CC BY
2УДК 130.2
Какабаева О.
Преподаватель, Международный университет нефти и газа имени
Ягшигельды Какаева Туркменистан, г. Ашхабад Ходжаммедова О.
Преподаватель, Международный университет нефти и газа имени
Ягшигельды Какаева Туркменистан, г. Ашхабад
МАГТУМКУЛИ ФРАГИ - ИСТОРИЯ ЯЗЫКОВ
Аннотацию: Магтумкули Фраги, известный также как "Шаир Салим" (Поэт Салим), был одним из величайших поэтов и мыслителей Центральной Азии XVIII века. Его произведения, написанные на таджикском, узбекском и персидском языках, имеют огромное значение для культурного наследия региона и представляют собой уникальный источник для изучения истории языков. В данном исследовании рассматривается жизненный путь и творческое наследие Магтумкули Фраги в контексте истории языков, включая влияние его творчества на формирование и развитие туркменского литературного языка. Анализируются языковые особенности его произведений, влияние персидской и арабской литературных традиций, а также роль его творчества в процессе становления национальных литературных и языковых идентичностей в Центральной Азии. Исследование также обращает внимание на современное восприятие и значение Магтумкули Фраги в контексте современной культурной и лингвистической политики региона.
Ключевые слова: Махтумкули, туркменская литература, поэзия, темы, стили, культурное влияние.
История туркменских языков богата и разнообразна, отражая культурное наследие и языковую эволюцию тюркских народов, населяющих регион Центральной Азии. Среди выдающихся деятелей туркменского языка и литературы — Магтумкули Пыраги, которого часто называют Магтумкули Фраги. Его вклад в туркменскую литературу, язык и культуру оставил неизгладимый след в самобытности туркменского народа и продолжает находить отклик в поколениях. В этой статье исследуется жизнь и наследие Магтумкули Фраги в более широком контексте истории туркменского языка, подчеркивая его влияние на литературу, языковую реформу и национальную идентичность.
Жизнь и наследие Магтумкули Фраги Магтумкули Фраги, родившийся в начале XVIII века на территории современного Туркменистана, был поэтом, философом и культурной иконой, чьи произведения выходили за пределы языковых и культурных границ. Его поэзия, отличавшаяся лирической красотой, нравственным поучением и патриотическим пылом, нашла глубокий отклик у туркменского народа и сыграла решающую роль в формировании туркменской литературной традиции. Стихи Фраги, написанные на туркменском языке, прославляли красоту туркменского пейзажа, превозносили добродетели мужества и чести и оплакивали лишения, которые пережил его народ под иностранным правлением.
Наследие Фраги выходит за рамки его поэтического мастерства; он также был защитником туркменского языка и идентичности перед лицом культурной ассимиляции и языкового притеснения. В то время, когда Туркменистан находился под властью Персии, а затем и России, Фраги выступал за сохранение и продвижение туркменского языка как символа национальной гордости и единства. Он отверг навязывание иностранных языков и письменности, выступая вместо этого за использование туркменского языка в образовании, управлении и литературе. Усилия Фраги заложили основу для движения за возрождение туркменского языка, которое
набрало силу в XIX и XX веках и завершилось принятием туркменского языка в качестве официального языка Туркменистана после обретения им независимости в 1991 году.
Вклад в туркменскую литературу Вклад Магтумкули Фраги в туркменскую литературу многообразен и охватывает широкий спектр поэтических жанров, включая эпическую поэзию, лирические стихи и философские размышления. Его выдающееся произведение «Диван» представляет собой сборник лирических стихов, раскрывающих темы любви, природы и духовности, пропитанных суфийской мистикой и туркменским фольклором. Поэзия Фраги отличается простотой, элегантностью и глубокой эмоциональной глубиной, находя отклик у читателей разных поколений и вдохновляя последующие поколения туркменских поэтов и писателей.
Влияние Фраги выходит за рамки его собственных работ; он сыграл центральную роль в развитии туркменского литературного языка, стандартизировав грамматику, словарный запас и орфографию для создания единой письменной формы туркменского языка. Его усилия заложили основу современной туркменской литературной традиции, обеспечив общий язык и литературное наследие, объединяющее туркменский народ, несмотря на географические и культурные границы. Наследие Фраги как пионера литературы и культурной иконы сохраняется и по сей день, поскольку его поэзия продолжает прославляться и изучаться как краеугольный камень туркменской литературы и национальной идентичности.
Реформа туркменского языка и национальная идентичность Пропаганда Магтумкули Фраги реформы туркменского языка была частью более широкого движения по утверждению туркменской национальной идентичности и культурной автономии перед лицом внешнего давления и влияний. Под властью Персии и России Туркменистан пережил культурную ассимиляцию и языковую маргинализацию, поскольку иностранные языки и письменность были навязаны носителям туркменского языка в
образовательных, административных и религиозных учреждениях. Настойчивое использование туркменского языка во всех сферах жизни Фраги было революционным актом сопротивления культурной гегемонии и лингвистическому империализму, утверждающим внутреннюю ценность и достоинство туркменского языка и культуры.
Видение Фраги реформы туркменского языка коренилось в глубоком чувстве национальной гордости и самобытности, признавая язык как фундаментальное выражение культурного наследия и коллективной памяти. Его пропаганда языкового возрождения и сохранения культуры заложила основу для туркменского национального пробуждения, вдохновив последующие поколения туркменских интеллектуалов, педагогов и активистов восстановить и прославить свое языковое и культурное наследие. Сегодня Туркменистан является свидетельством наследия Фраги, где туркменский язык и культура процветают как неотъемлемые компоненты национальной идентичности и гордости.
Заключение
В заключение следует отметить, что Магтумкули Фраги занимает почитаемое место в истории туркменских языков, литературы и культурной самобытности. Его поэзия, пропаганда языковой реформы и непоколебимая приверженность туркменской национальной идентичности продолжают вдохновлять и находить отклик у туркмен во всем мире. Наследие Фраги служит напоминанием о непреходящей силе языка и литературы формировать и определять культурную самобытность, объединяя сообщества во времени и пространстве. Туркменистан смотрит в будущее, слова и дела Фраги служат путеводной звездой, освещая путь к будущему, в котором туркменский язык и культура продолжают процветать и процветать.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ:
1. Баширов, Р. (2018). Творчество Махтумкули: история и современность. Академия наук Туркменистана.
2. Исенгелдиев, А. (2016). Махтумкули: жизнь и творчество. Институт истории, археологии и этнографии.
3. Махтумкули Фирдоуси. (2014). Диван: сборник стихов. Туркменистан: Государственное издательство.
Kakabaeva O.
Lecturer, International University of Oil and Gas named after Yagshigeldy Kakaev
Turkmenistan, Ashgabat Hojammedova O.
Lecturer, International University of Oil and Gas named after Yagshigeldy Kakaev
Turkmenistan, Ashgabat
MAGTYMKULI FRAGS - HISTORY OF LANGUAGES
Abstract: Magtymguly Fragi, also known as "Shair Salim " (Poet Salim), was one of the greatest poets and thinkers of Central Asia in the 18th century. His works, written in Tajik, Uzbek and Persian, are of great importance for the cultural heritage of the region and represent a unique source for studying the history of languages. This study examines the life and creative heritage of Magtymguly Fragi in the context of the history of languages, including the influence of his work on the formation and development of the Turkmen literary language. The linguistic features of his works, the influence of Persian and Arabic literary traditions, as well as the role of his work in the process of formation of national literary and linguistic identities in Central Asia are analyzed. The study also draws attention to the contemporary perception and significance of Magtymguly Fragi in the context of modern cultural and linguistic policies in the region.
Keywords: Magtymguly, Turkmen literature, poetry, themes, styles, cultural influence.
