаптацп i саме цей фактор е одним i3 лiмiтуючих чинниюв для зростання рослин у мкькому середовищi. Визначальним компонентом зимос-■пйкосп е морозостшюсть, адже навiть короткочасна д1я сильних морозiв може спричинити iстотнi пошкодження або повну загибель рослинного оргашзму.
Питания зимо- та морозостшкосп A. platanoides i деяких його культива-рiв висвiтлено у роботах М.А. Кохно, А.Д. Букштинова, Н.1. Аксьоново!, В.Ф. Собченка [1-4]. Дослщжуючи зимостiйкiсть аборигенних та штродукова-них видiв клена, М.А. Кохно [1] визначав тривалiсть перiоду !хнього спокою, яка за П. А. Генкелем [5] прямо пропорщйно корелюе iз зимостiйкiстю. Так, се-редня тривалкть перiоду спокою A. platanoides становить 155 дшв i е одшею iз найкоротших серед iнших видiв (min - 140 дтв, max - 180 днiв). Однак за польових дослiджень автор надае A. platanoides максимального балу зимос-тшкост! А.Д. Букштинов зазначае, що це холодоспйкий вид, який не пошко-джуеться весняними та осiннiми заморозками i культивуеться як декоративне дерево аж до м. Архангельськ [2]. Щодо культиварiв, то Н.1. Аксьонова [3] A. р. 'Reitenbachii', A. р. 'Schwedlerii', A. р. 'Stolii', A. р. 'Aurea', A. р. 'Drummondii', A. р. 'Globosum' називае теплолюбнiшими за вид. Gвропейськi садовники провiдних декоративних розсадникш "Lappen", "Lorberg" та "Lorenz" надають суперечливу iнформацiю щодо морозостшкосп культиварш A. platanoides [6-8]. За даними розсадника "Lappen", високою зимостшкктю, але iз можливiстю шдмерзання однорiчних пагонiв у суворi зими, характеризуються культивари A. р. 'Drummondii', A. р. 'Royal Red', A. р. 'Faаssen's Black', високою морозостшкктю - вид та культивари A. р. 'Globosum', A. р. 'Schwedlerii' [6]. У каталозi розсадника "Lorberg" наведено дат про те, що особливо зимостшкими та морозостшкими е вид i таю його культивари: A. р. 'Royal Red', A. р. 'Globosum', A. р. 'Schwedlerii', а вщносно морозостшким - тшьки A. р. 'Drummondii' [7]. У каталозi "Lorenz" як вид, так i ва культивоваш декоративш форми вiдносять до однiеl ктматично! зони [8]. Як зазначае Д А. Костильов [9], американська карта зимостiйкостi, розроблена USDA (United States Department of Agriculture - МШстерство сшьського господарства США), та ii европейськi аналоги (яю використовують у згаданих вище каталогах), не завжди збiгаються iз конкретною клiматичною зоною нашого регiону.
За результатами аналiзу науково! лiтератури з'ясовано, що у природних умовах рослини виду A. platanoides уа дослiдники характеризують як зимо- та морозостшю, тодi як шформащя стосовно культиварiв е досить суперечлива i мiстить данi про досить обмежену !хню кiлькiсть (тiльки 8 таксошв, тодi як у свт вiдомо понад 150). Бiльшiсть джерел вказують на те, що культивари е теп-лолюбшшими, нiж вид.
Мета роботи - визначення рiвня морозостiйкостi A. platanoides i 10 його культиварiв, якi вирощують у декоративних розсадниках, та добiр найморозос-тiйкiших для використання у мкьких насадженнях Киева.
Об'екти i методи дослщжень. Дослiдними об'ектами слугували рослини A. platanoides та 10 його культиварiв: A. р. 'Cleveland', A. р. 'Columnare', A. р.
'Crimson King', A. p. 'Drummondii', A. p. 'Emerald Queen', A. p. 'Faassen's Black', A. p. 'Globosum', A. p. 'Golden Globe', A. p. 'Princeton Gold', A. p. 'Royal Red'. Мо-дельнi дерева ростуть на територп НБС ím. М.М. Гришка та у декоративних роз-садниках поблизу Киева. Однорiчнi здерев'янш пагони заготовляли у третiй де-кадi лютого у перiод вимушеного спокою рослин. Кожен зразок формували з трьох однорiчних пагонiв iз середньо'' частини крони. За контроль слугували пагони, якi перебували шд дiею низьких температур у боташчному саду та в розсаднику у природних умовах. На момент вщбору зразюв найнижчi темпера-тури, зафшсоваш у Киевi взимку 2013-2014 рр. (зпдно з даними стацiонарноi метеостанцп 1нституту сад1вництва НААН Украiни), сягали до -25 °С. В умовах лабораторц було штучно задано ще 2 температури - -30 i -35 °С.
Потенцiйну морозостiйкiсть визначено методом прямого лабораторного проморожування однорiчних пагонiв з подальшим аналiзом ршня ушкодження тканин iз застосуванням анатомо-мшроскотчно! оцiнки [10, 11]. Проморожування проведено у лабораторц фiзiологii 1нституту садiвництва НААН Украши у холодильнш камерi "Frigera". Iнтенсивнiсть побурiння окремих тканин оценено за 6-бальною шкалою М.О. Соловйово! [10] у модифшацп працiвникiв 1нсти-туту садiвництва НААН Украши [11].
Результата дослщжень. За результатами дослiдження анатомiчних зрь зiв проморожених пагонiв рослин A. platanoides та його культиварш виявлено, що найчутливтими до дп вщ'емних температур е верх1вка пагону та брунька, значно менше пошкоджуеться середина погона через бруньку i найменше - середина пагона через мiжвузля. Зпдно iз показниками пошкодження аткально! частини i бруньки, найменшого пошкодження зазнали A. p. 'Golden Globe', A. p. 'Princeton Gold' i A. p. 'Globosum', найбшьшого - A. p. 'Cleveland', A. p. 'Columna-re' (табл.).
Табл. PieeHb пошкодження рЪних частин пагона A. platanoides та його
кулыпиварш
Частина пагона Температура, °С PiBeHb пошкодження, %
MÎHÎMa^tHHH максимальний
1* -25 14,7 (A. p. 'Golden Globe') 26,1 (A. p. 'Royal Red')
2 9,8 (A. p. 'Princeton Gold') 15,4 (A. p. 'Cleveland')
3 12,7 (A. p. Golden Globe') 21,8 (A. p. 'Cleveland')
4 16,7 (A. p. 'Princeton Gold') 32,0 (A. platanoides)
1 -30 32,3 (A. p. 'Golden Globe') 42,7 (A. p. 'Columnare')
2 17,8 (A. p. 'Princeton Gold') 30,5 (A. p. 'Columnare')
3 20,7 (A. p. 'Princeton Gold') 32,5 (A. p. 'Columnare')
4 35,3 (A. p. 'Globosum') 53,5 (A. p. 'Crimson King')
1 -35 32,9 (A. p. 'Golden Globe') 61,5 (A. platanoides)
2 22,9 (A. p. 'Globosum') 34,2 (A. p. 'Columnare')
3 24,3 (A. p. 'Golden Globe') 35,2 (A. p. 'Columnare')
4 36,0 (A. p. 'Globosum') 54,7 (A. p. 'Cleveland', A. p. 'Crimson King')
*При)штка: 1 - ашкальна; 2 - середня (через мшжвузля); 3 - середня (через брунь-ку); 4 - брунька.
У контрольних умовах (-25 °С) у вСх дослiдних об'екпв виявлено незнач-ний рiвень пошкодження. Шсля штучного проморожування за температури -
30 °С стутнь пошкодження рiзних частин пагона збтьшуеться майже вдвiчi. Простежено тенденцш щодо стiйкостi до низьких температур деяких культива-piB. Так, A. p. 'Golden Globe' i A. p. 'Princeton Gold' найменше реагують на пони-ження температури, до них приеднуеться A. p. 'Globosum'. Найбтьше пошкоджу-ються пагони A. p. 'Columnare' та A. p. 'Crimson King'. У pазi зниження температури ще на 5 °С збтьшуеться пошкодження piзних частин пагону, але piзниця мгж штенсившстю ушкодження окремих дослiдних об'ектш стае меншою, нiж у ви-падку з контрольною (-25 °С) i першою заданою температурою (-30 °С). За дру-го'1 задано'1 температури (-35 °С) очевидно, що найстшкшими до низьких температур е A. p. 'Golden Globe' i A. p. 'Globosum', а найменш стшкими - A. p. 'Columnare', A. p. 'Cleveland' i A. p. 'Crimson King'. Щкавим е той факт, що автохтонний вид A. platanoides зазнае значного пошкодження веpхiвки (понад 60 %).
Просумувавши данi проморожування за вама трьома температурами, встановлено, що веpхiвка пагона в 11 дослiдних ваpiантах промерзае вiд 26,6 (A. p. 'Golden Globe') до 39,8 % (A. p. 'Cleveland'); середня частина (через мiж-вузля) - вщ 17,5 (A. p. 'Princeton Gold') до 25,5 % (A. p. 'Columnare'); середня час-тина (через бруньку) - вщ 20,6 (A. p. 'Golden Globe') до 28,3 % (A. p. 'Columnare') (рис. 1). Бруньки, незалежно вщ дослщного об'екта, е найбшьш чутливими до холоду. Внаслщок проморожування пагошв за температури -35 °С ушкодження бруньки критичне (>40,0 %) для уах кyльтиваpiв, окpiм A. p. 'Globosum' (36,0 %). Бруньки таких рослин, як A. p. 'Crimson King', та A. p. 'Cleveland', зазнали найбтьшого пошкодження, яке становить 54,7 % (див. табл.).
£ 50
S Апжальна частина Ш Середня частина (через мЬквузля)
□ Середня частота (через бруньку) ■ Брунька 0 Загальнш! ступшь пошкодження, % Рис. 1. Сумарний бал пошкодження р1зних частин однор1чних пагомв A. platanoides та його культиварiв тд час проморожування
Зпдно i3 середнм значенням пошкодження чотирьох pi3Hm частин пагона, Bci дослiдженi об'екти е достатньо моpозостiйкими рослинами i пошко-джуються низькими температурами вщ 25,2 (A. p. 'Golden Globe') до 33,0 % (A. p. 'Columnare'). Анаизуючи piвень пошкодження деяких тканин, варто зазначи-ти, що здебшьшого найуpазливiшою е флоема, iнодi - камбiй, найменше пош-
коджуються деревина та серцевина (рис. 2). Значне пошкодження флоеми може бути пов'язане не тшьки з низьким температурним впливом, але i з критичною втратою води та пошкодженням внаслщок висушування. Про останне свiдчить i вiдлущування кори пiд час анатомiчного аналiзу. Вiдокремлення кори в разi проморожування може бути причиною надмiрного пошкодження камбiальноí тканини.
Рис. 2. Незначт пошкодження деревини та серцевини A. p. 'Globosum' в контролi (-25 °С) (а) та ^тотне обмороження бруньки A. p. 'Crimson King' тсля задашь температури (-35 °С) (б) (фото автора)
На 0CH0Bi проведення анаизу пошкодження окремих тканини pi3HKx дослщних об'екпв можна стверджувати, що у рослин KynbTmapiB найбтьшого пошкодження зазнала флоема (вщ 11,2 % за -25 °С у A. p. 'Royal Red' до 19,4 % за -35 °С у A. p. 'Cleveland'), тодi як у виду серед тканин найбшьше пошко-джуеться камбш (до 24,0 % за температури -35 °С). Для поpiвняння: найбшьше пошкодження серцевини за мiнiмaльноí температури становило 6,2 % (рис. 3).
* 12
□ Пошкодження кори В Пошкодження камбш
□ Пошкодження деревини H Пошкодження серцевши
□ Загалъшот слупжь пошкодження, %
Рис. 3. Сумарний бал пошкодження рпних тканин однор1чних паготв A. platanoides та його культивар1в nid час проморожування
Отже, внаслщок проведення анатомо-мкроскошчно'1 ощнки pÏB^ пошкодження одноpiчних паготв клена гостролистого та 10 його KynbraBapiB з'ясо-вано, що найменшого пошкодження зазнали A. p. 'Golden Globe', A. p. 'Princeton
Gold' i A. p. 'Globosum', найбiльшого - A. p. 'Cleveland', A. p. 'Columnare'. Пiсля детального аналiзy можна стверджувати, що всi дослiдженi культивари е не менш моpозостiйкими, шж автохтонний вид, а отже, можуть бути рекомендова-нi як перспективш рослини для використання у мкьких насадженнях. Висновки:
1. В ycix дослiдних o6'cktîb найчутливiшими до до вiд'eмних температур е верхкка пагона та брунька, значно менше пошкоджуеться середина погона через бруньку. Зпдно i3 показниками пошкодження найчутливших частин пагона, найменшого пошкодження зазнали A. p. 'Golden Globe', A. p. 'Princeton Gold' i A. p. 'Globosum', найбшьшого - A. p. 'Cleveland', A. p. 'Columnare'.
2. Найчутлившою до низьких температур у рослин автохтонного виду та кyльтиварiв е флоема, iнодi - камбш, менше пошкоджуються деревина та серцевина в ашкальнш та середнш частинах через бруньку.
3. За сумарним рiвнем пошкодження рiзних частин пагона ус дослщжеш культивари можна розташувати у послiдовний ряд морозостшкост (вiд найстiйкiшого): A. p. 'Golden Globe' > A. p. 'Princeton Gold' > A. p. 'Globosum' > A. p. 'Emerald Queen' > A. p. 'Royal Red' > A. p. 'Faassen's Black' > A. p. 'Crimson King' > A. p. 'Drummondii' > A. platanoides > A. p. 'Cleveland' > A. p. 'Columnare'. Пкля проведення детального аналiзy можна стверджувати, що вс дослщжеш культивари е не менш морозостшкими, шж автохтонний вид, а отже, можуть бути рекомендован як перспективш рослини для використання у мкьких насадженнях.
Лггература
1. КохноМ.А. 1нгродукщя клеНв на Укрщ'ш / М.А. Кохно. - К. : Вид-во "Наук. думка", 1968. - 171 с.
2. Букштынов А.Д. Клен / А.Д. Букштынов. - М. : Изд-во "Лесн. пром-сть", 1982. - 86 с.
3. Аксенова Н.И. Клены / Н.И. Аксенова. - М. : Изд-во Моск. ун-та, 1975. - 96 с.
4. Собченко В.Ф. Морозо- та зимостшюсть деяких деревних рослин / В.Ф. Собченко. // На-уковий вюник НУБiП Украши : зб. наук. праць. - Сер.: Лгс1вництво i декоративне садiвництво. -К. : Вид-во НУБШ Украши. - 2009. - № 135. - С. 49-56.
5. Генкель П. А. Состояние покоя и морозоустойчивость плодовых растений / П. А. Генкель, Е.З. Онкина. - М. : Изд-во "Наука", 1964. - 242 с.
6. Лаппен Д. Baumschulen Lappen / Д. Лаппен. - Германия: [б. и.], 2005. - 678 с.
7. Лорберг Х. Каталог растений. Baumschulerzeugnisse / Х. Лорберг. - изд. 80-е. - Гамбург: GmbH & Co. KG., 2005. - 535 с.
8. Lorenz von Ehren. Pflanzenhandel. Питомники с 1865 года : пер. с нем. - Гамбург : GmbH & Co. KG., 2005. - 624 с.
9. Костылев Д.А. Обобщение данных по зимостойкости декоративных видов и сортов древесных растений / Д.А. Костылев. [Електронний ресурс]. - Доступний з http://www.ruspitomni-ki.ru/articles/page642.php.
10. Соловьева М.А. Методы определения зимостойкости плодовых культур : метод. пособ. / М.А. Соловьева. - Л. : Гидрометеоиздат, 1982. - С. 26-31.
11. Потанш Д.В. Визначення морозостшкост плодових порщ лабораторним методом прямого проморожування / Д.В. Потанш, В.В. Грохольський, О.1. Китаев, М.О. Бублик // Сад}вниц-тво : зб. наук. праць. - 2005. - Вип. 56. - С. 170-180.
Надклано до редакцп 21.02.2016 р.
Манько М.В., Алексейченко Н.А., Китаев О.И., Кривошапка В.А., Со-ваков А.В. Морозоустойчивость культиваров Acer platanoides L., перспективных для высадки в городских условиях
Определена потенциальная морозоустойчивость Acer platanoides L. и его культи-варов в условиях Киева и проведена сравнительная оценка полученных показателей.
Установлено, что высоким уровнем устойчивости к низким температурам характеризуются растения A. p. 'Golden Globe', A. p. 'Princeton Gold' и A. p. 'Globosum'; наименее устойчивыми являются A. p. 'Cleveland' и A. p. 'Columnare'. Все исследованные культива-ры по суммарному уровню повреждения различных частей побега расположены в последовательный ряд морозоустойчивости. По результатам исследований для использования в городских насаждениях предложены культивары с ценными декоративными свойствами и высоким уровнем устойчивости к низким температурам.
Ключевые слова: клен остролистный, культивар, морозоустойчивость, низкие температуры, лабораторное промораживание.
Man'ko M.V., Oleksiychenko N.O., Kitaev O.I., Krivoshapko V.A., Sova-kov O.V. Frost Resistance of Acer Platanoides L. Cultivars Promising for Planting in Urban Areas
Potential frost resistance of Acer platanoides L. and its cultivars in the conditions of Kyiv city was identified and a comparative assessment of derived indicators was conducted. It is established that such cultivars as A. p. 'Golden Globe', A. p. 'Princeton Gold' and A. p. 'Globosum' were characterized by the highest resistance to low temperatures whereas the cultivars A. p. 'Cleveland' and A. p. 'Columnare' had the least frost resistance. All investigated cultivars by the total level of damage to different parts of the shoots were placed in the gradual row of frost resistance. The cultivars with valuable decorative features and high resistance to low temperatures were suggested to be used in urban plantings according to the results of the research.
Keywords: Norway maple, cultivar, frost resistance, low temperatures, lab freezing.
УДК 712.2:582.091/.097(477.41/.42)
ДЕНДРОПАРК КЛЕСШСЬКОГО Л1СНИЦТВА - ПЕРЛИНА ТОП1АРНОГО МИСТЕЦТВА В УКРА1Н1
Н.О. Олексшченко1, А.А. Дзиба2, М.О. Подольхова3
Наведено результати швентаризащйних дослщженъ елементш тошарного мистец-тва в дендропарку Клеивського люництва на сучасному еташ розвитку. Ниш формова-ш насадження представлеш 18 видами та культиварами деревних рослин (111 екзем-плярiв деревних рослин, що сформоваш у виглядi 35 форм). Виявлено велике рiзнома-шття тошарних елеменпв - власне живоплопв, а також живих стш, бордюрш, зелених дивашв та арок. У дендропарку е значна кшъюсть типових та ушкальних форм фкурно'! стрижки рослин.
Ключовi слова: дендропарк Клеивського лкництва, регулярний призом плану-вання, топiарне мистецтво, видовий склад, живоплоти, формованi рослини.
Одним iз прийом1в планування композиций садово-паркових об'ектiв е регулярний, що використовувався у рiзнi iсторичнi перюди розвитку садово-паркового мистецтва. Широкого використання набув в епоху бароко, що панува-ла в Сврош з кiнця XVI до початку XVIII ст. Одшею зi загальних рис регулярного прийому планування е застосування елемент1в топiарного мистецтва: живоп-лотiв, бордюрiв, зелених скульптур тощо. Одним iз шедевр1в, створених за допо-могою живоплот1в, е сад у Версалi (Франц1я), який збережений дотепер [3, 6].
Загалом, у рiзних крашах Свропи ниш залишилося небагато паркiв, якi були створеш в епоху бароко: Вшла Альдобрандiнi (1талгя), Во-ле-Вiконт
1 проф. Н.О. Олексшченко, д-р с.-г. наук - НУ бюресурав i природокористування Украши, м. Кшв;
2 доц. А.А. Дзиба, канд. с.-г. наук - НУ бюресурав i природокористування Украши, м. Ки!в;
3 асшр. М.О. Подольхова - НУ бюресурав i природокористування Украши, м. Ки!в;
