CC BY
22Маълумот дар бораи муаллиф: Абдурашитов Фозил Маматович-доктори илм^ои таърих, муовини директор оид ба илм ва таълими Института таърих, бостоншиносй ва мардумшиносии ба номи А. Дониши Академияи миллии илм^ои Точикистон. Сурога: 734025, Ч,умхурии Точикистон, ша^ри Душанбе, хиёбони Рудакй, 33. Телефон: (+992) (37) 2217326, (хидматй), (+992) 935-700205 (мобилй). E-mail:fozil-62@mail.ru
Information about the author: Abdurashitov Fozil Mamatovich-Doctor of History, Deputy Director for of the Institute of History, Archeology and ethnography named after A. Donish National Academy of Sciences of Tajikistan.Address: 734025, Republic of Tajikistan, Dushanbе,33 Rudaki Ave.Tel: (+992) (37) 2217326, (+992) 935-700205 (Mobile). E-mail:fozil62@mail.ru
УДК-001(575.3) (092)
М. С. ОСИМИ -ОСНОВАТЕЛЬ ОБЩЕСТВА ТАДЖИКОВ И ПЕРСОЯЗЫЧНЫХ НАРОДОВ МИРА «ПАЙВАНД»
ДЖУРАЗОДА ДЖ. Х., Государственное образовательное учреждение «Худжандский государственный университет имени академика Бабаджан Гафурова»
ПУЛАТОВА М. А., Таджикский государственный университет права, бизнеса и политики
Создание Таджикского Общества по культурным связям с соотечественниками за рубежом «Пайванд» («Связь поколений») явилось актуальным, благодаря преобразованиям в общественной жизни республики в конце 80-х годов прошлого столетия. Особое значение в тот период приобрела народная дипломатия, одной из результативных сторон которой являлось расширение связей с зарубежными соотечественниками, их организациями, представителями творческой интеллигенции, бизнеса, религиозными деятелями и другими категориями граждан. Общество «Пайванд», созданное по инициативе общественности Таджикистана на учредительной конференции, 28 октября 1989 года, ставила задачами консолидацию представителей таджикского народа во всем мире, изучение географии распространения таджиков по миру, налаживание культурных связей с зарубежными соотечественниками, оказание помощи соотечественникам в поиске потерявшихся родственников, друзей, а также возвращение таджикских беженцев на Родину.
Идея создания общества «Пайванд» была высказана во время проведения мероприятий, посвященных 1400-летию основателя системы таджикско-персидской классической музыки Борбада, которая проходила 23-28 апреля 1990 года в Душанбе. На международном научном симпозиуме, посвященном этому юбилею, представителями персоязычных стран -Таджикистана, Афганистана, Ирана, а также персидской диаспоры, проживающих в странах Америки
и Европы, было предложено о создании общества таджикиов мира «Пайванд» [14,С.71].
Избранный председателем Общества «Пайванд» академик Мухаммад Осими, приступил к выполнению своих функциональных обязанностей в полном объеме с января 1991 года, после приобретения в аренду помещения. Как руководитель организации, первым делом занялся изучением и выявлением контингента соотечественников за рубежом. Им были приняты меры по установлению контактов с представителями таджикской эмиграции и их вовлечению в гуманитарные, культурные, научно-технические и торгово-экономические связи с этнической родиной.
На посту председателя Общества «Пайванд» Мухаммадом Осими была осуществлена огромная работа по укреплению культурных, научных, экономических и гуманитарных связей Таджикистана с соотечественниками и объединениями таджиков, находящимися в зарубежных странах. Так как,основная масса таджиков проживала в Афганистане, Мухаммадом Осими первые контакты были организованы с представителями таджиков Афганистана. Только в 1991 году в Афганистан были направлены пять делегаций Общества «Пайванд», а в Таджикистан прибыли две делегации с афганской стороны. В итоге были определены места проживания таджикских эмигрантов на севере Афганистана, приняты соответствующие соглашения с культурными центрами и творческими союзами ряда провинций этой страны, в которых проживают таджики. Прибышими представителями общественных и деловых кругов провинции Балх в Душанбе в апреле 1991 года было подписано Соглашение о сотрудничестве с обществом «Пайванд». Между исполкомом города Душанбе и мэрией города Мазори Шариф была достигнута договоренность о придании этим городам статуса побратимов.
При содействии Общества «Пайванд» были организованы дважды (в мае-июне и ноябре-декабре 1991 года) в Афганистан гастроли вокально-хореографического ансамбля «Зебо».
Мухаммадом Осими особое внимание уделялось налаживанию посредством Общества «Пайванд» экономических связей Таджикистана и Афгана. Были установлены контакты с афганскими предпринимателями из числа таджикских соотечественников. В частности, обществом «Пайванд» налажены связи с влиятельной группой бизнесменов - представителей эмигрантской общины Афганистана, такими как Алиджан Якуби и Эшони Ахмадходжа, выходцами из Самарканда, занимающимися торговлей радиоэлектронной продукции, а также с предпринимателем, выходцем из Ленинабада С. Худжанди, занимающимся книготорговлей, и бизнесменом, выходцем из Куляба Б. Баглони - руководителем посреднической фирмы «Хатлон Лимитед». Большой интерес к налаживанию экономических контактов с Таджикистаном был проявлен крупным предпринимателем Афганистана Расулом Баротом, изъявившим желание внести инвестиции в экономику Таджикистана [11].
Обществом «Пайванд» в Исламское Государство Афганистан в 1992 году были направлены две делегации. Первая делегация побывала в ИГА по линии побратимства городов Душанбе и Мазари Шариф и её возглавлял специалист первой категории Общества «Пайванд» Н. Курбанов. Во вторую делегацию, которая была направлена на север Афганистана по приглашению руководителя нацонально-исламского этой страны, входили представители Общества «Пай-ванд» Н. Курбанов и Б. Буриханов. Были проведены многочисленные встречи и беседы, на которых обсуждались политическая обстановка в двух странах, приграничные вопросы, установление культурных и экономических связей, проведение Международного форума таджиков и участие в ней представителей афганской стороны и др.
Ориентация на влиятельных и авторитетных зарубежных соотечественников не являлась самоцелью Общества «Пайванд». Мухаммад Осими стремился установить всесторонние гуманитарные контакты с представителями всех социальных слоев эмиграции не только Афганистана, но и других стран.
Так Обществом «Пайванд» были установлены связи с выходцами из Ле-нинабада, Самарканда, Бухары, реэмигрантами из Афганистана, проживающими в США и Канаде. Совместно с другими эмигрантами они объединились в «Ассоциацию туркестанцев», руководимую таджиком Негматулло Бегишем, выходцем из города Исфары. Также были положены контакты с бухарскими евреями, проживающими в США, которые объединились в Нью-Йорке в Общество под названием «Израильско-бухарский еврейский центр». Их общая численность составляла свыше 20 тысяч человек.
Мухаммад Осими находился в США, возглавляя делегацию Общества «Пайванд». Целью делегации была подготовка к Международному форуму таджиков и зарубежных соотечественников. В дни пребывания делегации «Пайванд» в США была создана новая общественная организация - «Общество таджиков Америки», руководителем которой был избран Захир Якуби. Одновременно при «Израильско-бухарском еврейском центре» был открытфи-лиал Общества «Пайванд», который возглавлял эмигрант из Душанбе, бизнесмен Амнун Абаев. Кроме того, отделение общества «Пайванд» во главе с Ри-зо Муини было создано в Лос-Анджелесе [7]. Выступая на радиостанции «Голос Америки» и по местному телевидению в городах Вашингтоне и Лос-Анджелесе, Мухаммад Осими рассказывал о политической ситуации в Таджикистане, о стремлении руководства республики наладить экономические и культурные связи с зарубежными странами, а также о предстоящем Форуме таджиков мира. В США были также проведены встречи с представителями общественности, учеными, деятелями культуры, бизнесменами.
Обществом «Пайванд» в 1991 году была организована работа по поиску родственников граждан Таджикистана за рубежом. В Общество «Пайванд» поступило более 400 письменных и устных обращений граждан республики и зарубежных стран с просьбой оказать содействие в розыске и приглашении на
Родину, в Таджикистан, их родных и близких. Таким образом, при содействии членов Общества были выявлены родственники ряда граждан Таджикистана -Я. Дадоходжаева в Афганистане, С. Мирзоева - в Турции, Ф. Абдуллаева - в США, А. Рузиева - в ФРГ и т.д.
С 11 по 15 марта 1992 года в Душанбе по приглашению Мухаммада Оси-ми с официальным визитом находилась делегация таджикской диаспоры США, в состав которой входили Мир Мухаммад Зохир Якуби, Амнун Абаев, известный бизнесмен Или Якуби и др. В феврале 1992 года в Душанбе гостила группа литераторов и журналистов иранского происхождения из США во главе с преподавателем Миннесотского университета П. Туати. Вместе с тем, из-за экономического и политического кризиса в Таджикистане, начала гражданской войны в республике контакты Общества «Пайванд» не обрели в тот период устойчивого характера.
Мухаммадом Осими, особое значение придавалось установлению сотрудничества с персоязычными народами мира, прежде всего с Исламской Республикой Иран. Так, в 1992 году в Иран дважды был командирован заместитель председателя Общества У. Халиков. В ходе первого визита решались, главным образом, вопросы подготовки к Международному форуму таджиков, на который были приглашены свыше 50 ученых и государственных деятелей Ирана. Во время второй командировки У. Халикова в Иран обсуждались вопросы взаимодействия экономического сотрудничества двух государств, развития туризма, обмена визитами творческих коллективов, установления побратимства между городами Худжандом и Мешхедом и т.д.
В установлении контактов с зарубежными соотечественниками за пределами Таджикистана большую роль сыграл Международный форум таджиков и зарубежных соотечественников, который провился в Душанбе с 9 по 15 сентября 1992 года. Он был организован в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Таджикистан за №340 от 28 августа 1992 года. Возглавляя Общество «Пайванд», Мухаммадом Осими была проделана значительная подготовительная работа по организации Форума таджиков. Им определялись зарубежный контингент соотечественников авторитетные лица из числа таджикской диаспоры, составлялся на этой основе список зарубежных гостей Форума, а также выявлялись представители таджикской диаспоры в республиках СНГ. Мухаммадом Осими также прорабатывались решения многочисленных организационных вопросов, касавшихся проведения Форума. Он участвовал в подготовке программных документов Форума, занимался поиском финансовых источников для его проведения и т.д. Из 540 приглашенных гостей в Душанбе смогли п рибытьиз-за нестабильной ситуации в Таджикистане всего 120 человек из 17 стран мира [8, 20].
В рамках Форума 12-13 сентября 1992 года в конференц-зале Академии наук Таджикистана был проведён Международный научный симпозиум «Вклад иранских народов в мировую цивилизацию». Организаторами симпозиума ста-
ли Международный фонд Борбада, Международный Центр изучения музыкального наследия народов Востока, Общество «Пайванд», Академия наук Таджикистана, Фонд таджикского языка, Союз композиторов Таджикистана и другие организации [1]. В работе симпозиума приняли участие 180 ученых из Ирана, Афганистана, Таджикистана и других стран Содружества Независимых Государств. В период симпозиума таджикскими учеными и руководством Академии наук Таджикистана была организована встреча с делегацией Ирана, возглавляемой заместителем министра иностранных дел Аббосом Малики. На встрече были обсуждены проблемы научно-культурного сотрудничества двух стран. Было принято решение о мероприятиях в Таджикистане в связи с 1000-летием «Шахнаме» Фирдоуси в 1994 году. В целом симпозиум сыграл положительную роль в дальнейшем развитии научного и культурного сотрудничества ученых Таджикистана, Афганистана и Ирана.
Второй Международный форум таджиков и зарубежных соотечественников был проведён в сентябре 1994 года с участием свыше 200 представителей из различных стран ближнего и дальнего зарубежья. Он был приурочен к празднествам в честь 1000-летия «Шахнаме» Абулкасыма Фирдоуси. Участниками на международном симпозиуме была обсуждена тема «"Шахнаме" Фирдоуси-величайшего художественного творения в истории мировой цивилизации» [13, 260].
Во всех этих мероприятиях заметный вклад в их организацию и проведение был внесён Мухаммадом Осими. К сожалению, ему не пришлось участвовать в этой крупнейшей встрече, которая была приурочена 675-летию таджикского поэта Ходжа Камолиддина Худжанди и проходила 9-13 сентября 1996 года. Мухаммад Осими трагически погиб за несколько месяцев до того-в июле 1996 года.
Важным направлением деятельности Общества «Пайванд» при Мухамма-де Осими являлось содействие возвращению на родину таджикских беженцев, находившихся из-за гражданского вооруженного конфликта в Афганистане. В соответствии с постановлением Верховного Совета Республики Таджикистан была сформирована рабочая группа по делам беженцев, в состав которой, наряду с представителями различных правительственных организаций и ведомств, были включены и представители общества «Пайванд». Рабочей группой были установлены контакты с провинциями, находящимися на севере Афганистана. Активистами Общества «Пайванд» проводился поиск беженцев по их скорейшему возвращению на Родину. В числе таких активистов были, например Ахмад Вали Сайгуни и его отец Саид Абдул Гафур Абдул Хабиб, представитель частного бизнеса Саид Вали Хошими, представитель торговой компании Расул Барота Пайкоргар. Ими была оказана посильная материальная и финансовая помощь таджикским беженцам [12].
Члены рабочей группы по делам беженцев, в состав которой входил представитель общества «Пайванд» Б.С. Бурханов смогла в феврале-марте 1994
года побывать в Афганистане с целью ознакомления с положением таджикских беженцев, условиями их пребывания во временных лагерях, бытом, отношениями с местными властями и работниками миссии Верховного комиссариата ООН по делам беженцев (UNHCR). Рабочей группой были посещены лагеря беженцев в провинции Балх (лагерь «Сахи», в котором находились 22 тысячи беженцев), в уезде Хольм (лагерь «Ташкурган», 8-10 тысяч беженцев), в провинции Кундуз (лагерь «Шерхон бандар», 3-4 тысячи беженцев) и др. местах. В целом в Афганистане в то время насчитывалось около 90 тысяч таджикских беженцев [2].
Членами рабочей группы была проделана плодотворная работа по налаживанию контактов с представителями таджикских беженцев, с персоналом миссии UNHCR в Мазари Шарифе, Международной организацией «Врачи без границ» и Международным Красным Крестом.
С целью скорейшего возвращения беженцев на Родину представителями рабочей группы ВС РТ были проведены встречи с лидером Национального исламского движения Афганистана А. Дустумом, руководителем исмаилитов Афганистана С.М. Нодири, губернаторами провинций Джуджан, Балх и Са-манган и другими видными деятелями афганской общины.
Члены рабочей группы, в том числе представитель Общества «Пайванд» Б.Бурханов встречались с полевыми командирами вооруженной оппозиции и другими лидерами вооруженных формирований. Беженцам разъяснялись меры правительства Таджикистана по их скорейшему возвращению на родину, условия репатриации, по процессу их расселения на прежних местах жительства, обеспечения безопасности и др.
Председатель Общества «Пайванд» регулярно выступал по радио и телевидению с сообщениями по её действиях, отправлял республиканские газеты и журналы в лагеря беженцев за счет средств Общества «Пайванд».
Результатом плодотворной деятельности правительственных рабочих групп, а также общества «Пайванд» явилось то, что в течение 1993-1996 годов свыше 30 тысяч вынужденных беженцев смогли возвратиться в Таджикистан на прежние места проживания. Председатель общества «Пайванд» Мухаммад Осими неоднократно посещал места проживания беженцев, вернувшихся на Родину, содействовал их обустройству и улучшению бытовых условий.
Заботу и внимание Мухаммадом Осими проявлялись о зарубежных членах Общества «Пайванд». Так, в те дни осуществляя постоянное взаимодействие с членами рабочей группы в ноябре 1994 года им была осуществлена поездка в Лондон, где он встретился с активистами европейского отделения Общ ества «Пайванд», созданного по инициативе профессора Саида Джалола Ба-дахшони. Были обсуждены вопросы о связях между отделениями Общества. Также было предложено провести в 1995 году Третий форум таджиков и пер-соязычных народов мира приглашением на него, помимо деятелей культуры, и представителей сферы бизнеса в целях содействия подъему экономики Таджи-
кистана. Встречаясь в Лондоне с деятелями Центра исмаилитов, Мухаммадом Осими был обсуждён вопрос о проведении Международной конференции, посвященной поэту и философу Носиру Хисраву [4].
Находясь в Париже в ноябре-декабре 1995 года, Мухаммадом Осими были проведены встречи с членами Общества «Рудаки», созданного по инициативе доктора Масъуда Миршохи, и филиала Общества «Пайванд», организованного видным филологом и поэтом Неъматом Мирзо-заде (Озари).
Мухаммадом Осими был представлен активистам обществ «Рудаки» и «Пайванд», докладом о роли и месте таджикской культуры в Центральной Азии. Состоялись обсуждения вопросов о подготовке и отправке в Париж видеокассет с записью кинофильмов, снятых таджикскими кинематографистами студии «Таджикфильм», в частности, трилогии по мотивам «Шахнаме» Фирдоуси, а также видокассет с записью таджикских песен и танцев (преимущественно фольклорных). Говорилось о регулярной отправке в Париж для активистов обществ «Рудаки» и «Пайванд» журналов и газет, выпускаемых в Таджикистане. Речь также шла о публикации серии статей о Таджикистане и стихов таджикских поэтов в журналах Франции, издаваемых на фарси, о развитии двухстроннего туризма при посредничестве Общества «Рудаки». Была достигнута договоренность о проведении в Душанбе научной конференции по медицине. Во время пребывания в Париже Мухаммадом Осими была проведена встреча с сотрудниками консульства Агахана (исмаилитов) во Франции и достигнута договоренность об организации в Душанбе в 1997 году Международной конференции, посвященной наследию великого философа и поэта Носира Хисрава, а также о создании его музея в Кабадиане [5].
Все эти факты - наглядное свидетельство огромной подвижнической многогранной деятельности Мухаммада Осими во главе Общества «Пайванд». Мухаммад Осими всемерно стремился расширить сферу интересов Общества «Пайванд». С этой целью он вышел с инициативой пригласить на юбилейные торжества в честь Дня независимости Таджикистана в 1994 году членов Центров таджикской диаспоры городов Ташкента, Самарканда и Бухары, а также на международные симпозиумы, организуемые в честь 1000-летия шедевра мировой литературы «Шахнаме» Абулкасима Фирдоуси и 680 - летия Мир Саида Али Хамадони [9].
Так, на торжества, посвященные Дню независимости Таджикистана в 1994 году, были приглашены Собитхон Курбонов (председатель культурного Центра таджиков города Ташкента), Махмуд Косимов (председатель культурного Центра таджиков города Бухары) и его заместитель Аминджон Шуку-ров, Ашур Рахматов (председатель культурного Центра таджиков города Чир-чика), Абдурахим Рахимджонов (председатель Ассоциации таджиков Республики Кыргызстан) и его заместитель Саидазим Пулоди, Джумабой Шодмонов (председатель культурного Центра таджиков города Чимкента) [6].
Мухаммад Осими также вышел с инициативой о создании в Туркменистане, Кыргызстане и Казахстане культурных центров таджиков и о налаживании в них деятельности Общества «Пайванд». При посредничестве таких центров и посольств Таджикистана в этих республиках было предложено принять меры по возвращению таджикских беженцев, находившихся здесь, на Родину. По инициативе Мухаммада Осими были организованы и поездки деятелей культуры и науки из соседних республик Центральной Азии друг к другу. Обществом «Пайванд» осуществилялись практические мероприятия по обеспечению таджикских школ Узбекистана, Туркменистана, Кыргызстана и Казахстана учебниками и художественной литературой. К этому были привлечены министерства образования, связи и культуры среднеазиатских республик [9].
Таким образом, Мухаммадом Осими, как председателя Общества таджиков и зарубежных соотечественников «Пайванд», была осуществлена огромная работа по созданию и налаживанию плодотворной деятельности общества. В первоначальный период (1990-1992 гг. ) основными задачами Общества «Пай-ванд» являлись определение численности зарубежных соотечественников и установление культурных связей с Афганистаном, Китаем, Ираном, Пакистаном, Индией, Саудовской Аравией, Объединенными Арабскими Эмиратами, Германией, Англией, Францией, США, Канадой и другими странами. Обществом также проводилась работа по определению среди зарубежных соотечественников видных ученых, литераторов, представителей торговли и бизнеса, с тем, чтобы последние вкладывали капитал в экономику республики. Первыми представительства Общества «Пайванд» начали функционировать в Афганистане, затем в Пакистане, США, Англии и других странах.
Благодаря неустанной и энергичной деятельности Мухаммада Осими на посту председателя Общества «Пайванд», были созданы 11 культурных центров таджикской диаспоры в странах дальнего зарубежья, а на территории государств ближнего зарубежья, стали функционировать шесть культурных центров. В течение 1991-1996 годов Обществом «Пайванд» было принято более 40 делегаций соотечественников (около 1000 представителей науки и культуры, деловых кругов) из 20 стран мира. При содействии Общества «Пайванд» свыше 160 зарубежных соотечественников смогли найти родственников в Таджикистане.
Как изестно из-за междуусобной гражданской войны 1992-1997 годов свыше миллиона таджикистанцев оказались вынужденными переселенцами, из них около 200 тысяч находились за рубежом, прежде всего, в Афганистане. И Обществом «Пайванд» под руководством Мухаммада Осими была осуществлена огромная работа по возвращению беженцев на Родину.
Обществом «Пайванд» при Мухаммаде Осими придавалось важное значение изучению истории и культуры представителей таджикской диаспоры за рубежом. К этому были привлечены академик Н. Негматов, профессора М. Бо-бохонов, М. Шукуров, К. Айни, Ю. Яъкубов, К. Абдуллоев и другие ученые.
При поддержке Общества ряд ученых Таджикистана смогли осуществить научные поездки в зарубежные страны. Так, Б. Бурханов и У. Бобохонов побывали в Афганистане, К. Абдуллаев в США, Р. Абдуллоев в Великобританию и т.д.
В целом вся многогранная деятельность Мухаммад Осими осуществлялась для служения новому, независимому Таджикистану. Верная и честная служба Родине и своему народу являлось основным жизненным кредо академика Мухаммада Осими. На протяжении всей сознательной жизни им был внесён в дело прогресса общества в целом и своего народа серьёзный общечеловеческий вклад.
Являлся Личностью с большой буквы, Мухаммад Осими отличался не только незаурядным умом, но и добропорядочностью, вниманием к людям. Его характер и манера обращения к другим оставляли неизгладимое впечатление у сверстников, коллег и ученико. Неизменно проявляя уважительное отношение к собеседникам, называя их «муаллим», он всегда стремился оказать помощь нуждающимся, особенно активно поддерживал молодежь. Ему были чужды амбициозность, гордыня и высокомерие. Он привлекал людей простотой и душевностью.
Таким образом и сегодня образ Мухаммада Осими - яркий пример, в частности для молодежи, верного служиения народу во имя счастья и благополучия своей нации, для процветания Таджикского государства, укрепления мира и дружбы.
ЛИТЕРАТУРА
1. Из отчёта о проведении Международного научного симпозиума «Вклад иранских народов в мировую цивилизацию»// Текущий архив Общества «Пайванд». Папка №2. Л.10.
2. Из отчета о работе, проделанной главным специалистом Общества «Пайванд» Бурхановым Б.С. за время пребывания в командировке в Афганистане в составе рабочей группы ВС РТ (5.02. 1994-26.03. 1994)// Текущий архив Общества «Пайванд», Папка №4.
3. Отчет о работе Таджикского общества по культурным связям с соотечественниками за рубежом «Пайванд» в 1991 году // Текущий архив Общества «Пайванд». Папка №2. Л.4-5.
4. Отчет председателя Общества «Пайванд» о поездке в Лондон (21 - 27ноября 1994 г.)//Личный архив Мухаммада Осими. (Дата обращения: 12 сентября 2016 г.)
5. Отчет председателя Общества «Пайванд» о поездке в Париж (29 ноября - 12 декабря 1994 г.)//Личный архив Мухаммада Осими. (Дата обращения: 12 сентября 2016 г.).
6. Письмо -Приглашение руководителей культурных Центров таджиков зарубежных стран //Текущий архив Общества «Пайванд». Папка исходящих документов. №090, от 24.08.1994 г.
7. Суннатуллоди Абдуллод. Зи дурии замонадо расидаем...// Адабиёт ва санъат. 1996. 9 сентябр.
8. Дипломатия Таджикистана. Вчера и сегодня. В двух томах. Том 1.(Под общей редакцией Хамрохона Зарифи) Серия: Внешняя политика Таджикистана. Душанбе: Ирфон, 2009. С.20.
9. Из письма Председателя Общества «Пайванд» Совету Министров РТ// Текущий архив Общества «Пайванд», исх.№ 71, от 22.08.1994 г.
10. Из письма Председателя Общества «Пайванд» Совету Министров РТ// Текущий архив Общества «Пайванд», исх.№ 71, от 22.08.1994 г.
11. Отчет о работе Таджикского общества по культурным связям с соотечественниками за рубежом «Пайванд» в 1991 году // Текущий архив Общества «Пайванд», Папка №2. Л.1-2.
12. Письмо активистов Общества «Пайванд» из Балхской провинции ИГА// Текущий архив Общества «Пайванд», Папка входящих документов №5, Л. 15.
13. Рачабов А. Академик Мудаммад Осимй ва бадамоии точикон ва форсизабо-нон//Академик Мудаммад Осимй ва омузиши масоили тамаддуни Осиёи Марказй. Душанбе, 2020. С.260.
14. Рачабов А. Академик Мудаммад Осимй ва фарданги точик// Известия Академии наук Республики Таджикистан. Отделение общественных наук. -№1/1. -2020. -С.71.
М. С. ОСИМЙ-АСОСГУЗОРИ ЧДМЪИЯТИ ТОЧИКОН ВА ФОРСИЗАБОНОНИ ЧАХРН «ПАЙВАНД»
Дар ма^ола сухан перомуни таъсис ва рушди Ч,амъияти точикони чахон "Пайванд" меравад. Ч,амъияти "Пайванд" ("Пайванди наслхо") ба туфайли дигаргунихо дар хаёти ичтимоии чумхурй дар охири солхои 80-уми асри гузашта на^ши бориз дошт. Дар хамон давра дипломатияи хал^й ахаммияти махсус пайдо кард, ки яке аз хадафхои асосии он густариши робита бо хамватанони бурунмарзй, созмонхои онхо, намояндагони зиёиёни эчодкор, сохибкорон, пешвоёни дин ва дигар категорияхои шахрвандон буд.
Ч,амъияти «Пайванд» дар давраи рохбарии Мухаммад Осимй ба омузиши таърих ва фарханги диаспораи точикони бурунмарзй таваччухи бештар зохир мекард.
Калидвожа^о: Мущммад Осимй, цамъият, робита, Пайванд, дин, забон, расму оин, тамаддун, урфу одат, фарданги миллй, наслхо, уувияти миллй, тоцикони бурунмарзй, диаспора.
М. С. ОСИМИ -ОСНОВАТЕЛЬ ОБЩЕСТВА ТАДЖИКОВ И ПЕРСОЯЗЫЧНЫХ НАРОДОВ МИРА «ПАЙВАНД»
В статье речь идет о создание и развитие Общества таджиков мира «Пайванд». В связи с изменениями в общественной жизни республики в конце 80-х годов прошлого века значительную роль сыграло общество «Пайванд» («Связь поколени»). Особое значение в тот период приобрела народная дипломатия, одной из результативных сторон которой являлось расширение связей с зарубежными соотечественниками, их организациями, представителями творческой интеллигенции, бизнеса, религиозными деятелями и другими категориями граждан.
Обществом «Пайванд» при Мухаммаде Осими придавалось важное значение изучению истории и культуры представителей таджикской диаспоры за рубежом.
Ключевые слова: Мухаммад Осими, общества, отношение, Пайванд, религия, обычаи и традиции, национальной традиции, поколние, национальнный идентичности, таджики зарубежом, диаспора.
M. S. OSIMI - FOUNDER OF THE SOCIETY OF TAJIKS AND OF THE PERSONAL PEOPLE OF THE WORLD "PAYWAND"
The article deals with the creation and development of the Society of Tajiks of the world "Paivand". In connection with the changes in the social life of the republic at the end of the 80s of the last century, a significant role was played by the Paivand (Generation Link) society. People's diplomacy acquired particular importance at that time, one of the productive aspects of which was the expansion of ties with foreign compatriots, their organizations, representatives of the creative intelligentsia, business, religious leaders and other categories of citizens.
The Paivand Society under Muhammad Osimi attached great importance to the study of the history and culture of representatives of the Tajik diaspora abroad.
Key words: Muhammad Osimi, society, attitude, Paivand, religion, customs and traditions, national tradition, generation, national identity, Tajiks abroad, diaspora.
Маълумот дар бораи муаллифон: Ч,уразода Ч,амшед Хабибулло-доктори илмдои таърих, профессор, ректори Муассисаи давлатии таълимии "Донишгох,и давлатии Хучанд ба номи академик Бобочон Гафуров". Сурога: 735700, Чумдурии Точикистон, Хучанд, гузаргоди Мавлонбеков,1. Тел. (+ 992) 92-8207707. E-mail: jh@gmail.ru
Пулатова Мунзифа Абдусатторовна-унвончуи кафедраи таърихи хал;и точики Донишгоди давлатии бизнес ва сиёсати Точикистон. Телефон: (+ 992) 93-7777005.
E-mail: munzifap@bk.ru
Information about the authors: Jurazoda Jamshed Khabibullo - Doctor of Historical Sciences, Professor, Rector of the State Educational Institution "Khujand State University named after Academician Babajan Gafurov". 735700, Republic of Tajikistan, Khujand, Mav-lonbekov's passage 1. Tel. (+ 992) 92-8207707. E-mail: jh@gmail.ru
Pulatova Munzifa Abdusattorovna-applicant-chair of the history of the Tajik people of the Tajik State University of Law, Business and Politics. Phone: (+ 992) 93-7777005, E-mail: munzifap@bk.ru
