Научная статья на тему 'Линии смерти продолжают собирать свой «Чёрный» урожай в Казахстане'

Линии смерти продолжают собирать свой «Чёрный» урожай в Казахстане Текст научной статьи по специальности «Биологические науки»

CC BY
95
25
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
ХИЩНЫЕ ПТИЦЫ / ЛЭП / КАЗАХСТАН / ELECTROCUTION / BIRDS OF PREY / RAPTORS / KAZAKHSTAN

Аннотация научной статьи по биологическим наукам, автор научной работы — Карякин И. В.

Electrocutions on power lines with voltage 6-10 kV is the one of the significant factors impacting negatively on dynamics of number of many species of birds of prey in steppes, semideserts and deserts in Kazakhstan. We monitored 13 fragments of power lines potentially lethal to raptors with total length 288.2 km (fig. 1, table 1) in 2003-2007. We registered all fresh corpses of electrocuted birds of prey on the monitored fragments. Also in the zone of influence of potentially lethal power lines (up to 5 km) we recorded all living birds of prey and, whenever possible, searched their nests. Monitoring the zone of influence of the power line we recorded 81 living birds of prey that was only 26.6 % from the total number of recorded birds. We found 223 carcasses of electrocuted raptors (73.4 %). The power line seems to be the most hazards for White-tailed Eagles (Haliaeetus albicilla), Golden Eagles (Aquila chrysaetos), Greater Spotted Eagles (Aquila clanga) and Short-toed Eagles (Circaetus gallicus), because these species were registered only further than 5 km from the power line. The Steppe Eagle (Aquila nipalensis) absolutely dominated among the electrocuted birds, making 49.8 % from their total number (fig. 2), and the portion of the species was high also in territories where this species does not breed. Dangerous power lines have horrendous effect especially in the regions with the dense breeding of the Steppe Eagle up to 108.4 ind./10 km of the power line. More than 90 % of steppe eagles are killed by electrocution in the zone of influence of power line at the beginning of the breeding period and only 9.8 % of records are living birds, but in the most cases they are killed during the breeding period. The portion of living kestrels registered in the zone of the power line influence was 64.9 % it is only due to the small size of birds. The Long-legged Buzzard (Buteo rufinus) and the Imperial Eagle (Aquila heliaca) adapt to dangerous electric poles presence because in the zone of power line influence more than a half of living birds from the total number of records was registered. Adaptation of adult Imperial Eagles is confirmed by the fact that the most part of recorded electrocuted eagles were juvenile while the most records (60 %) of other species were adults. 77.6 % of recorded electrocuted birds were breeding and only 22.4 % were migrating. About 80-90 % of recorded electrocuted birds are Steppe Eagles and Long-legged Buzzard in Western Kazakhstan. The portion of Golden Eagles and Short-toed Eagled is more in Central Kazakhstan. Only following the data of satellite images Landsat ETM + and QuickBird the length of potentially lethal for birds power lines is 9478 km. According with average data of our monitoring of power lines (7.74 ind./10 km) about 58000 birds of prey are projected to be killed by electrocution every year only during spring migration (8 weeks). And the Steppe Eagles dominate absolutely about 29000 individuals. 355500 individuals from electrocuted birds of prey are the species listed in the Red Data Book of Kazakhstan for murdering of which are punished by the legislation. However the state nature protection bodies do not undertake any efforts on punishment of owners of power lines-killers. We believe the target project on bird protection actions to retrofit exiting electric poles-killers should be realized in Kazakhstan at the state level.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Lines-Killers Continue to Harvest the Mortal Crop in Kazakhstan

Electrocutions on power lines with voltage 6-10 kV is the one of the significant factors impacting negatively on dynamics of number of many species of birds of prey in steppes, semideserts and deserts in Kazakhstan. We monitored 13 fragments of power lines potentially lethal to raptors with total length 288.2 km (fig. 1, table 1) in 2003-2007. We registered all fresh corpses of electrocuted birds of prey on the monitored fragments. Also in the zone of influence of potentially lethal power lines (up to 5 km) we recorded all living birds of prey and, whenever possible, searched their nests. Monitoring the zone of influence of the power line we recorded 81 living birds of prey that was only 26.6 % from the total number of recorded birds. We found 223 carcasses of electrocuted raptors (73.4 %). The power line seems to be the most hazards for White-tailed Eagles (Haliaeetus albicilla), Golden Eagles (Aquila chrysaetos), Greater Spotted Eagles (Aquila clanga) and Short-toed Eagles (Circaetus gallicus), because these species were registered only further than 5 km from the power line. The Steppe Eagle (Aquila nipalensis) absolutely dominated among the electrocuted birds, making 49.8 % from their total number (fig. 2), and the portion of the species was high also in territories where this species does not breed. Dangerous power lines have horrendous effect especially in the regions with the dense breeding of the Steppe Eagle up to 108.4 ind./10 km of the power line. More than 90 % of steppe eagles are killed by electrocution in the zone of influence of power line at the beginning of the breeding period and only 9.8 % of records are living birds, but in the most cases they are killed during the breeding period. The portion of living kestrels registered in the zone of the power line influence was 64.9 % it is only due to the small size of birds. The Long-legged Buzzard (Buteo rufinus) and the Imperial Eagle (Aquila heliaca) adapt to dangerous electric poles presence because in the zone of power line influence more than a half of living birds from the total number of records was registered. Adaptation of adult Imperial Eagles is confirmed by the fact that the most part of recorded electrocuted eagles were juvenile while the most records (60 %) of other species were adults. 77.6 % of recorded electrocuted birds were breeding and only 22.4 % were migrating. About 80-90 % of recorded electrocuted birds are Steppe Eagles and Long-legged Buzzard in Western Kazakhstan. The portion of Golden Eagles and Short-toed Eagled is more in Central Kazakhstan. Only following the data of satellite images Landsat ETM + and QuickBird the length of potentially lethal for birds power lines is 9478 km. According with average data of our monitoring of power lines (7.74 ind./10 km) about 58000 birds of prey are projected to be killed by electrocution every year only during spring migration (8 weeks). And the Steppe Eagles dominate absolutely about 29000 individuals. 355500 individuals from electrocuted birds of prey are the species listed in the Red Data Book of Kazakhstan for murdering of which are punished by the legislation. However the state nature protection bodies do not undertake any efforts on punishment of owners of power lines-killers. We believe the target project on bird protection actions to retrofit exiting electric poles-killers should be realized in Kazakhstan at the state level.

Текст научной работы на тему «Линии смерти продолжают собирать свой «Чёрный» урожай в Казахстане»

Lines-Killers Continue to Harvest the Mortal Crop in Kazakhstan ЛИНИИ СМЕРТИ ПРОДОЛЖАЮТ СОБИРАТЬ СВОЙ «ЧЁРНЫЙ» УРОЖАЙ В КАЗАХСТАНЕ

Karyakin I.V. (Center for Field Studies, N.Novgorod, Russia)

Карякин И.В. (Центр полевых исследований, Н.Новгород, Россия)

Контакт:

Игорь Карякин Центр полевых исслелований 603000 Россия Нижний Новгорол ул. Короленко, 17a—17 тел.: +7 (831) 433 38 47 [email protected]

Contact:

Igor Karyakin

Csntsr of Fisld Studies

Korolsnko str., 17r—17

Nizhniy Novgorod

603000 Russia

tsi: +7 (831) 433 38 47

ikrr [email protected]

Поражение от электротока на линиях электропередачи (ЛЭП) 6-10 кВ является одним из основных факторов, негативно сказывающихся на динамике численности многих видов хищных птиц в аридных зонах. Казахстан

— степная страна и логично предположить, что данный фактор здесь наиболее ощутимо влияет на хищных птиц, причём гнездящихся не только в Казахстане, но и в России, и погибающих на ЛЭП в ходе миграции.

В условиях интенсификации в Казахстане нефте- и газодобычи и развития инфраструктуры нефте- и газопроводов, а также сопутствующей им инфраструктуры антикоррозионных ЛЭП, была предпринята попытка оценить ущерб, нанесённый как местным, так и мигрирующим хищным птицам птицеопасными ЛЭП (ПО ЛЭП) в нескольких модельных природных районах Западного и Центрального Ка-

Рис. 1. Обслелованны1е участки птицеопасны1х ЛЭП в Казахстане в 2OOS—2OO7 гг. Нумерация участков на рисунке соответствует нумерации в таблицах 1—S Fig. 1. Monitored fragments of power lines potentially lethal to birds in Kazakhstan in 2OOS—2OO7. Numbers of fragments in the figure are similar with numbers in tables 1—S

Тетеревятник (Accipiter gentilis), погибший от поражения электротоком на опоре птицеопасной линии электроперелачи (ПО ЛЭП), оснащённой изоляторами с отпайкой. Это олна из самы1х опасны1х лля птиц конструкций. Фото И. Карякина Elsctrocutsd Goshawk (Accipiter gentilis) on ths slsctric pols squippsd with insulators and jumpsr wirss of ths powsr lins potsntirlly Isthrl to birds. This particular configuration, whsrs ths jumpsr is abovs ths phass, is ons of ths most dangsrous typss of polss. Photos by I. Karyakin

Electrocutions on power lines with voltage 6-10 kV is the one of the significant factors impacting negatively on dynamics of number of many species of birds of prey in steppes, semideserts and deserts in Kazakhstan. We monitored 13 fragments of power lines potentially lethal to raptors with total length

288.2 km (fig. 1, table 1) in 2003-2007. We registered all fresh corpses of electrocuted birds of prey in the monitored fragments. Also in the zone of influence of potentially lethal power lines (up to 5 km) we recorded all living birds of prey and, whenever possible, searched their nests.

Monitoring the zone of influence of the power line we recorded 81 living birds of prey that was only 26.6 % from the total number of recorded birds. We found 223 carcasses of electrocuted raptors (73.4 %). The power line seems to be the most hazards for White-tailed Eagles (Haliaeetus al-

Табл. 1. Характеристика обслелованнык участков птицеопаснык ЛЭП

Table 1. Features of monitored fragments of power lines potentially lethal to birds

№ Дата Date Длина, км Length, km Природный район Nature region Биотопы Biotopes Тип ПО ЛЭП Type of PL

1 02/05/2003 42.7 Приаралье Aral Sea region Пески Sands Без ПЗУ — 1 штыревой изолятор Without ВРС — 1 upright insulator

2 27/04/2005 264 Бетпак-Дала Глинистая полупустыня Betpak-Dala Desert Chalk semidesert Усы ВРС — metal bars

3 27/04/2005 9.1 -" - -" - Усы и присада ВРС - metal bars and perch

4 21/04/2006 14.8 Аралсор Глинистая полупустыня Aralsor Lake Chalk semidesert Без ПЗУ — 1 штыревой изолятор Without ВРС - 1 upright insulator

5 22/04/2006 2.9

6 27/04/2006 11.4 Волго-Уральские пески, Камыш-Самарские озёра Volga-Ural Sands, Kamysh-Samarskie Lakes Пески Sands

7 28/04/2006 25.8 Волго-Уральские пески, восточная часть

8 28/04/2006 33.9 Volga-Ural Sands, Eastern part _ ■ _ _ ■ _

9 22/05/2006 3.9 Мугоджары Mugodzhaiy Mountains Мелкосопочник Steppe hills Без ПЗУ — 1 штыревой изолятор Without ВРС — 1 upright insulator

10 22/05/2006 1.7 -" - -" - Без ПЗУ — 3 штыревых изолятора Without ВРС — 3 upright insulators

11 15- 16/04/2007 36.4 Левобережье p. Сары-Су Left side of the Saiy-Su river Пески Sands Усы ВРС - metal bars

12 16/04/2007 74.3 -" - Глинистая полупустыня Chalk semidesert -" -

13 27/04/2007 4.9 -" - Пески Sands -" -

Птицы, погибшие от поражения электротоком на ПО ЛЭП в Казахстане: 1 — курганник (Buteo rufinus), 2 — канюк (Buteo buteo vulpinus), 3 — чёрный коршун (Milvus migrans migrans), 4 — лунь степной (Circus macrourus). Фото И. Карякина

Elsctrocutsd birds on powsr linss potsntially ls-thal to birds in Kazakhstan: 1 — Long-lsggsd Buzzard (Buteo rufinus); 2 — Buzzard (Buteo buteo vulpi-nus); 3 — Black Kits (Milvus migrans migrans); 4— Pallid Harrisr (Circus mac-rourus). Photos by I. Karyakin

захстана — Волго-Уральском междуречье, Мугоджарах, Приаралье, песках Сары-Су и Бетпак-Дале.

В 2003—2007 гг. на предмет гибели хищных птиц были детально обследованы 13 участков ПО ЛЭП, общей протяженностью

288,2 км (рис. 1, табл. 1). На данных участках регистрировались все свежие трупы хищных птиц и останки утилизированных птиц, погибших не ранее 7 дней до начала обследования ЛЭП. Параллельно учёту

bicilla), Golden Eagles (Aquila chrysaetos), Greater Spotted Eagles (Aquila clanga) and Short-toed Eagles (Circaetus gallicus), because these species were registered only further than 5 km from the power line. The Steppe Eagle (Aquila nipalensis) absolutely dominated among the electrocuted birds, making 49.8 % from their total number (fig. 2), and the portion of the species was high also in territories where this species does not breed.

останков птиц, поражённых электротоком, в зоне влияния ЛЭП (до 5 км) учитывались все живые хищные птицы, а также, по возможности, искались их гнёзда.

В ходе работы в зоне влияния ПО ЛЭП учтена 81 живая хищная птица, что составило всего лишь 26,6% от общего количества учтённых птиц. Под опорами ЛЭП обнаружено 223 свежих или частично утилизированных за предыдущую неделю трупов хищных птиц, погибших в результате поражения электротоком (73,4%). Как видно из таблиц 2 и 3, влияние ПО ЛЭП на разные виды птиц неоднородно и в первую очередь страдают крупные хищники — орлы и орланы. Соотношение погибших и

Dangerous power lines have horrendous effect especially in the regions with the dense breeding of the Steppe Eagle - up to 108.4 ind./10 km of the power line. More than 90 % of steppe eagles are killed by electrocution in the zone of influence of power line at the beginning of the breeding period and only 9.8 % of records are living birds, but in the most cases they are killed during the breeding period. The portion of living kestrels registered in the zone of the power line influence was 64.9 % — it is only due to the small size of birds. The Long-legged Buzzard (Buteo rufinus) and the Imperial Eagle (Aquila heliaca) adapt to dangerous electric poles pres-

Табл. 2. Количество встреченных птиц на обслелованных участках ПО ЛЭП. Нумерация участков в таблице соответствует нумерации в табл. 1 и на рис. 1. Жирным шрифтом вылелены вилы, гнезлящиеся в зоне влияния ПО ЛЭП Table 2. Numbsr of rscordsd birds in monitorsd fragmsnts of powsr linss potsntially lsthal to birds

Вид Species Число обнаруженных мёртвых (первая цифра) и живых (вторая цифра) птиц на обследованных участках ПО ЛЭП Number of recorded electrocuted birds (first) and living birds (second) in surveyed fragments of power lines potentially lethal to birds

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Всего

Змееяд 3/0 4/0 7/0

Circaetus galliots

Степной орёл 15/0 8/0 25/5 31/0 2/0 1/0 1/0 6/2 1/0 7/3 9/2 5/0 111/12

Aquila nlpalensls

Большой 1/0 1/0

подорлик

Aquila clanga

Могильник 1/0 0/1 0/2 1/1 2/4

Aquila heliaca

Беркут 1/0 5/0 1/0 7/0

Aquila chiysaetos

Орлан-белохвосг 1/0 1/0 1/0 3/0

Haliaeetus albicilla

Курганних 4/4 6/2 7/0 3/3 2/0 2/11 10/9 1/0 0/3 2/3 37/35

Buteo rufinus

Канюк 1/0 1/2 1/1 6/0 9/3

Buteo buteo

Зимняк 1/0 1/0 l/o 3/0

Buteo lagopus

Коршун 1/0 2/0 5/1 2/0 5/0 l/o 16/1

Milvus migrans

Тетеревятник 3/0 l/o 4/0

Accipiter gentilis

Лунь степной 1/0 0/1 1/1

Circus macrourus

Пустельга 5/1 2/0 1/12 4/8 0/3 l/o 13/24

Falco tlnnunculus

Пустельга I/O l/o l/o 3/0

степная

Falco naumannl

Филин 2/0 I/O 1/1 l/o 5/1

Bubo bubo

Сова ушастая 1/0 1/0

Asio otus

ВСЕГО 24/5 9/2 25/0 30/8 31/0 6/1 8/25 24/20 7/2 1/0 11/11 24/7 16/0 223/81

Total

Табл. 3. Плотность встреченных птиц на обследованных участках ПО ЛЭП. Нумерация участков в таблице соответствует нумерации в

табл. 1 и на рис. 1. Жирным шрифтом вылелены вильг, гнезлящиеся в зоне влияния ПО ЛЭП

Table 3. Dsnsity of rscordsd bird in monitorsd fragmsnts of powsr linss potsntially lsthal to birds (ind./10 km)

Вид Плотность обнаруженных мёртвых (первая цифра) и живых (вторая цифра) птиц на обследованных участках ПО

Spedes ЛЭП (особей/10 км)

Density of recorded electrocuted birds (first) and living birds (second) in surveyed fragments of power lines potentially

lethal to birds (ind./Ю km)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Всего / Total

Змееяд 1.1/ 4.4/ 0.2/

Grcaetus gallicus 0 0 0

Степной орёл 3.51/ 8.79/ 16.89/108.39/ 1.75/ 0.39/ 0.29/ 15.38/ 5.82/0 1.92/ 1.21/ 10.23/ 3.85/

AquUa nlpalensls 0 0 3.38 0 0 0 0 5.13 0.82 0.27 0 0.42

Большой подорлик 0.68/ 0.03/

Aquila danga 0 0

Могильник 1.1/ 0/ 0/ 0.13/ 0.07/

Aqulla hettaca 0 0.88 0.55 0.13 0.14

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

Беркут 0.38/ 5.49/ 0.13/ 0.24/

Aquila chiysaetos 0 0 0 0

Орлан-белохвост 0.39/ 0.27/ 0.13/ 0.1/

Haliaeetus albidlla 0 0 0 0

Курганних 0.94/ 2.27/ 7.69/ 2.03/ 1.75/ 0.78/ 2.95/ 2.56/ 0/ 0.27/ 1.28/

Buteo ruflnus 0.94 0.76 0 2.03 0 4.26 2.65 0 0.82 0.4 1.21

Канюк 0.68/ 0.39/ 0.29/ 12.28/ 0.31/

Buteo buteo 0 0.78 0.29 0 0.1

Зимняк 0.88/ 0.29/ 2.05/ 0.1/

Buteo lagopus 0 0 0 0

Коршун 1.1/ 0.78/ 1.47/ 0.55/ 0.67/ 0.56/

Milvus migrans 0 0 0.29 0 0 0.03

Тетеревятник 0.4/ 2.05/ 0.14/

Acdpiter gentilis 0 0 0

Лунь степной 0.29/ 0/ 0.03/

Circus macrourus 0 0.13 0.03

Пустельга 1.17/ 0.76/ 0.39/ 1.18/ 0/ 2.05/ 0.45/

Falco tinnunculus 0.23 0 4.65 2.36 0.82 0 0.83

Пустельга 0.27/0 0.13/ 2.05/ 0.1/

степная 0 0 0

falco naumannl

Филин 2.2/ 0.88/ 0.29/ 0.13/ 0.17/

Bubo bubo 0 0 0.29 0 0.03

Сова ушастая 1.1/ 0.03/

Asio otus 0 0

ВСЕГО 5.62/ 4.55/ 31.87/ 20.27/ 108.39/ 5.26/ 3.1/ 7.08/ 17.95/ 5.82/ 3.02/ 3.23/ 32.75/ 7.74/

Total 1.17 0.76 0 5.41 0 0.88 9.69 5.9 5.13 0 3.02 0.94 0 2.81

живых птиц показывает, что крупные мигранты, такие как орлан-белохвост (Наііае-єґи5 аІЬісіІІа), беркут (Лдиііа сИгузаеґоз), большой подорлик (Лдиііа сіап^а) и змееяд (Сігсаеґиз gaШcus), появляясь в зоне влияния ПО ЛЭП, гибнут довольно быстро, поэтому визуально эти виды наблюдались лишь на расстоянии более 5 км от ПО ЛЭП.

Степной орёл (Лдиііа пipaIeпsis) абсолютно лидирует среди погибших птиц, составляя 49,8% от их общего количества (рис. 2), причём доля его гибели высока и там, где этот вид не гнездится. Там же, где ПО ЛЭП проходят через места его массового гнездования, масштабы гибели ужасают - до 108,4 птиц/10 км ПО ЛЭП. В начале гнездового периода в зоне влияния ПО ЛЭП регистрируется более чем 90%-я гибель степных орлов и лишь 9,8% встреч приходится на живых птиц, причём в боль-

ence because in the zone of power line influence more than a half of living birds from the total number of records was registered. Adaptation of adult Imperial Eagles is confirmed by the fact that the most part of recorded electrocuted eagles were juvenile while the most records (60 %) of other species were adults. 77.6 % of recorded electrocuted birds were breeding and only 22.4 % were migrating. About 80-90 % of recorded electrocuted birds are Steppe Eagles and Long-legged Buzzard in Western Kazakhstan. The portion of Golden Eagles and Short-toed Eagled is more in Central Kazakhstan. Only following the data of satellite images Land-sat ETM + and QuickBird the length of potentially lethal for birds power lines is 9478 km. According with average data of our monitoring of power lines (7.74 ind./

шинстве случаев они погибают в течение гнездового периода. На последнее указывает то, что в зонах влияния ПО ЛЭП известны лишь единичные гнёзда степных орлов, состояние которых указывало на успешное размножение в них птиц хотя бы однократно. Исследования последних лет в Западном Казахстане показали, что в глинистых полупустынях степной орёл пытается гнездиться под ПО ЛЭП, но при возможном обилии 37,39 гнездовых участков/ 100 км ПО ЛЭП (по учёту всех гнёзд), реальное обилие жилых гнёзд степного орла составляет 16,03/100 км ПО ЛЭП. Т.е. на 57,14% участков орлы гибнут в первый же месяц после прилёта, многие ещё не успев отложить яйца. К разгару периода насиживания яиц на ПО ЛЭП наблюдается лишь 18,4% живых орлов от общего количества зарегистрированных, включая мигрантов, тогда как доля погибших составляет 81,6%. Весенние учёты на маршрутах (в период кладки) показали достоверное уменьшение (на 27,5%) обилия жилых гнёзд в зоне влияния ПО ЛЭП. Если в естественных местообитаниях, удалённых от ПО ЛЭП более чем на 3 км, доля жилых гнёзд степных орлов составляет 95,22±5,77%, то в зоне влияния ПО ЛЭП (ближе 3-х км) доля жилых гнёзд степных орлов составляет лишь 67,69±10,69%. В целом по Западному Казахстану мож<но говорить о гибели 5,98 особей/10 км ПО ЛЭП или 0,6 гнёзд/10 км ПО ЛЭП (Карякин, Новикова, 2006).

Более устойчивыми к гибели от электротока оказались могильник (ЛдиНа ИеНаса), курганник (В^ео гиНпиз) и пустельга (¥а1со Иппипси1из). Доля регистрации живых пустельг в зоне влияния ПО ЛЭП достаточно высока, и составляет 64,9%, что объясняется довольно мелкими размерами, которые позволяют избежать замыкания. Ситуация же с курганником, около половины регистраций которого приходится на живых птиц в зоне влияния ПО ЛЭП, и могильником, у которого количество живых птиц в зоне влияния ПО ЛЭП доминирует над погибшими, не всегда понятна. В ряде случаев складывается впечатление, что эти виды прекрасно идентифицируют опасность, исходящую от ПО ЛЭП, и не садятся на смертоносные опоры. В некоторых случаях могильники активно используют погибших от электротока хищных птиц и вра-новых в качестве корма, т.к. у пар, гнездящихся в зоне влияния ПО ЛЭП под гнёздами скапливаются во множестве останки хищников, которых в норме орлы в

10 km) about 58000 birds of prey are projected to be killed by electrocution every year only during spring migration (8 weeks). And the Steppe Eagles dominate absolutely — about 29000 individuals. 355500 individuals of electrocuted birds of prey are the species listed in the Red Data Book of Kazakhstan for murdering of which are punished by the legislation. However the state nature protection bodies do not undertake any efforts on punishment of owners of “power lines-killers”. We believe the target project on bird protection actions to retrofit exiting electric poles-killers should be realized in Kazakhstan at the state level.

Зимняк (Buteo lagopus), погибший от поражения электротоком на ПО ЛЭП (верхнее фото) с характерными слелами ожогов на лапах (нижнее фото). Фото И. Карякина Elsctrocutsd Rough-lsggsd Buzzard (Buteo lagopus) (uppsr imags) with charactsr burnings of lsgs (bottom imags). Photos by I. Karyakin

Орлы1, погибшие от поражения электротоком на ПО ЛЭП нефтепровода «Казтрансойл» Павлодар — Шымкент в Казахстане: 1—2 — степны1е орлы1 (Aquila nipalensis), З — могильник (Aquila he-liaca), 4 — орлан-бело-хвост (Haliaeetus albicilla), Б — змееяд (Circaetus gallicus). Фото И. Карякина Eagles, electrocuted on the potentially lethal power line along the «Ka-ztransoil» oil pipe-line Pavlodar-Shymkent in Kazakhstan: 1—2 — Steppe Eagles (Aquila nipalensis); З — Imperial Eagle (Aquila heliaca); 4 — Whitetailed Eagle (Haliaeetus albicilla); Б — Short-toed Eagle (Circaetus gallicus). Photos by I. Karyakin

таком количестве добывать не в состоянии. На адаптацию взрослых могильников к опасности ЛЭП указывает и тот факт, что среди погибших птиц доминируют слётки, когда у других видов (за исключением

орлана) более чем в 60% случаев гибнут взрослые птицы.

Анализ распределения хищников в зоне влияния ПО ЛЭП указывает на то, что 77,6% погибших птиц приходится на ус-

Птицы1, погибшие от поражения электротоком на ПО ЛЭП в Казахстане: вверху—обы1кновен-ная пустельга (Falco tinnunculus), внизу — степная пустельга (Falco naumanni). Фото И. Карякина

Electrocuted birds in Kazakhstan: upper—Kestrel (Falco tinnunculus), bottom — Lesser Kestrel (Fal-co naumanni). Photos by I. Karyakin

ловно местных, и лишь 22,4% погибших хищников являются мигрантами, погибшими на пролёте. Из условно местных птиц более половины пытаются гнездиться в зоне влияния ПО ЛЭП, о чём свидетельствуют пустующие гнёзда. Таким образом, на опорах ПО ЛЭП гибнут в первую очередь именно казахские птицы, населяющие местообитания, через которые проходят эти «линии смерти».

В Западном Казахстане около 80-90% регистраций погибших птиц приходится на степного орла и курганника. Иная ситуация складывается в центральном Казахстане — в Бетпак-Дале и бассейне Сары-Су.

Данные территории лежат в зоне кочёвок беркута между его крупными гнездовыми группировками на Кара-Тау и Казахском мелкосопочнике, здесь также лежат основные миграционные потоки ястребиных, переваливающих горные системы Средней Азии и за Кара-Тау веером разлетающихся в северо-западном, северном и северо-восточном направлениях. Отсюда и наибольшее разнообразие видов, погибающих на ПО ЛЭП Бетпак-Далы и бассейна Сары-Су, в том числе высокая численность таких северо-восточных мигрантов как зимняк (Buteo lagopus), тетеревятник (Accipitergentilis) и черноухий коршун (Milvus migrans lineatus). Последний явно доминирует по численности над европейским коршуном (Milvus migrans migrans). Особо следует отметить антикоррозионную ЛЭП вдоль нефтепровода «Казтрансойл» Павлодар-Шымкент, оборудованную неким подобием птицезащитных сооружений (ПЗУ) в виде стальных усов и присад, не имеющих изолирующих плашек, и лишь увеличивающих гибель птиц. На этой ЛЭП гибнет огромное количество змееядов и беркутов, по-видимому, мигрирующих к местам гнездования в Казахский мелко-сопочник (Карякин, Барабашин, 2005).

Оценить полностью ущерб, наносимый пернатым хищникам ПО ЛЭП в степной и полупустынной зонах Казахстана, имея небольшой временной срез наблюдений в период преимущественно с 15 апреля по 2 мая, и не имея полных данных по протяженности ПО ЛЭП, практически невозможно. Тем не менее, в период весенней миграции (8 недель) только на ПО ЛЭП, хорошо выделяемых по сним-

Пусгельга

Falco tinnunculus

т 6% Тетеревятник

Accipiter gentilis

Коршун 2%

Milvus migrans

7%

Зимняк Buteo lagopus 1%

Канюк Buteo buteo 4%

Курганник Buteo rufinus

17% Орлан-белохвосг Haliaeetus albicilla 1%

Пустельга степная Falco naumanni 1%

Другие Other species 1%

Змееяд Circaetus gallicus 3%

Рис. 2. Соотношение видов пернатык хищников, гибнущих от поражения электротоком в Казахстане

Fig. 2. Proportion of raptor species that electrocuted in Kazakhstan

Беркут Aquila chrysaetos 3%

Могильник Aquila heliaca 1%

Степной орёл Aquila nipalensis 51%

Степной орёл и лва канюка, погибшие от поражения электротоком в течение лня на олной опоре ПО ЛЭП. Фото И. Карякина

Stspps Eagls and two buzzards, slsctrocutsd on an slsctric pols during г day. Photos by I. Karyakin

кам Landsat ЕТМ+ и ОшскВ^, протяжённость которых составляет 9478 км, опираясь на усреднённые данные по всем обследованным участкам ПО ЛЭП (7,74 особей/10 км), мож<но предполагать ежегодную гибель в Казахстане от поражения электротоком, как минимум, около 58 тыс. хищных птиц, из которых абсолютно доминирует степной орёл — около 29 тыс. особей. Данные цифры хорошо согласуются с прежними оценками гибели степного орла в Казахстане

— около 26 тыс. особей ежегодно. Только в Западном Казахстане при плотности ПО ЛЭП 12 км/100 км2 суммарная гибель степных орлов может достигать 7,18 особей/100 км2 и 0,72 гнезд/100 км2 в год, что соответствует ежегодной гибели 1635 гнёзд орлов, или 7,91% от численности вида в Западном Казахстане (Карякин, Новикова, 2006), где гнездится не менее четверти казахских птиц.

Итак, даже по самым скромным оценкам, в Казахстане ежегодно погибает около 58 тыс. хищных птиц, из которых 61% (35,5 тыс. особей) — это виды, занесённые в Красную книгу Казахстана, за уничтожение которых законодательством предусмотрены иски. Однако государственные природоохранные органы не предпринимают никаких усилий по наказанию виновных в массовом убийстве хищных птиц владельцев ПО ЛЭП, хотя в большинстве случаев это небедные неф-те- и газодобывающие компании, способные не только возмещать ущерб, но и реконструировать свои ЛЭП, оснащая их действительно защищающими птиц ПЗУ.

Уже давно насущно назрела необходимость реализации целевого проекта по птицезащитным мероприятиям на ПО

ЛЭП в Казахстане на государственном уровне. Первый шаг в реализации проекта сделан силами научной общественности — выявлены особо-опасные для хищных птиц ЛЭП. Следующий шаг за государственными природоохранными органами — обязать владельцев оснастить ПО ЛЭП ПЗУ в виде кожухов, изолирующих провод и изолятор. Не так давно появилась российская разработка ПЗУ такого типа, специально для оснащения антикоррозионных ЛЭП со штыревыми изоляторами, которая мо>жет быть использована и в Казахстане. Если природоохранными органами Казахстана будут инициированы прецеденты по предъявлению исков владельцам ПО ЛЭП, владельцы будут вынуждены озаботиться реализацией птицезащитных мероприятий, появится спрос на ПЗУ, изготовление которых мож<но организовать и силами предпринимателей на местах.

Литература

Карякин И.В., Барабашин Т.О. Чёрные дыры в популяциях хищных птиц (гибель хищных птиц на ЛЭП в Западной Бетпак-Дале), Казахстан. — Пернатые хищники и их охрана. 2005. № 4. С. 29-32.

Карякин И.В., Новикова Л.М. Степной орёл и инфраструктура ЛЭП в Западном Казахстане. Есть ли перспектива сосуществования? — Пернатые хищники и их охрана. 2006. № 6. С. 48—57.

Наиболее смертоносная конструкция для хищны1х птиц, на опорах ПО ЛЭП нефтепровода «Казтрансойл» Павлолар-Шымкент. Фото И. Карякина The most hazardous construction to raptors of the «Ka-ztransoil» oil pipe-line Pavlodar-Shymkent.

Photo by I. Karyakin

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.