Научная статья на тему 'КОРЕЯ В ПЕРИОД ЯПОНСКОЙ ОККУПАЦИИ: ТЕНДЕНЦИИ ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ'

КОРЕЯ В ПЕРИОД ЯПОНСКОЙ ОККУПАЦИИ: ТЕНДЕНЦИИ ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ Текст научной статьи по специальности «История и археология»

CC BY
3089
351
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
Корея / Япония / аннексия / промышленность / сельское хозяйство / национальная буржуазия / Korea / Japan / annexation / industry / agriculture / national bourgeoisie

Аннотация научной статьи по истории и археологии, автор научной работы — Нуриева Айгуль Рустамовна, Гибадуллин Марат Зуфарович

Один из самых трагических периодов истории Кореи – период японской оккупации страны (19101945 гг.). Но иностранное присутствие, репрессии и террор не сломили волю корейского народа к свободе и независимости. Несмотря на тяготы и лишения в период аннексии экономика Кореи получила импульс к развитию. Японские инвестиции и технологическая модернизация создали условия для роста промышленности, сельскохозяйственного производства, зарождения национального предпринимательского корпуса.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

KOREA DURING THE JAPANESE OCCUPATION: ECONOMIC DEVELOPMENT TRENDS

One of the most tragic periods in the history of Korea is the period of the Japanese occupation of the country (1910-1945). However, the foreign presence, repression and terror did not break the will of the Korean people for freedom and independence. Despite the hardships and hardships during the annexation period, the Korean economy received an impetus for development. Japanese investments and technological modernization created conditions for the growth of industry, agricultural production, and the emergence of a national entrepreneurial corps.

Текст научной работы на тему «КОРЕЯ В ПЕРИОД ЯПОНСКОЙ ОККУПАЦИИ: ТЕНДЕНЦИИ ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ»

УДК 33:339

А.Р. НУРИЕВА М.З. ГИБАДУЛЛИН

Казанский (Приволжский) федеральный университет, г. Казань, Россия

КОРЕЯ В ПЕРИОД ЯПОНСКОЙ ОККУПАЦИИ: ТЕНДЕНЦИИ ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ

Нуриева Айгуль Рустамовна, канд. эконом. наук, доцент, Гибадуллин Марат Зуфарович, канд. эконом. наук, доцент, Кафедра международных экономических отношений, Казанский (Приволжский) федеральный университет

E-mail: n.g.789@mail.ru

Аннотация. Один из самых трагических периодов истории Кореи - период японской оккупации страны (19101945 гг.). Но иностранное присутствие, репрессии и террор не сломили волю корейского народа к свободе и независимости. Несмотря на тяготы и лишения в период аннексии экономика Кореи получила импульс к развитию. Японские инвестиции и технологическая модернизация создали условия для роста промышленности, сельскохозяйственного производства, зарождения национального предпринимательского корпуса.

Ключевые слова и фразы: Корея, Япония, аннексия, промышленность, сельское хозяйство, национальная буржуазия.

Благодарности: Данная работа осуществлялась при поддержке Базовой университетской программы исследований Кореи через Министерство образования Республики Корея и Службы содействия развитию корееведения Академии корееведения (AKS-2019-OLU-2250001).

Для цитирования: Нуриева А.Р., Гибадуллин М.З. Корея в период японской оккупации: ского развития // Корееведение в России: направление и развитие. 2021. Т. 2. № 3. С. 201

тенденции экономиче--207.

A.R. NURIEVA M.Z. GIBADULLIN

Kazan (Volga region) Federal University, Kazan, Russia

KOREA DURING THE JAPANESE OCCUPATION: ECONOMIC DEVELOPMENT TRENDS

Aigul R. Nurieva, Cand. Sc. (Economics), associate professor, Marat Z. Gibadullin, Cand. Sc. (Economics), associate professor, Department of International Economic Relations, Kazan (Volga region) Federal University E-mail: n.g.789@mail.ru

Abstract. One of the most tragic periods in the history of Korea is the period of the Japanese occupation of the country (1910-1945). However, the foreign presence, repression and terror did not break the will of the Korean people for freedom and independence. Despite the hardships and hardships during the annexation period, the Korean economy received an impetus for development. Japanese investments and technological modernization created conditions for the growth of industry, agricultural production, and the emergence of a national entrepreneurial corps.

Keywords and phrases: Korea, Japan, annexation, industry, agriculture, national bourgeoisie.

Acknowledgments: This work was supported by the Core University Program for Korean Studies through the Ministry of Education of the Republic of the Korea and Korean Studies Promotion Service of the Academy of Korean Studies (AKS-2019-OLU-2250001).

For citation: Nurieva A.R., Gibadullin M.Z. Korea during the Japanese occupation The Journal of Direction and Development of Korean Studies in Russia. 2021. Vol. 2

economic № 3. P. 201

development trends // -207.

Введение

22 августа 1910 года - черная дата в истории корейского народа. В этот день состоялась церемония подписания договора об аннексии Кореи японскими захватчиками. Корейское государство исчезло с политической карты мира. Вместо него образовалось японское генерал-губернаторство.

Сразу же после присоединения Кореи японские власти приступили к хозяйственному освоению вновь приобретенной территории. Теперь японский капитал без стеснения и ограничений мог эксплуатировать национальное богатство корейского народа и с труд самих корейцев. В том же году колониальными властями был опубликован «Приказ об обследовании земель», в соответствии с которым все земельные участки, право собственности на которые землевладельцы не сумели подтвердить документально, переходили в распоряжение японских властей. Результатом реализации этого документа стал перевод большей части земельного фонда в распоряжение японской оккупационной администрации.

Кроме земельного фонда японские колонизаторы получили практически свободный доступ к минеральным ресурсам Кореи. Начался вывоз в метрополию золота, угля, марганцевых руд и др. минерального сырья.

Первое десятилетие японской оккупации Кореи характеризовался невероятной жестокостью и репрессиями колониального режима против корейских патриотов. Но после Великой Октябрьской Социалистической Революции и окончания Первой Мировой войны в Корее, как и в других странах Востока, усилилось национально-освободительное движение. Наибольший размах антияпонские выступления приобрели после событий 1 марта 1919 г. В этот день группа корейских патриотов намеривалась собрать митинг с провозглашением «Декларации независимости Кореи». Японские власти ответили на мирную демонстрацию полицейским террором. Жестокость властей вызвала массовое возмущение населения и 5 марта в городах Кореи начались вооруженное выступления. О социальном составе участников антиколониального движения дает представление статистика арестованных. В Сеуле, например, около 50% задержанных представляли крестьянскую когорту населении, около 10% - рабочих, около 20% - служащие, студенты и учащиеся, мелкие ремесленники и торговцы -примерно 15%, разночинцы- около 5% [1, с. 97].

Несмотря на то, что японским карателям удалось подавить освободительное движение корейского народа, оккупанты все же вынуждены были пойти на некоторые уступки. В частности, были отменены телесные наказания для корейцев, полиция переподчинена местным властям. Определенные уступки были сделаны в области просвещения. Во-первых, был увеличен срок обучения в начальной школе для корейских детей с 4 до 6 лет; во-вторых, корейским детям было разрешено изучать корейский язык, а один из иностранных языков (англ, фр, нем.) стал обязательным. При этом обучение велось в основном, на японском языке, а на изучение иностранного языка отводилось в два раза больше времени, чем на родной - корейский. Эти полумеры, конечно же, не могли, кардинальным образом изменить, ситуацию с образованием в Корее. Охват начальным образованием среди автохтонного населения оставался низким. Только 15% корейских детей школьного возраста посещало учебные заведения (среди японских переселенцев их было 91%). Правда в Индии охват туземного населения школьным образованием был еще ниже - 13%. Японские колонизаторы ограничивали доступ к образованию для корейских детей не административными, а экономическими мерами: обучение было платным и стоило от 8 до 10 йен в год. Для сельской корейской бедноты это были большие деньги.

В 1924 г. в г. Кенсоне открылся японский государственный университет. Но корейцев в нем обучалось примерно 25-35%. В 1925 г. на всю Корею имелось лишь 12 специальных высших учебных заведений (колледжей).

Недостатки национальной образовательной системы небольшая прослойка состоятельных корейцев пыталась компенсировать за счет направления своих детей на обучение в Японию: в 1925 г. в ВУЗах метрополии обучалось 3275 корейцев (в 1918 г. их было 678 чел.) [2, с. 100].

Либерализация колониального режима коснулась избирательных прав корейцев. Японские власти попытались, по крайней мере, создать видимость того, что местное население вовлечено в избирательный процесс. Те из корейцев, кто ежегодно уплачивал не менее 5 млн. йен налогов получили право участвовать в местных выборах. По состоянию на 1920 г. таковых насчитывалось 6346 чел.

Результаты исследования

Что касается экономической политики японских колониальных властей, то она была направлена на закрепление за Кореей положения ресурсного придатка метрополии.

Большое внимание японское правительство уделяло развитию аграрного сектора экономики Корейского полуострова. В 20-е годы ХХ в. оно инвестировало в сельское хозяйство своей колонии 230 млн. йен. Эти средства предназначались, преимущественно для увеличения посевных площадей и улучшения качества обработки сельскохозяйственных земель. Особое значение для повышения производительности сельского хозяйства имело развитие системы искусственного орошения земель (ирригация). На эти цели было направлено примерно 62% всего объема прямых государственных инвестиций, сделанных японским правительством в сельское хозяйство Кореи.

Финансовые вливания оказали должный эффект и позволили добиться роста объемов производства риса в Корее, хотя на благосостоянии корейцев это не особо отразилось.

Как видно из таблицы 1 в первые послевоенные годы объем производства риса в Корее увеличился с 13,7 до 19,2 млн. сок (примерно на 40%). Но при этом, вывоз риса в метрополию увеличился почти в 4 раза (с 2,2 до 8,4 млн. сок),

а потребление риса на душу населения в самой Корее сократилось на 23%. Из данных таблицы нетрудно сделать вывод о значительном ухудшении продовольственного снабжения населения Кореи. Рис корейские домохозяйства вынуждены были заменять менее качественными сельскохозяйственными культурами: чумзой, гаоляном (характеризуются как кормовые культуры).

Заметно увеличились площади, отводившиеся под выращивание картофеля. Положительная динамика наблюдалась в распространении технических культур.

Помимо сельского хозяйства, японский капитал основательно укрепился в промысловой деятельности, и в важнейшей для корейцев отрасли - рыболовстве. Несмотря на то, что корейских рыболовных судов, бороздивших прибрежные воды, было в несколько раз больше, чем японских это были в основном мелкие суденышки, способные вести промысел только, в непосредственной близости от береговой линии. В противоположность им, японские рыболовы пользовались современными морскими судами, оснащенными сетями и оборудованием, для ловли рыбы и морепродуктов с большой глубины. Фактически японцы вели добычу рыбы в промышленных масштабах. Поэтому, производительность труда японских моряков была намного выше, чем корейских (см. табл. 2).

Таблица 1

Производство риса в Корее в период японской оккупации [1, с. 104]

Годы Валовый урожай риса в Корее (в млн. сок) Вывезено в Японию (млн. сок) Внутреннее потребление Потребление на душу населения (в соках)

В Корее В Японии

1919 13,7 2,2 11,6 0,68 1,1

1924 15,2 4,6 10,8 0,60 1,12

1932 19,2 8,4 10,5 0,52 1,30

Годы Корейских Японских

Членов экипажа (чел.) в среднем на одно судно Производительно сть труда (вон) на одного рабочего Членов экипажа (чел.) в среднем на одно судно Производительность труда (вон) на одного рабочего

1912 16,3 37,2 3978,0 1172,8

1913 6,1 44,2 4100,0 1426,8

1914 8,0 31,5 4300,0 579,2

1915 8,6 24,5 4500,0 572,6

1916 6,2 36,8 5900,0 752,7

Таблица 2

Корейский и японский капитал в рыбном промысле Кореи [3, с. 336]

Корея интересовала японских колонизаторов не только как поставщик продовольствия и сельскохозяйственного сырья, но и сфера приложения промышленного капитала. Японские предприниматели вкладывали средства как в добывающие, так и в перерабатывающие отрасли промышленности, в транспорт. Объем японских инвестиций в экономику Кореи на душу населения составлял 37 долл. США (британских в Индию - 8 долл. США.), что свидетельствует о заинтересованности японского капитала в освоении колонии.

Японские промышленники интенсивно осваивали минеральные ресурсы Корейского полуострова. За период с 1930 по 1936 гг. объем производства горнодобывающей отрасли в денежном выражении увеличился с 24,6 млн. йен до 110 млн. йен (т.е. в 4,5 раза), а к 1942 г. до 445,4 млн. йен т.е. в 18 раз по сравнению с началом 30-х годов. Предметами добычи были золото, железная и вольфрамовая руды, уголь, молибден и магнезит [3, с. 366].

Мировой экономический кризис 1929 г. оказал крайне негативное влияние на состояние экономики Кореи. К этому времени страна уже была втянута японскими колонизаторами в систему международных экономических отношений, а потому состояние мирового хозяйство влияло на положение дел в Корее. Японский генерал-губернатор докладывал японскому правительству, что в Сеуле только в 1930 г., закрылось 335 предприятий из 639 действовавших в городе. В 1932 г. численность безработных в колонии составляла 166,5 тыс. человек, но 98% из них (163,5 тыс. чел.) были корейцами. Среди японцев безработных числилось только чуть более 3 тыс. человек [4].

Японские капиталисты, в условиях кризиса и снижения нормы прибыли усилили эксплуатацию трудящихся. Продолжительность рабочего дня, например, увеличилась на 2 часа и достигла 14 часов в день. При этом ставка заработной платы сократилась на 40%. Расширилась практика привлечения к производству детей, чей труд оплачивался гораздо ниже.

В крайне тяжелом положении оказалось корейское крестьянство. Доходность крестьянских хозяйств упала вследствие падения цен на рис и другую продукцию сельского хозяйства. Так цена хлопка-сырца упала с 17,6 до 6,5 йен за 100 фунтов; цена одного квона (1 квон примерно 3,75 кг.) шелковых коконов с 10 до 3 йен. Зем-

левладельцы увеличили размер арендной платы, что еще более сократило сумму располагаемого дохода крестьянской семьи. Имели место случаи, когда землевладельцы, под угрозой расторжения договора аренды, принуждали крестьян обрабатывать свои земли, выполнять трудовые повинности.

В промышленном секторе Кореи в 30-е годы произошли существенные изменения. В структуре промышленности заметно возросла роль химической отрасли: если в начале 30-х годов на ее долю приходилось немногим более 9% валового объема промышленной продукции, то накануне Второй мировой войны уже более третьи. В 1927 г. в Хамхыне японская корпорация Ногути Ситагау «Нихон Тиссо» («Японские азотные удобрения») начала строительство первого в Корее и крупнейшего в Восточной Азии химического завода по производству минеральных удобрений. Продолжала наращивать обороты металлообрабатывающая отрасль, доля которой возросла с 5,8 до 9,1 процентов и машиностроение (с 1,3 до 3,6%) [1, с. 57-58].

В 1934 г. для развития в Корее энергосетей компанией «Ногути» была образована дочерняя энергоснабжающая компания «Корейское акционерное общество электропередачи», занявшее монопольное положение в отрасли. На следующий год, при поддержке правительства эта же фирма открыла завод по производству взрывчатых веществ. К началу Второй мировой войны концерн «Ногути» превратился в конгломерат различных дочерних компаний, функционировавших в различных отраслях экономики Кореи. Ему принадлежали нефтеперерабатывающие, химические, добывающие компании, отели и транспортные предприятия, компании в сфере производства товаров широкого потребления. В некоторых отраслях промышленности «Ногути» занимал монопольное положение. На концерн приходилось до третьих всех прямых инвестиций в экономику колонии.

Капиталовложения в экономику Кореи осуществляли и другие японские корпорации, хотя их доля в общем объеме инвестиций была существенно ниже. Среди них - «Мицуи», «Мицуби-си», «Сумимото». Японский крупный бизнес вытеснял с внутреннего рынка корейский капитал, который был не в состоянии конкурировать с финансово-промышленными гигантами, поддерживаемыми оккупационным режимом.

Инвестиционная политика японских колонизаторов оказала благотворное влияние на темпы промышленного развития Кореи. Страна стремительно преобразовывалась. В ней появились современные, хорошо оснащенные предприятия. Только за период с 1930 по 1935 гг. стоимость промышленной продукции возросла с 280 млн. йен до 670 млн. йен (или в 2,5 раза).

Корейская национальная буржуазия, в отличие от японской, располагала незначительными капиталами и владела небольшими, технически слабо оснащенными промышленными предприятиями (см. табл. 3). Тем не менее, среди корейских промышленников появились преуспевающие бизнесмены. Среди них Ли Джинсун, Сон Чханьюн (текстильное производство), Ли Беду, Чхве Гюбон (производство резиновой обуви), Ли Бён Чхоль (в будущем основатель «Samsung Group»).

С развитием промышленности расширялся рынок труда и росла численность промышленных рабочих. Как видно из диаграммы на рисунке 1. в 1931 г. численность корейского пролетариата едва превышала 146 тыс. человек. Всего за пять лет интенсивной индустриализации емкость рынка труда в промышленном секторе увеличилась более чем в пять раз, до 744,2 тыс. человек.

Но в горнорудной промышленности численность пролетариата росла быстрее, чем в отраслях перерабатывающей промышленности.

Условия труда корейских рабочих были несоизмеримо хуже, нежели японских. Трудовая смена могла длиться до 12 часов. Заработная плата у корейских рабочих была значительно ниже, чем у японцев, выполнявших аналогичные трудовые функции.

Если принять заработную плату японских рабочих мужчин, за единицу, то окажется, что

800000

700000

ч 600000

е

л 500000

о 400000

в 300000

е 200000

к

100000

0

744216

520220

330074

190140 1/1ЙОО* nnm

1 10400

1931

1942

I перерабатывающая пром. ■ горнорудная пром. ■ итого

Рис. 1. Динамика роста промышленного пролетариата в Корее в 30 - начале 40-х годов ХХ в. [3, с. 372]

Японские и корейские предприятия перерабатывающей промышленности (1929-1933 гг.) [4]

Таблица 3

Всего Из них корейцев

Число предприятий 5342 2751

Капитал тыс. иен 549122 25320

Число рабочих человек 99547 29030

Мощность установок в лошад. силах 15389 1489

Стоимость продукции тыс. иен 392533 90051

заработная плата японских взрослых женщин составляла 0,44; японских подростков мужского пола - 0,31; японских подростков женского пола - 0,26; корейских мужчин - 0,43; корейских подростков мужского пола - 0,19; корейских взрослых женщин - 0,25; корейских женщин подростков - 0,14. Таким образом, заработная плата корейских мужчин была даже ниже, чем у японских женщин (см. рис. 2).

Мизерная заработная плата не обеспечивала корейскими детям не только получение образования, но и полноценного питания.

Но, несмотря на тяжелые условия жизни, национальное притеснение, дискриминацию и жестокую эксплуатацию, которая особенно усилилась в период Второй мировой войны, корейский народ жил мечтой о свободе и воссоздании независимого корейского государства.

Выводы

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

В заключении следует подчеркнуть, что периоду японской оккупации в научных кругах дается неоднозначная оценка. Даже в Республике Корее, существует неоднозначное восприятие данного этапа экономического развития страны. Разумеется, что в северокорейской трактовке период японской оккупации воспринимается однозначно, без каких-либо полутонов, как период жестокой эксплуатации и национального унижения,

конец которому был положен в результате изгнания агрессора освободительной армией во главе с Ким Ир Сэном.

Как бы то ни было, 10 августа 2010 г. премьер-министра Японии Наото Кана, в специальном заявлении, приуроченному к столетней годовщине оккупации Кореи, принес корейскому народу официальные извинения от имени правительства своей страны. В своей речи японский премьер отметил: «...колониальное господство, установленное вопреки воле корейцев, глубоко ранило их национальную гордость». От имени своей страны, он также выразил стремление установить с Сеулом «отношения, устремленные в будущее». В качестве акта доброй воли и примирения премьер Японии выразил желание вернуть в Корею культурные ценности, вывезенные в его страну в период колониального правления [5].

В октябре 2001 г., во время официального визита в Сеул, новый премьер-министр Японии Дзюнитиро Коидзуми повторно принес корейскому народу извинения от имени японского государства. Во время посещения бывшей тюрьмы, где пытали и казнили борцов за независимость Кореи, он сказал: «От чистого сердца я прошу простить за ту боль и горечь, которую пережил народ Южной Кореи во время японского колониального правления» [6].

Рис. 2. Соотношение заработной платы различных когорт трудовых ресурсов в Корее в период японской оккупации (1929 г.) [3, с. 373]

Список литературы

1. Новейшая история стран зарубежного Востока (1918-1929 гг.) / И. М. Рейснер, Н. А. Смирнов и др. Вып. 1. - М.: Изд-во Московского ун-та, 1954. - 1960. - Текст: непосредственный.

2. Тихонов, В. М. История Кореи [Текст] = History of Korea: в 2 т. / В. М. Тихонов, Кан Мангиль. - Москва: Наталис, 2011. - 23 см. - (Orientalia et Classica: труды Института восточных культур и античности / Российский гос. гуманитарный ун-т; Вып. 41) Т. 1: С древнейших времен до 1904 г. = From the earliest times to 1904. - 2011. -533, [4] с.: ил., карты.; ISBN 978-5-8062-0343-5. - Текст: непосредственный.

3. Ли, Ги Бэк. История Коре: новая трактовка. - М.: ООО ТИД «Русское слово-РС», 2000. - 463 с. - ISBN: 5-8253-0115-1. - Текст: непосредственный.

4. Гафурова, Б. Г. Хрестоматия по Новейшей истории. / Б. Г. Гафурова, Л. И. Зубкова. - М.: Изд-во соц-э-коном. лит-ры, 1960. - [электронный ресурс]. - URL: http://historic.ru/books/item/f00/s00/z0000129/st025.shtml (дата обращения: 12.12.2020). - Текст: электронный.

5. Единая Корея. Информационно-аналитический портал. Япония официально извинилась перед Сеулом за оккупацию 1910-1945 гг. [электронный ресурс] - URL: http://onekorea.ru/2010/08/11/yaponiya-oficialno-izvinilas-pered-seulom-za-okkupaciyu-1910-1945-gg (дата обращения: 12.12.2020). - Текст: электронный.

6. Япония извинилась перед Южной Корее [электронный ресурс] - URL: http://asiatimes.narod.ru/ story/009/097.htm/ (дата обращения: 12.12.2020). - Текст: электронный.

References

1. Novejshaja istorija stran zarubezhnogo Vostoka (1918-1929 gg.) / I. M. Rejsner, N. A. Smirnov i dr. Vyp.1. - M.: Izd-vo Moskovskogo un-ta, 1954. - 1960. - Tekst: neposredstvennyj.

2. Tihonov, V. M. Istorija Korei [Tekst] = History of Korea: v 2 t. / V. M. Tihonov, Kan Mangil'. - Moskva: Natalis, 2011. - 23 sm. - (Orientalia et Classica: trudy Instituta vostochnyh kul'tur i antichnosti / Rossijskij gos. gumanitarnyj un-t; Vyp. 41) T. 1: S drevnejshih vremen do 1904 g. = From the earliest times to 1904. - 2011. - 533, [4] s.: il., karty.; ISBN 978-5-8062-0343-5. - Tekst: neposredstvennyj.

3. Li, Gi Bjek. Istorija Kore: novaja traktovka. - M.: OOO TID «Russkoe slovo-RS», 2000. - 463 s. - ISBN: 5-8253-0115-1. - Tekst: neposredstvennyj.

4. Gafurova, B. G. Hrestomatija po Novejshej istorii. / B. G. Gafurova, L. I. Zubkova. - M.: Izd-vo soc-jekonom. lit-ry, 1960. - [jelektronnyj resurs]. - URL: http://historic.ru/books/item/f00/s00/z0000129/st025.shtml (data obrashhenija: 12.12.2020). - Tekst: jelektronnyj.

5. Edinaja Koreja. Informacionno-analiticheskij portal. Japonija oficial'no izvinilas' pered Seulom za okkupaciju 1910-1945 gg. [jelektronnyj resurs] - URL: http://onekorea.ru/2010/08/11/yaponiya-oficialno-izvinilas-pered-seulom-za-okkupaciyu-1910-1945-gg (data obrashhenija: 12.12.2020). - Tekst: jelektronnyj.

6. Japonija izvinilas' pered Juzhnoj Koree [jelektronnyj resurs] - URL: http://asiatimes.narod.ru/story/009/097.htm/ (data obrashhenija: 12.12.2020). - Tekst: jelektronnyj.

Дата поступления /Received 14.03.2021 Дата принятия в печать /Accepted 19.04.2021

© Нуриева А.Р., Гибадуллин М.З., 2021 © Nurieva A.R., Gibadullin M.Z., 2021

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.