Научная статья на тему 'Малоизвестные страницы истории отечественной ономастики'

Малоизвестные страницы истории отечественной ономастики Текст научной статьи по специальности «Языкознание и литературоведение»

CC BY
303
45
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Аннотация научной статьи по языкознанию и литературоведению, автор научной работы — Разумов Р. В.

В статье рассматриваются малоизвестные страницы истории российской (советской) ономастики, биографий исследователей собственных имен А.М. Селищева, В.К. Чичагова, Н.А. Петровского, Г.Г. Мельниченко и дрI

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

n the article little-known pages of the history of Russian (Soviet) onomastics, biographies of researchers of own names of A.M. Selishchev, V.K.Chichagov, N.A.Petrovsky, G.G.Melnichenko, etc. are regarded.

Текст научной работы на тему «Малоизвестные страницы истории отечественной ономастики»

тели от учащихся входили в состав совета факультета или института, а также в предметные комиссии.

Библиографический список

1. Поливанов, М.П. Наука в плену у большевиков [Текст] / М.П. Поливанов // Ярославская

старина. - 1996. - Вып. 3. - С. 60.

2. ГАЯО. - Ф. - Р-2257. - О. 1. - Д. 3. - Л. 6.

3. ГАЯО. - Ф. - Р-2215. - О.1. - Д.3. - Л.9; Д.16.

- Л.45.

4. РФ ГАЯО. - Ф. - Р-2215. - О.1. - Д.8. - Л.60.

5. ГАЯО. - Ф. - Р-2215. - О. 1. - Д. 8. - Л. 23.

6. РФ. ГАЯО. - Ф. - Р-2215. - О. 1. - Д. 8. - Л.

122-124.

7. РФ ГАЯО. - Р-2215. - О. 1. - Д. 8. - Л. 150.

8. ГАЯО. - Ф. - Р-2252. - О. 1. - Д. 1. - Л. 1.

9. РФ ГАЯО. - Ф. - Р-2215. - О. 1. - Д 6. - Л.

41.

10. Угроза развитию школьного дела [Текст] // Вестник просвещения Костромского края. -1921. - № 1. - С. 74.

Р.В. РАЗУМОВ

Малоизвестные страницы истории отечественной ономастики (филологический факультет ЯГПУ имени К. Д. Ушинского)

В статье рассматриваются малоизвестные страницы истории российской (советской) ономастики, биографий исследователей собственных имен А.М. Селищева, В.К. Чичагова, Н.А. Петровского, Г.Г. Мельниченко и др.

In the article little-known pages of the history of Russian (Soviet) onomastics, biographies of researchers of own names of A.M. Selishchev, V.K.Chichagov, N.A.Petrovsky, G.G.Melnichenko, etc. are regarded.

Одной из актуальных задач ономастики (науки о собственных именах) является создание работ, посвященных истории изучения собственных имен в нашей стране. В настоящее время учеными сделаны лишь первые попытки периодизации развития науки, описания существующих ономастических центров, научных взглядов ономатологов России и бывшего СССР. В рамках этой задачи необходимо не только рассмотрение деятельности широко известных ученых и научных школ, но и выявление малоизученных страниц отечественной ономастической науки. К числу последних относится и вопрос об исследованиях собственных имен в Ярославле, поскольку с нашим городом были связаны судьбы многих отечественных ономатологов, многие из которых работали в ЯГПУ (ЯГПИ, ЯПИ) им. К.Д. Ушинского.

В 1920-е гг. в Ярославском педагогическом институте работал известный российский лингвист и ономатолог Афанасий Матвеевич Селищев, автор работ «Из старой и новой топонимии» [20], «Смена фамилий и личных имен» [21], «Происхождение русских фамилий, имен и прозвищ» [22] и др. Занятия со студентами в Ярославле ученый вел с 1925 по 1930 гг. В своем письме в институт в конце 1924 г. А.М. Селищев, работавший в то

время в должности профессора I Московского университета, просил предоставить ему работу по специальности и предлагал следующие курсы, которые он мог бы преподавать в институте: западнославянские языки, южнославянские языки, праславянский язык, сравнительная грамматика славянских языков, славянская лингвистическая палеонтология, введение в славянскую филологию. Кандидатура ученого устроила членов предметной комиссии вуза, и с марта 1925 г. А.М. Селищев приступил к выполнению обязанностей профессора. Из материалов личного дела, хранящегося в архиве ЯГПУ, известна тема первой лекции, прочитанной им в Ярославле: «Социальные факторы в языковой действительности». Свою работу в Ярославле ученый продолжал до апреля 1930 г., когда вследствие расстроенного здоровья и испытываемых затруднений с поездками он попросил освободить его от обязанностей преподавателя института. К сожалению, в материалах личного дела не сохранилось упоминаний о том, использовал ли он во время работы в вузе ономастический материал, то есть мы можем лишь предполагать, что подобные вопросы его уже интересовали. На это указывают следующие обстоятельства: во многих работах

А.М. Селищева использовался ярославский

языковой материал, и именно из ярославской учебной аудитории вышли ученые, впоследствии связавшие свою научную деятельность с изучением собственных имен: В.К. Чичагов и Н.А. Петровский. Большое влияние

A.М. Селищев оказал и на С.А. Копорского, работавшего в Ярославле в эти годы.

Сергей Александрович Копорский учился на словесно-художественном отделении Ярославского пединститута с 1918 по 1922 гг. После окончания вуза он работал в школах и техникумах Ярославля, а с 1924 г. -в пединституте в должности лаборанта кафедры лингвистических наук и организатора кабинета лингвистики и фольклора. Именно ему А.М. Селищев доверил после своего увольнения завершить все начатые им курсы. Работу в Ярославле С. А. Копорский продолжал до 1 сентября 1930 г., когда перешел на работу в Калининский пединститут. Позднее, уже в Калинине, под научным руководством С.А. Копорского прошла аспирантскую подготовку известный специалист по исторической антропонимии А.Н. Мирославская, работавшая в Ярославле с 1969 по 1986 гг.

Автор одной из первых монографий по истории русской антропонимической системы Василий Константинович Чичагов учился на отделении языка и литературы ЯПИ с 1925 г. по 1929 г. К сожалению, в архиве университета не сохранилось личного дела будущего ономатолога. Единственным подтверждением этих ярославских контактов остается короткое упоминание в сообщении «От редакции», помещенное в книге «Из истории русских имен, отчеств, фамилий»: «Возникший еще в студенческие годы под влиянием профессора А.М. Селищева интерес

B.К. Чичагова к вопросам русской исторической ономастики не оставлял автора на протяжении всей его научной деятельности» [25.

C. 2].

Больше известно о другом ученике А.М. Селищева - Никандре Александровиче Петровском, учившемся в Ярославском пединституте с осени 1927 г. по весну 1930 г. Интересно, что изначально будущий антро-понимист поступил на физико-техническое отделение института. Спустя две недели после начала занятий, 14 сентября 1927 г., он написал заявление о переводе на литературно-лингвистическое отделение. Правление института удовлетворило ходатайство сту-

дента и перевело его сразу на II курс. В 1929 г. после небольшого перерыва в учебе Н.А. Петровский восстанавливается на III курс, а в феврале 1930 г. получает разрешение сдавать зачеты сразу и за IV курс. Весной этого же года он завершает обучение в пединституте и получает справку об окончании литературного факультета. Выдаче диплома помешали отрицательные характеристики общественных организаций, вследствие этого Н.А. Петровский не был направлен по распределению на педагогическую работу. В личном деле ученого сохранилась зачетка, из которой мы можем узнать, какие именно курсы преподавал ему А.М. Селищев: современный русский язык с диалектологией и введением в этнологию, польский язык и специальный семинарий по польскому языку, история русского языка, сербский язык, специальный семинарий по языку. Контакты с родным вузом продолжились позднее, когда Н.А. Петровский приступил к созданию «Словаря русских личных имен» [16]. По его просьбе студенты и преподаватели ЯГПИ вели сбор соответствующих материалов. Упоминание об этом содержится в авторском Предисловии к словарю: «По совету профессора МГУ

С.А. Копорского автор обратился на некоторые кафедры русского языка с просьбой помочь ему в сборе материала для словаря. Отозвались кафедры русского языка многих вузов, в том числе <...> Ярославского пединститута (доцент Г.Г. Мельниченко).» [16. С. 12].

В Предисловии к Словарю Н.А. Петровского упомянуто имя одного из ведущих языковедов-диалектологов нашей страны

Григория Григорьевича Мельниченко, работавшего в ЯГПИ с 1937 по 1994 гг., исполнявшего обязанности декана филологического факультета (1944-1945 гг.), руководителя диалектологического кабинета (1945-1949 гг.), заведующего кафедрой русского языка (1949-1982 гг.). Основные исследования Г.Г. Мельниченко были посвящены изучению диалектов русского языка, вопросам русской исторической и диалектной лексикографии, под его руководством был создан фундаментальный труд «Ярославский областной словарь» (10 выпусков). Вопросы организации сбора ономастического (топонимического и антропонимического) материала, создания специальных опросников, преподавания оно-

мастики в вузах, создания ономастических словарей также интересовали ученого. Так, в 1951 г. им была составлена программа для собирания сведений по топонимике и гидронимике. Позднее материалы этой программы были включены в «Программу собирания материалов для изучения словарного состава местных говоров» [18. С. 109-113]. Для словаря Н.А. Петровского под руководством Г.Г. Мельниченко студентами и преподавателями ЯГПИ во время диалектологических экспедиций был собран значительный материал по собственным именам людей, включая и народно-разговорные формы этих имен в Ярославской области. Ученый неоднократно принимал участие в проводившихся в СССР ономастических конференциях и совещаниях: в совещании по топонимическим словарям, в конференциях «Принципы топонимики», «Топонимика в вузах», во II Республиканском топонимическом совещании в Киеве. Выступая в прениях на совещании «Принципы топонимики», Г.Г. Мельниченко указывал:

«Необходимо разработать обобщающее пособие [по ономастике], в котором были бы собраны и систематизированы уже добытые положительные результаты, установленные закономерности и ясно были бы поставлены уже определившиеся задачи дальнейших исследований. Появление такого пособия принесло бы огромную пользу и тем, кто уже работает, и тем, кто еще собирается включиться в эту работу. Оно избавило бы от необходимости открывать открытое. <...> Нам нужно издание собранных материалов. Я имею в виду словари, указатели, списки имен, списки фамилий. Иногда в зависимости от того или иного топонима решается вопрос о происхождении фамилии» [17. С. 124]. Много ценных предложений содержится и в разделах «Топонимические словари» и «Словари собственных имен людей» монографии «О принципах составления областных словарей» [7]. Автор монографии «Ономастическая лексикография» [24] В.Э. Сталмане отмечала, что «представляет интерес предложение Г.Г. Мельни-ченко включить онимию в сбор областной лексики, а также намеченный автором план охвата конкретных единиц языка, подлежащих исследованию» [24. С. 61], а «осуществление предложенных <...> мероприятий создало бы базу для составления словообразовательных антропонимических

словарей» [24. С. 62]. При непосредственном участии Г.Г. Мельниченко 24 мая 1965 г. в Ярославле прошло совместное заседание кафедры русского языка Ярославского пединститута и Топонимической комиссии Московского филиала Г еографического общества. По итогам его работы были напечатаны на ротаторе тезисы докладов участников заседания [1]. Ныне экземпляр этого сборника, вышедшего тиражом всего 70 экземпляров, является библиографической редкостью и представлен далеко не во всех библиотеках нашей страны. Отчет о данном заседании позднее был опубликован в сборнике «Изучение географических названий» [23. С. 187]. Перечислим темы докладов, вошедших в сборник тезисов заседания: «Местные географические термины в составе названий (на материале ярославской топонимии)» (Г.П. Бондарук,

Москва); «О некоторых топонимах Мышкин -ского Верхневолжья» (В.А. Гречухин, Ярославль); «Топонимика Угличского края»

(Б.А. Дмитриев, Углич); «Вопросы топонимики в работах ярославского краеведа А.Е. Богдановича» (А.Н. Иванов, Ярославль); «Топонимические названия в былинах» (Т.Н. Кондратьева, Казань); «О некоторых топонимах г. Ярославля» (А.С. Лебедева,

Ярославль); «О собирании ономастических материалов по архивным фондам» (Г.Г. Мельниченко, Ярославль); «Северно-

русская субстратная гидронимия на -кса, -кша» (Е.М. Поспелов, Москва); «Из наблюдений над топонимикой Ивановского сельсовета Мышкинского района Ярославской области» (А.К. Салтыков, Мышкин).

В сентябре 1969 г. в Ярославль из Уфы переехала кандидат филологических наук, доцент Александра Николаевна Мирослав-ская. Как мы уже упоминали выше, научным руководителем диссертации А.Н. Мирослав-ской «Собственные имена в “Новгородских записных кабальных книгах” 100-104 и 111 годов» [15] был профессор С.А. Копорский. В Ярославле А.Н. Мирославская продолжила исследования русской исторической антропо-нимии [см. ее работы этого времени: 8, 11, 12, 14], участвовала в подготовке «Ярославского областного словаря», словаря языка

Н.А. Некрасова. Как преподаватель на протяжении многих лет она читала в ЯГПИ спецкурс по ономастике, который пользовался большой популярностью у студентов, руко-

водила выпускными квалификационными работами. А.Н. Мирославская принимала участие в конференциях «Ономастика Поволжья», «Перспективы развития славянской ономастики», XV Международном конгрессе по ономастике в Лейпциге.

Новое возрождение ономастических исследований произошло в Ярославле в конце 1990-х гг. и связано с именем кандидата филологических наук, доцента Анны Юрьевны Мазиловой. Под ее руководством ежегодно защищаются выпускные работы студентов (бакалаврские и дипломные работы), а также магистерские диссертации, в которых рассматриваются различные аспекты изучения имен собственных: происхождение и употребление русских фамилий, современные рекламные названия, городская официальная и неофициальная топонимия. Собственные интересы ученой связаны с исследованием активных процессов в русском ономастиконе: специфики языка массовой литературы [4], особенностей рекламной номинации объектов и товаров [2, 3]. В вопросах изучения торговых марок А.Ю. Мазилова является не только теоретиком, но практиком, неоднократно выступавшим в качестве эксперта-лингвиста при разрешении споров в области патентного законодательства. Под руководством А.Ю. Мазиловой в 2003 г. была защищена кандидатская диссертация на тему «Система урба-нонимов русского провинциального города конца XVIII в. - ХХ в. (на примере городов Костромы, Рыбинска и Ярославля)» [19]. В настоящее время начата работа над диссертацией, посвященной названиям телевизионных передач (аспирант М.А. Шлыгина).

Автор статьи выражает глубокую благодарность А. И. Назарову (Казахстан) за идею данной публикации, а также сотрудникам отдела оперативной работы ЯГПУ им. К.Д. Ушинского Т.А. Тараскиной и Л.А. Куликовой за помощь в сборе материала в архиве университета.

Библиографический список

1. Вопросы ономастики [Текст]: тезисы докладов на совместном заседании кафедры русского языка Ярославского государственного педагогического института имени

К.Д. Ушинского и Топонимической комиссии Московского филиала Географического общества СССР. 23-24 мая 1965 г. - Ярославль,

1965. - 29 с.

2. Мазилова, А.Ю. Лингвистические основы по-

строения вербальных товарных знаков [Текст] / А.Ю. Мазилова // Культура. Литература. Язык: материалы конференции «Чтения

Ушинского». - Ярославль: Изд-во ЯГПУ, 2005. - С. 9-12.

3. Мазилова, А.Ю. Немотивированные эргонимы как языковой феномен [Текст] / А.Ю. Мазилова // Культура. Литература. Язык: материалы конференции «Чтения Ушинского». Ч. 2. -Ярославль, 2006. - С. 52-55.

4. Мазилова, А.Ю. Специфика названий иронических детективов Д. Донцовой [Текст] / А.Ю. Мазилова // Филология. Культурология. Речевая коммуникация: материалы международной конференции «Чтения Ушинского». -Ярославль, 2003. - С. 59-61.

5. Мельниченко, Г.Г. Вопросы организации и методики исследования по ономастике в нашей стране [Текст] / Г.Г. Мельниченко // Тезисы докладов научной конференции Ин-та языкознания АН СССР. - Киев, 1962.

6. Мельниченко, Г.Г. Вопросы организации и методики ономастических исследований [Текст] / Г.Г. Мельниченко // Ономастика. -Киев: Наукова думка, 1966. - С. 153-157.

7. Мельниченко, Г.Г. О принципах составления областных словарей [Текст] / Г.Г. Мельниченко // Ученые записки Ярославского педагогического института имени К.Д. Ушинского. Вып. 27 (37). Русский язык. - Ярославль, 1957. - С. 3-143.

8. Мирославская, А.Н. Диалектизмы в антропонимах (на материале памятников письменности XVI-XVП вв.) [Текст] / А.Н. Мирослав-ская // Лексика и фразеология севернорусских говоров. - Вологда, 1980. - С. 154-160.

9. Мирославская, А.Н. Древнерусские имена и прозвища в «Новгородских записных кабальных книгах» 100-104 и 111 годов [Текст] / А.Н. Мирославская // Ученые записки Калининградского педагогического института. Вып. 6. - Калининград, 1959.

10. Мирославская, А.Н. К истории развития русских имен (Система наименований по имени главы семьи) [Текст] // Материалы и наблюдения по русскому языку. - Уфа, 1961.

11. Мирославская, А. Н. О древнерусских именах, прозвищах и прозваниях [Текст] / А.Н. Миро-славская // Перспективы развития славянской ономастики. - М.: Наука, 1980. - С. 202-213.

12. Мирославская, А. Н. Об отношении древнерусских некалендарных имен к прозвищам и фамилиям [Текст] / А.Н. Мирославская // Вопросы формирования русского национального языка. - Вологда, 1979. - С. 83-99.

13. Мирославская, А. Н. Особенности словообразовательной структуры русских календарных

имен [Текст] / А.Н. Мирославская // Ономастика Поволжья 2: материалы II Поволжской конференции по ономастике. - Горький, 1971.

- С. 47-51.

14. Мирославская, А.Н. Русские календарные имена у башкир [Текст] / А.Н. Мирославская // Личные имена в прошлом, настоящем и будущем. - М.: Наука, 1970. - С. 157-162.

15. Мирославская, А.Н. Собственные имена в

«Новгородских записных кабальных книгах» 100-104 и 111 годов [Текст]: дис. ...

канд.филол.наук. - Москва, 1955.

16. Петровский, Н.А. Словарь русских личных имен: ок. 2600 единиц [Текст] / Н.А. Петровский / спец. науч. ред. О. Д. Митрофанова. -М.: Русский язык, 1984. - 384 с.

17. Принципы топонимики. - М.: Наука, 1964. -152 с.

18. Программа собирания материалов для изучения словарного состава местных говоров [Текст] / сост. Г.Г. Мельниченко. - Ярославль, 1959. - 224 с.

19. Разумов, Р.В. Система урбанонимов русского провинциального города конца XVIII в.-ХХ в. (на примере городов Костромы, Рыбинска и

Ярославля) [Текст]: дис. ... канд.филол.наук.

- Ярославль, 2003. - 235 с.

20. Селищев, А.В. Из старой и новой топонимии [Текст] / А.В. Селищев // Селищев, А.В. Избранные труды. - М., 1968. - С. 45-96.

21. Селищев, А.В. Смена фамилий и личных имен [Текст] / А.В. Селищев // Учен. зап. Тартуского ун-та. Вып. 284. - Тарту, 1971. - С. 493500. - (Труды по знаковым системам. V).

22. Селищев, А.М. Происхождение русских фамилий, личных имен и прозвищ [Текст] / А.В. Селищев // Селищев, А. М. Избранные труды.

- М., 1968. - С. 97-198.

23. Смолицкая, Г.П. Топонимическая конференция в Ярославле [Текст] / Г.П. Смолицкая // Изучение географических названий / отв. ред.

Э.М. Мурзаев, В. А. Никонов. - М.: Мысль,

1966. - С. 187. - (Вопросы географии. Сб. 70).

24. Сталтмане, В.Э. Ономастическая лексикография [Текст] / В.Э. Сталтмане. - М.: Наука, 1989. - 116 с.

25. Чичагов, В.К. Из истории русских имен, отчеств и фамилий (вопросы русской исторической ономастики XV-XVII вв.) [Текст] / В.К. Чичагов. - М., 1959. - 128 с.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.