CC BY
158
Аликашева Д.В. ©
Студент, кафедра зоологии и физиологии человека и животных ФГБОУ ВПО «Оренбургский государственный педагогический университет»
Научный руководитель: к.б.н., доцент Ленева Е.А.
ЛЕТУЧИЕ МЫШИ В МИФАХ И ЛЕГЕНДАХ НАРОДОВ МИРА
Аннотация
В статье проанализированы мифы и легенды разных народов мира о рукокрылых. В ней представлено положительное и отрицательное отношение людей к летучим мышам.
Ключевые слова: летучие мыши, мифы, легенды.
Keywords: the bats, mythology, legends.
Необычный внешний вид, перепончатые крылья вместо передних лап, бесшумный стремительный полет, ночной образ жизни - все это с давних времен служило причиной для распространения суеверных вымыслов об этих животных. В человеческом сознании издревле утвердилось мнение, что эти существа мерзкие, противные, питаются человеческой кровью и обладают рядом сверхъестественных свойств. Не удивительно, что они стали неотъемлемым атрибутом бесчисленных ужасных историй и фильмов ужасов[8]. Если и есть какое-то существо, которое, кажется, порождено силами тьмы, так это летучая мышь. Из-за своей ночной активности и «странного» облика летучая мышь была объектом мифологии самых разных народов, от Японии, Филиппин и Австралии до Европы и Центральной Америки. О ней существовало довольно много легенд и культов, так или иначе связанных с этим существом, а кое-какие суеверия продолжают жить и теперь [11].
Происхождение рукокрылых - объект для возникновения мифов. У большинства народов существуют легенды о том, что летучая мышь - полуптица-полузверь имеет двойное происхождение. Само слово «нетопырь» [12], распространенное в Восточной и Южной Европе для обозначения этих млекопитающих, переводится как «не-птица» или «недоптица». Болгары считали, что представители этого отряда рождаются из яйца, как птица. Украинцы, русские и поляки верили, что в летучую мышь превращается мышь обычная, поевшая со стола священной перед Пасхой пищи [5]. Крайне распространен сюжет (он присутствует в африканских, европейских и центральноазиатских сказках) о войне между птицами и зверями и о том, что рукокрылые по ходу битвы присоединялась то к одной, то к другой стороне [5]. В мифах и легендах Алтая этот сюжет дополнился следующими подробностями: летучая мышь раньше и днем летала, и ночами быстро бегала. Как гласит старая сказка, раньше все звери и птицы дань платили. Летит мышь как-то, а навстречу ей ястреб. Ястреб и говорит: «Почтенная мышь, я тебя три года ищу. Все птицы дань заплатили, только ты осталась». Мышь и отвечает: «Смотри, разве я птица?» - спустилась в траву и побежала. Ястреб так и ни с чем улетел. Прибежала мышь к холмам, а там её дожидается лиса: «Добрый день, мышь. Я тебя седьмой год ищу, все звери дань уплатили, ты только осталась». Мышь и отвечает: «Смотри, разве я зверь?» - расправила крылья и улетела. Лису ни с чем оставила. С того времени, боясь лисы, летучая мышь бегать совсем перестала: от страха у нее ноги отсохли. Поэтому она прячется в подземельях и дуплах и вылетает только по ночам, чтобы не попадаться на глаза ястребу и лисице [7].
В христианской духовной культуре к этим животным выработалось негативное отношение, а иногда их и вообще отождествляли с нечистой силой: украинцы считали летучую мышь другом черта, поляки - злым духом, душой спящей ведьмы, белорусы -душой умершего колдуна, сербы - вампиром, русские - кикиморой [10]. Летучая мышь -
© Аликашева Д.В., 2016 г.
нечистое животное, соединяющее в себе свойства птицы и «гада» [3]. Этих безобидных зверьков преследовали и истребляли. В Европе в сельских местностях живую летучую мышь прибивали гвоздями к двери, как средство защиты от демонов, злых духов ночи и колдовства (в Польше ее приколачивали в конюшне, чтобы сберечь лошадей от сглаза). На протяжении веков эти животные истреблялись не только из суеверного страха, но и из-за приписываемых им живительных свойств [2]. Например, Авиценна рекомендовал следующее: «Возьми летучую мышь, отруби ей голову, высуши и смели ее, щепотку этого порошка, какую можешь захватить тремя пальцами, дай выпить больному с сиропом и уксусом. Поможет...» [6]. В ряде стран кожу или мумию летучей мыши зашивали в одежду для защиты от сглаза. Полагают, что поверье пошло от народного представления о слепоте этих млекопитающих. В Богемии считалось, что правый глаз летучей мыши, положенный в карман, может делать своего владельца невидимым, а если высушенное сердце зверька держать в руке, которой сдаются карты, это принесет удачу в игре. Болгары верили, что носить этих животных при себе - к богатству, или вешали ее в амбаре, чтобы тот был всегда полон. Украинцы привораживали богатство к дому, закапывая под порог голову летучей мыши, или клали ее в сундук с деньгами. Если же ее дать обглодать муравьям, а затем из скелета вынуть две косточки, то одной можно приворожить человека к себе, а другой - отворотить [5].
До сих пор широко распространен миф о вцепляющихся в волосы рукокрылых. Так, в Польше, Белоруссии и на Украине считалось опасным, если летучая мышь вцепится в волосы: она вызывает появление колтуна, тащит человека в колодец и топит в нем, вкручивается в голову и съедает мозг, делая человека безумным. Если она вырвет прядь волос, человек иссохнет и умрет [3]. Некоторые центральноафриканские племена верят, что эти зверьки являются проводниками душ ведьм на тот свет. Если урожай поврежден летучими мышами, то это, определенно акт колдовства. Чтобы выявить колдуна, нужно поймать одного из крыланов, сжечь его, а пепел смешать с пивом и напоить все племя. Выпив этот напиток, колдун себя выдаст.
Связь рукокрылых с миром смерти присутствует у многих народов. Так, в Древней Греции летучие мыши (Никтериды, то есть дочери Никты, богини ночи) были священными животными Персефоны, супруги Г адеса (Аида) - бога подземного мира.
У аборигенов Австралии существует легенда о первородном грехе. Первая женщина не могла устоять перед соблазном и не посмотреть поближе гигантскую мышь. Зверек спал и во сне общался с духами и ментальной силой сдерживал запертую в пещере Смерть. Потревоженная женщиной, летучая мышь проснулась и улетела, а Смерть вырвалась на свободу, и с тех пор люди стали смертными [5].
В Индии суеверные люди считали этих млекопитающих «болотными духами», которые подстерегают ночью заблудившихся путников и заманивают их в трясину. Во многих странах Европы и сейчас еще бытует старое поверье, что летучая мышь, пролетая низко над головой человека, извещает тем самым несчастного о его близкой кончине. Хозяйки в сумерки плотно закрывают окна от этих зверьков и не выходят во двор с непокрытой головой, чтобы не вводить в искушение «друзей черта». В рассказах об оборотнях рукокрылые играют главную роль. В ночное время эти млекопитающие, по-видимому, наиболее удобное средство сообщения в распоряжении нечистой силы. Души умерших грешников для путешествия в ад тоже предпочитают этот вид транспорта [9].
Однако не везде к летучим мышам было и существует негативное отношение. Так, в Финляндии существует поверье, что душа всякого спящего человека покидает его тело в образе этого зверька, чтобы к утру вновь возвратиться обратно. Убить летучую мышь -значит погубить уснувшего земляка [1]. В Южной Америке древние инки высоко чтили рукокрылых. Мех этих млекопитающих они использовали для украшения одежды. Причем носить такую одежду имели право только члены царствующей фамилии [13]. Индейцы майя считали летучих мышей священными животными. Их статуэтки часто находят археологи во многих районах Центральной Америки. Также рукокрылые почитаются в буддизме и у коренных жителей Австралии [4]. В африканских мифах эти зверьки характеризовались, как
умные животные, поскольку в полете они не сталкиваются ни с чем и никогда. У целого ряда народов летучая мышь - это обычная мышь или крыса обманом или хитростью получившая крылья. Поляки верят, что в это животное превращается семилетняя мышь, избежавшая кошачьих когтей [3]. В одной из африканских легенд Лев самолично, отрезав кусочек кожи от ритуального барабана, сделал летучей мыши крылья, чтобы она могла следить за священной игрой, в которой принимали участие все звери [5]. В Таджикистане этим зверькам отводилась роль "божьей коровки": если человек хотел попросить Бога о новых знаниях или умениях, он должен был положить этому животному палец правой руки на спину и произнести вслух свою просьбу. Предположительно, зверек должен был обязательно доставить послание адресату [5].
Однако наибольшего почитания рукокрылые заслужили в Китае. Так, древние китайцы признавали летучую мышь как священное создание, символизирующее счастье, прежде всего из-за созвучия ее названия «фу» имеющего в китайском языке два значения: «счастье» и «летучая мышь». Особенно благословенными в Китае считались красные рукокрылые, цвет которых предполагал отпугивание демонических сил. Летучая мышь и сегодня считается в Китае символом удачи и долголетия, а пять этих зверьков с распростертыми крыльями на поздравительной открытке символизируют пожелания множества счастливых благ, прежде всего, долголетия, богатства, здоровья, удачи и невозмутимости [2].
Рукокрылые - ночные животные, образ жизни которых скрыт от человеческих глаз. Вероятно, основная причина, породившая небылицы о летучих мышах, - неизвестность и страх перед этой неизвестностью, таинственностью. Поэтому народная фантазия соединила эту биологическую особенность рукокрылых животных с нелепыми поверьями о злых духах и колдунах, которые тоже творят свое черное дело под покровом ночи [1]. Люди ошибочно ассоциируют этих млекопитающих с вампирами и кровопийцами, вспоминают картины из фильмов ужасов. Это всего лишь мифы. На самом деле рукокрылые не опасны для человека, они полезные и безобидные животные.
Литература
1. Акимушкин И. Друзья черта - Тропою легенд// mobile donate веселка [Электронный ресурс]. -Режим доступа: http://www.e-reading.club/chapter.php/71940/73/Akimushkin_-_Tropoyu_legend. html
2. Братство вампиров [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://forum.vampirov.net/ threads/ 2831
3. Гура А.В. Символика животных в славянской народной традиции. М., 1997.С. 603-609.
4. Кифала А.«Нечистая сила» животного мира // Удивительный мир животных [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.myplanet-ua.com/nechistaya-sila-zhivotnogo-mira/
5. Крускоп С.В.- Летучие мыши. Происхождение, места обитания, тайны образа жизни. M., 2013. 184 с.
6. Курсков А.Н. Живые радары. Минск, 1976. 136 с.
7. Легенда о летучей мыши//Сокровища народов мира [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://sokrnarmira.ru/index/0-6846
8. Летучие мыши: мифы, легенды, суеверия // интересности [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://dreamworlds.ru/intersnosti/37677-letuchie-myshi-mify-legendy-sueveriya.html
9. Мистерии летучих мышей // nnre.ru библиотека [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http: //www .nnre. ru/nauchnaj a_literatura_prochee/tropoyu_legend/p 13 .php
10. Мифология летучие мыши // Готика [Электронный ресурс]. - Режим доступа:
http://gothicsstyle.ru/2013/02/14/mifologiya-letuchie-myshi/
11. Мифы про летучих мышей // Liveinternet [Электронный ресурс]. - Режим доступа:
http://www.liveinternet.ru/community/910094/post96754624/
12. Семенов А.В. Этимологический словарь русского языка. M., 2003. 704 с.
13. 1000 тайн живой природы /Автор-составитель Н.Н. Непомнящий. М, 2002. 286 с.
