CC BY
3LflMJhLb <и.РПМд8ПКЬ8ЦЪ
4wjmb quipquigduib ifinpâLuqbip
UbSUIULiUL
сиъ-ецрпвпкьцрьрпидзпкьй
<UiriLChjlLP<lL3hL SLSbUílhí^3UL
aupq^usuuL <uuusb.eusnMJ
<CшЬршрщгнЬшрЬрт^тЬр hLudLU2tuLuphLujfib ipbipbunLpjuib Ijujpbnp mdbpfig £; npp dfiLudLudLubuilj dbó Luqr¡.bgnL[3jnLb rubfi ЬшЬ 2Р2Ш^Ш dft2LUL[Lujpft Црш bduib LunLubâbLuhujLpLinLpjnLbbbpnLl £" üjuijduihujilnpilujö huibpujjlib úbó П12шг}рт-[ajmbp b tlbpwhuLjnqnLfBjnLbp ИшЬ^шргугнЬшрЬрш^шЬ qnpánLbbnLpjiub bL/Luipduidp: Pbuil]¿nL[djujb pijji U hLuilLU2tuLuphLuj[ib LpbipbunLf&jLub 2uipnLbujliLuliLub ujófi шргугнЬ-grtid tlbp2¡ib LpwubwdjwLjbbprnd IjifipnLl] pbr¡.[Lujbilb[ bb hiub(>ujhni.d(>li uujumdujb ólu-L[LU[bbpp: h [pnidb hLudLU2tuLuphuijfib LpbLpbumpjuib quipquigduib dbáwqmjb duupifiuu-ИршфрЬЬрр LjijidiujiuLiiub фпфп^т^тЬр b hLudujÓLupLulibbpp, hiubqbgpbi bb huubf)-шргутЬшрЬрш1]шЬ qnpôrnbbnLfajwb l^wpqwi(npdwb 1ш[шЬг].ш^шЬ dnipbgriLdbbpfi ф-piubiujdiub: £nrplujóni.d фр[т0ф[ bb huibpuipiyriLbujpbpnLpjnLbp b, dwubwi[npwu^bu' dbipLuriLuL/Lub huibpuipiyriLbujpbpnLpjnLbp pbnpn2nr[ hfidbLuL/Lub ipbipbuLuL¡Lub дтдш-bfobbpp, 1^шьршрф[ £" [&LubL¡Lupdbj2 b n¿ [&LubL¡Lupdbj2 dbipwqbbpfi qbbp/i l]Lub[uLuipb-umd: T-fiipujplii[b[ bb 2bpdngujjftb qwqbp/i LupLpLubbipriLdbbpfi Ijpóuiipdujb ¡vbr¡.lipbbpp b r¡.puubg hiuqpiuhiupdiubb mqq^ó hiudpbr¡.qpLinLb 2шЬрк1рр: -РЬЬшр1^ф[ bb Lujr} hujduji{ihf>ui{ini.d hiub(>ujpiyni.bujpbpni.[ajujb ninpipmd ¡1рш1]шЬшдфц [)Luj[bpp:
¿ü|irftiuipumbp í/[fidujjujtjujb фпфп^т^тЬ, dbipLuqbbpfi qbbpfi huidui/afiil, dbipuiri-bbpfi LuprynLbujhujbnLd, hujbpujprijnLbujpbpnLfajnLb b COVID-19, 2^р-dnguijlib qujqbpfi LupipmbbipriLdbbp
DOI: 10.52174/1829-0280_2021_1_136 JEL: L70, Q59
Lbpui6iH|3jiHb: <uidui2fuwphuijfili inliinbunLpjnLliQ libpl|uijni.d plinpn2-u[nLJ t iib&ui|afii( nfiul|bpni( U ailinpn2nL|3jriLlilitipnu[, npnlip u|wjduiliuii|npi|ui& tili huiuiupuil|uil|uili U w2fuwphwpuir|ui£>uil|uili maipptip |nplur|.ujpÖnLfajnLtitib-pnu[: 2uipquigduili ixiiibliLUJb& duipinuihpuii|bplibpfig bli l||jidwjuil|uili i|ini|in-furupjnLlilibpfi ua|wnliai|ji£>Q, l|bliuuipuiqduiquilinL|3juili l|npuinfi Jbö mtiJa|p II huidui6uipuil|libpfi pnlil|nLdp: H-pailip huiliqbglinLd tili inliinbuuil|uili l|npnLuin-libpfi, ainnri2aia|aihail|Luli huiduil|uipqbpfi u[pai öl^rudlibpfi, tl|nhuiduil|uipqb-pfi i|ini|infunL|3jnLtitibpfi, pliuil|iuli Lur\bmtibp|n, l|uiu|fiinui|ji 2nLL|UJjh öqhiudiu-dbpfi, dfiqpuigfiuijfi, u|uipbliiujfili uilii|inuiliqnL|3juili fulir|.fiplibpfi U uij[li: ^[fi-duijuil|uili |xitir|.|nptibp|n huiugbuiqpduili lia|aiLnail|nu[ 2015 p. Ufiaiu[npu[ai6 uiq-qbpfi l|aiqJail|bpa|nL|3jaili l||jidwjwl|wli i|ini|infunL|3jnLlilibpfi quiquiialiuidririn-u[fi 2P2wliuil|nLd ^wpfiqnLii plir|.nLlii|bg l||jidwjuil|uili i|ini|infunL|3jnLlilibpfi u[b-paipbpjai[ huiduiäuijliuiqfip rur|r|i|ui& d|alin|npinfi haidui2fuwphuijfili Jfigfili 2bpduiuinfi6uilifi uiöfi quu|duilip: Dpa|bu 2P2UJl|w iih2LUllaiJPh lIpw Luriaiu[b[ Jb6 aiqr).bgnL|3jnLli rulibgnrL qnp&nLlibnLpjuili inbuuil|fV dbinuir|uil|uili huilipuip-r).jnLliaipbpnL|3jaili quipquigduili huidplir|.huilipuil|uili dfiinrudlibpfi i|bp|nL&nL-|3jnlLiq hliaipaiu[npnL|3jnLli l|pliäbnfi huiduiu|uiinuiufuuili u|binuil|uili £>uir|iu£>ui-LjluIjnL|3jnlIj npr).bqpb[ uiriuii|b|wqnLjlifi hiuuglib|nL huilipuijfili oqnLinlibpp dfiuiduiduiliuili ^ailimbub[nu[ n|npinfi dpgruliuil|nL|3juili u|uihu|uiliduili uilihpui-db2LnnL|3jriLbp: Ubinuir|uil|uili huilipuihrudpfi qlibpfi r|.filiuidfil|uijfi i|bp|nL&nL-|3jnlLiq u[l|aijnLJ t, np, a|whwli2wpl|fi Lu6nu[ u|wjduiliuii|npi|ui&, u[bp2fili inuiuli-aiJjLuL|tibpnLÜ aipäailiaiqpu[ai6 qlibpfi uiöfi dfiinrudp 2LULn dbinuir|libpfi q6nu[ a|Luha|Luliu[b[nL t liwb hai2npr). inuiuliuidjuil|ni.d: C0VID-19-fi aiq^bgrupjaili lil|aipaiqpnL|3jnLlip dbinuir|libpfi qlibpfi u[pai U hbmaiqai quipquignLdlibpfl l|uili-fuiuinbunLdp hliaipaiu[npnL|3jnLli bli pliöbrirud dwl|pn- U dfil|pnduil|uipr|.uil|lib-prud uiu|uiqui bl|uidinuijfili hnupbpfi u[bpaipbpjai[ u||uiliwL|npni.dlibp l|aimaipb[: <uili£>uipr|.jnLliuipbpiul|uili qnp&nLlibnLpjuili hbmliailipnu[ 2P2UJ'-ILU Llh2LULlLUJP uipinailibinu[nr\ 2bpdnguijfili quiqbpfi hfidliuil|uili uir|pjnLplibpfi paigaihaijmnLJp uilihpuid^in liuifuuir|.pjuiL t huiduiu|uiinuiufuuili l|uipquii|npni.dlibpfi Jfi2ngnu[ ptiL|bpnLpjnLtitibpnlü wpinwlibinnLiftjbpp uuihduiliuii|iuil|nrL dfi2wqquijfili |ui-u[aiqnLjli dninbgrudlibpfi libpr|.pduili fupuifunLuduili haiJaip:
q-puiljuitimpjuiti uil|liuipl| Sliinbuuiqfiinuil|uili dinpfi r).bnUu u[air[ i|inL|b-prud inbuuipuililibpli ni.2wr|.pnL|3jni.li bli r).aipäpb[ inlunbunLpjuili quipquigduili qnp&rud hailipaipr).jnLliaipbpnL|3jaili li2uiliuil|nL|3juiliQ: <uili£>uipr|.jnLliuipbpnL-pjuili u[bpaipbpjai[ huiduil|nr|duilifi i|bp|nL&ni.|3jni.li l|uipb|ji t qLnlib[ 16-pr). r).aipfi qfimliail|aili, bpl|paipailinL|3jaili hfiJliair).fip SfinpgfinLU liqpfil|n[aijfi «UbLnair\-libpfi ptinLjpp» qppmJ1, npp Jnm 180 maip|n r|.fiini|ni.d tp npa|bu hailipaiqnp-6nL|3jaili u[bpaipbpjai[ hfiJliaipaip ai2fuLumnL|3jriLli: ^aiplinpbLnil hailipaipr).jnL-liaipbpnLpjaili, haiml|aia|bu JbLnair\ail|aili hailipaipri.jnLliaipbpnL|3jaili r).bpp Jaipr).L|ailig lyailipfi npail|fi paipb[aiu[Jaili qnp6rnJ hbr|jiliail|Q, aijlinLaiJbliaij-lifiu[, bqpail|aiglinLJ t, np Jlupr(.LjnLpjLubq hailipaipr).jnLliaipbpnL|3jaili haiugpaiö u[liaiulibpli aiu[b[fili bli, pwli aipr).jnLliaihailiu[nrL Jbmairilibpfi aipdbpli t^: Ulu-Ijaijli ri.d'ilaip t |abpaiqliaihaimb[ 18-pr). r^aipruJ Ulliq[fiaijnLJ mbr\fi rulibgai& U
1 Sb'u Agricola G., De Re Metallica, Dover Publications, Inc. 1950, Translators' Preface, iv: ; Sb'u bnLjb mbryn, t"g 8:
huidQlir|.huilini.p puipbl|bgnL|3juili puipb|uiL|JwliQ huiliqbgpui& uipr|.jnLliuipbpui-l|uili hbr|wi|infunL|3juili qnp&rud npu|bu inliinbuuil|uili fu|auili huilir|.fiuuigui& ui&fufi Li bpl|ui|afi r).bppJ, npnlig aipr^jruliaihailiJaili &uii|ui|libpfi l|LnpnLl| uiöfi 2linphfii[ uipinwr|.pi|bgfili U qnp&uipl|i|bgfili db&ui£>uiliuil| uipr|.jnLliuipbpuil|uili huiuinnglibp: llpr|.bli Ii. Udfi|a[] inliinbuuil|uili L|uujnLti w6fi qnp&rud l|aiplinpnLJ tp huilipuijfili nburupulibpfi ainl|aijnL|3jnLlip: n-uiuuiliuili inliinbuuiqfiinnLpjuili mburiLpjaili djnw libpl|uijuignLgfi^libpQ T. ITfil|uipr|.n, Ich Uiuipruu US. U. Ufi[, ^u[fi6aipl|b[nu[ hailipaipr).jnLliaipbpnL|3jaili db& r).bpQ inliinbuuil|uili uififi qnp&ni.d, uijlinLuidbliuijlifii(, plir|.q&ni.d bli r).pai puiguiuuil|uili aiq^bgnLfajrulip 2P2UJ'-ILU Jfi2Luu[aijpfi u[pai L 2b2Lnwr|.pni.d uujrj. fulir|.fiplibpfi u|binuil|uili l|uipquii|npduili uilihpuidt^innLpjniliQ: Clir|.huilini.p ainJaiJp, dfili^L 1980-uil|uili |ai|wl|uililibpQ inliinbuuiqbinlibpfi 2P2UJlini.d qbpuil|2nni.d tp uijli JnmbgnLJp, np pliuil|uili nb-urnpulibpp liu|uiuinni.d bli aiprynLliaipbpnLpjaili quipquigduilip, libpr^prmJlibpfi uiöfili U 2Luhbl|aili r).bp mlibli inliinbuuil|uili uififi qnp&ni.d:
»-Lbpgfili inuiuliuidjuil|libpfi ni.uni.dliuiufipnL|3jnLlilibpQ u[l|aijnLJ bli, np hui-pnLuin pliuil|uili nbumpulibp nitibgnri bpl|plibpfili huiöuifu plinpn2 t w6fi wniu-u[b[ r^iutjr^iur^ inbdu|, puili uail|aiu[ nbumpu ni.libgnr|libpfili4: O-ai u|uiin6wniu-puilii|nLd t 1990-uil|uililibpfili 2P2LU^JUJrinLi3JLU^J T-piJw^ «nbunLpuuijfili
uilib&p» bpUnLj|anu[, npp i|ji6uipl|ni.d t pliwl|uili nbumpulibpfi r|.puil|uili uiqr|.b-gnLpjnLlip bpl|plibpfi quipquigduili qnp&rud: Ctirj. npmd, ifinfuuiligduili dbfuui-lifiqdp u|uijduiliuii|npi|ui& t nbumpulibpfi Jfigaiqqaijfili qlibpnu[, bpl|pfi filiuinfi-LnnLg|inliai[ Jail|aipri.ail|nu[, «hn|uilir|.uil|uili hfii|uilir|.nL|3juili» (1960-uil|uililibpfili <n|uilir|.fiuijni.d pliuil|uili qwqfi uipinuihuilinLdfig umaigu[ai6 bl|uidnLinlibpfi U aipmaipdriLjiafi libphnupfi aiprynLliprnJ bpl|pfi uipdnijiafi qbpaipcHinpnLJp) nfiu-L|bpnu[ Li wj[li:
Sb^jpfi Uwgufi U tlir|.pjnl Dmplibpfi l|nr|dfig i|inpäuinuil|uili ini[jui|libpfi hfi-duili u[pai fipuil|uiliuigi|ui& dfi2n|npinuijfili nLuni.dliuiufipnL|3jnLlilibpni|/ huiu-inuiini|bg pliuil|uili nbumpulibp fig l|uifui|ui&nL|3juili6 U gaiöp inliinbuuil|uili uififi L|ala|p, haiml|aia|bu b|ab huilipuihnLdpuijfili n|npinfi bl|ai JnLinlibpp ^bli rur|r|i|nLd bpliaipaidaiJlibLn bli|aail|ainnLgu[ai6paijfili libpr|.pni.dlibpfi U l|uipnr|nL-pjnLlilibpfi puipb|uiL|duiliQ: <uil|uinuil| u|uipuiquijni.d inbr|ji t nLliblimd uu|ui-nnr|uil|uili Suifuubpfi ui6 (u|binuil|uili U duiuliuii|np), fili^fi hbmliailipnu[ fipui-l|uili ijinfuaipd'bpli aipcHinpu[nLJ t, aij[ n[npmlibpfi aipmaihailinLJp lii|wqnLd t, fiul| milmbuail|aili aiöp1 r|.wlir|.air|ni.d, npli tl «hn[uilir|.uiL|uilj hfiu[ailiri.nL|3jaili» r).puUnpnLJli t:
Uluu[ai6fi u[l|aijnL|3jnLlili t Uliqn|wjfi, ^inliqnjfi, Lfiqbpfiaijfi, >-LblibunLb[aijfi U wjL bpl|plibpfi opfiliail|p, npnlip haiprnum bli pliail|aili nbunLpulibpnu[, uai-Ijaijli <LUl aiöfi gai&p mbila|bp IjaiJ linylifiulj paigaiuail|aili lu6 bli aipäailiai-
:: Sb'u Calvert P. S, The South, the North and the environment, Pinter, London, 1999, t"2 26:
4 Sb'u Badeeb R. A. et ai, The evolution of the natural resource curse thesis: A critical literature survey, Resources Policy, № 51, 2017, t"2 123-134:
5 Sb'u Sachs J., Warner A., Natural resource abundance and economic growth, NBER WP № 5398,
1995, t2 1-3, 35-36:
b Sb'u www.lcmm.com/social-progress ([¡um <wbpwpr|jnLbwpbpnL|ajwb b Jbmujr\bbp|i J|i2wqq.wj|-ib (unphpr|.|'r bpL||npp hwiiwpi[nLi[ t nbunLpubbp|ng l|w(ui[wönL|ajni.b nLbbgnr^, bpb nbunLpubbpp L|UjqJnLJ bb wpmwhwbJwb bl|UjJnLmbbp|i LUL^bJn pujb 20%-p, L|ujJ nbunLpuujj|nb nbbmujb L|mq-dnui t <"bLl uji[b[|i prnb 10%-p):
qpmJ, Jfili^bn wpLti|wwufiwl|iuli Jfi 2UJPP bpliplibp1 zSuiuinlifiui, <nlil|nliq, U|nliq.aia|nLp, Ic)-lujl|luIi U uij[li, ^mlibli Jb5 nbunLpulibp, uluI|lujIi mlibli w6fi pwpSp mtiJa|tip:
Hpn2 qfiLnliuil|LLililibp, uluI|lujIi, u[fi6aipl|tigfili uujrj. opfiliLU^lui|inL|3jnLlip ix|tir|.ti[nb|ab filiumfimnLLnlibpfi qnp&nlip l|aiplinpu[nLJ t, pliuil|LLili u|ui2Luplib-pfi ainl|aijnL|3jaili U inliintiuwl|wli uififi l|Luu|p ^ paigaihaijmu[nLJ7: »-Lain opfi-liuil| till Ci(br|.fiLLili II U.u[umpai[fiaili, npnlip haipnLum U qaipq.aigai6 bpl|plibp till U, JfiaidaiJailiaiL|, plinpn2i|nLJ till Lnlimbuail|aili uififili hailipaiprynL-liaiptiprupjaili liuiuium Juili Jb& ^aii|inu[:
»-Ltipgfili tipl|nL maiuliaiJjail|nLJ hailipaipr).jnLliaiptipnL|3jaili u[tipaiptipjai[ htunaiqnmnLpjnLlilitipli fipail|ailiaigu[ti[ till L|[fiJaijaiL|aili i|ini|infunL|3jnLlilibpfi u[pai wqr|.tignL|3jnLlilitipfi U Jtir^JJaili naiqJaii|aipnL|3jnLlilitipfi J2luI|JluIi huiJui-mbpumnLJ: LJLjr^. full r|.fipli bp fill bli ailir).pairi.aip5b[ UL. liquid uiqfi^p8, Unpailip U hwdwhbr|jiliail|libp[]9, b. Cjnlipbpqbpp111: U.pr|.|n 2P2Lulifi hbinaiqninnLpjnLlilibpfi ainailiggnLJ bli hailipaipr).jnLliaipbpnL|3jaili n|npmfi linpaipaipnLpjnLlilibpp, npnlip LjnLr[rLL[blj ailiu[mailiqnL|3jaili paipb[aiu[Jailip, nfiul|bpfi liu[aiqbgJailip, qnp&uinilail|aili Saifugbpfi l|p6aimJailip, LupLnLur|.pnr|Lul|LulinL|3jLuli Jb&uigJuilip U aij[li: LnpaipaipnLpjnLlip npu|bu hailipaipr).jnLliaipbpaiL|aili qnp&pli|auiglibpfi aiprynLliaiilbmnLpjaili paipb[aiu[Jaili Jfi2n9 ^ r|-hmaipl|bL Uuili^bup U 3). <aip|a[fip[i11, P. 0[u[bpaili " U mp^libp: LJuili JninbgnLiili ainaiu[b[ paili plir|.nL-lib|ji t, gwlifi np hailipaihnLJpfi lil|aimJaiJp u|Luhuili2wpl|fi wfifili qmqaihbn aipr).bli l|2Luhaiqnp6u[bli ri.dilaipaidwin^b|ji, oqmail|aip hwliLU&nlibpfi aiu[b[fi pfi^ l|nLinwl|ni.d mlibgnr^ hailipaiu[aijpbpp U a|n^aiJpaiplibpp, fili£u|bu liaili l|Jb-Sailiai hailipaipr).jnLliaipbpnL|3jaili aiqr).bgnL|3jaiJp fi huijm bl|nr\ pliaia|iuha|w-liail|aili fulir|.fiplibpfi lil|aiLnJaiJp haiuaipail|nL|3jaili Lulihuilir|.nLpcl'nr|LLil|LLilinL-pjmlip:
<binuiqnuinL|3juiti iIb|»ni}uipuitinL|»jnLti: <uu2Llh wnlib|ni( haiJu^fuuip-huijfili milinbunLpjaili paiqJai|afiu[ Jaipmaihpaiu[bplibpli ru hailipaipr).jnLliaipb-pmpjuili hliaipaiu[np nLr[r\LuL||n L|aiJ LutinLr\r\ujL||n r).bpaiL|aiLnaipnLJp r).pailig hair\-|aaihaipJaili qnpSmJ U uaihJailiaii|iaiL|u[ai6 [filibLnu[ hbinaiqninnLpjwli 6aiu[ai[fi hbm L|aia|u[ai6 a|aihaili2libpnu[ haiJai2fuaiphaijfili inliinbunLpjwli qaipqaignLJp L|ailifunpn2nrL Jaipmaihpaiu[bplibpfi hwJaiinbpuinnLJ pliliaipl|u[b[ bli hailipaip-rynLliaipbpnLpjaili qaipqaignLJp a|aijJailiaiL|npnrL hfiJliail|aili qnp&nlilibpp: <b-LnaiqnLnnLpjaili pli|aaigpnLJ l|fipainL[b[ Ll qnLqail|gL[b[ bli haiJail|aipqaijfili Ll fipaii|fi6aiL|aijfili i|bp[nL6nL|3jaili, a|LULnJail|aili Ll LnpaiJaipLuliLuL|Luli, l|]i6lli-
7 Sb'u Mehlum H. et al, Institutions and the resource curse, Econ J., 2006 (116), t"2 1-20:
B Sb'u Azapagic A., Developing a framework for sustainable development indicators for the mining and minerals industry, Journal of Cleaner Production, Vol. 12, Issue 6, 2004, t"2 639-662:
9 Sb'u Moran C.J. et al, Sustainability in mining, minerals and energy: new processes, pathways and human interactions for a cautiously optimistic future, Journal of Cleaner Production, Vol. 84, 2014, t2 1-15:
10 Sb'u Schoenberger E., Environmentally sustainable mining: the case of tailings storage facilities, Resources Policy, Vol. 49, 2016, t2 119-128:
11 Sb'u Sanchez F., Hartlieb Ph., Innovation in the mining industry: Technological trends and a case study of the challenges of disruptive innovation, Mining, Metallurgy and Exploration, 37, 2020, I72
1385-1399:
Sb'u Olvera B.C., Innovation in tmining: What are the challenges and opportunities along the value chain for Latin American suppliers?, Mineral Economics, 37, 2021, t"2 1-17:
l|uiqpuil|Luli II q.pai^)fil|ail|aili L|bp|nL&nLpjuili, hui JbJuiuinLpjuili, filir|.nLl|gfiLujfi II r|.br|.nLl|gfiLujfi Jbpnrjbbpp: hpail|ailiaigu[ai6 £>uiIiuiL|luI|luIi l[trp [n L&n ljbj n Ltiti b-pp hliaipaiu[npnL|3jnLli bb mu[b[ n[npmnLJ qnp&nq opfibui^uii|inLpjnLbbbpfi U uip-r|.fi JfimnLJbbpfi u[tipaiptipjai[ npuil|uil|Lub bqpuil|uignLpjnLbbbp l|Lumuipb|nL, npnbp oquiuiljuip IjuipnrL till Lh^^L h^ujbu iiuiL|pnduiL|uipr|.uiL|nLd u|buiLul|Lub pair\aipail|ailirupjluIi uinuigbuihbppnLpjnLbbbpp uuihJuibb|jiu, LujliLL|bu t[ Jfilj-pnJwl|LUpr|.Lul|nLd n[npmfl plll|bpnL|3jnLllllbpfl qnp6nLllbnL|3JLull LL|[LullLUl|npjLull qnpSpbpuigmJ: <nr|.L|w&fi qfiuiuiljLub Ll mbr|bl|LULnL|Lul|Lub hfidpp n|npmfi uinuibgpuijfib LU2fuLULnnL|3jnLlilibpli ru hbuiuiqnmnLpjnLbbbpb bli, Jfiguiqquijfib l|uiqJuil|bpu|nLpjnLbbbpfi l[|i6luL|uuq.pluLjLuti 2mtilil'upLubbbpp L1 qbl|nLjglibpp: ULUullLUL[npLULLjbu b|Ull|bLnLUjflb Lni|jLU[llbpp hLUl|LUpLUqpi|b[ bli <LuJLU2fuLUp-huijfib puibljfi, U.pd'nLjpfi Jfiguiqquijfib hfiJbwr|.pLU Jfi Ll «World mining data» huippuiljfi mL|jLU[libpfi 2lnt'i-llupuutitibplng: Sbr|bl|uimL|nLpjLub oqmLul|Lup lui\-pjrup bli br\b[ IiluLl Ubmuirilibpfi Ll huibpuiprunLbuipbpnLpjLub Jfiguiqquijfib funphpr|.fi Ll UpctnLjpfi Jfiguiqquijfib hfiJbwr|.pLU Jfi qbL|nLjglibpp: Ubmuir|Lul|Lub hLulipLuprynLliLupbpnLpjLuli n|npmfib LUnll^l|nrL hfiJIiluL|luIi L|jl6Lul|LUqpLul|Lull gnLguibf^bbpp L|luJ puiguil|uijnLJ bb, l|uid huimL|lu&Lul|Lub bli bbpl|uijuigL|lu& Jfiguiqquijfib l|Luqduil|bpLL|nL|3jnLlilibpfi pujg, huiuuibb|ji 2mtilil'upLubbbpnLJ: H-dilLup t Lup5ujliLuqpb[ nplit uirjpjnLp, npp L|uipnLJ t n|npmfi hLuJuil|uipqL|LU&, Jbpnr).LupLulinpbli libpr).LU2liLul| L|ji6Lul|LuqpnLpjnLb: <ui6uifu puiguil|uijnLJ bli IiluLl bpl|uip 2uip£>bpp, npnlip hbuipuiL|np L|r|.Lup5bbb nbqpbufinb L|luJ L|nnb[jLU-gfinb puiqJuiqnp&nb i(bp|nL&nLpjnLbbbpp: OpfiliLuL)1 puipr|.nLpjnLb t uinuiguigbL pum qLupqLugJujli Juil|uipr|.Lul|fi bpljpbbpfi fuJpbpfi huibpuiprunLbuipbpnLpjLub n|npmbbpfi hLuJbJLumLuL|Luli L|bp|nl&nLpjuib fubr|.pnLJ, puibfi np bpljpbbpfi r).LU-ULul|LupqnLdli purn <ui Ju^fuuiphuijfib puutiL||n Ll pum UfiLUL|npL|LU& uiqqbpfi l|uiqJuil|bpu|nLpjLub muippbp t, hbLnliLupLup1 uinuibSfib gmguibf^bbp uiujppbp 5liLU^LUi|ibpnL[ bli huiuuibb|ji, fiuL| gmguibf^bbpfi pLugi|Lu6pli pum bpljpbbpfi h|ndliluL|LullnLd pLuguil|LujnLd t: Ll|uipuiqpL|LU& fubr|.fipbbpp fun^pbr|.nLn bli huib-r).fiuLugb[ LunLui|b[ huiJuiu|Lupi|iLul| i|bp[nL6nLpjnLlilibp fipuil|uibuigbb|nL huiJuip: "IbpinLdnLpjmti <luJu^fuuiphuijfib mbuibunLpjuib L|lunnlgi|lu6pfl nLUnLj-liuiufipnLpjnLlip pnLj[ t uilu[[iu bqpujL|Luglib[, np 1995-2018 pp. uiprunLbuipb-pujL|Luli uipLnuir|.pLuli£>li Lui|b[fi £>uib LjpLjtilull|luuiL|l[b[ t, Jfib^bn <LUl l|uinnLg-l|Lu6gnLj LUprjjnLllLUpbpnLpjLull Juiubuipuictflbp ljp6LULnL[b[ t 7 LnnljnULUJfill l|b-Lnni|: tfuinuijnLpjnLbbbpfi n|npmp <LUl Ll JjnLU n|npmbbpfi huiJbJuiuinLpjuiJp Lu6b[ t LunLugLuligfilj mbJujnil' 2018 p. L|LuqJb[nL[ <LUl 69%-p' fi hLU2fr-l wp-ry n Lb lu p bp n Lpj Lull Jnm 20% Ll qjnLriuiLnbmbunLpjuib Jnm 50% l|p6uimJuib (q&uiu|uiml|bp 1,2):
h LnuippbpnLpjnLli LuprynLliLupbpn Lpj Lull huibpuiprijnLbLupbpnLpjLub Jluu-liaipLudfilip Jnm bpbg LuliqujJ Jb6ujgb[ f 1996 p. hrn JbduiLnnLpjui Jp 2011 p. l|uiqJb[nL[ uiprjjnLliuipbpnLpjuili 8.7% -p (3.3%' 1996 p.) Ll <LUl (qlinr\nLliLuL|nL-pjuili huiJuipdbpnil hui2L[uipljL[Lu6) 1.9%-p (0.6%' 1996 p.): <uilipuihnLJpuijfili uipmuirj.puilipfi huiJuifuuinli uipdbpli ui6b[ t 6 uiliquiJ' 1996 p. 300 J[pr). ULLTb rj.n[uipfig 2011 p. huiulib[ni| 1800 J[pr). U.UL rj.n[uipfi1J:
1:: LLr^pjnLpQ UNU-WIDER, Extractive Industries, edited By Tony Addison and Alan Roe, Oxford University Press, 2018, t"2 62:
9-6uiu|uiinljkp CiuJui2lviuphiuj[iii iptiiphunipjuitj ninpiphbpfi U CbU. i}[iiiiuJ[ilfiuii 1995-2018 (9(9 (1995=100f4
1995
UprynLlnjjphpnLiajnLli ■ t JIUI "LHHJ It ILJ1 h L11U fjj 11 L'( I I tilU nilJJ n LpJ n L^jlj t p
Q-duiuiuiuiljbp 2. CuiiSui2luuiiihuij[iti iptiipbumpjuiti L/ummgiluidgQ
Ubinuiritibpfi oipr).jnLliaihailinLJp tinLjtiLU|bu pwqduiu|uiinfil| ai6ti[ t 1990-LuL|Lutitibp|n haiJbJaimnLpjaiJp: U.pr).jnLliaihailiu[ai6 |»Lutil|Ujpd"bp dbinuiritibpfi ^fiqfil|uil|uiti 6aiu[ai[li puin inuipfitibpfi aipr)jnLliaihailiu[ai6 hwdwfuuinti dbiniu-r|iul|uiti huitipuihrudpfi 0.003%-fi 2nLP2 t uiiuiniutji|rud, htíLnUalpalp, haiJai-fuuinti dbinuir|tibpfi aipr^jruliaihailiJaili r|.fitiuidfil|uijfi U n^ |auitil|wpd'b£> dbinuiri-tibpfi L|npbpp qpai^)fil|npbli huidptil|tinLd bti:
^-Saiaiaimlibp 3-p grujg t inui|jiu, np dbinuir|tibpfi aiprynLliaihailinLJli ai6b[ t dfiti^L 2008 p., fiul| 2009 dfigwqquijfiti fiqliaidaiJnu[ u|wjduitiuii|npi|w& liu[aiqb[, npfiti hbmlib[ t wpiuq mbJa|bpnu[ i|bpuil|uitiqtinLdp: Ubiniur|tibpfi hai-dwfuwnli aiprynLliaihailinLJp 2018 p., 1985 huidbduiinnLpjuidp, ai6b[ t 233%-nu[, fiul| 2005 hwdbdwlnnL|Эjwdp, 82%-nu[:
14 LuuqiibLt hbrJntiLuL|Q World Bank Data mi|jw|bbp|i 2uibiiwpwb|n hfiJujli i[pu/ 2021 p. ijibmpi[wp|i 1-fi r|.pnLpjujJp. https://data.worldbank.org/lndlcator/NV.AGR.TOTL.ZS https://data.worldbank.org/lndlcator/NY.GDP.MKTP.CD, https://data.worldbank.org/lndlcator/NV.IND.TOTL.ZS, https://data.worldbank.org/lndlcator/NV.SRV.TOTL.KN:
15 Sb'u bnLjb mbryn:
Q-ôuiujuiiplibp 3. f)'i puibljuipdbg Q-ôuiujuiiplibp 3.1. (d-uibl]uipdbj>
ifbtpuiqbbpfi uipqjnibuihuibifuib Jbipiuqbbpfi uiprynibiuhiubifuib
àutiliuip 1990-2018 pp (ii[b ¿uvi/uv/p 1990-2018 pp
lîbippiujfib ipntitiui) liSbippuijfiti ipnbbui)17
Q-duiuiuiuiljbp 4 Upiynibuihuibiluiâ iSbipuitibbpfi ptiqhuibmp huiiSuifuuinb uipdbgp 2011-2018 pp (ifipq. ULTb i}n[uip)1s
2018 lu pry ruli lu h luIi u[luô Jbunujr\libp|n huiduifuLunli Lupdbpp l|LuqJti[ t dnui 872 J[pr). U.UL r).n[Lup, npp 18%-ni| ll|luI|luu t 2012 qlibpfi LuliliLufuui-r).bLL| pLUpÔp jLul|LUpr).Lul|nL[ LL|LUJ jLullLUL[npi|LUÔ JblTl LU r[tl bp |n h LU J LU fil LU nil 1 mp[li r).n[Lup Lupdbpfig (qôwu|LULnl|bp 4): »-Lbpgfili 3 uiluuIiluJjLul|nLJ JbmLur\-libpfi lu p ry n lIi lu h Lull n nip h fi dli lu l| Lull n l J Ul6b[ t, nbuiULupLup1 hui duifuuinli Lup-dbpfi LnLuuiLulinLJlibpp dbô duiuuidp LL|LujJLuliLui|npL[Luô bli qlibpfi i|ini|infunL-pjaiJp: UjuLLibu1 b|ab dbmuir|libpfi huiduifiiuinli LuprynLliLuhLulinLJp 2011 hui-dbduiuinLpjuidp 2017 Lu6b[ t dnui 20%-ni|, lull|lu huiduifiiuinli Lupdbpp Iil[lu-qb[ t 24%-ni|, h^iD' pliLul|LuliLupLup, qlibpfi uilil|dLuli Lupr^jmlip t:
nLUnLJllLUufipb[ni| hwll£>LuhnLLΣ>LUjflll LUpLnLUr|.pLull£>fl qllbpfl r|.flllLudfll|Lull (qÔLULL|LULnl|bp 5) l|Lupb[fi t bqpLul|Luglib[, np 2000-luI|luIi |ai|Lul|Lulilibpfi ul|qpfig huilipuihnLdpfi lil|LULnJLU Jp u|Luhuili2Lupl|p LjinpriLlj Lu6b[ t: 0-lu rur|bl|g-i|b[ t qlibpfi Lu6ni| Il 2011 huiub[ ll|luuiJluI|luIi LunuiL|b|LuqnLjlifr 2000 huidbduiLnnLpjuidp 2011 dbuiuir|libpfi Jfigfili qfilip qpbpb pLunLULL|LULnl|L[b[ t:
lb LLrLpjnLpQ' World Mining Data, 6.1. Total world production.xlsx. https://www.world-mlnlng-data.lnfo/7World_Mlnlng_Data_Data_Sectlon
17 Sb'u brujb mbryn:
18 LiujqJb[ t hbrJntiLuLjQ C. Relchl, M. Schatz, Minerals Production Vienna, 2013-2020, Volume 28-35 qbL|nLjg|i mi[|W|bbp|i h|nJwb i[pw.
https://www.world-mlnlng-data.lnfo/7World_Mlnlng_Data_PDF-Flles
9-6uiu|uiinljkp 5 f)'i puihljuipdbj) U puihljuipdbj) dbipuiqbbpfi qtibpfi huiiliupilbpp
1960-2020 pp. [dLubljLupdbp dbipujqbbp aiumd/ib, u^qfibd, bpLiiu-pfi hujbf>ujf>ujp, [jujLyujp, bfiLjh[, Lubuiq, gjibLj, [aujbtjujpdhf) dbipujqbbp nuL/fi, iupdiup, unLULp/ib, 2010=100)19
^uilipuihnLdpuijfili dbinuirilibpfi qlibpfi l|LnpnLl| uilil|ni.d t q.poiligu[ti[ 2009 p. dfigwqquijfili 6qliuictuidnil u|wjduiliuii|npi|ui&, U 2011-2016 pp. liuifunpr|.nrL dwdwliail|ai2P2wlinLd aipu[ai6 tibpr|.pnnJtjbp|n huu2Llh^J wnwgwplifi uififi U, qru-qaihtinaipaip, piupSp qlibpni( u|wjduiliuii|npi|ui& u|uihuili2wpl|fi huipduipb-gnnJtibp|n lii|uiqduili u|uim6uinni(: ULjtinlluJbtiLujblibpl|uijni.du hnLdpuijfili dbinuir|libpfi uilii|uiliuil|uili qlibpp 2wm uii|b|ji puipSp till, puili 1990-uil|uililib-phh:
UbLnujrLlibp|n qlibpfi muiinuilini.dlibpp u[l|aijnLd till, np aiprynLliaiptipnLpjaili aiju n[npmp plinpn2i|nLd t i-lwn wpmuihuijmi|ui& u|uippbpui2P2wliuijlinLpjuidp:
Cum <wdai2fuwphaijfili puilil|fi mi[jui|libpfi plipwgfil| inwuliaidjail|ni.d l|uilifuuimbui|ni.d t n^ paililiaipdtip dbinuir|libpfi dfigfili ailiu[ailiaiL|aili qlifi aifi1 dnm 14%-nu[, fiul| pailil|aipd'bp dbinuir|libpfi qlifi llu[alqnLd, dnm 16%-ni| (q&ui-a|winl|bp 6):
140.0 133.3 126.7 ]242 121.8 119.4
-=r 120.0 100.4
3 s 3 100.0 79.1 90.1 01.2 82.3 03.5 89.0
80.0 60.0
2021 2022 2023 2024 2025 2030
Ni |iui(il|ui|i.+hi; uhmun\(ih|i fcHli<ll|U i.ih[> uhmun\(ihp
9-duiujuiinljbp 6. <nidguijfiti ifbipiuqtibpfi qtibpfi hiuifiup-ilbpfi Ifuit/fuuitpbumiS2021-
2030 pp.-'0 (n$ [dLubljujpdhf) dbipujqbbp' LU[jnLdfib, ujqjibd, hpLjuifafi huibgLugLup, Ljiunjiup, bfiLib[, uibuiq b gfiblj, [auibLiLupdbg dbipujqbbp nuLjfi, iupdiup, uiiaiLpjib, 2010=100)
19 LlrLpjriLpQ World Bank, Commodity Markets, Pink Sheet Data, Annual Prices
https://www.worldbank.Org/en/research/commodlty-markets#1 JU Tjrujb mbr\nLJ:
linaiu[ti[ huinwl| u|Luuil|tip L|aipti[fi t umailiai[ uinuiliàfili dtiuiuirilitipfi uili-l|luIiluL|luIi qlitipfi refill lu dfil|uijfi l|wlifiiLULntiunLdli nLunLdliuiufiptiLhu ULjuu|tiu 2019 p. hLudtiduiLnnLpjuidp 2030 p. ui[jnLdfilifi, LL|r\liàfi, Ljluixjlup|n, lifil|ti[fi Ll Lubuiq.fi q.tlbpp l|Ul6tlll huijLULLILULnLUufuLullLUpLUp1 dnm 18%-nil, 14%-ni|, 5%-ni|, 23%-ni| Ll 19%-ni|: bpl|uipfi Ll gfitil||i q.tibpp l|liL|Luqtili huiduiu|LULnLuufiiLuliLU-puip1 4%-ni| Ll 2%-ni|: lc)-Lulil|Lupcl'ti£> dbuiuir|litipfi u|LupLuquijnLd u||uiLnfilifi, uip-ÔLupfi Ll nul|nl qlibpfi lu6 t l|LullfгlLULnbuL|nLd, 31%-ni|, 10%-ni| Ll 0.5%-ni|: Ulu-L|lujIi bpti ll|[luuifibfi Ll uipôuipfi q.tibpp ui6b|nl till L|lujnLb Lnbdu|nil, lull|lu nu-L|nL qfilip 2019 p. hwdtidLULnnLpjLudp 2020 p. 28% LjuipmLj uiâfig htimn uilu-pbguiuipfi lii|Luqti[nL f 2030 p. r^tinUu qbpuiquiligb|nL[ 2019 p. duil|Lupr).Lul|p: Puilifi np nul|nl mtiulul|LupLup L)2hriD huiduipL|ji l|LuqdnLd dbô t, l|wlifiiLULnbu-L|rud t, np plir).hLulinLp huiduipfiilp 2021 p. ul|uuiô lu(Luqb|nL t u|LujdwliLUL|np-l[luô nul|nL qlifi lu|Luqdaidp:
9-ÔLULLiLULnLitip 7-fig uil|liLunnL t, np uipr|.jnLliLupbpnLpjLuli dbg L||npiunL[nr\ hfidliuil|Luli ^npu dbuiuir|libpp nul|fili, u|r|jiliàp, LuynLdfilip Ll tipL|Lupp, 2018 p. l|uiqdtiL bti plir).hLulinLpfi 83%-p:
l% l% nLlL||~l
„ M M \
5/. li ^ buiuJIW
I LU □ n Llj flU
ibpljiup
17% ^^^H 1111-1 l-i L
LUfliLUfa
^^ 211, l|uiu|ui|i
9-duiujuiinljbp 7. <uibj}iuhniifj}uij[ib dbipiuqbbpfi uiprynibuihuibifuib lupdbgiujfib Ifiunnigiluiâjîb puip ifuiubuipuidfibbbpfi 2018 p (<iujiJuj2fyujphujjfib pLubi]fi «Commodity Markets Outlook 2020» qbL/nLjgnLd bbpumi(uj& dbipLuqbbpfi huidiulvni.dpp)
UnLugLuuiLupp nul|fili t, npfi qIjr|.hlutinLp uipctbpp dnui 137 d[pr). 396 d[li U.UL r).n[uip t: DuL|nL npLL|tiu Lua|Luhni| fuliuijnr|Lul|Luli Lul|LnfiL|ji lil|LULnduidp l[uui lu h n Lpj n lIi p dbô t: 'TlrjliSfi Ll LuynLdfilifi uipctbplibpp qptipti hwL|LUULup till jmpuipuiliynLpp dnui 133 d[pr|. ULUL r).n[Lup, dfili^bn LuynLdfili dnui 3 uiliquid 2Lum t LupmLur).pL[ti[ 63 d[li 237 huiqp dbuipuijfili uinliliui:
2018 p. LnL[jLU[titipnL[ Jbmiuriljbp|n uiprunLliuihuiliduili LunuigLuuiLuplibpp 12 bpljplibp till, npnlip lu p ry n lIi lu h luIi n Ld till plir|.hLulinLpfi 93%-p, Ll npnligfig jnL-
Sb'u brujb mbryi:
" LimqJbtt hbrifibwlip World Bank Report, Commodity Markets Outlook, October 2020, 38 b World Mining Data, 6.2.World Production of Mineral Raw Materials by Mineral Raw Materials.xlsx mi|jw|bbp|i h|mlwb i[pw. https://openknowledge.worldbank.org/handle/10986/34621, https://www.world-mlnlng-data.lnfo/7World_Mlnlng_Data_Data_Sectlon llripjnLpp' World Mining Data, 6.2.World Production of Mineral Raw Materials by Mineral Raw Materlals.xlsx, https://www.world-mlnlng-data.lnfo/7World_Mlnlng_Data_Data_Sectlon
puigluIiyrupfill hluJlu[ulunil LuprymliLuhLuliduili dbg puidfili t plil|linLJ 1% L Lui|ti[fi: UliLugLuS tipl|plitipp 1%-fig ll|luI|luu JujuliLupLudfili rulibli (q&WLL|LULnl|bp 8): <LuJbJLumnL|3jLuli huiduip l^blip ^Lujuiuuiuilifi JujuliLupLudfilip 0.005% t:
liprynLllLuhLullJujll &LUL[LU[lltipnL[ 2018 pLUgLUp5wl| UinLUgLUUlLUp t IJ.L|uLnpLU|jiLulr 34.3%, Ppuiqfi|jiwli ilnui 2 uiliquid qfigruii f 17.8%, II Lunuigw-uiLup bnjuil|p bqpuii|iLul|nLd t 3 fi^1 w u in luIi p 15.2%: n-fiinwpliLlnrL bpl|plibpfig 4-p quipquigLuS till, fiul| 9-p quipquignri: U.l|lihLujin t, np dbinLur|Lul|Luli huili-{DLuhnLligfl LUprynLllLuhujlinLdp lib& LnLUpLU&nLli t ULnLulimJ U qqLU[fl 5wL|LU[llbpfl hLuulimJ hfiiiliLul|LulinLd quipquignri bpl|plibpnLii:
rrluiinl|bpp dfi ifinpp luj[ t, tipp r|.[iuilupL|nlJ blip huilipuihnLdpuijfili Jb-uiLur|libp[i huiduifuuinli Lupdbpp1 uipinuihuijinL|LU& U.UL r).n[LupnL[: Lmjli 2018 LuriLugLumaip 11 bpl|plibpfili puidfili tp plil|linLJ plir|.huilinLpfi LuprynL-liLuhujliJluIi 69%-p: Unuiguiinuiplibpfi |ai|nLJ bli Qfiliuiuinuilip, <uipuiL[uijfili UL^>-p[il|Luli, U.i|ulnplu[fiLuli, (Tn lu lu urn luIi p, Ppuiq[i|jiuili, luiquifuuinuilip, ULUL-ll II Liuiliuir|.uili: <uijuiuinuilifi duiuliuipuicl'filip 0.095% t:
9-duiujuiinljbp 8. <lubjjiuhmiijjiujtib lib 9-duiujuiinljbp 8.1 <lubjjiuhmiijjiujtib lib
ipuiiibbpfi uipiymbuihuibniifb Quip ipuiiibbpfi uipiymbuihuibniifb puip
luniugiuipiup bpl/pbbpfi 2018 p 4 luniugiuipiup bpl/pbbpfi 2018 p.25
(if[b ifbippuijfib ipnbbui) (dint U-Wb i}n[uip)
<ludui2fuuiphuijfili uinuiguiinuip 40 hwli£>LuprunLliLupbpLul|Luli plil|bpnL-pjmlilibpfi Jnrn 85%-fi Suiqiiuili bpl|fipp hblig i|bpnli2JLU[ bpl|plibpli bti e, npnlig dfi duiufili plinpn2 bli hLulipLupr).jnLliLupbpnL|3jLuli n[npmfl l|LUJLUgLu6 riL LUpr).fl opbliur|.puil|uili r).LU2Ln U hLulipLuprynLliLupbpnLpjLuli i(uipduili puipSp ^uiijinpn-2h^bp:
<Lull£>Uipr|.jnLllLUpbpnL|3jLull n|npinfl qlupqlug JluIi l|bpLUpbpjLU[ bpl|LUp d"LudujliLuL| qbpfi2fub[ t lujIj mbuLul|bLnp, pb, inbfulin|nqfiuil|uili linpuipuipnL-pjnLlilibpnil LL|LujJLuliLui|npL[Lu6, l|uinbri&L|bli linp LuphbuuiLul|Luli lljnL|abp,
24 ^wqilbL t" hbqJnbuuLiQ World Mining Data mi|jw|bbp|i 2uibJwpwb|n h|iJwb ilpW' 6.1.8.1 Total mineral production by country.xlsx. https://www.world-mlnlng-ata.lnfo/7World_Mlnlng_Data_ Data_Sectlon
25 LiujqJb[t' hbryibwlip' purn bnLjb ujqpjnLp|i:
26 Sb'u PwC, Mine 2020, Resilient and resourceful, June 2020, tg 26:
r).pailigfig l||anr|Lupl|L|bli LupLnuir|.pLuli£>libp, fili^fi htiLnUailipnu[ Lui(Lulir|.Lul|Luli hwligwhnLdgwjfili lijnL|abpfi IiIiluuiJlu Jp u|Luhuili2wpl|p L|liu[aiqfi: hpuil|LulinLJ mbr|ji t rulibgbL u|Luhuili2wpl|fi u^fuLuphuiqpnLpjuili i|ini|infunL|3jnLli: b|ab 2000-luI|luIi |ai(Lul|Lulilibpfili Jbmuir|libpfi lil|LumJLuJp u|Luhuili2wpl|[] q.bbb-paigu[nLd tp hfiJliuil|LulinLJ uipLJmjLuli qaipqaigaiô bpl|plibpfi l|nr|dfig, luu|lu hai2npr).nri muipfilibpfili u|Luhuili2wpl|fi l|bliLnpnlip Lnbr|Lui|infuL|bL t U.pLb|£>: Ujumbri a|winl|tïpp lirujliLul|Luli t u|Luhuili2wpl|fi hfiJliuil|Luli 2ujpd'fi£p 3filiuiu-muilili t, npfili pwdfili t plil|linLJ hfiJliuil|Luli JbiriLuriljbp|n huiJu^fuLuphuijfili uu|LunJuili 2nLP2 50%-p: b|ab 2002-2014 aiprynLliaiptipnLpjaili Jbg [lujIj oqinwqnpônLd rulibgnri JbmLur|libpfi bpl|ui|afi huilipLupuipfi, ui[jnLJfilifi, a|r\liàfi U lifil|b|ji ua|ainnLdp QfitiLuumuilifi l|nr|dfig Lu6b[ t, Jf^fili hai2i|nu[, Jnm 15%-nu[, luu|lu Jliuiguiô pn[np bpl|plibpfi uu|LunJuili q.n lJ lu p luj |nti df^fiti wâp l|uiq-db[ t 0.1%"7: <^111110^0^ Jbmuir|libpfi 2nLL|wjnlj ll|uihuili2wpl|fi ^ n-pLutini| a|aijJailiaiu[npu[aiô qlibpfi LnuimLulinLJlibpfi u[pai Jbô aiqr).bgnL|3jnLli rulifi Qfi-liuiumuilifi mil un bu lu L| lu li uil|lnfil|nL|3jluli i|ini|infunL|3jnllip:
Upd'nLjiafi Jf^wqquijfili h|nJtilur(.pluJfi 2019 hLU2L[bmi|nL|3jLUJp U l|uili-^гlLumbunLJllbpnL[, <LupuiL|LupLb[jLuli llufiuili (ASEAN bpl|plibpp) u^fuwphfi LUJbllLULUpUiq Lu6nr\ UlLUpLUÔLU2P2wllll t, Ll l|wllfllLULnbuL|nLd tp, np mlimbuLU-L|luIi ui6fi puipàp mbJLL|p L| ll| lu h ll| luIj l[|i IiluIl hui2npr|.nrL muipfilibpfili ll|luj-jLullLUl|npL[LUÔ pllLul|^nL|3JLull JbÔ |ai|ni|, gUlÔp LU2fuLUmLUl|LUpàbpnL[, dbÔLUÔLU-l[lu[ libpr|.pnLJlibpfi libphnupnLp: ^bmlLLupLup1 QfiliLuumuilifi huiJuiliJuilinL-pjaiJp <LUpLUl|LUpUblJLull lIuflLUjfl bpl|pllbpp linLjllLL|bu Jbmwr|Lul|Lull hwll£>LU-hruJpfi uu|LunJuili ÔLUi|LU[libpnL[ l|Lupnr[ tfili qbpuiquitigb[ qLupquiguiô bpl|plib-p|nli: U lu Lj Lujti 2020 hui Ju^fuwphuijfili mlimbunLpjLuli luIiI|JluIi ll|luj JluIi-libpruJ Lujrj. JfimruJp npn2Lul|finpbli ri.Lutiri.Lur\b[ t:
<luju^fuwphuijfili mlimbunLpjLuli quipquig Juili [p2Luqmjli JLupmLuhpui-i|bp r|.fiLnLupl|L|nrL 2020 ul|qpfig Jbô mLupLuômJ ULnwgwô linp l|npnliLUL|ji-pmufi (COVID-19) Luqr).bgnL|3jnLlip huilipLuhnLJpuijfili 2nL'-lLUjh lIp1" muippbp l|bpLL| t r).puUnpL[b[: Ufi l|nr|dfig 2020 u|bmuil|Luli £>wr|LU£>Lul|LulinL|ajLUJp LL|LUjjLullLUl|npL[aiÔ, ÔbntlLU p L| n L|3jnLtllj bpQ hLUpL|LUr|.[ip LL|LUpLULL|nLpr|.[l bli JLumlii|b[, fili^fi hbmliLulipnil n^ Jfiuijli lii|Luqb[ bli huilipLuhnLJpuijfili LupmLur).-puiligfi JLumLul|LupLupnLJlibpp, luj[ IiluU r).pLulig lll|LUmJLuJp LL|LuhLutigLuplip: 'TlLuhLuli2LUpL|h liL[ujqnLiJQ, fip hbppfili, LL|LumâLun t r).Lupàb[ qlibpfi lii|LuqJLuli: Pujgfi Lujr)., hrnJlul[lupluI|[i linp hliLupLui|np pnlil|nLiRjbpfi u, npLL|bu hbinLuilig mil m bu lu L| lu li qnpônLlibnLpjLuli ULuhJujliLui|iLul|nLJlibpfi lifiplunjuj Jp ll|lujJlu-liLui|npL[Luô, qqLU[finpbli JbÔLugb[ bli Lulinpr^nLpjnLlilibpp, npnlip àULUi|npnLJ bli mil m bu lu l| lu li qnpômlibnLpjLuli i|lumlumbulul|Luli ULL|LuunLJlibp:
<bmLuppppLul|Luli t 2008 Jfi2LuqqLujfili ^j[iIiluIiuluI|luIi âqliLudLUJfi U COVID-19-fi hbmliLulipnil lunuj2lugluô mlimbuLul|Luli luIiI|JluIi ll|LujJLulilibpnLJ hLulipLuhnLJpujjfili JbmLur\libpfi qlibpfi i|LuppLuqôfi hrnJbJujmnLpjnLlip: <luJlu-ÔlujIi qÔLULL|Luml|bp 9-|n C0VID-19-|n hbmliLulipnil hLulipLuhnLJpujjfili JbmLur[-libpfi qbbpp 2020 LunuJ2h^ bnLuJujLul|fi Lulil|nLJfig hbmn, bpLjpnprj. bnuiJu-jLuljfig uI|uluô, Luâfi JfimmJ bli r).puUnpb[: Ufili^bn, 2008 âqliLuduiJfi
11 Sb'u Matsumoto A., What is affecting metals prices?, World Economic Forum, September 2015, https://www.weforum.org/agenda/2015/09/what-is-affecting-metals-prices/ Sb'u IMF, Regional Economic Outlook: Asia and Pacific, Washington, October 2019, t"2 4-5:
a|win6wnni( uilil|nLdp L' 2wui Lui(b|ji funpli tp, II' i(bpLul|LuliqlidLuli Lnbdu|li tp r|.Lulir|.Lur|;
9-6uiu|uiinljkp 9 ZiubjjiuhnLifjjiujfib dbipuiribbpfi qbbpfi huidbduitfinL/ajriLbp
huiifui2fuuiphuijfib tub If J tub diudiubiuljiu2p2ulbbbpniif (t=2008 [a.
uhujiphdphp npujhu dfeujqqLujfib tyfibujbuujtjujb 6qbujdujdfi utjftqp, t=2020 p. hnLbi(iup npuibu COVID-19 hiudujSujpujLili [Lujbiu6iULliU[ ipLupiii&iiLub ul^fiqp: COVID-19-fi i[bp2lib gnLguibfep hLU2L(iup^iliu6 £" 2020 p. ubiyipbdpbpfi r}pnL[djLuiIp)
^wligwhrudgwjfili JbuiLur|libpfi LuprynLtiLuhuutiJaiti II uu|Lunduili filiuibli-ufiu[nL|3jaili hbuiuiqui plinLjpp o|lujJailiaiu[npu[ai5 l||jilifi wjli hailiq.aiJailipnu[, pb bpp II fili^ ^aii|inu[ L|u[tipail|ailiq.liu[till COVID-19-fi a|aim6ainnu[ fuaipaipu[ai6 pliuil|Lulinli LnlimtiuLuL|Luli hLupaiptipnLpjnLlilitipp:
<Ludui2fuLuphLujfili uilimbunLpjuili quipquigduili JjnLU uidbliLudb& duipLnui-hpuiL|bplibpfig bli 1|[[iJlujluL|luIi i|ini|infunLpjnLlilibpfi uu|wnliLU|ji£>p Ll l| bti u lu -pLuqiiLuquilinLpjuili l|npuuifi db& uibduip:
^[[iJlujluL|luIi i|ini|infunLpjnLlilibpfi Ll L|bliuLupLuqJLuqLulinLpjLuli l|npuuifi LL|Lum6Lun hwlir|.fiuLugLU& JLupr).Lu6fili qnp&nlilibpp i|6nnpn2 Luqr).bgnLpjnLli mlibgLuli 1760 aiL|Lulilibpfi LuprynLliLupbpLuL|Luli hbr|Lui|infunLpjnLlifig uL|ulu6, bpp duipr|.fil| uL|ubgfili LunLui|b[ filiuibliufiil 2Luhuiqnp6b[ pliLuL|Luli nbunLpulibpp: H-pui LL|Lum6LunnL[ uifibg ui&fuui&lifi bpL|opur|.|n Ll ilfi 2luPP lujl quiqbpfi uipLnui-libmnLJp Jplin[npm, fili^li LunLui|b[ Jb6 &LUL|LU[libp|n huiuLuil 1970-uil|Lulilibpfig hLuliqbglib[ni| bpl|pwqlir|.fi 2nLP2 «gbpJngujjfili t^bl|Lnfi» LunuigLugduili u|luui-6Lunni| Jnui 0.85uC-nL[ bpL|pfi duil|bplLnLjpfi gbpJLUumfifiujlifi puipSpuigduili q[npui[ mLupLugJaili^11:
^[fljLUjfl ijinijinflinLpjnLlip ll llbllULUpLUqduiqLulinLpjLull npn2LuL|fl L|npnLuuili Lupr).bli [lpnr|_nLpjnlIi bb, fiuL| JLupr).Lu6fili qnp&nlilibpfi Luqr).bgnLpjnLlip uiuiu-IijluL| LuliqujJlibp qbpuiquilignLd t pliuil|Lulifili Ll LupLuquigbnLii ixijrj. qnp&pli-
ir> Sb'u World Bank, Open Knowledge Repository.
https://openknowledge.worldbank.org/handle/10986/34621 ::u Sb'u IPCC, "Climate Change 2014: Synthesis Report", Contribution of Working Groups I, II and III
to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change, Geneva, Switzerland, 2014, tg 40:
puigp: <t¡lnll.wpwp, fulir|.fipp hailiqnai t n^ pb l|ailifuaipqb|dailip, uij[ qua|daili dfigngainnailibpfi fipail|ailiaigdailip dbr|ddaili U haipdaipbgnLdlibpfi dfi2ngni[:
LJLjrj. lia|aimail|nu[ 2015 p. Ufiau|npi|ai& aiqqbpfi l|aiqdail|bpa|nLpjaili l||ji-daijail|aili ni|infunljbjnLtititipqaiqaipliaidnrinilji 2P2UJliail|ni.d ^aipfiqnLd pli-r|.nLlii|bg L|[fiJaijail|aili i|ini|infunLpjnLlilibpfi u[tipaiptipjai[ haidaiSaijliaiqfip, npnu[ liaifuuiinbui|ni.d t qua|ti[ dplin|npinfi q[npai[ Jfigfili gbpdaiuinfifiailifi w6p bai-fuaiaipryni.liaipbpail|aili 2P2UJb|n gbpdaiuinfifiailifi lil|aundaidp 21JC-fi uaihduili-libpnuJ dfiaidaidailiail| 5qinb|ni( 1.5lJC-fi:
Ldaili qaipqaigmdlibpli aipSaiqailip till qmliruJ bpl|plibpfi qaipqaigJaili a||uiliaii|npdaili haijtigaiL|aipqtipnLJ U 2TPUJjaipaip pbprnd inliintiunLpjaili ainailiSfili n|npinlibpfi qnp&nLlibnLpjaili au|ailir|.ail|aili dninbgnLdlibpfi i|bpai-liaijJaili: llju haidaiinbpuinnLd 2P2wl|w iih2LULlaiJPh lIp1" Lunaiu[ti[ db& aiqr|.b-gnLpjnLli nitibgnri n[npmlitipp, uujrj. pi|ni.d hailipaipryni.liaipbpnLpjni.lip, blipai-L|lu till ainaigliaihbpp l|bpaii|infiinLdlibpfi:
Dpa|tiu haida^fuaiphaijfili mlimtiunLpjaili ilaiu hailipaiprynLliaipbpnLpjnL-lip LipruJ t Jf^wqqwjfili gair|ai£>ail|aili dbjliuppfidfi (hfidliail|aili hnuailipfi) aiq-r).tignLpjnLlip: ^[fiJaijfi i|ini|infunLpjLuli l|Lulifuaipqb|daili lia|aiLnail|nu[ gai&p lu6-fuai&liaijfili mliuntiuaiL|aili gwr\ai£>wl|iulinLpjaili haidaimbpuLnnLd db& gailigtip till rur|r|i|ni.ii aij[plimpailipaijfili tlibpqfiaijfi air|pjnLplibpfig u[tipaiL|aibqliu[nrL tlibpqfiaijfi aipLnair).pnLpjaili haiJaip ailihpaid^Ln Lnbfulin|nqfiailibpfi L t|bl|Ln-pail|aili 2Lupdhititjph l|fipainilaili fupaifunLudailip: Uail|aijli r).pailig aipLnair|.pnL-pjaili lia|aimail|nu[ 2aim aiL|b|ji JbLnair|ail|aili hnaip t ua|ainu[nLJ, paili aiu[aili-r).aiL|aili tlitipqtiinfil| nbunLpulibpfi 2whaiqnp&daili haiJaip ailihpaid^Ln mbfu-lin|nqfiailibpfi r).tia|pnLJ: Paigh aijr)., Qnppnpr). aiprynLliaipbpailiaili htrr\ujL|nn-[unLpjnLlili aia|aihnu[nr\ mbr|bl|aiLnL|ail|aili li hbnaihair|npr|.ail|giiaili Lnbfulin|n-qfiailibpfi wpinwr|.pnLpjaili haiJaip l|fip am^noi bli linp lijmpbp: UjnLU l|nr\J[ig Jbmair\ail|aili hailipaihnLiipfi a|aihaili2aipl|p l|Lupnr\ t liL[aiqb[ 2P2luIilu51l L)lul! i|iluI| 2rlPLUJnLl LnlimbunLpjaili (circular economy) ul|qpni.li£>libpfi libpr).pJaiJp tl|n5liaiu[npnLJ, i|bpwd2wl|ni.d, l|pl|liail|fi oqmaiqnp&nLd, fili^a|bu liaili hailipai-lijmpbpfi l|aiJ, Jaiuliaiu[npaia|bu, JbLnair|ail|aili hailipailijnLpbpfi bpl|pnpr|.aijfili air|pjnLplibpfi a|n^aiJpaiplibpfi li aiprynLliaipbpailiaili paiijinlilibpfi 2aihaiqnp&-Jai Jp:
hli^a|bu gnyg t Lnai|jiu q6aia|aiml|bp 10-p, gbpdngwjfili qaiqbpfi aipmai-libmnLdlibpfi hfidliail|aili a|win6wnp t|bl|Lnpait;libpqfiaijfi li gbpJaijfili tlibp-qfiwjfi aipLnair).pnLpjnLlili t (tStU-): <bLnUalpalp, wjLpliinpwlipaijfili tlibpqbmfil| air|pjnLplibpfi r).bpp ri.ctilaip t pbpaiqliaihaimb[: Ub6 t IiluIl qjnLr|winliinbunL-pjaili, ailimainmliLnbunLpjaili li aij[ hnr\oqmaiqnp6Jaili ("-l-UK) a|aim6ainnu[ gbpJngaijfili qaiqbpfi aipinwlibinnLiilibpfi gailiail|p: liprynLliaipbpnLpjailip pai-dfili t plil|linLJ aijr). aipmailibmnLJlibpfi Jnm 1/5-p: -Pailifi np t[bl|mpait:libp-qfiaijfi li gbpdwjfili tlibpqfiiujfi aipinair).pnLpjnLlip, pum tmpjwli, ua|aiuaipl|nrL t JliaigaiS n[npmlibpfi hwdwp, hbmliaipaip, l|aifuu[ai6 t[bl|mpai- li gbpJaitlibp-qfiaijfi ua|ainJaili Jaiuliaipaidfililibpfig, li2i|LU^ n[npinlibpni.d nLrLr\ail|fi mlimb-uail|aili qnpSnLlibnLpjaili aiprynLliprnJ aipmailibLnu[nrL gbpJngaijfili qaiqbpfili qnLiIaipu[nLJ bli liaili t[bl|mpait:libpqfiaijfi li gbpJaijfili tlibpqfiwjfi ua|ainJaiJp a|aijJailiaiu[npu[ai6 LubnLr\r\ujL||n aipLnailibmnLJlibpp, npnlip ainaigailinLJ bli mL|jai[ aiprynLliaipbpailiaili n|npinlibpfi maipaiSpfig hbnm (q6aia|aiml|bp 10.1):
ULjrj. u|uipuiquijni.d, opf^llUll|, aiprynLliaiptipnLpjaili ni.r|r|uil|fi U LutinLrLr\ujL||n uip-inuilitimnLdlitipfi duiuliuipuid'filip l|l|uiqdfi 32%:
96*
64*
L
25S
24H
tStU I llfrunliiu^ipngafidi Li) l tlibpqfuu
■ <HK
SpLillUJinfU)
■ Ctftj&fi
4duiu|uiinljbp 10. 2010 p. huiiliufuuinb £bpifnguijfib q.u/qbpfi luptpuibb tpmifbbpb putp tpbtpbumpjuib ninpipbbpfi (rnqqiuli/i uipipui bbipmifbbp)3'
4duiu|uiinljbp 10.1. t[bljippuil;hbpqfiuijfi U £bpifuijfib £bbpqfiuijfi uipipui qpmpjuib itSitU.) uiprynibgmif luptpuibbtpilnq ui&fuuippm quiqfi pui2funiifb puip ipbipbunipjuib n[npifibbpfi uufuiniSuib huiifui ifuiubmpjuib iiubmqquilffi uiptpuibbipniiibbp)32
<uijmlifi t, np hwli£>uipr|.jnLliuiptipuil|uili l|uiqduil|tipu|nL|3jnLlilitipfi l|nr|dfig gtipdnguijfili quiqtipfi hfidliuil|uili uipmuilitimnLdlitipp Lnbr\|n till rulitilinLJ haili-gwhrudgfi aiprynLliaihailiJaili, d2wl|duili U intir|wi|infuduili hwdwp l|fipuini|nrL dtifuuilifiqdIitipnLd oqLnaiqnp6u[nr\ ppui&n i|uinti|ji£>fi aijprnJfig, fili^u|tiu liaili hnr|uijfili huimi|ui&fi u|uij|atigduili haiJaip qnp6ai6u[nr\ ix|luj[anLg|nL| lijnL|atipfig: ULtinLr\r\LULj|n wpmailitimnLJlitipfi uir|pjnLp t huili£>uilijnL|afi qindwli U 5nL[Jaili qnp&pli|auiglitipni.d l|fipuini|nrL t|til|mpuit;litipqfiuili, nPh wpmuir|.piiuili U ua|ainJaili mtir|uil|uijni.dlitipp maipptip till: Puigfi aijr)., hwfiwfu huili£>uii|uijpfi 2Luhaiqnp6Jaili lia|aimail|nu[ Lnbr\|n till rulitilini.d ailimainaihaimnLJlitip, fillip liu|uiumni.d t d|alin|npmni.d gtipJngaijfili quiqtipfi l|ni.muil|ni.dlitipfi uii|ti|uigduilip: Cum npn2 hai2i|LupL|litipfi hwli£>uipr|.jni.liuiptipnL|3juilip litipl|uijni.du puidfili t plil|linLJ haidwfuwnli gtipJngaijfili quiqtipfi ni.r|r|uil|fi uipinuilitimnLdlitipfi 4-7%-pJJ, npfig 1%-li ai6fuai|a|anL qaiqfi ni.r|r|uil|fi II uutinLr[r[LUL||n aipmailitimnLJli t, fiul| 3-6%-p' w&fufi aiprynLliaihailiJaili aiprynLliprnJ uipmiulitimi|nrL Jti|aailip (fugitive methane-CH4)"4: MuupbLln t tiqpail|aiglitiL, np dtimuir|uil|uili hailipaipr).-jmliaiptipnLpjailip puidfili t plil|linLJ huiduifuuinli gtipilngaijfili qwqtipfi ni.r|r|ui-l|fi uipinuilitimnLdlitipfi ainaiu[ti[aiqnLjlip 1%-p, npfi l|p6uimni.dp hfidliuil|uilini.d
::1 Sb'u Intergovernmental Panel on Climate Change, Climate change 2014. Synthesis Report, Geneva, 2015, tg 47: Sb'u bnLjb mbr[[i:
" Sb'u Delevlngne L. et al, Climate risk and decarbonlzatlon: What every mining CEO needs to know, January 28, 2020 McKlnsey & Company, Climate Risk and
Decarbonlsatlonhttps://www.mcklnsey.com/buslness-functlons/sustalnablllty/our-lnslghts/cllmate-rlsk-and-decarbonlzatlon-what-every-mlnlng-ceo-needs-to-know# 4 Sb'u bnLjb mbryn:
u|uijJuiliuii|npi|uiô t tlibpqfiwjfi oqmuiqnpôJuili L|p6uimJuiJp L|aiJ uijLplim-pui lip uij fill t;libpqbmfil| uir|pjnLplibpfi tibpr^pduj Jp:
<uili£>uipr|.jnLliuipbpni.pjuili U Jbmuir|libpfi Jfigwqquijfili funphpr|.fi uilir|.uiJ 27 plil|bpnLpjni.lilibpfi qnpôrulitinLpjaili aiprynLliprnJ uinuigwguiô uipinuilib-mnLJlibpfi u[tipaiptipjai[ wnl|w mbr|bl|uimi|ni.pjuili huiJuiâuijli uiôfuuippnL U Jjmu i|liuiuuil|uip quiqbpfi uipinuilibin Juili ¿Luijip, pum plil|bpnLpjni.lilibpfi, l|uipnq t wi|b|ji puili 35 uiliquiJ maipptip Lh^^L ^wjJuiliuii|npi|uiô plil|bpnL-pjuili uipmuir|.puil|uili hqnpmpjai Jp: UJbliuiJbô 5 plil|bpnLpjni.lilibpfili puidfili t plil|linL J pn[np 27-fi uipinuilibmni.Jlibpfi 61%-pJE: ULjtinlluJtibLujti|nl[, |iui|iuinb-uni.pjni.li t libp2li^ni.J uijli, np 17 plil|bpni.pjni.li huiliöli t wnb[ uwhJuilii|uiô dui Jl|binlibpni.J (Jfiti^L 2018 p. l|wJ 2020 p.) I|p6aimti[ ulpmulllbmnLJllbpp, J|nli^U pfipuifuuij|nli gmguili^libpfi uiu|uihni|nLJ: Dpu|bu uijr|.u|fiufi£> huilipuip-r|jni.liuipbpuil|uili plil|bpnLpjni.lilibpp maipptip gnLguilif^libp till plimpti[ 4%-fig Jfili^L 30%: UfiaidaiJailiaili, ^uipfiqjuili haiJaiÖaijliaiqpnu[ uuih Juilii|uiô q[n-pai[ inuipuigJuili l|uilifuuipqb|Jwli liu|uimuil|uijfili gnLguilif^libpli uiu|uihni|b|nL haiJaip 2020 p. r|.bl|mbJpbpfili bi(pnu|uil|uili funphpr|.fi l|nr|Jfig bi(pnJfini.pjuili bpl|plibpfi haiJaip haiumaimu[ti[ t gtipJngaijfili quiqbpfi uipmuilibuinLJlibpfi L|p6uimJuili linp pfipuifuuijfili gmgaili^. wnlii|uiqli 55% Jfili^L 2030 p.11990 p. hui JbJuimnLpjui Jpje: <tiin 110^0^ Jbinuir|uil|uili huili£>uipr|jni.liuipbpni.pjuili n[npmfi aiJtiliaifun2np l|uiqJuil|bpu|nLpjnLlilibpp gailipbp bli qnpôuir|.pni.J hai-Jui2fuwphuijfili inlimbunLpjuili quipquigJuili opail|aipqbpp filimbqpb|nL |npbtig qnpônLlibnLpjuilip: lUihpuid^m t, np Lujrj. r|.puil|uili ifinpâp inuipuiôi|ji n|npinfi aij[ l|uiqJiul|bpu|nLpjnLlilibpfi 2P2UJliwl|ni.J linLjliu|bu:
bqpuil|uignLpjmti Ujuaifiunil1 Jbinuir|uil|uili huili£>uipr|.jni.liuipbpni.pjuili n[npmfi i[bp[nLÔn Lpjn lIi p pmj[ t mai[fiu paigaihaijmb[ quipquigJuili opfiliui^ui-i|inLpjnLlilibpp U haiJai2fuLuphaijfili mlimbunLpjaili Lupr|.|n hfiJliuil|uili Jaipmai-hpuii|bplibpfi haiJaimbpummJ libpl|aijaiglib[ n|npinfi hfiJliuil|uili JfimmJlibpp: UaiuliaiL[npaia|bu i|bp|nLÔnLpjni.lip gnyg mu[bg, np Jbinuir|uil|uili hailipailijnL-pbpfi qlibpfi maimailinLJli uipmuihuijmi|uiô u|uippbpui2p2wliuijfili plinyp mlifi, U, aiJbliiujli hiui[iuliaiL|iulinLpjaiJp, linyli i|uip£>uiqfiôp L|r).puLinpi[fi liaili uiu|ui-qaijmJ: huL| i[bp2hli 3 miuuliiuJjiuL|libpnLJ hiuligiuhnLJgfi aiprynLliiuhiuliJiuli L|iujnLli uiâfi hbmuiqfiôp i[l|iujnLJ t, np huili£>uipr|jnLliuipbpni.pjuili Jbô Jiuuliiu-pwdfili mlibgnq bpl|plibpp bL|iuJiniujfili ^lii[iuqnq hnupbp iuii|iuhni[b[nL liu|ui-iniul|ni[ L|2iupnLliiuL|bli qaipqaigJaili tpumbliufii[ mqfili: 2aipqaigJiuli o|[iu-liiui[npJaili mbuiuliLymlifig C0VID-19-fi, iuj[ hliiupaii[np hiuJui6uipuil|libpfi L|iuJ w2fuwphwgiur|iu£>ail|iuli mbr|W2wpd'bpfi u|ium6iunni[ mlimbuiuL|iuli piupöp nfiul|bpp L|iuniui[iupb[nL liii|iumiuL|ni[ L|iujnLliiugJiuli hfiJliuir|.puiJlibpfi r).bpp iuniui[b[ L|iupUnpi[nLJ t: -ßiulifi np 2ml|iujfi i[piu Jbô uiqr|.bgni.pjni.li mlifi Q fill lu um lull p npii|bu JbmiuqiuL|iuli huilipuihnLJpfi ua|iunJiuli luniugiumiup, hbrnLnupiup1 aijr). bpL|p|n inliinbuiul|iuli U ßiuqiupiuL|iuli L|iujnLbnLpjnLlip u[6nn-pn2 r).bp mbfi: <aipaiu[aipUbuaili Ulufiaijfi qaipqaignq bpljplibpp mlimbuaiLjaili
::5 Sb'u Kirk T. and Lund J., Decarbonization pathways for mines: A headlamp in the darkness, Rocky
Mountain Institute, August 2018, USA, 7: ::b Sb'u European Council, Council of the European Union, Paris Agreement on climate change, Timeline, December 2020.
https://www.consilium.europa.eu/en/policies/climate-change/paris-agreement/
uiöfi Jbô Ii bp n Let [i 2^inphhLl huilipLuhnLdpLujfili 2nLl|LujnLJ Lu6nr\ duiuliuipuicHifi hujjLn bb libpl|LujLuglinLJ: <LU2i|h Lunlib[ni| 2P2wI|lu Jfi2Lui|Lujpfi i|pLU huilipuip-r).jnLliLupbpnL|3jLuli Jbô uiqr|.bgnL|3jnLlip, fili^u|bu buiL Lu6nr\ huilipuijfili 6li2nLiip n|npmfi pLupbi|infunLdlibpp LL|bmp t mr|r|L|Luô [filibli gbpdnguijfili quiqbpfi uip-LnLullbmnLJllbpfl llpÖLULnJLull Il U| LU U1 LU l| n l( LUJLpllLnpLull£>LUjflll l|LuJ l|bpLU-l|LuliqliL[nrL tlibpqbLnfil| Luripjruplibpfig uln|nr\ uibfulin|nqfiLulibp|n libpr|.pdLuli U ptil|bpnL|3jnLtitibpfi L|nr\d|ng LupuiLulibuinLiilibpfi lipfiuimduili |afipuifulibpfi pli-r).nLllJLull fupLufunLuJujlip: <LULnl|LULL|bu hwlipUlhnLlipfl h l| LU Ulli LU lïp U|Luhuill-2Lupljfi uiöfili qmqLuhbn uipr|.bli 2whuiqnpÔL|b|nL bli rixtilLupuiduim^biji, oqmui-l|Lup huiliuiônlibpfi LunLui|b[ß^ L| n lui lu L| n l J mlibgnri hwli£>LUL|Lujpbpp U u|n^Lud-puiplibpp, fili^li Lui|b[fi tlibpquiLnuip t Lh^b|nL, hbrnULupLup1 LuriLui|b[ JbôpwliLU-l|fi i|liLUULul|Lup lijnL|abp bli LupLnLulibLni|b[nL d|alin|npm: 2nLquihbnuipLup, gLuli-gbp LL|bmp t qnpÔLur).pL[bb quLL|b[nL hLulipLuprynLliLupbpnLpjLuli n|npmfi plir|.|Luj-linLiip l[iluL| 2TpwjnLl mlimbunLpjuili ul|qpnLli£>libpfi libpr|.pdLudp: ^^JlujluLiluIi l|ini|infunL|3jnLtltlbpfl l|pLU hLulipLUprynLllLUpbpnLpjLull, hLULnllLULLlbu' dbmUir|LU-l|Ulll hLubpLUpr).jnLllLUpbpnL|3JLull hwpLUpbpLul|Lulinpbll ijinpp LUqr).bgnL|3JLull hLudLULnb£>ULnnLli l|LUpqLUL[npnLJllbpp hflJllLul|LulinLj U|bm£ t l| blimp nil Lull Lull 2P2luI|lu Jfi2Lui|Lujpfi i|puj (gpwjfili L hnr|uijfili nbumpulibp, l|bliuLupLuqJLuqLU-linLpjLuli u|Luhu|LulinLLÎ, i|in2nL Jbô ßLuliLul| U luj[Ii) huili£>Lupr|.jnLliLupbpnL|3jLuli luj[ Luqr).bgnL|3jnLlilibpfi dbridduilip: l/fiuidmJluIiluI|, l|LupqLui|npnLJlibpp u|bui£> t llLuU |afipLufllLUL[npbll hLulipLuhnLjpLUjflll plll|bpnL|3jnLllllbpfl JpgnLllLul|nL|3JLull u|Luhu|LuliLÎLuli fulir|.fipp, U huiduiijip dnuibgmii gnLguipbpL|ji, puilifi np huilipui-hmJpfi qfilip, pum tmpjuili, n|npmfi uinuiliöfili plil|bpnL|3jLuli huiduip mpi|ujô JbönLpjmli t, hbuiLuipuip, l|LupqLui|npnLJlibpfi fuumLugiÎLulip qnLqpli|auig, pli-l|bpnL|3JLull ÔLufuubpp l|Lu6bli:
Oquiuiqnp6i[ui6 qpuil|uitinLpjmti
1. Agricola G., De Re Metallica, Dover Publications, Inc. 1950, Translators' Preface, iv.
2. Azapagic A., Developing a framework for sustainable development indicators for the mining and minerals industry, Journal of Cleaner Production, Vol. 12, Issue 6, 2004.
3. Badeeb R. A. et al, The evolution of the natural resource curse thesis: A critical literature survey, Resources Policy, № 51, 2017.
4. Calvert P. S., The South, the North and the environment, Pinter, London, 1999.
5. Delevingne L. et al, Climate risk and decarbonization: What every mining CEO needs to know, January 28, 2020, McKinsey & Company, Climate Risk and Decarbonisation.
6. European Council, Council of the European Union, Paris Agreement on climate change, Timeline, December 2020. https://www.consilium.europa.eu/en/policies/climate-change/paris-agreement/
7. IMF, Regional Economic Outlook: Asia and Pacific, Washington, October 2019.
8. Intergovernmental Panel on Climate Change, Climate change 2014: Mitigation of Climate change, 2015.
9. IPCC, "Climate Change 2014: Synthesis Report", Contribution of
Working Groups I, II and III to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change, Geneva, Switzerland, 2014.
10. Kirk T. and Lund J., Decarbonization pathways for mines: A headlamp in the darkness, Rocky Mountain Institute, USA, August 2018.
11. Matsumoto A., What is affecting metals prices?, World Economic Forum, September 2015.
https://www.weforum.org/agenda/2015/09/what-is-affecting-metals-prices/
12. Mehlum H. et al, Institutions and the resource curse, Econ J., 2006 (116).
13. Moran C.J. et al, Sustainability in mining, minerals and energy: new processes, pathways and human interactions for a cautiously optimistic future, Journal of Cleaner Production, Vol. 84, 2014.
14. Olvera B. C., Innovation in tmining: What are the challenges and opportunities along the value chain for Latin American suppliers?, Mineral Economics, 37, 2021.
15. Reichl C., Schatz M., Minerals Production Vienna, 2013-2020, Volume 28-35.
16. Sachs J., Warner A., Natural resource abundance and economic growth, NBER WP № 5398, 1995.
17. Sanchez F. and Hartlieb Ph., Innovation in the mining industry: Technological trends and a case study of the challenges of disruptive innovation, Mining, Metallurgy and Exploration, 37, 2020.
18. Schoenberger E., Environmentally sustainable mining: the case of tailings storage facilities, Resources Policy, Vol. 49, 2016.
19. UNU-WIDER, Extractive Industries, edited By Tony Addison and Alan Roe, Oxford University Press, 2018.
20. https://data.worldbank.org
21. www.icmm.com
22. https://openknowledge.worldbank.org
23. https://www.world-mining-data.info
Л У СИ HE АРУТЮНЯН
Эксперт по устойчивому развитию
Горнодобывающая промышленность (добыча металлов) в контексте мирового экономического развития.- Горнодобывающая промышленность - одна из основных движущих сил мировой экономики, которая также оказывает большое влияние на окружающую среду. Такими особенностями обусловлено большое общественное внимание и контроль над горнодобывающей деятельностью. В результате непрерывного роста численности населения и мировой экономики в последние десятилетия потребление минеральных ресурсов резко возросло. Кроме того, такие вызовы мировой экономики, как изменение климата и пандемии,
-
ванию горнодобывающей промышленности. В статье анализируются основные экономические показатели горнодобывающей промышленности, в частности, в сфере добычи металлов, и представлен прогноз цен благородных и неблагородных металлов. Были также представлены вопросы сокращения выбросов парниковых газов и глобальные усилия, направленные на их преодоление. В этом контексте были обсуждены шаги, предпринятые в сфере горнодобывающей промышленности.
ва: изменение климата, индекс цен на металлы, добыча металлов, горнодобывающая промышленность и COVID-19, выбросы парниковых газов.
DOI: 10.52174/1829-0280_2021_1_136 JEL: L70, Q59
LUSINE HARUTYUNYAN
Expert at Sustainable Development
Metal Mining in the Context of World Economic Development.- Mining is one of the important driving forces of world economy, which simultaneosly has a huge impact on the environment. Such features shape public great attention and supervision over mining activities. As a result of population growth and global economic development recent decades have seen dramatic expansion of consumption. In addition, the biggest challenges of world economic development - climate change and diseases - led to the revision of the conventional approaches to mining industry regulations.
Key words: climate change, metal price index, metal extraction, mining and COVID-19, greenhouse gas emmisions.
DOI: 10.52174/1829-0280_2021_1_136 JEL: L70, Q59
