CC BY
22
ИСТОРИЯ СРЕДНИХ ВЕКОВ И РАННЕГО НОВОГО ВРЕМЕНИ
УДК 94(420).03+94(44).024 Володина О. В., Земляницин В. А.
ЛЬЕРРСКИЙ ДОГОВОР 1294 г. В КОНТЕКСТЕ АНГЛО-ФРАНЦУЗСКИХ ОТНОШЕНИЙ КОНЦА XIII ВЕКА
В статье рассматривается Льеррский договор, заключенный между Англией и Фландрией в 1294 г., а также освещается его влияние на англо-французские отношения. Анализируя основные положения договора и материалы официальной переписки, авторы выявляют характер англо-фламандского союза в этот период.
Ключевые слова: Ги Дампьер, Филипп IV Красивый, Эдуард I, Фландрия, Франция, Англия, Льеррский договор.
Как известно, так называемая проблема «английских владений во Франции» зарождается во второй половине XI в. в связи с завоеванием Англии нормандским герцогом Вильгельмом. Данное обстоятельство стало причиной формирования целого комплекса противоречий между двумя европейскими королевствами. Эти противоречия резко обострились после вступления на английский престол Генриха II Плантагенета, когда значительная часть французских феодальных владений оказалась под властью английского короля. Но благодаря успешной политике Филиппа II Августа и Людовика IX Святого большинство этих земель было возвращено под контроль Французского королевства. Успехи французской короны были закреплены Парижским мирным договором, заключенным между Людовиком IX Святым и Генрихом III Английским, и ратифицированным в декабре 1259 г. Согласно его условиям, английский король и его преемники отказывались от своих прав на Нормандию, Анжу, Мен и Турень в пользу короля Франции. Король Англии сохранял лишь Гиень —
часть герцогства Аквитания. За этот фьеф он должен был приносить оммаж королю Франции. Таким образом, Парижский мир имел противоречивые последствия как для Англии, так и для Франции. С одной стороны, английский король юридически отказывался от притязаний на целый ряд территорий, которыми владел ранее. Это вносило в англо-французские отношения некоторую ясность. Но, с другой стороны, английский король признавал французский сюзеренитет над Гиенью и нес в отношении короля Франции вассальные обязанности. В будущем это положение породило несколько англо-французских конфликтов, основанием для которых служили обвинения французскими монархами английских королей в нарушении вассального долга и последующая конфискация Гиени. Именно поэтому ряд историков, в частности, известный французский историк Э. Перруа, отмечает, что «Парижский договор, поставив обоих суверенов в очень сложные феодальные отношения, лег в основу Столетней войны»1.
В 1294 г. разгорелся англо-французский конфликт в Гаскони — юго-западной части Гиени. Причиной нового обострения англо-французских отношений стали столкновения нормандских и гасконских моряков, произошедшие в начале 1293 г. и вскоре переросшие, как сообщает английский историк А. Брайант, «в серьезную морскую битву между подданными двух королей возле мыса Св. Матфея»2. Затем англичане и гасконцы разграбили Ла-Рошель. Филипп Красивый направил своих чиновников, чтобы они арестовали зачинщиков конфликта, однако гасконцы отказались повиноваться. Тогда французский король, пользуясь правом сюзерена, вызвал Эдуарда I в Парижский парламент. Английский король отправил вместо себя своего брата, Эдмунда Ланкастерского. Вскоре, по договоренности Эдмунда и Филиппа Красивого, английские войска покинули замки Гаскони, и их заняли французы — как надеялся Эдуард, вплоть до урегулирования ситуации с моряками. Но французский король фактически оккупировал Гасконь, и в мае 1294 г. Эдуард был лишен своего фьефа «за оскорбление власти»3.
Еще до начала военного столкновения Эдуард I начал искать союзников на континенте. Одним из них, по мнению
1 Перруа Э. Столетняя война. СПб., 2019. С. 52.
2 Брайант А. Эпоха рыцарства в истории Англии. СПб., 2001. С. 139.
3 Брайант А. Указ. соч. С. 140.
английского короля, мог стать граф Фландрии Ги Дампьер. Фландрия была важным торговым партнером Англии, а также несколько раз выступала в качестве ее военного союзника. К тому же, сама ситуация в графстве подталкивала Ги Дампье-ра к этому соглашению.
В начале 1280-х гг. фламандские ремесленники начали борьбу против городского патрициата4. Ги Дампьер занял сторону ремесленников, увидев в этом противостоянии прекрасную возможность для ограничения городской автономии и укрепления собственной власти. Когда ремесленники поняли истинные мотивы действий графа, они забыли прежние распри и, объединившись с представителями патрициата, воззвали к своему законному сюзерену — королю Франции, чтобы он остановил произвол Ги Дампьера. Французский король Филипп Красивый воспользовался этим предложением. Отныне все судебные дела, в которых могли быть затронуты права и интересы короля, а также все апелляции к правосудию передавались в Парижский парламент5. Действия графа контролировал королевский прокурор и его заместители — судебные сержанты. Если на графском суде присутствовал королевский сержант, разбирательство должно было вестись на французском языке. Сержанты короля были отправлены в крупнейшие города Фландрии — Гент, Брюгге, Дуэ, чтобы, как пишет бельгийский историк А. Пиренн, «взять под свою защиту тамошних граждан»6. Примечательно, что жалование всем этим чиновникам должен был выплачивать сам граф Фландрии. Таким образом, Филипп Красивый вмешивался во внутренние дела графства, не только подрывая влияние Ги Дампьера, но и нанося ощутимый удар по финансовому положению графа.
Переговоры посланников Ги Дампьера с посланниками Эдуарда I начались еще в 1293 г., однако затянулись на целый год в силу различных обстоятельств. Наконец, 31 августа 1294 г. в брабантском городе Льерр был подписан договор. Согласно его условиям, дочь графа Фландрии Филиппа должна была стать женой принца Эдуарда, сына английского коро-
4 Дух О. В., Земляницин В. А. Фландрия в системе англо-французских отношений 1294-1298 гг. // Герценовские чтения: Актуальные проблемы всеобщей истории. 2020. № 4. С. 74.
5 Фавтье Р. Капетинги и Франция. СПб., 2001. С. 154-155.
6 Пиренн А. Средневековые города Бельгии. СПб., 2001. С. 312.
52
ля. Поскольку будущие супруги были слишком молоды, брак откладывался вплоть до достижения ими брачного возраста. В одном из вариантов договора, который хранится в архиве Брюгге, сообщается, что брак должен был состояться, когда принцу Эдуарду исполнилось бы 14 лет7 — то есть, в 1298 г. Приданое Филиппы составляло 200 тысяч турских ливров, которые граф намеревался выплачивать по частям в течение трех лет. В приданое от Эдуарда девушка получала графство Понтье — небольшое английское владение на северо-востоке Франции. В случае, если бы принц Эдуард умер прежде, чем у четы родится наследник, король Англии обязывался выплатить графу 50 тысяч ливров. Посланники английского короля не поскупились на громкие слова. В качестве доказательства приведем несколько фрагментов из Льеррского договора.
«Именем и клятвой короля Англии объявляем, что ни сам по себе, ни при каком противодействии или соглашении, [он не допустит, чтобы] впредь что-то могло бы в какой-либо степени препятствовать [соблюдению условий договора]. И если бы в какое-либо время началась борьба между королем Франции или императором Священной Римской империи или каким-нибудь другим правителем, кто бы то ни был, и королем Англии, и, с позволения Божьего, они бы заключили мир или соглашение или союз, со стороны короля Англии не будет сделано или допущено ничего, что могло бы впредь как-либо мешать [исполнению условий Льеррского договора] или откладывать [его исполнение]»8. Подобная риторика свидетельствует о том, какое важное значение придавал этому договору английский король. На наш взгляд, заверения Эдуарда I в верности союзу с Фландрией были необходимы ввиду опасений Ги Дампьера оказаться в изоляции после возможного примирения Англии с Францией.
В договоре отражен и другой важный аспект. «Также если Святой Престол или кто-либо из влиятельных лиц или кого бы то ни было, будет требовать со стороны короля Ан-
7 Funck-Brentano F. Additions au Codex diplomaticus Flandriae // Bibliothèque de l'École des Chartes. T. 57. Paris, 1896. P. 377.
8 Le trattié dou mariage dou fil le Roy d'Engleterre et de Philippe, fille le conte de Flandres, par lequés les guerres commenchièrent entre Flamens et Franchois qui encores n'ont pris fin // Varenbergh É. Histoire des relations diplomatiques entre le Comté de Flandre et l'Angleterre au Moyen Âge. Bruxelles, 1874. P. 233.
глии освободиться от каких-либо указанных обязательств или смягчить клятву, [король] не [выполнит] этих требований, кем бы ни был совершен этот поступок, даже если папа [римский] или кто-либо другой вышестоящий даст на это свое разрешение»9. Данный пункт договора также свидетельствует о том, что граф Фландрии очень опасался возможного отказа английского короля от своих обязательств, так что Эдуард прибег к заверениям, что останется верен договору даже в случае, если папа освободит его от данной клятвы.
Обратим внимание на еще одно положение договора, отражающее внешнеполитическую обстановку: «И если во время заключения брака или в то время, когда упомянутая здесь госпожа [Филиппа] должна быть увезена в Англию, будет идти война или таковая начнется, или [будет существовать] другое препятствие, которое может нарушить безопасность, король Англии обеспечит свободу и безопасность...»10. На наш взгляд, данный пункт свидетельствует, что стороны очень хорошо понимали ситуацию, которая сложилась в тот момент на международной арене — в июле во Францию отправился английский авангард, и начало военных действий стало лишь вопросом времени. Таким образом, Эдуард брал на себя обязательство обеспечить заключение брака, предусмотренного договором, даже в условиях разворачивающегося военного конфликта.
Проанализировав приведенные выше положения, мы видим, что, заключая Льеррский договор, граф Фландрии многим рисковал. Он прекрасно осознавал ту реальную опасность, которая грозила ему в случае, если бы английский король отрекся от заключенного союза. Именно поэтому Эдуард I гарантировал, что будет неукоснительно соблюдать условия договора, и обещал минимизировать все риски.
Однако, после всех этих убедительных заверений, в конце договора указывается, что, если брак все же не состоится, Эдуард готов выплатить Ги Дампьеру 100 тысяч турских ливров, но лишь в том случае, если препятствие для заключения брака будет учинено не по вине графа11. Этот пункт свидетельству-
9 Ibid. P. 233-234.
10 Ibid. P. 234.
11 Le trattié dou mariage dou fil le Roy d'Engleterre et de Philippe... P. 234-235.
ет о том, что Эдуард был реалистом и допускал возможность того, что соглашение будет нарушено. Главным «препятствием» для исполнения условий договора могла стать позиция Филиппа Красивого.
И действительно, французский король быстро и жестко отреагировал на этот союз. Уже в конце сентября 1294 г. Филипп Красивый вызвал графа на заседание Парижского парламента, где должна была рассматриваться апелляция гентской коллегии XXXIX — местного органа городского управления. В октябре Ги Дампьер, взяв с собой судебного пристава, нескольких представителей гентского патрициата и двух своих сыновей, отправился в Париж. Как позднее сообщал граф Фландрии, он сам объявил французскому королю о заключении брака между своей дочерью и сыном английского короля, заверив Филиппа Красивого, что, несмотря на это, будет по-прежнему верно служить своему сюзерену12. Тогда французский король предъявил графу письма (по утверждению самого Ги Дампьера — фальшивые, составленные его врагами13), свидетельствовавшие о существовании военно-политического союза Англии и Фландрии. На фоне англо-французского конфликта, развернувшегося в Гаскони в 1294-1298 гг., подобные сведения Филипп Красивый воспринял как предательство, измену со стороны Ги Дампьера. Граф Фландрии и его сыновья были заключены под стражу. Дампьеры получили свободу лишь после того, как Филиппа Фландрская в качестве заложницы была доставлена ко двору французского короля, где должна была воспитываться вместе с его детьми. Дальнейшая ее судьба печальна — она скончалась в 1304 или 1306 г., так и не вернувшись во Фландрию.
Мы полагаем, что союз Англии и Фландрии на данном этапе не имел политический подоплеки, как бы этого ни хотелось Эдуарду I. Английскому королю были нужны союзники для борьбы с Францией, но Ги Дампьер не желал вступать в конфликт со своим сюзереном, поскольку рассчитывал на его поддержку в борьбе за графство Эно, которую он вел против своего племянника, Жана II д'Авена. Если бы граф действительно нарушил свои вассальные обязательства, вряд ли он сам
12 Fu^k-Brentano F. Les origines de la guerre de Cent Ans. Philippe le Bel en Flandre. Paris, 1896. P. 145-146.
13 Kervyn de Lettenhove J. Histoire de Flandre. T. II. Bruxelles, 1847. P. 371.
сообщил бы французскому королю о заключении Льеррского договора и вряд ли Филипп Красивый впоследствии вернул бы ему Фландрию. В политическом отношении Ги Дампьер стремился сохранять нейтралитет и по отношению к Англии, и по отношению к Франции. Гораздо больше его интересовали экономические вопросы. Из письма Ги Дампьера английскому королю от 6 мая 1293 г. мы узнаем, что графу сообщили о беспорядках, учиненных моряками из Англии и Байонны. В столкновении у мыса Святого Матфея, которое, как уже упоминалось выше, послужило одной из причин обострения англо-французских отношений, пострадали и фламандские торговцы. «Возникли раздоры, были столкновения, — пишет граф, — в которых много наших [фламандцев] было убито», а другие понесли серьезный материальный ущерб14. Такие инциденты, по мнению Ги Дампьера, могли нарушить общее состояние англо-фламандской торговли, если бы они не были быстро улажены. Крайне учтивый тон письма свидетельствует о том, что граф хотел бы решить данный вопрос миром. Кроме того, он направил в Англию легиста и двух представителей городского патрициата, чтобы согласовать меры, которые необходимо предпринять. На наш взгляд, заключенный чуть более года спустя Льеррский договор как раз и нужен был Ги Дам-пьеру для разрешения подобных противоречий.
Таким образом, мы думаем, что Ги Дампьер стремился укрепить торговый союз с Англией путем заключения выгодного брака. Но также необходимо отметить, что Льерр-ский договор объективно создал почву для дальнейшего политического сближения Англии и Фландрии, которое будет усиливаться параллельно с эскалацией англо-французского конфликта.
Источники
Foedera, conventiones, literae, et cujuscunque generis acta publica, inter reges Angliae, et alios quosvis imperatores, reges, pontífices, principes, vel communitates / ed. by T. Rymer. T. I. P. III. Hagae Comitis, 1745.
14 Litera a Comite Flandriae, de discordia orta inter homines Flandriae, & Angliae I/ Foedera, conventiones, literae, et cujuscunque generis acta publica, inter reges Angliae, et alios quosvis imperatores, reges, pontifices, principes, vel communitates / ed. by T. Rymer. T. I. P. III. Hagae Comitis, 1745. P. 118.
Funck-Brentano F. Additions au Codex diplomaticus Flandriae // Bibliothèque de l'École des Chartes. T. 57. Paris, 1896. P. 373-417. Le trattié dou mariage dou fil le Roy d'Engleterre et de Philippe, fille le conte de Flandres, par lequés les guerres commen-chièrent entre Flamens et Franchois qui encores n'ont pris fin // Varenbergh É. Histoire des relations diplomatiques entre le Comté de Flandre et l'Angleterre au Moyen Âge. Bruxelles, 1874. P. 229-236.
Литература
Брайант А. Эпоха рыцарства в истории Англии / Пер. с англ.
Т. В. Ковалевой, М. Г. Муравьевой. СПб., 2001. Дух О. В., Земляницин В. А. Фландрия в системе англо-французских отношений 1294-1298 гг. // Герценовские чтения: Актуальные проблемы всеобщей истории. 2020. № 4. С. 73-78. Перруа Э. Столетняя война / Пер. с фр. М. Ю. Некрасова. СПб., 2019.
Пиренн А. Средневековые города Бельгии / Пер. с фр. под ред.
Е. А. Косминского. СПб., 2001. Фавтье Р. Капетинги и Франция / Пер. с фр. Г. Ф. Цыбулько. СПб., 2001.
Furnk-Brentano F. Les origines de la guerre de Cent Ans. Philippe
le Bel en Flandre. Paris, 1896. Kervyn de Lettenhove J. Histoire de Flandre. T. II. Bruxelles, 1847.
Володина Олеся Валерьевна, студентка института истории и социальных наук (Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена, Санкт-Петербург, Россия); эл. почта: olesya517@ yandex.ru
Земляницин Владимир Александрович, кандидат исторических наук, доцент кафедры всеобщей истории (Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена, Санкт-Петербург, Россия); эл. почта: vzemlyanitsin@herzen.spb.ru.
The Treaty of Lier (1294) in the Context of Anglo-French Relations in the end of the XIII Century
In 1294-1298 there was one of conflicts between England and France. The English king Edward I tried to find allies for the struggle against France and in his opinion one of them could be the count of Flanders Guy of Dampierre. The relations between Guy of Dampierre and his suzerain, the French king Philip the Fair, was complicated because the French king often interfered in Flanders' affairs. That interference was prejudicial to the
count's influence and the economy of the county. Therefore, Guy agreed to make an alliance with English king. In 1294 there was concluded the Treaty of Lier. Following this agreement, the marriage between the count's daughter and the king's older son was to be held in 1298. English king assured the count of Flanders that the marriage would be held under any circumstances. In fact, there are no any provisions in this treaty that would demonstrate a military alliance between England and Flanders. The French king found out about this agreement soon. He thought that the count betrayed him and made a military alliance with his enemy. Philip called Guy to Paris and imprisoned him. French king released the count only when his daughter, a bride of English prince, was taken to Philip the Fair as a hostage. However, authors suggest that there was no any military alliance between England and Flanders in 1294. The count of Flanders was interested in trade alliance with England. The treaty of Lier would have helped with the decision of commercial difficulties and conflicts. Nevertheless, it must be noted that this trade agreement has created the ground for the future political convergence between England and Flanders.
Key words: Guy of Dampierre, Philip IV the Fair, Edward I, Flanders, France, England, the Treaty of Lier, the Middle Ages.
Olesya Volodina, student of the Institute of History and Social Sciences (Herzen State Pedagogical University of Russia; Saint Petersburg, Russia); e-mail: olesya517@yandex.ru
Vladimir Zemlyanitsin, Candidate of Historical Sciences, Associate Professor of the Department of World History (Herzen State Pedagogical University of Russia; Saint Petersburg, Russia); e-mail: vzemlyanitsin@herzen. spb.ru.
References
Brajant A. Epoha rycarstva v istorii Anglii / Per. s angl. T. V. Kovalyovoj, M. G. Murav'yovoj. SPb., 2001.
Duh O. V., Zemlyanitsin V. A. Flandriya v sisteme anglo-francuzskih ot-noshenij 1294-1298 gg. // Gercenovskie chteniya: Aktual'nye prob-lemy vseobshchej istorii. 2020. № 4. S. 73-78.
Perrua E. Stoletnyaya vojna / Per. s fr. M. Yu. Nekrasova. SPb., 2019.
Pirenn A. Srednevekovye goroda Bel'gii / Per. s fr. pod red. E. A. Kosmin-skogo. SPb., 2001.
Favt'e R. Kapetingi i Franciya / Per. s fr. G. F. Cybul'ko. SPb., 2001.
Funck-Brentano F. Les origines de la guerre de Cent Ans. Philippe le Bel en Flandre. P., 1896.
Kervyn de Lettenhove J. Histoire de Flandre. T. II. Bruxelles, 1847.
