CC BY
123УДК: 615.324
ЛЕКАРСТВЕННОЕ РАСТЕНИЕ БУКВИЦА ОБЛИСТВЕННАЯ
БАЙМУРАДОВ РАВШАН РАДЖАБОВИЧ
ассистент кафедры анатомии и клинической анатомии (ОХТА) Бухарского государственного медицинского института. Город Бухара. Республика Узбекистан.
ОИСЮ Ю 0000-0003-3874-4796 ТОГБОЕВ КОМИЛ ТЕМУРОВИЧ преподаватель Бухарского медицинского колледжа. город Бухара Республика Узбекистан. ОИСЮ Ю 0000-0002-7287-6437
АННОТАЦИЯ
Буквица распространенное лекарственное растение. С древности применяется как лечебное средство. Древняя медицина считала что, если выпить 3,5 гр. листьев буквицы с медовым елеем, поможет при заболеваниях матки и дифтерии. Отвар травы гонит мочу. С вином, трава буквицы лечит желтуху. Если выпить 15 гр. её сиропа с медовым елеем вызовет понос. С мёдом буквица помогает при язвах лёгких, воспалениях седалищного нерва. В народной медицине трава буквицы применяется при лечении истерии, гипертонической болезни, эпилепсии, обмороков, ревматизма, подагры. Чай из травы буквицы пьют при желудочно-кишечных коликах, кровохарканье, коклюше, бронхите, воспалениях мочевыводящих путей, как снотворное и успокаивающее средство. В научной медицине буквица малообследованное растение. Применяют траву буквицы как седативное средство. По силе воздействия на ЦНС и артериальное давление, трава буквицы превосходит траву
пустырника в 2-3 раза. Спиртовые настойки травы, при приеме во внутрь усиливают сокращения матки, гонят месячные. Трава буквицы обладает антиоксидантными свойствами. Определены антибактериальные свойства экстрактов буквицы. Благодаря иридоидам, препараты буквицы обладают сильными противовоспалительными свойствами, сравнимые с препаратом дикло-фенат.
Ключевые слова: буквица, Betonica foliosa Rupr. syn. Stachys betonica Benth., народная медицина, фитотерапия, седативные лекарственные травы.
HERB DROP CAP (BETONICA FOLIOSA)
BAYMURADOVRAVSHAN RADZHABOVICH
assistant of department of anatomy, clinical anatomy (OSTA) of the Bukhara state medical institute. City of Bukhara of Republic of Uzbekistan. ORCID ID 0000-0003-3874-4796 TOGBOYEV KOMIL TEMUROVICH teacher of the Bukhara medical college. city of Bukhara of Republic
of Uzbekistan. ORCID ID 0000-0002-7287-6437 ABSTRACT
Drop cap widespread herb. From antiquity it is applied as remedy. The ancient medicine considered that if to drink 3.5 gr. drop cap leaves with honey unction, will help at diseases of a uterus and diphtheria. Broth of a grass drives urine. With wine, the grass of a drop cap treats jaundice. If to drink 15 gr. its syrup with honey unction will cause a diarrhea. With honey the drop cap helps at ulcers of lungs, inflammations of a sciatic nerve. In traditional medicine the grass of a drop cap is applied at treatment of hysteria, hypertension, epilepsy, faints, rheumatism, gout. Tea from a grass of a drop cap is had at gastrointestinal gripes, a blood spitting, whooping cough, bronchitis, inflammations of urinary tract as
sleeping pill and sedative. In scientific medicine a drop cap the low-surveyed plant. Apply a drop cap grass as sedative. On force of impact on central nervous system and arterial blood pressure, the grass of a drop cap surpasses a motherwort grass by 2-3 times. Spirit tinctures of a grass, at reception in inside strengthen reductions of a uterus, drive monthly. The grass of a drop cap has antioxidant properties. Antibacterial properties of extracts of a drop cap are defined. Thanks to iridoida, medicines of a drop cap have strong anti-inflammatory properties, comparable with medicine diclofenat.
Keywords: drop cap, Betonica foliosa Rupr. syn. Stachys betonica Benth., traditional medicine, phytotherapy, sedative officinal herbs.
ТОГ КУДУСИ ДОРИВОР УСИМЛИГИ
БАЙМУРАДОВ РАВШАН РАДЖАБОВИЧ
Бухоро давлат тиббиёт институти, анатомия, клиник анатомия (ОХТА) кафедраси ассистенти. Бухоро шахри Узбекистон Республикаси. ORCID Ю 0000-0003-3874-4796
ТОГБОЕВ КОМИЛ ТЕМУРОВИЧ Бухоро тиббиёт колледжи уцитувчиси. Бухоро шахри Узбекистон Республикаси. ORCЮ Ю 0000-0002-7287-6437
АННОТАЦИЯ
Тог кудуси тарцалган доривор усимлик. %адимдан даво воситаси сифатида ишлатилади. %адимги тиббиёт хисоблашича, агар 3,5 гр. тог кудуси баргларини асал билан ичилса бачадон касалликларида фойда беради. Усимлик цайнатмаси сийдикни хайдайди. Тог кудуси баргларини шароб билан ичилса саргаймани даволайди. Усимлик барглари асал билан ишлатилса упка яраларини, утиргич нерви яллигланишида фойда беради. Халц тиббиётида тог кудуси барглари гипертонияни, эпилепсияни, хушдан кетишларни, ревматизмни, подаграни даволашда
Электронный научный журнал «Биология и интегративная медицина» №2 - февраль (30) 2019
ишлатилади. Тог кудуси чойи ош;озон-ичак санчи; огринларида, нон тупуришда, кук йуталда, бронхитларда, сийдик пуфаги яллигланишларда, ухлатувчи, тинчитувчи восита сифатида ишлатилади. Илмий тиббиётда тог кудуси кам урганилган усимлик. Илмий тиббиётда тинчитувчи восита сифатида ишлатилади. Тинчлантирувчи сифатида арслоннуйрун усимлиги-дан 2-3 баровар кучли. Усимликнинг спиртли экстрактлари бачадон харакатларини кучайтиради, хайзни хайдайди. Тог кудуси антиоксидант, антибактеритал хусусиятлари аникланган. Иридоидлар тог кудуси таркибида булгани сабабли, унинг препаратлари кучли яллигланишга нарши хусусиятларга эга.
Калит сузлар: тог кудуси, Betonica foliosa Rupr. syn. Stachys betonica Benth., халк тиббиёти, фитотерапия, тинчлантирувчи гиехлар.
Betonica foliosa Rupr. syn. Stachys betonica Benth. Растение встречается в горных лугах Гиссарских гор, горных районов Ташкентской области. Это многолетнее травянистое растение высотой до 100 см. Листья продолговатые, яйцевидные по краю пильчатые, рассеяно-волосистые. Цветки цельнокрайние, сидячие по 10-12 в мутовках, собраны в верхушечные, плотные колосовидные соцветия. Венчик пурпурный или розово-лиловый, снаружи мохнато-пушистый. Плод трёхгранный тёмно-коричневый орешек с продольными бороздками. Растение применялось в лечебных целях с древности. Популярно оно и в современной народной медицине. Буквица является официальным лекарственным средством.
Химический состав растения. В траве буквицы обнаружены флавоноид апигенин и его гликозиды ориентин, стахидрин. Определены также иридоиды - гарпарид, гарпагидацетат, бетоницин, тирозид; эфирное масло; органические кислоты; смолы; витамины К,
С; фенолкарбоновые кислоты - [5; 6]. Эфирное масло буквицы в основном состоит из ледола (21,8%), миртенил ацетата (21,7%), транс-кариофиллина (5,5%), бисаболола (4,9%) и изолон-гифолола -[16], из -кариофиллена (20,1%), (Е) -неролидола (14,3%), оксида кариофиллена (6,1 %) и у -кадинена (5,7 %) - [8]. Кроме них определены а-пинен, гермакрен, в- бурбонен - [9], кариофилен, гумулен, терпеноиды - [13]. Из эфирного масла буквицы выделены фенилэтаноидные гликозиды - бетониозиды - [14]. Растение концентрирует соли Zn, Se - [3].
Древняя медицина определяла натуру буквицы как горячую и сухую. Если выпить 3,5 гр. её листьев с медовым елеем, поможет при заболеваниях матки и дифтерии. Отвар травы гонит мочу. С вином, трава буквицы лечит желтуху. Если выпить 15 гр. её сиропа с медовым елеем вызовет понос. С мёдом буквица помогает при язвах лёгких, воспалениях седалищного нерва. Отваренный сок травы останавливает отрыжку - [1].
В современной народной медицине стран Центральной Азии трава буквицы применяется при лечении истерии, гипертонической болезни, эпилепсии, обмороков, ревматизма, подагры. Чай из травы буквицы пьют при желудочно-кишечных коликах, кровохарканье, коклюше, бронхите, воспалениях мочевыводящих путей, как снотворное и успокаивающее средство. Настой травы буквицы применяют так же как слабительное средство. Отвар её цветков используют при лечении сердечных заболеваний - [7].
В русской народной медицине буквица лекарственная, в виде настоев или отваров применяют при лечении бронхитов, бронхиальной астмы, мигрени, водянки, гиперацидных гастритов, заболеваний печени, мочекаменной болезни. Порошок высушенной травы буквицы нюхают при головной боли, хроническом насморке. Ванны, в отваре травы применяют при гнойничковых заболеваниях кожи,
варикозном расширении вен, повышенной потливости - [4].
В магической медицине считают, что её нужно собирать после полнолуния. Листья буквицы очищают кровь, помогают от порчи и желтухи - [2].
В современной научной медицине буквицу применяют как седативное средство. По силе воздействия на ЦНС и артериальное давление, трава буквицы превосходит траву пустырника в 2-3 раза. Спиртовые настойки травы, при приеме во внутрь усиливают сокращения матки, гонят месячные - [2].
Трава буквицы обладает антиоксидантными свойствами - [11].
Определены антибактериальные свойства экстрактов буквицы - [15; 13].
Благодаря иридоидам, препараты буквицы обладают сильными противовоспалительными свойствами, сравнимые с препаратом диклофенат - [10].
Определено, что экстракты травы буквицы подавляют рост злокачественных опухолей - [12]. Медицинская промышленность выпускает спиртовую настойку и сухой экстракт буквицы. Препараты буквицы переносятся хорошо, и пока побочных эффектов не замечено. Обнаружены также противосудорожные, противовоспалительные свойства травы. Буквица улучшает мозговое кровообращение и рекомендуется при инсультах, ИБС, гипертонической болезни - [2].
Список литературы:
1. Амасиацы Амирдовлат Ненужное для неучей М., Наука 1990.
2. Кароматов И.Д. Фитотерапия - руководство для врачей Бухара 2018
3. Ловкова М.Я., Рабинович А.М. и др. Почему растения лечат М., Наука 1990.
4. Носаль М.А., Носаль И.М. Лекарственные растения и способы их применения в народе - Киев 1960.
5. Полухина Т.С., Инизарова Д.Р., Погудина С.А. Идентификация и количественное определение флавоноидов в траве буквицы лекарственной (Betonika officinalis L.) - Наука и инновации в XXI веке: актуальные вопросы, открытия и достижения -сборник статей V Международной научно-практической конференции: в 2 частях. 2017, 213-215.
6. Полухина Т.С., Инизарова Д.Р., Погудина С.А. Изучение количественного содержания дубильных веществ в траве буквицы лекарственной - Наука и образование: сохраняя прошлое, создаём будущее - Сборник статей XII Международной научно-практической конференции. В 2-х частях. 2017, 170-172.
7. Ходжиматов М. Дикорастущие лекарственные растения Таджикистана Душанбе 1989.
8. Giuliani C., Pellegrino R.M., Selvaggi R., Tani C., Tirillini B., Maleci Bini L. Secretory structures and essential oil composition in Stachys officinalis (L.) Trevisan subsp. officinalis (Lamiaceae) from Italy -Nat. Prod. Res. 2017, May, 31(9), 1006-1013. doi: 10.1080/14786419.2016.1261347.
9. Hajdari A., Mustafa B., Franz C., Novak J. Variability of essential oils of Betonica officinalis (Lamiaceae) from different wild populations in Kosovo - Nat. Prod. Commun. 2011, Sep., 6(9), 1343-1346.
10. Háznagy-Radnai E., Balogh Á., Czigle S., Máthé I., Hohmann J., Blazsó G. Antiinflammatory activities of Hungarian Stachys species and their iridoids - Phytother. Res. 2012, Apr., 26(4), 505-509.
11. Háznagy-Radnai E., Czigle S., Zupkó I., Falkay G., Máthe I. Comparison of antioxidant activity in enzyme-independent system of six Stachys species - Fitoterapia 2006, Dec., 77(7-8), 521-524.
12. Háznagy-Radnai E., Réthy B., Czigle S., Zupkó I., Wéber E., Martinek T., Falkay G., Máthé I. Cytotoxic activities of Stachys species - Fitoterapia 2008, Dec., 79(7-8), 595-597.
13. Lazarevic J.S., Dortfevic A.S., Kitic D.V., Zlatkovic B.K., Stojanovic G.S. Chemical composition and antimicrobial activity of the essential oil of Stachys officinalis (L.) Trevis. (Lamiaceae) - Chem. Biodivers. 2013, Jul., 10(7), 1335-1349. doi: 10.1002/cbdv.201200332.
14. Miyase T., Yamamoto R., Ueno A. Phenylethanoid glycosides from Stachys officinalis - Phytochemistry 1996, Sep., 43(2), 475-479
15. Saeedi M., Morteza-Semnani K., Mahdavi M.R., Rahimi F. Antimicrobial studies on extracts of four species of stachys - Indian J. Pharm. Sci. 2008, May-Jun., 70(3), 403-406.
16. Yousefi M., Gandomkar S., Habibi Z. Essential oil from aerial parts of of Betonica grandiflora Willd. from Iran - Nat. Prod. Res. 2012, 26(2), 146-151.
