CC BY
650УДК: 615.322
ЛЕЧЕБНЫЕ СВОЙСТВА РАСТЕНИЯ СОФОРА ЯПОНСКАЯ
АСЛОНОВА ИБОДАТЖАББОРОВНА
кандидат медицинских наук, ассистент кафедры пропедевтики внутренних болезней, клинической фармакологии и сестринского дела Бухарского государственного медицинского
института, Бухара, Узбекистан КАРОМАТОВ ИНОМЖОН ДЖУРАЕВИЧ руководитель медицинского центра «Магия здоровья»,
город Бухара. Республика Узбекистан. АННОТАЦИЯ
Софора японская в последние годы стала широко использоваться как лечебное средство как в народной, так и в научной медицине. В народной медицине настойку плодов софоры применяют наружно как ранозаживляющее средство при глубоких ранениях, трофических язвах. Во внутрь, эту настойку назначают при гипертонической болезни, язвенной болезни, внутренних кровотечениях. Настойку также применяют при лечении экземы, абсцессов. Отвар соцветий софоры применяют во внутрь при лечении гипертонической болезни, сахарного диабета. В современной научной медицине настойку цветков и плодов софоры японской применяют как ранозаживляющее средство. Оксиматрин, выделенный из софоры японской обладает антиоксидантными, противовоспалительными и кардиопротективными свойствами. Генистеин, извлеченный из листьев софоры оказывает анти-остеопорозное воздействие, ингибирует процесс дифференцирования преадипоцитов в адипоциты, тем самым предупреждая развитие ожирения.
Ключевые слова: софора японская, оксиматрин, генистеин, Sophora japónica L., фитотерапия
Электронный научный журнал «Биология и интегративная медицина» 2017 №11 (декабрь)
ЯПОНИЯ СОФОРАСИНИНГ ДАВО ХУСУСИЯТЛАРИ
АСЛОНОВА ИБОДАТЖАББОРОВНА
тиббиёт фанлари номзоди, Бухоро давлат тиббиёт институти ички касалликлар пропедевтикаси, клиник фармакология ва хамширалик иши кафедрасининг ассистенти.
Бухоро, Узбекистон КАРОМАТОВ ИНОМЖОН ДЖУРАЕВИЧ «Магия здоровья» тиббий маркази бошлиги. Бухоро ш.
Узбекистон Республикаси. АННОТАЦИЯ
Охирги йилларда япония софораси халц ва илмий тиббиётда кенг ишлатилмоцда. Халц тиббиётида япония софорасининг настойкасини ярани битказувчи восита сифатида ишлатилади. Бу настойкани ошцозон яраси ва ички цон кетишларда, гипертонияда ичиш тавсия берилади. Бундан ташцари настойкани экзема, абцессларни даволашда хам ишлатилади. Софоранинг гулларининг цайнатмаси гипертония ва цанд диабети касаллигини даволашда ишлатилади. Илмий тиббиётда софоранинг гуллари ва меваларининг настойкаси яра битказувчи восита сифатида ишлатилади. Усимликдан ажратиб олинган оксиматрин моддаси антиоксидант, яллигланишга царши ва кардиопротектив хусусиятларга эга. Софора баргларидан ажратилган генистеин булса антиостеопоротик хусусиятларга эга ва семизлик келиб чициши олдини олади.
Калит сузлар: япония софораси, оксиматрин, генистеин, Sophora japónica L., фитотерапия
MEDICINAL PROPERTIES OF THE PLANT SOPHORA
JAPANESE ASLONOVA IBODATZHABBOROVNA
candidate of medical sciences, assistant of department of
propaedeutics of internal diseases, clinical pharmacology and nurse business of the Bukhara state medical institute, Bukhara, Uzbekistan
KAROMATOVINOMZHON DZHURAYEVICH head of the medical center "Health Magic" the city of Bukhara.
Republic of Uzbekistan.
ABSTRACT
The Sophora Japanese began to be used widely as remedy both in national, and in scientific medicine in recent years. In traditional medicine tincture of fruits of a Sophora is applied outwardly as wound healing cure for deep wounds, trophic ulcers. In inside, this tincture appoint at a hypertension, stomach ulcer, internal bleedings. Tincture is also applied at treatment of eczema, abscesses. Broth of inflorescences of a Sophora is applied in inside at treatment of a hypertension, diabetes. In modern scientific medicine tincture of flowers and fruits of a Sophora Japanese is applied as wound healing means. Oxymatrine allocated from a Sophora Japanese has antioxidant, anti-inflammatory and cardioprotective properties. Genistein taken from leaves of a Sophora makes antiosteoporotic impact, inhibits process of differentiation of preadipotsit in adipocytes, thereby preventing development of obesity.
Key words: the Sophora is Japanese, oxymatrine, genistein, Sophora japonica L., phytotherapy
Sophora japonica L. Это многолетнее листопадное дерево. Растение в диком виде произрастает в Китае, Японии. В Центральной Азии культивируется как декоративное растение для озеленения
скверов, улиц. Растение широко применяется в народной и научной медицине.
Химический состав растения: Соцветия, плоды софоры содержат до 30% рутина, кверцетин - [14, с.187; 2, с.78; 4, с.32]. Плоды содержат феноловые вещества рутин - 3390,7 - 4273,2 мг%, кверцетин - 18,5-27,5 мг%, фенолкарбоновые кислоты -хлорогеновая кислота 80,5-89,2 мг%, кофейная кислота - 0,4-0,8 мг%, галловая кислота 1,7-2,5 мг% - [11], флавоны япониказины - [50, р.91]. Также определены флаваноидные гликозиды - сояфлаво-нозиды В, и С - [40, р.521]. В плодах определяются большое количество полисахаридов - [16, с.54]. Определены алкалоиды цитизин, софокарпин, матрин, лехманнин, софоранол, оксиматрин, оксисофокарпин - [49, р.19]. Кора растения содержит софоро-фенолон, рамнетин, изорамнетин, кемпферол, пруретин - [42, р.5]. Кроме него определены изофлавоновые гликозиды - даидзеин, пуерол, пара-тензеин-7-О-гликозид - [37, р.1167], тригликозиды - [43, р.69], тетрагликозиды - [44, р.465; 41, р.449], софрорикозиды - [32, р.473], соли I, К, 7п, Мп - 18, с.455]. Плоды софоры содержат свободные аминокислоты - аргинин, лейцин, метионин, валин, пролин, треонин, триптофан, серин, а-аланин, глицин - [10, с.2489].
В народной медицине настойку плодов софоры (1:10) применяют наружно как ранозаживляющее средство при глубоких ранениях, трофических язвах. Во внутрь, эту настойку, по 30 капель Х 3 раза в день назначают при гипертонической болезни, язвенной болезни 12 перстной кишки и желудка, внутренних кровотечениях. Настойку также применяют при лечении экземы, абсцессов - [8, с.493].
Отвар соцветий софоры (1:10, 1 стакан - суточная доза) применяют во внутрь при лечении гипертонической болезни, сахарного диабета - [8, с.493].
Электронный научный журнал «Биология и интегративная медицина» 2017 №11 (декабрь)
В китайской народной медицине отвар плодов и цветков софоры применяют при лечении гипертонической болезни и профилактики инсультов, геморроя, гематурии, различных кровотечений, головной боли, гипертонии, дизентерии, головокружений, пиодермий - [26, р.181].
В болгарской народной медицине бутоны софоры японской (0,20,5 гр. порошка, 3-4 раза в день) принимают во внутрь при гипертонической болезни, как кровоостанавливающее средство - [7, с.267].
Плоды софоры японской обладают выраженными антиокси-дантными свойствами - [3, с.95; 15, с.28].
Алкалоид софоры японской оксиматрин оказывает противоопухолевое и антиангиогеническое воздействие - [23, р.593].
В современной научной медицине настойку цветков и плодов софоры японской применяют как ранозаживляющее средство. Применение спиртовых настоек софоры предупреждает развитие гипертрофических рубцов - [20, с.87]. Настойка софоры японской успешно применена после радикальной операции по поводу гнойных отитов - [1]. Туркменские врачи успешно применили спиртовый экстракт софоры при лечении тонзиллитов - [13]. Оксиматрин софоры ингибирует процессы коллагенеза, предупреждает развитие келоидных рубцов - [26, р.471].
Благодаря наличию большого количества рутина, препараты софоры оказывают капилляроукрепляющее и регенерирующее воздействие. На основе активных веществ софоры японской и лабазника синтезирован гель, который успешно применен при лечении варикозного расширения вен голени - [5, с.20; 12, с.169].
Рандомизированные, плацебо контролируемые исследования показали, что цветки и плоды софоры эффективны при лечении геморроя - [35, р.350].
Электронный научный журнал «Биология и интегративная медицина» 2017 №11 (декабрь)
Экстракты растения ингибируют агрегацию тромбоцитов - [31, р.889]. Растение содержит как анти-геморрагические так и анти-гемостатические субстанции - [24]. У семян софоры также выражены кровоостанавливающие свойства - [29, р.1618].
Оксиматрин, выделенный из софоры японской обладает антиоксидантными, противовоспалительными и кардиопротектив-ными свойствами - [28, р.370; 39, р.223; 51, р.1298; 52, р. 1364]. Это вещество уменьшает выраженность воспалительных реакций нейроглии и может быть полезным при воспалительных заболеваниях нервной ткани - [25, р.173].
Экспериментальные исследования показали, что экстракты софоры японской блокируют Н1 гистаминовые рецепторы, оказывают вазоконстрикторное воздействие на сосуды головного мозга -[36, р.1625].
Масло семян софоры обладает противогрибковой активностью - [21, с.53]. Определены также антибактериальные свойства спиртовых экстрактов плодов растения - [17, с.126; 19, с.117]. Антибактериальные свойства плодов софоры связывают с их воздействием на иммунную систему человека - [9, с.110].
Миргородский М.И. (1962) получил камедь из околоплодников софоры, которую успешно применил при лечении ряда кожных заболеваний. Бандюкова В.А. (1959) определила антибиотическое свойство растения. По её данным, листья софоры японской оказывают также противоцистидное воздействие. [48, р. 13] - определили губительное действие спиртовых экстрактов растения на возбудителей токсоплазмы и неоспоры.
Генистеин, извлеченный из листьев софоры оказывает антиостеопорозное воздействие - [46, р.722; 22]. Это же вещество ингибирует процесс дифференцирования преадипоцитов в адипо-
циты, тем самым предупреждая развитие ожирения - [38, p.823; 30, p.367; 47, p.1061].
Выявлены гипогликемические свойства экстрактов плодов софоры японской - [6, с.76]. Флавоноиды плодов софоры японской предупреждают поражение ткани почек и поджелудочной железы при сахарном диабете - [45, р.746].
Путрисцеин, определенный в софоре японской оказывает ингибирующее воздействие на тирозиназу меланоцитов кожи - [34, р.629].
Оксиматрин предупреждает поражение клеток печени солями мышьяка - [33, р.12798].
Препараты растения переносятся хорошо, не замечено никаких побочных эффектов.
Список литературы:
1. Алтыев Т.Д., Атамурадов М.А. Новые подходы при местном и общем иммунном лечении отитов после радикальной операции уха - International Journal on Immunorehabilitation (Международный журнал по иммунореабилитации) 2009, 11, 1, 45a.
2. Ветрова Е.В., Максименко Е.В., Борисенко С.Н., Лекарь А.В., Борисенко Н.И., Минкин В.И. Экстракция антиоксидантов рутина и кверцетина из бутонов софоры японской (Sophora japonica l.) в среде субкритической воды - Сверхкритические флюиды: теория и практика 2016, 11, 4, 73-79.
3. Ганенко Т.В., Медведева С.А. Антиоксидантная активность экстрактивных веществ Pinus sylvestris (Pinaceae) - Раст. рес. 2006, 42, 1, 91-96.
4. Горькова И.В., Павловская Н.Е., Даниленко А.Н. Экстракты гречихи посевной и софоры японской как сырьевые источники биологически активных веществ - Пищевая промышленность 2016, 2, 30-32.
5. Жилина И.В., Степанова Э.Ф. Гель, содержащий фитоком-поненты венотонизирующего действия из цветков лабазника вязо-листного и софоры японской - Научная жизнь 2011, 1, 18-21.
6. Ишанкулова Б.А. Сравнительная фармакология некоторых сахароснижающих растений Таджикистана - Известия Академии Наук Республики Таджикистан. Отделение Физико-Математических, Химических, Геологических и Технических Наук 2014, 2, 70-76.
7. Йорданов Д., Николов П., Бойчинов Фитотерапия - София, Медицина и физкультура 1972.
8. Кароматов И.Д. Простые лекарственные средства Бухара
2012.
9. Ковалева Л.Г., Колесникова Н.В., Сампиев А.М. Иммуно-тропные эффекты плодов софоры японской в эксперименте in vitro -Кубанский научный медицинский вестник 2013, 5, 107-110.
10. Ковалева Л.Г., Никифорова Е.Б. Исследование свободных аминокислот плодов софоры японской - Фундаментальные исследования 2013, 10-11, 2487-2490.
11. Ковалева Л.Г., Сампиев А.М. Исследование фенольных соединений плодов софоры японской - Современные проблемы науки и образования 2013, 6, 1014.
12. Ковалева Л.Г., Сампиев А.М., Хочава М.Р., Никифорова Е.Б. Современное состояние и перспективы дальнейшего исследования плодов софоры японской - Научные Ведомости Белгородского Государственного Университета. Серия: Медицина. Фармация 2012, 20, 22, 163-170.
13. Курбандурдыев А., Плескановская С.А., Атамурадов М., Оввадов О. Иммуногематологические критерии подбора эффективных фитопрепаратов для лечения хронического тонзиллита -Intern. J. Onlmmunorehab. 2009, 11, 1, 44a.
14. Ловкова М.Я., Рабинович А.М. и др. Почему растения лечат М., Наука 1990.
15. Охременко О.С., Верещагина В.В., Павлюченко И.И., Басов А.А., Моргоев А.Э. Амперометрическое определение антиоксидант-ной активности флавоноидов в различных извлечениях, полученных из плодов софоры японской - Изв. выс. уч. завед. Северо-Кавказский регион. Сер: Естественные науки 2006, S23, 27-28.
16. Охременко О.С., Попова О.И. Полисахариды плодов софоры японской - Изв. выс. уч. зав. Северо-Кавказский регион. Серия: Естественные науки 2006, S23, 52-54.
17. Сампиев А.М., Ковалева Л.Г., Качанова О.А., Хочава М.Р., Никифорова Е.Б. Сравнительное изучение антимикробной активнос-
ти спиртовых извлечений из плодов софоры японской - Кубанский научный медицинский вестник 2011, 6, 123-126.
18. Сампиев А.М., Ковалева Л.Г., Никифорова Е.Б. Изучение минерального состава плодов софоры японской - Научное обозрение 2013, 9, 453-456.
19. Сампиев А.М., Хочава М.Р., Никифорова Е.Б., Титова О.А., Шевченко А.И. Целесообразность и возможные пути комплексной переработки плодов софоры японской - Кубанский научный медицинский вестник 2016, 6, 112-118.
20. Тенчурина Т.Г. Профилактика формирования гипертрофических рубцов после пластических операций с помощью фитотерапии - Изв. выс. уч. зав. Северо-Кавказский регион. Серия: Естественные науки 2005, S10, 85-87.
21. Тырков А.Г., Дегтярев О.В., Акмаев Э.Р., Носачев С.Б. Химический состав и противогрибковая активность масла софоры японской (Sophora japonica L.) из Астраханского региона - Вестник Алтайского государственного аграрного университета -2012, 92, 6, 50-53.
22. Abdallah H.M., Al-Abd A.M., Asaad G.F., Abdel-Naim A.B., El-halawany A.M. Isolation of antiosteoporotic compounds from seeds of Sophora japonica - PLoS. One. 2014, Jun 3, 9(6), e98559.
23. Chen H., Zhang J., Luo J., Lai F., Wang Z., Tong H., Lu D., Bu H., Zhang R., Lin S. Antiangiogenic effects of oxymatrine on pancreatic cancer by inhibition of the NF-KB-mediated VEGF signaling pathway -Oncol. Rep. 2013, Aug., 30(2), 589-595.
24. Chen H.N., Hsieh C.L. Effects of Sophora japonica flowers (Huaihua) on cerebral infarction - Chin. Med. 2010, Sep 27, 5, 34.
25. Dong X.Q., Du Q., Yu W.H., Zhang Z.Y., Zhu Q., Che Z.H., Chen F., Wang H., Chen J. Anti-inflammatory Effects of Oxymatrine Through Inhibition of Nuclear Factor-kappa B and Mitogen-activated Protein Kinase Activation in Lipopolysaccharide-induced BV2 Microglia Cells - Iran. J. Pharm. Res. 2013, Winter, 12(1), 165-174.
26. Fan D.L., Zhao W.J., Wang Y.X., Han S.Y., Guo S. Oxymatrine inhibits collagen synthesis in keloid fibroblasts via inhibition of transforming growth factor-pi/Smad signaling pathway - Int. J. Dermatol. 2012, Apr., 51(4), 463-472.
27. He X., Bai Y., Zhao Z., Wang X., Fang J., Huang L., Zeng M., Zhang Q., Zhang Y., Zheng X. Local and traditional uses, phytochemistry,
and pharmacology of Sophora japonica L.: A review - J. Ethnopharmacol. 2016, Jul 1, 187, 160-182.
28. Hu S.T., Tang Y., Shen Y.F., Ao H.H., Bai J., Wang Y.L., Yang Y.J. Protective effect of oxymatrine on chronic rat heart failure - J. Physiol. Sci. 2011, Sep., 61(5), 363-372.
29. Ishida H., Umino T., Tsuji K., Kosuge T. Studies on the antihemostatic substances in herbs clas-sified as hemostatics in traditional Chinese medicine. I. On the antihemostatic principles in Sophora japonica L. - Chem. Pharm. Bull. (Tokyo) 1989, Jun., 37(6), 16161618.
30. Jung S.R., Kim Y.J., Gwon A.R., Lee J., Jo D.G., Jeon T.J., Hong J.W., Park K.M., Park K.W. Genistein mediates the anti-adipogenic actions of Sophora japonica L. extracts - J. Med. Food. 2011, Apr., 14(4), 360368.
31. Kim J.M., Yun-Choi H.S. Anti-platelet effects of flavonoids and flavonoid-glycosides from Sophora japonica - Arch. Pharm. Res. 2008, Jul., 31(7), 886-890.
32. Lee H.K., Kim H.S., Kim Y.J., Kim J.S., Park Y.S., Kang J.S., Yuk D.Y., Hong J.T., Kim Y., Han S.B. Sophoricoside isolated from Sophora japonica ameliorates contact dermatitis by inhibiting NF-kB signaling in B cells - Int. Immunopharmacol. 2013, Mar., 15(3), 467-473.
33. Li L., Liu Q., Fan L., Xiao W., Zhao L., Wang Y., Ye W., Lan F., Jia B., Feng H., Zhou C., Yue X., Xing G., Wang T. Protective effects of oxymatrine against arsenic trioxide-induced liver injury - Oncotarget. 2017, Feb 21, 8(8), 12792-12799.
34. Lo Y.H., Lin R.D., Lin Y.P., Liu Y.L., Lee M.H. Active constituents from Sophora japonica exhi-biting cellular tyrosinase inhibition in human epidermal melanocytes - J. Ethnopharmacol. 2009, Jul 30,124(3), 625629.
35. Man K.M., Chen W.C., Wang H.M., Chen H.Y., Shen J.L., Chen L.D., Tsai F.J., Chen Y.H., Yu D.X., Chiang F.F. A randomized, doubleblind, placebo-controlled trial of a Chinese herbal Sophora flower formula in patients with symptomatic haemorrhoids: a preliminary study - Afr. J. Tradit. Complement. Altern. Med. 2012, Dec 31, 10(2), 343-351.
36. Nguyen H.T., Nguyen H.T., Islam M.Z., Obi T., Pothinuch P., Nguyen T.V., Nguyen T.M., Dao C.V., Shiraishi M., Miyamoto A. Antagonistic Effects of Gingko biloba and Sophora japonica on Cerebral
Vasoconstriction in Response to Histamine, 5-Hydroxytryptamine, U46619 and Bradykinin - Am. J. Chin. Med. 2016, 44 (8), 1607-1625.
37. Park H.Y., Kim S.H., Kim G.B., Sim J.Y., Lim S.S., Kim M.J., Chun W., Kwon Y.S. A new isoflavone glycoside from the stem bark of Sophora japonica - Arch. Pharm. Res. 2010, Aug., 33(8), 1165-1168.
38. Park K.W., Lee J.E., Park K.M. Diets containing Sophora japonica L. prevent weight gain in high-fat diet-induced obese mice - Nutr. Res. 2009, Nov., 29(11), 819-824.
39. Shen X.C., Yang Y.P., Xiao T.T., Peng J., Liu X.D. Protective effect of oxymatrine on myocardial fibrosis induced by acute myocardial infarction in rats involved in TGF-ßi-Smads signal pathway - J. Asian. Nat. Prod. Res. 2011, Mar., 13(3), 215-224.
40. Shi W., Liu L., Li J., Qu L., Pang X., Yu H., Zhang Y., Wang T. Bioactive flavonoids from Flos Sophorae - J. Nat. Med. 2017, Jul., 71(3), 513-522.
41. Tang Y., Yang R., Duan J.A., Shang E., Su S., Zhu M., Qian D. Isoflavone tetraglycosides from Sophora japonica Leaves - J. Nat. Prod. 2008, Mar., 71(3), 448-450.
42. Tang Y.P., Hu J., Wang J.H., Lou F.C. A new coumaro-nochromone from Sophora japonica - J. Asian. Nat. Prod. Res. 2002, Mar., 4(1), 1-5.
43. Tang Y.P., Zhu H.X., Duan J.A. Two new isoflavone triglycosides from the small branches of Sophora japonica - J. Asian. Nat. Prod. Res. 2008, Jan-Feb., 10(1-2), 65-70.
44. Wang J.H., Lou F.C., Wang Y.l., Tang Y.P. A flavonol tetraglycoside from Sophora Japonica seeds - Phytochemistry 2003, 63, 4, 463-465.
45. Wang T., Miao M., Bai M., Li Y., Li M., Li C., Xu Y. Effect of sophora japonica total flavonoids on pancreas, kidney tissue morphology of streptozotocin-induced diabetic mice model - Saudi J. Biol. Sci. 2017, Mar., 24(3), 741-747.
46. Wang Z.L., Sun J.Y., Wang D.N., Xie Y.H., Wang S.W., Zhao W.M. Pharmacological studies of the large-scaled purified genistein from Huaijiao (Sophora japonica-Leguminosae) on anti-osteoporosis -Phytomedicine 2006, Nov., 13(9-10), 718-723.
47. Yoon H.J., Seo C.R., Kim M., Kim Y.J., Song N.J., Jang W.S., Kim B.J., Lee J., Hong J.W., Nho C.W., Park K.W. Dichloromethane
extracts of Sophora japonica L. stimulate osteoblast differentiation in mesenchymal stem cells - Nutr. Res. 2013, Dec., 33(12), 1053-1062.
48. Youn H.J., Lakritz J., Kim D.Y., Rottinghaus G.E., Marsh A.E. Anti-protozoal efficacy of medicinal herb extracts against Toxoplasma gondii and Neospora caninum - Vet. Parasitol. 2003, 116(1), 7-14.
49. Yu Y., Ding P., ChenD. Determination of quinolizidine alkaloids in sophora medicinal plants by capillary electrophoresis - Analytica Chimica Acta 2004, 523, 1, 15-20.
50. Zhang L.B., Lv J.L., Chen H.L. Japonicasins A and B, two new isoprenylated flavanones from Sophora japonica - Fitoterapia. 2013, Jun., 87, 89-92.
51. Zhang M., Wang X., Wang X., Hou X., Teng P., Jiang Y., Zhang L., Yang X., Tian J., Li G., Cao J., Xu H., Li Y., Wang Y. Oxymatrine protects against myocardial injury via inhibition of JAK2/STAT3 signaling in rat septic shock - Mol. Med. Rep. 2013, Apr., 7(4), 1293-1299.
52. Zhou R., Xu Q., Xu Y., Xiong A., Wang Y., Ma P. Oxymatrine attenuated isoproterenol-induced heart failure in rats via regulation of COX-2/PGI2 pathway - Biomed. Pharmacother. 2016, Dec., 84, 13591366.
