Кукина У.А.
Преподаватель кафедры международных отношений (55), Институт международных отношений, Национальный исследовательский ядерный университет МИФИ (Московский инженерно-физический институт).
Корейская диаспора в Монголии: история формирования и современный облик
Известно, что современная Монголия является миграционным донором: обладая достаточно молодой возрастной структурой населения страна считается трудоизбыточой, в связи с чем готова экспортировать трудовые ресурсы за границу. Главным образом мигранты ориентируются на более развитые соседние страны: лидером среди приоритетных направлений является Южная Корея. Также, трудовая миграция монголов направлена, в основном, в Японию, США, Европу1.
Несмотря на эмиграцию монгольских специалистов за последние несколько лет в Монголии наблюдается активный прирост численности населения ввиду сохраняющейся высокой установки на многодетность, а также привлечения на рынок труда квалифицированных и высококвалифицированных иностранных трудовых мигрантов2.
По данным на 2024 год население Монголии составляет приблизительно 3 433 748 человек и состоит как из многочисленных субэтносов, так и диаспор, представленных иными народностями: русской, китайской, корейской, в частности3. Корейская диаспора в настоящее время является небольшой, при этом одной из самых благополучных в Монголии. Численность корейской диаспоры в мире составляет около 7 300 000 человек4. В состав современной корейской диаспоры Монголии входят северо- и южнокорейские экспатрианты, а также этнические
1 Тувшинтугс А., Имидеева И.В., Пурэвзул П., Рязанцев Н.С. Трудовая миграция в Монголии и Узбекистане: новые тренды и подходы к регулированию // ДЕМИС. Демографические исследования. 2022. Том 2. № 1. С. 55-68.
2 Mongolia's Voluntary National Review 2023: Implementation of the Sustainable Development Goals. Ministry of Economy and Development. Ulaanbaatar. 2023. P. 75-90.
3 Население стран мира. Монголия. AZ Nations. // URL: https://ru.aznations.com/population/mn (Дата обращения: 08.04.2024)
4 - Sfl^Hl^i. ^^ Щ (w7J). [Министерство иностранных дел. Информация о пребывании за границей: корейцы за рубежом. Страна проживания]. [Электронный ресурс] URL: https://www.mofa.go.kr/www/wpge/m_21509/contents.do (дата обращения: 08.04.2024)
корейцы из России и стран СНГ.
Ввиду отсутствия экономической и плановой дееспособности сомонов (монг. «сум»), а, следовательно - спроса в трудовых мигрантах, основным местом жительства корейской диаспоры является Улан-Батор5. Главная корейская церковь Монголии расположена в самом крупном по территории и населению районе Улан-Батора - Баянзурх. Первая корейская церковь в Монголии открылась в 1992 году, после Монгольской революции 1990 года6. На сегодняшний день более 60% всех христианских церквей, существующих в Монголии, были основаны корейскими миссионерами. Многие из корейских церквей, вместимостью до 150 человек, выполнены в форме юрты (монг. «гер»)7.
В связи с привлечением специалистов из Южной Кореи и довольно мягкой политикой в отношении северокорейских перебежчиков наблюдается активный рост диаспоры: в 1994 году в Монголии проживало около 100 южнокорейских экспатриантов8. По официальным данным Министерства иностранных дел и торговли Южной Кореи в 1997 году в Монголии проживало 270 южнокорейских граждан9. Согласно данным переписи 2020 года, 87.8 процента населения (представители всех этнических групп) пользуются мобильными телефонами, 59.7% являются работоспособными гражданами, 38.2% проживают в юртах, 60.9% - в жилых домах или квартирах10. По неофициальным оценкам на сегодняшний день общая численность корейской диаспоры может составлять 3,500 человек (проживающих в Монголии на правах законных граждан)11.
5 Жаргалсайхан Д. Монголия. Миграция «село-город», «город-село». Монголия сейчас. 04.10.2022. // URL: http://www.mongolnow.com/mongoliya-migratsiya-selo-gorod-gorod-selo/ (Дата обращения: 08.04.2024)
6 ^^S^. [Корейская протестантская церковь Улан-Батора]. // URL: https://ubkc. net/%ed%91%b8%eb%a5%b8-%ec%b4%88%ec%9e%a5-%eb%a7%8c%eb%82%98%ea%b8%b0/ (Дата обращения: 08.04.2024)
7 ^SS^ Н^. [Ким Чжин Ён. Хан Чжан Чонг проводит службу посвящения церкви «гер» в Монголии.] Christian Today. 20.06.2019. // URL: https://www.christiantoday.co.kr/ news/323376 (Дата обращения: 08.04.2024)
8 [Ган Кук Чжин. В Монголии есть даже корейцы, владеющие магазинами оптики]. Dongpo News. 28.08.2003. // URL: https://www.dongponews.net/news/articleV-iew.html?idxno=1025 (Дата обращения: 08.04.2024)
9 зЦ^^^Ш. [Корейский зарубежный фонд]. // URL: https://web.archive.org/web/20060212042424/ http://www.okf.or.kr/data/status_AS.jsp (Дата обращения: 08.04.2024).
10 Ариунбаяр Б. Население Монголии достигло 3296866 человек. Montsame. 21.05.2021. // URL: https:// m o n t s a m. m n / r u / r e a d / 2 6 4 6 7 6 #: ~ : t e x t = % D 0 % A 3 % D 0 % B B % D 0 % B 0 % D 0 % B 0 % D 0 % B -D%D0%B1%D0%B0%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%20%2F%D0%9C%D0%9E%D0%9D% D0%A6%D0%90%D0%9C%D0%AD%2F%20%D0%9D%D0%B0%20%D1%81%D0%B5%D0%B3% D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%88%D0%BD%D0%B5%D0%BC%20%D0%BF%D0%B-B%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BC,%D0%9E%D1%8E%D1%-8 3 % D 0 % B D % 2 D % D 0 % A D % D 1 % 8 0 % D 0 % B 4 % D 1 % 8 D % D 0 % B D % D 1 % 8 D % 2 0 %D0%B2%20%D1%82%D0%B5%D 1 %8 7%D 0% B5 %D 0% BD %D 0% B 8%D 0% B 5 % 20 %D 0%B -D%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8 (Дата обращения: 08.04.2024).
11 ЛМ, ^^ ЩЩъ. [Междукровопролитием и миром].YTN. 05.07.2008. // URL:https://web.archive.
Определение точной численности корейской диаспоры представляет собой исследовательскую трудность в связи с отсутствием официальной статистики о перебежчиках из КНДР. Отношения современной Монголии с КНДР имеют долгую историю, начавшуюся в октябре 1948 года, когда она стала второй страной после СССР, признавшей независимость КНДР. Хотя Монголия не принимала участия в Корейской войне, она предлагала гуманитарную помощь и оказывала идеологическую поддержку северокорейскому народу. Стремясь помочь КНДР преодолеть тяготы войны, Монголия пожертвовала 200 000 голов скота, а также приютила на своей территории более 200 корейских сирот12. Таким образом, в составе корейской диаспоры Монголии можно выделить отдельную категорию выходцев из Северной Кореи, возраст которых сейчас составляет примерно 70-89 лет, и три поколения их потомков (дети, внуки, правнуки).
C 2013 по 2018 год согласно официальной договорённости между двумя государствами Монголия приняла 5000 северокорейских рабочих, преимущественно задействованных в строительстве. Среднемесячная заработная плата северокорейских рабочих в Монголии составляет около 400 000 тугриков (190 долларов США) по сравнению с 600 000 тугриков (290 долларов США) у монгольских рабочих, выполняющих ту же работу13. В 2016 году Третий комитет 71-й сессии ГА ООН в своей резолюции выразил озабоченность по вопросу эксплуатации северокорейских рабочих сил. В заявлении Чрезвычайного и Полномочного посла КНДР в Монголии Хон Гю от 18 ноября 2016 года говорится о том, что граждане КНДР работают за границей на добровольной основе и имеют полное право на решение о возвращении домой или о продолжении работы14.
Отношения Монголии с Южной Кореей являются более поздними по сравнению с ее северным соседом: 26 марта 2024 года исполнится 35 лет с момента установления дипломатических отношений между двумя государствами. Сейчас Южная Корея является четвертым по величине торговым партнером Монголии и стремится к лидирующей позиции в
org/web/20200402114208; https://www.ytn.co.kr/global_korean/global_view.php?key=200807050858441453&s_mc-d=0930&s_hcd=19 (Дата обращения: 08.04.2024)
12 Sainbuyan M., Mendee J. Mongolia's Balancing Act between the Two Koreas. Mongolia: Fried-rich-Ebert-Stiftung, Mongolian Institute for Innovative Policies. 2020. P. 6.
13 Lipes J. Mongolia's Economic Downturn Means Sporadic Work, Tough Times for North Korean Workers (Part 2). Radio Free Asia. // URL: https://www.rfa.org/english/news/special/nkinvestigation/mongo2.html (Дата обращения: 08.04.2024).
14 Посольство КНДР сделало заявление по резолюции ГА ООН. Montsame. // URL: https://ru.montsame. mn/ru/read/158192 (Дата обращения: 08.04.2024).
данном рейтинге. В свою очередь, для Южной Кореи Монголия является важным дипломатическим объектом в сфере энергетической безопасности15. В 2023 году страны создали совместный комитет по сотрудничеству в области поставок редких металлов и других важнейших ископаемых16. Сегодня на территории Монголии располагаются южнокорейские кафе Tous les jours, Caffe bene, Lotteria, продовольственные магазины CU и GS25, гипермаркет E-mart, ряд южнокорейских корпораций (Samsung, Hyundai, Lotte, и др.). В частности, количество продовольственных магазинов GS25 выросло с 34 в 2021 году до 273 в 202417. Пост ректора и высшие руководящие должности Международного Университета Монголии (MIU) занимают представители Республики Корея18. В феврале 2023 года во время визита в Южную Корею премьер-министр Монголии Лувсаннамсрайн Оюун-Эрдэнэ объявил о начале программы «Welcome to Mongolia». Ранее, в 2022 году срок пребывания южных корейцев на территории Монголии был увеличен до 90 дней. По данным Национального статистического управления Монголии, с января по июнь 2023 года число корейских туристов в Монголии выросло на 320,2 процента: 43 192 посетителя по сравнению с 10 278 за 2022 год19.
Правительство Республики Кореи уделяет немало внимания взаимодействию с диаспорой в рамках своей внешней политики. Корейская диаспора демонстрирует отличительные черты в каждой из стран своего присутствия: сохранность этнической идентичности вопреки дискриминации (например: в США, Японии) или частичной ассимиляции (в случае Монголии, России) - одна из общих черт, характерных для корейской диаспоры в мире. Согласно А. Гамлену, диаспоральная политика предполагает: меры по наращиванию потенциала, стремление создать «транснациональное общество» вокруг государства и учредить сеть соответствующих государственных институтов; меры по расширению прав диаспоры; меры по получению обязательств от диаспоры20. Прави-
15 Григорьева Ю.Г. Динамика развития отношений Республики Корея и Монголии в современный исторический период // Политика и Общество. 2021. № 4. С. 54-62.
16 Южная Корея и Монголия создают комитет сотрудничества по поставкам редких металлов. 21.11.2023. AsiaRussia // URL: https://asiarussia.ru/news/38336/ (Дата обращения: 08.04.2024).
17 GS25 convenience stores grow rapidly in Mongolia, Vietnam. The Korea Times. 07.01.2024. // URL: https:// www.koreatimes.co.kr/www/tech/2024/01/129_366455.html (Дата обращения: 08.04.2024).
18 Mongolia International University. About. Overview. // URL: https://miu.edu.mn/about-us-2/ (Дата обращения: 08.04.2024).
19 More Koreans attracted to Mongolia's destination allure. Korea JoongAng Daily. 02.09.2023. // URL: https:// koreajoongangdaily.joins.com/news/2023-09-02/business/industry/NEWS-IN-F0CUS-More-Koreans-attract-ed-to-Mongolias-destination-allure/1860422 (Дата обращения: 08.04.2024).
20 Gamlen A. Diaspora Engagement Policies: What are they, and what kinds of states use them? // Centre on Migration, Policy and Society, Working Paper No. 32, University of Oxford. 2006. P. 3-23.
тельством Республики Корея актуализация этнической идентичности корейцев диаспоры рассматривается в качестве первоочередной задачи. Разработка стратегий взаимодействия с зарубежными соотечественниками берёт начало в конце 1990-х гг.21. В официальных документах целями диаспоральной политики были названы: сохранение этнической идентичности зарубежных соотечественников и оптимизация их вхождения в принимающие общества. При этом, планы правительства оказались более дальновидными.
Республика Корея поддерживает развитие корейских культурных центров в Монголии, участвует в проведении культурных фестивалей, выделяет стипендии для обучения в Республике Корее и стремится сохранить и усилить национальное самоопределение соотечественников за рубежом. На территории Монголии действует корейская школа «Khan Mongol School ^ t^^.», принимающая не только корейцев, но и
монголов, а также предоставляющая возможности для дальнейшего обучения в лучших университетах Южной Кореи со стипендиями до 100%. 22 Наряду с этими мерами правительство Республики Кореи планомерно упрощает въезд и право на трудовую деятельность, правила на покупку недвижимости и проведение финансовых операций для зарубежных корейцев в Республике Корея23.
Монгольская молодёжь с удовольствием принимает современную южнокорейскую культуру; пожилое поколение, ностальгируя по коммунизму, в свою очередь приветливо относится к северокорейским экспатриантам. По состоянию на 2021 год численность монголов, проживающих на территории Южной Кореи составила около 38,000 человек24. По результатам беседы с местными жителями в Монголии, представленной на корейском YouTube канале BNK в 2023 году стало известно,
что граждане Монголии, получив образование или заработав необходимую сумму в Корее, склонны возвращаться на родину, но уже со знанием корейского языка и культуры25. Популяризация корейского языка согла-
21 Ким Е.В. Корейская диаспора и стратегии Республики Корея по взаимодействию с ней. Гуманитарные науки в Сибири. № 2. 2012. С. 3.
22 Монгольские провинциальные школьники получили стипендию от корейской школы за ка-вер-видео. 22.04.2023. // URL: https://middleasiannews.eom/news/1259/ru#/contentdetail/1259 (Дата обращения: 08.04.2024).
23 Overseas Koreans. Easy to Find, Practical Law. // URL: https://www.easylaw.go.kr/CSM/SubCnpclsCmd. laf?csmSeq=1256&ccfNo=3&cciNo=3&cnpClsNo=1 (Дата обращения: 08.04.2024).
24 Kim Yon-se. Number of foreigners in Korea up for 1st time in 20 months. The Korea Herald. // URL: http:// www.koreaherald.com/view.php?ud=20210926000093 (Дата обращения: 08.04.2024)
25 «Mb °R?" 4b I BNK ^ ^^w. [«Почему Монголия меняется и становится похожей на Корею?», - напрямую спросили у людей, живущих в Монголии. Финансовая история. Автор канала: Финансовая группа БНК] 01.06.2023. // URL: https:// www.youtube.com/watch?v=Cgkq8Cf9aMU (Дата обращения: 08.04.2024).
совывалась со стратегией «Новой северной политики» Мун Чжэ Ина, а также соответствует задачам новой стратегии внешней политики, представленной президентом Юн Сок Ёлем, в которой подчёркивается необходимость укреплять сотрудничество с государствами, разделяющими глобальные ценности Республики Корея.
По результатам опроса, проведённого в рамках данного исследования в ноябре 2023 года среди монгольских студентов в возрасте от 18 до 29 лет, обучающихся в РФ, 93,8% опрошенных любят современную корейскую культуру и корейскую кухню; у 18,8% среди друзей есть корейцы; 81,2% интересуются возможностями обучения, работы и проживания в Южной Корее; 87,5% владеют корейским языком (от начального до продвинутого уровня)26.
Корейский язык, являясь третьим иностранным в Монголии, имеет шансы стать вторым иностранным после английского, - некоторые вывески учреждений в Улан-Баторе уже дублируются на корейском языке, а знание монголами корейского языка благоприятствует ведению бизнеса. На сегодняшний день вторым иностранным языком остаётся русский, однако число людей, владеющих им, сокращается с течением времени.
Подводя итог вышесказанному, можно сделать вывод о том, что современные иммигранты из Северной и Южной Кореи - это, как правило, образованные, квалифицированные и высококвалифицированные, дисциплинированные и востребованные специалисты в Монголии. Характерной чертой корейской диаспоры является частичная ассимиляция во всех странах присутствия, и Монголия не является исключением. С 90-х годов по настоящее время наблюдается рост корейской диаспоры в Монголии, увеличение туристического потока из Южной Кореи в ходе реализации программы «Welcome to Mongolia». Опыт Республики Корея по взаимодействию с диаспорой может послужить примером для мирового сообщества. Изучение политики Монголии в отношении диаспор и опыта Республики Корея по реализации стратегий коммуникации с корейской диаспорой может способствовать развитию теории и практики диаспоральной и миграционной политики не только в масштабах упомянутых государств, но и в масштабах Евразийского континента, все государства которого на сегодняшний день участвуют в процессе миграционного обмена.
26 Данные авторского опроса «Корейская культура в Монголии». 11.2023. // URL: https://docs.google. com/spreadsheets/d/1lgAx0YWNb7qdAQMa9Bw6Fpn4-Imdcz9MtuJlxQuXl5g/edit?resourcekey#gid=1484746100 (Дата обращения: 08.04.2024).
Список литературы:
1. Ариунбаяр Б. Население Монголии достигло 3296866 человек. MONTSAME News Agency. 21.05.2021. // URL: https://
montsame.mn/ru/read/264676#:~:text=%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D0%BD%D0%B1%D0%B0%D0%B0%D1%82%D0% B0%D1%80%20%2F%D0%9C%D0%9E%D0%9D%D0%A6%D0%90%D0%9C%D0%AD%2F%20%D0%9D%D0%B0%20%D1%81% D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%88%D0%BD%D0%B5%D0%BC%20%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0 %BD%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BC,%D0%9E%D1%8E%D1%83%D0%BD%2D%D0%AD%D1%80%D0%B4%D1% 8D%D0%BD%D1%8D%20%D0%B2%20%D1%82%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20%D0%BD%D0%B5% D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8 (Дата обращения: 08.04.2024).
2. Григорьева Ю.Г. Динамика развития отношений Республики Корея и Монголии в современный исторический период // Политика и Общество. 2021. № 4. С. 54-62.
3. Южная Корея и Монголия создают комитет сотрудничества по поставкам редких металлов. 21.11.2023. AsiaRussia. // URL: https://asiarussia.ru/news/38336/ (Дата обращения: 08.04.2024).
4. Данные авторского опроса «Корейская культура в Монголии». 11.2023. // URL: https://docs.google.com/spreadsheets/ d/1lgAx0YWNb7qdAQMa9Bw6Fpn4-Imdcz9MtuJlxQuXl5g/edit?resourcekey#gid=1484746100 (Дата обращения: 08.04.2024).
5. Жаргалсайхан Д. Монголия. Миграция «село-город», «город-село». Монголия сейчас. 04.10.2022. // URL: http://www. mongolnow.com/mongoliya-migratsiya-selo-gorod-gorod-selo/ (Дата обращения: 08.04.2024).
6. Ким Е.В. Корейская диаспора и стратегии Республики Корея по взаимодействию с ней. Гуманитарные науки в Сибири. 2012. № 2. С. 3.
7. Монгольские провинциальные школьники получили стипендию от корейской школы за кавер-видео. 22.04.2023. // URL: https://middleasiannews.com/news/1259/ru#/contentdetail/1259 (Дата обращения: 08.04.2024).
8. Население стран мира. Монголия. AZ Nations. // URL: https://ru.aznations.com/population/mn (Дата обращения: 08.04.2024).
9. Ноин-Ула - самый большой могильник хунну на севере Монголии. Монголия-гид. // URL: https://mongolia-guide.ru/where/ noin-ula-samyj-bolshoj-mogilnik-hunnu-na-severe-mongolii/ (Дата обращения: 08.04.2024).
10. Посольство КНДР сделало заявление по резолюции ГА ООН. Montsame. // URL: https://ru.montsame.mn/ru/read/158192 (Дата обращения: 08.04.2024).
11. Тувшинтугс А., Имидеева И.В., Пурэвзул П., Рязанцев Н.С. Трудовая миграция в Монголии и Узбекистане: новые тренды и подходы к регулированию // ДЕМИС. Демографические исследования. 2022. Том 2. № 1. С. 55-68.
12. Gamlen A. Diaspora Engagement Policies: What are they, and what kinds of states use them? // Centre on Migration, Policy and Society, Working Paper No. 32, University of Oxford. 2006. P. 3-23.
13. GS25 convenience stores grow rapidly in Mongolia, Vietnam. The Korea Times. 07.01.2024. // URL: https://www.koreatimes.co.kr/
www/tech/2024/01/129_366455.html (Дата обращения: 08.04.2024).
14. Kim Yon-se. Number of foreigners in Korea up for 1st time in 20 months. The Korea Herald. // URL: http://www.koreaherald.com/
view.php?ud=20210926000093 (Дата обращения: 08.04.2024).
15. Lipes J. Mongolia's Economic Downturn Means Sporadic Work, Tough Times for North Korean Workers (Part 2). Radio Free Asia. // URL: https://www.rfa.org/english/news/special/nkinvestigation/mongo2.html (Дата обращения: 08.04.2024).
16. Mongolia International University. About. Overview. // URL: https://miu.edu.mn/about-us-2/ (Дата обращения: 08.04.2024).
17. Mongolia's Voluntary National Review 2023: Implementation of the Sustainable Development Goals. Ministry of Economy and Development. Ulaanbaatar. P. 75-90.
18. More Koreans attracted to Mongolia's destination allure. Korea JoongAng Daily. 02.09.2023 // URL: https://koreajoongangdaily. joins.com/news/2023-09-02/business/industry/NEWS-IN-FOCUS-More-Koreans-attracted-to-Mongolias-destination-allure/1860422 (Дата обращения: 08.04.2024).
19. Overseas Koreans. Easy to Find, Practical Law. // URL: https://www.easylaw.go.kr/CSM/SubCnpclsCmd.laf?csmSeq=1256&ccf-
No=3&cciNo=3&cnpClsNo=1 (Дата обращения: 08.04.2024).
20. Sainbuyan M., Mendee J. Mongolia's Balancing Act between the Two Koreas. Mongolia: Friedrich-Ebert-Stiftung, Mongolian Institute for Innovative Policies. 2020. P. 6.
21. Ган Кук Чжин. В Монголии есть даже корейцы, владеющие магазинами оптики. Dongpo News. 28.08.2003. // URL: https:// www.dongponews.net/news/articleView.html?idxno=1025 (Дата обращения: 08.04.2024).
22. Ким Чжин Ён. Хан Чжан Чонг проводит службу посвящения церкви «гер» в Монголии. Christian Today. 20.06.2019. // URL: https://www.christiantoday.co.kr/news/323376 (Дата обращения: 08.04.2024).
23. Корейский зарубежный фонд. // URL: https://web.archive.org/web/20060212042424/http://www.okf.or.kr/data/status_AS.jsp (Дата обращения: 08.04.2024).
24. Корейская протестантская церковь Улан-Батора. // URL: https://ubkc.net/%ed%91%b8%eb%a5%b8-%ec%b4%88%ec%9e%a5-%eb%a7%8c%eb%82%98%ea%b8%b0/ (Дата обращения: 08.04.2024).
25. Между кровопролитием и миром. YTN. 05.07.2008. // URL: https://web.archive.org/web/20200402114208/https://www.ytn. co.kr/global_korean/global_view.php?key=200807050858441453&s_mcd=0930&s_hcd=19 (Дата обращения: 08.04.2024).
26. Министерство иностранных дел. Информация о пребывании за границей: корейцы за рубежом. Страна проживания. // URL: https://www.mofa.go.kr/www/wpge/m_21509/contents.do (Дата обращения: 08.04.2024).
27. «Почему Монголия меняется и становится похожей на Корею?», - напрямую спросили у людей, живущих в Монголии. Финансовая история. Автор канала: Финансовая группа БНК. 01.06.2023. // URL: https://www.youtube.com/watch?v=Cgkq8Cf9aMU (Дата обращения: 08.04.2024).
Bibliography
1. Ariunbayar B. Mongolia's population reached 3,296,866 people. MONTSAME News Agency. 21.05.2021. // URL: https://montsame. mn/ru/read/264676#:~:text=%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D0%BD%D0%B1%D0%B0%D0%B0%D1%82%D0%B0%
D1%80%20%2F%D0%9C%D0%9E%D0%9D%D0%A6%D0%90%D0%9C%D0%AD%2F%20%D0%9D%D0%B0%20 %D1%81%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%88%D0%BD%D0%B5%D0%BC%20 %D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BC,%D0%9E%D1%8E%D1%83%D0%B-D%2D%D0%AD%D1%80%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%8D%20%D0%B2%20%D1%82%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0-%BD%D0%B8%D0%B5%20%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8 (04.08.2024).
2. Grigorieva Yu.G. Dynamics of the Development of Relations between the Republic of Korea and Mongolia in the Modern Historical Period // Politics and Society. 2021. № 4. Pp. 54-62.
3. South Korea and Mongolia Create a Cooperation Committee for the Supply of Rare Metals. 11/21/2023. AsiaRussia. // URL: https:// asiarussia.ru/news/38336/ (04.08.2024).
4. Data from the Author's Survey "Korean Culture in Mongolia". 11/2023. // URL: https://docs.google.com/spreadsheets/dZ1lgAx0Y-WNb7qdAQMa9Bw6Fpn4-Imdcz9MtuJlxQuXl5g/edit?resourcekey#gid=1484746100 (04.08.2024).
5. Jargalsaikhan D. Mongolia. Migration "village-city", "city-village". Mongolia now. 10/04/2022. // URL: http://www.mongolnow. com/mongoliya-migratsiya-selo-gorod-gorod-selo/ (04.08.2024).
6. Kim E.V. Korean diaspora and the strategies of the Republic of Korea for interaction with it. Humanities in Siberia. 2012. № 2. P. 3.
7. Mongolian provincial schoolchildren received a scholarship from a Korean school for a cover video. 04/22/2023. // URL: https:// middleasiannews.com/news/1259/ru#/contentdetail/1259 (04.08.2024).
8. Population of the countries of the world. Mongolia. AZ Nations. // URL: https://ru.aznations.com/population/mn (04.08.2024).
9. Noin-Ula is the largest burial ground of the Xiongnu in northern Mongolia. Mongolia-guide. // URL: https://mongolia-guide.ru/ where/noin-ula-samyj-bolshoj-mogilnik-hunnu-na-severe-mongolii/ (04.08.2024).
10. The DPRK Embassy made a statement on the UN General Assembly resolution. Montsame. // URL: https://ru.montsame.mn/ru/ read/158192 (08.04.2024).
11. Tuvshintugs A., Imideeva I.V., Purevzul P., Ryazantsev N.S. Labor migration in Mongolia and Uzbekistan: new trends and approaches to regulation // DEMIS. Demographic studies. 2022. Vol. 2. № 1. P. 55-68.
12. Gamlen A. Diaspora Engagement Policies: What are they, and what kinds of states use them? // Centre on Migration, Policy and Society, Working Paper No. 32, University of Oxford. 2006. P. 3-23.
13. GS25 convenience stores grow rapidly in Mongolia, Vietnam. The Korea Times. 07.01.2024. // URL: https://www.koreatimes.co.kr/
www/tech/2024/01/129_366455.html (04.08.2024).
14. Kim Yon-se. Number of foreigners in Korea up for 1st time in 20 months. The Korea Herald. // URL: http://www.koreaherald.com/ view.php?ud=20210926000093 (04.08.2024).
15. Lipes J. Mongolia's Economic Downturn Means Sporadic Work, Tough Times for North Korean Workers (Part 2). Radio Free Asia. // URL: https://www.rfa.org/english/news/special/nkinvestigation/mongo2.html (Date of access: 04/08/2024).
16. Mongolia International University. About. Overview. // URL: https://miu.edu.mn/about-us-2/ (04.08.2024).
17. Mongolia's Voluntary National Review 2023: Implementation of the Sustainable Development Goals. Ministry of Economy and Development. Ulaanbaatar. P. 75-90.
18. More Koreans attracted to Mongolia's destination allure. Korea JoongAng Daily. 09/02/2023 // URL: https://koreajoongang-daily.joins.com/news/2023-09-02/business/industry/NEWS-IN-F0CUS-More-Koreans-attracted-to-Mongolias-destination-al-lure/1860422 (04.08.2024).
19. Overseas Koreans. Easy to Find, Practical Law. // URL: https://www.easylaw.go.kr/CSM/SubCnpclsCmd.laf?csmSeq=1256&ccf-
No=3&cciNo=3&cnpClsNo=1 (04.08.2024).
20. Sainbuyan M., Mendee J. Mongolia's Balancing Act between the Two Koreas. Mongolia: Friedrich-Ebert-Stiftung, Mongolian Institute for Innovative Policies. 2020. P. 6.
21. Gan Kuk Jin. There Are Even Koreans Owning Optical Stores in Mongolia. Dongpo News. 08/28/2003. // URL: https://www.dong-ponews.net/news/articleView.html?idxno=1025 (04.08.2024).
22. Kim Jin-young. Han Jang-jeong holds dedication service for Ger Church in Mongolia. Christian Today. 20.06.2019. // URL: https://www.christiantoday.co.kr/news/323376 (08.04.2024).
23. Korea Overseas Foundation. // URL: https://web.archive.org/web/20060212042424/http://www.okf.or.kr/data/status_AS.jsp (08.04.2024).
24. Ulaanbaatar Korean Protestant Church. // URL: https://ubkc.net/%ed%91%b8%eb%a5%b8-%ec%b4%88%ec%9e%a5-%eb%a7%8c%eb%82%98%ea%b8%b0/ (04.08.2024).
25. Between Bloodshed and Peace. YTN. 05.07.2008. // URL: https://web.archive.org/web/20200402114208/https://www.ytn.co.kr/ global_korean/global_view.php?key=200807050858441453&s_mcd=0930&s_hcd=19 (08.04.2024).
26. Ministry of Foreign Affairs. Information on Staying Abroad: Koreans Abroad. Country of Residence. // URL: https://www.mofa. go.kr/www/wpge/m_21509/contents.do (08.04.2024).
27. "Why is Mongolia changing and becoming like Korea?" - people living in Mongolia were asked directly. Financial history. Channel author: BNK Financial Group. 01.06.2023. // URL: https://www.youtube.com/watch?v=Cgkq8Cf9aMU (08.04.2024).