CC BY
228
economic sceinces
УДК 330: 008.2
КОНЦЕПТУАЛЬНЫЕ ОСНОВЫ РАЗВИТИЯ ГЛОКАЛИЗАЦИИ КАК РЕАКЦИИ
НА ПРОЦЕСС ГЛОБАЛИЗАЦИИ
© 2017
Ли Тяньци, аспирант
Московский педагогический государственный университет (119992, Россия, Москва, улица Малая Пироговская, 1, e-mail: [email protected])
Аннотация. Суть современного этапа глобализации заключается в выведении локальных территорий (регионов) непосредственно в глобальный мир (так называемая «глобализация снизу»), установлении более крепких связей со смежными территориями (активизация трансграничного сотрудничества), развитии межрегиональных объединений (еврорегионов). В то же время следует учитывать, что имеет место развитие в международных отношениях регрессивных течений (сепаратизм, регионализм, радикальный фанатизм и национализм), которые порождают общемировые общественные и экономические катаклизмы, что поражают разные регионы и страны. Глокализация мировой экономики - это результат синтеза процессов глобализации и локализации (регионализации), под влиянием которых происходит трансформация отношений на мировой арене, опережающее развитие локальных (региональных) экономических потоков (торговля, капитал, инвестиции, миграционные, информационные, технологические и др.) в общей динамике в мировом масштабе, что ведет к осложнению и усилению конкурентной борьбы в мировых масштабах на разных уровнях между национальными государствами, стратегическими альянсами и ТНК, региональными экономическими группировками, которые коллективно отстаивают свои позиции на мировом рынке; является измерителем набирающего темпы сближения двух полюсов - глобальности и локальности.
Ключевые слова: глобализация, глокализация, глокальное, глобальное, регионализация, унификация, дифференциация.
CONCEPTUAL FRAMEWORK FOR DEVELOPMENT OF GLOCALIZATION AS A REACTION TO THE GLOBALIZATION PROCESS
© 2017
Li Tianqi, postgraduate Moscow State Pedagogical University (119992, Russia, Moscow, Malaya Pirogovskaya street, 1, e-mail: [email protected])
Abstract. The essence of the current stage of globalization lies in the withdrawal of local territories (regions) directly into the global world (the so-called "globalization from below"), the establishment of stronger ties with adjacent territories (activation of cross-border cooperation), the development of interregional associations (Euroregions). At the same time, it should be borne in mind that there is a development in the international relations of regressive trends (separatism, regionalism, radical fanaticism and nationalism), which create global social and economic cataclysms that affect different regions and countries. Globalization of the world economy is a result of the synthesis of the processes of globalization and localization (regionalization), under the influence of which there is a transformation of relations in the world arena, outstripping the development of local (regional) economic flows (trade, capital, investment, migration, information, technological, etc.) in general dynamics on a global scale, which leads to the complication and intensification of competition on a world scale at different levels between national states, strategic alliances and TNCs, The Regional economic groups, who collectively defend their positions on the world market; It is a measure of the approaching rapprochement of two poles - globality and locality.
Keywords: globalization, glocalization, glocal, global, regionalization, unification, differentiation
Постановка проблемы в общем виде и ее связь с важными научными и практическими задачами. В конце ХХ в. в научной, в частности в социологической, литературе (М. Эпштейн, Р. Робертсон) появляется термин "глокализация», которым широко обозначаются специфические формы переплетения культур, традиций, ментальных характеристик и коммуникативных практик, которые появляются в результате привлечения региональных особенностей в глобальные потоки.
Еще в 2000 г. ООН и Международный банк определили, что локализация и глобализация будут определять основы развития мира в ХХ1 в., что связано с основными изменениями и проблемами современного мира: макроэкономическая нестабильность, децентрализация, быстрые темпы урбанизации, климатические изменения, необходимость общего управления миром [5].
Анализ последних исследований и публикаций, в которых рассматривались аспекты этой проблемы и на которых обосновывается автор; выделение неразрешенных раньше частей общей проблемы. Термин «глокализация» по мнению ряда исследователей введен британским профессором Роландом Робертсоном, который на основании параллельности процессов глобализации и локализации сделал вывод о том, что глобальные и локальные тенденции «в конечном счете взаимодополняемые и взаимопроникающие друг в друга, хотя в конкретных ситуациях могут прийти в столкновение» [10, с. 30].
Однако есть мнения, что он возник одновременно у разных исследователей около 1990 года: у немецкого экономиста Манфреда Ланге (1989 г.), у Р. Робертсона
и канадских исследователей Кит Хемптон и Баре Вельмана. Для нового глобального мира, утверждали исследователи, характерна «глокализация», то есть »го-могенизация и гетерогенизация» [11]. Кроме того его возникновение датируют значительно раньше - в начале 1980-х годов [8, с. 1].
Формирование целей статьи (постановка задания). к Основной целью статьи является анализ процесса развития глокализации как реакции на процесс глобализации.
Изложение основного материала исследования с полным обоснованием полученных научных результатов. Гомогенизация (универсализация), тяготея к однородности и унификации в мировом масштабе, способствует размыванию политического суверенитета народа и нации «сверху», что является объектом критики «антиглобалистов».
Так А. Панарина на этот счет высказывается пессимистически: «в политическом отношении эпоха глобализации является новым феодализмом. Она уничтожает демократию в ее прямом значении политического суверенитета народа, который выбирает и контролирует свою власть» [6, с. 7-8].
С другой стороны, под давлением глобализации активизируется суверенизация (локализация, фрагмен-таризация), которая ведет к дроблению институтов национального государства до уровня составляющих языковых, национальных, религиозных или этнических компонентов. Следовательно, локализация отражает усиление роли отдельных субъектов власти в пределах
государственного организма.
Глокализация как дихотомия «глобальное-локальное» проявляется в современных концепциях глобализации: трансформизм, гиперглобализм и скептицизм (таблица 1).
Таблица 1 - Проявления глокализации в современных концепциях глобализации [обобщены автором]
Концепция Представители Праяш,™
Трансформизм Р. Робертсон, М. Фезер стоун. С. Леш, У. Шуеркенс Глобализация -ключевой феномен современного мира, который лежит в основе ведущих радикальных транс формаций во всех сферах развития современного общества - экономике, политике, культуре,управлении и т.п. Концепция глокализации - «региональнаяр еакция на глоб альные процессы»
3. Бжезинский, С. Латош. К. Омае А. Мелъвиль, Т. Коуэн, С. Латош Глобализация-новаяэпоха в истории человечества,в которойтрадшгаонное национальное государство является не естественным, даже невозможным коммерческим образованием в глобальной экономике. Явление глокализации имеет временный характер
Скептицизм И. Валлерстайн, ПГерст, Г. Томсон, В. Иноземцев Глобализация - не больше, чем повышенный уровень интернационализации, то есть ярко выраженная регионализация Отрицание существования глокализации как феномена, отождествление ее с мировой р егиона лизацией
Так Р. Робертсон считает, что глокализация, которая органично сочетает глобализацию и локализацию, толкует процесс глобализации через планетарную регионализацию, с помощью которой национальные общества пытаются защититься от культурного «размывания» [9].
Известно, что после Второй мировой войны насчитывалось более 50 наций-государств, на сегодня - около 220, а по отдельным прогнозам, в середине ХХ1 в. их будет не менее 500 [3, с. 44]. Такие достаточно масштабные прогнозирования иногда считают достаточным аргументом в пользу «живучести» нации-государства в современных условиях.
Однако, на наш взгляд, следует руководствоваться не количественными показателями, а общими тенденциями.
Реализация идеи суверенизации в полном объеме может привести к катастрофе для человечества. В этом отношении верным представляется мнение Е. Алаева: если Земля раздробится на 3 тысячи суверенных государств (количество этносов), то «с будущим можно распроститься» [1, с. 85]. Основными причинами катаклизма выступали бы в таком случае невозможность управления мировыми процессами и массовые межнациональные конфликты.
На первый взгляд, суверенизация полностью противоречит гомогенизации. Однако данные тенденции по сути выступают как два элемента глобализации, которая способствует как унификации и централизации власти, так и ее распылению, что отражается гибридным термином «глокализация».
Так, если государства придерживаются «постулата о суверенитете национальной политики, то усиливается конкурентная борьба между государствами за инвестиции и привязанность государства к одной национальности становится преградой для транснационального развития политики» [2, с. 130].
Таким образом, происходит трансформация межгосударственных экономических процессов во внутригло-бальные. Такой процесс и является процессом глокализации. Этот термин лучше, чем глобализация, отражает современные тенденции. Вместе с тем ряд исследователей считает, что глокализация - лишь одна из характеристик глобализации, но достаточно целесообразная, принимая во внимание многогранность последней. Их можно выявить, исходя не столько из экономического и политического ее аспектов, сколько - из культурного, информационного, виртуального, медийного содержания, в конечном итоге - и из трансформаций культуры повседневности.
Прогнозировать развитие локальностей невозможно без учета влияния на них процесса глобализации, также как и его развитие происходит под влиянием локаль-ностей разных уровней. Основные подходы к изучению феномена глокализации представлены на рисунке 1.
Термин «глокализация» сопоставим с понятием «новый регионализм», то есть отличный от «регионализ-ма»« ХХ в., процесс которого направлен на поиск оптимальных способов интеграции стран в мировые глобальные процессы.
Рисунок 1 - Основные подходы к изучению феномена глокализации
[систематизированы автором]
Диалектика сложного взаимодействия понятий «глобализация» и «локализация», вложенная Р. Робертсоном в гибридный термин «глокализация», сводится по существу к включению локальных содружеств и территорий в разветвленную сеть мирового хозяйства и соответствующей политики.
На практике это значит, что региональная политика на уровне государства и мобилизация ресурсов на уровне региона органично вписываются в систему международного хозяйственного регулирования, внешнеэкономических и дипломатических отношений. Поэтому уже невозможно рассмотрение процессов на международном уровне без данного термина и его производных.
Кроме того, Р. Робертсон выделяет два уровня глобализации:
- уровень экономики, политики, идеологии - доминирование интеграционных процессов
- массовый уровень - регионализация и архаизация.
В результате этого формируется универсальная глобальная культура параллельно с консервированием широкого и разнородного набора локальных культур, что представляет собой непредсказуемый процесс: человечество может создать глобальное общество, а может спонтанно сползти в «новое варварство».
Глобализация порождает новые разграничительные линии, новые локальности, которые уже не совпадают с традиционными - местными, региональными, национальными, этническими и т.д.
Глобализация является результатом развития глобальной интеграции и интернационализации, проявлением которой на микроуровне являются процессы транснационализации, а на макроуровне - регионализации.
Исторически сложные многоуровневые взаимосвязи, выступая источником развития процессов глобализаций, формируют его диалектическую природу: с одной стороны, расширяются и углубляются интернационализация и глобализация, а с другой - активно развиваются процессы противоположной направленности, что в зависимости от предмета анализа трактуются как «регионализация», «локализация», «глокализация», «дифференциация», «фрагментация», «автономизация» и т. п. [4] Двойственный характер глокализации отражен нами на рисунке 2.
Азимут научных исследований: экономика и управление. 2017. Т. 6. № 3(20)
245
economic sceinces
Рисунок 2 - Двойственный характер глокализации [интерпретирован автором]
Таким образом, дефиницию «глокализация» целесообразно рассматривать как специфический региональный механизм глобализации, с привязкой к развитию определенной территории с характерными для нее историческими, географическими, этнокультурными и другими особенностями, основные элементы которого отражены в таблице 2.
Таблица 2 - Элементы механизма глокализации
СПб: Алетейя, 2000. С. 81-86.
2. Бек У. Власти и её оппоненты в эпоху глобализма. Новая всемирно-политическая экономия. М.: Издательский дом «Территория будущего», 2007. 464 с.
3. Биляцкий С., Яровая Н. Шкатулку Пандоры - отмычкой Бен-Ладена // Вече. 2002. № 5. С. 43-45.
4. Метафизика глобализации. От утопии к антиутопии. Материалы постоянно действующего междисциплинарного семинара Клуба ученых «Глобальный мир». Выпуск одиннадцатый (23). М.: Издательский дом «Новый Век», Институт микроэкономики, 2002. 116 с.
5. Отчет Всемирного банка о мировом разви-тии-1999/2000 «Вступая в XXI столетие» сентября. Режим доступа: www.worldbank.org/wdr/2000/home.
6. Панарин А. С. Искушение глобализмом. М. : Рус. нац. фонд, 2000. 381 с.
7. Согомонов А. Ю. Глокальность: очерк социологии пространственного воображения // Глобализация и постсоветское общество. М., 2001. С. 60-79.
8. Шахид Юсуф. Глобализация и локализация: изменение форм развития // Трансформация. 1999. № 4. С. 1-2.
9. Robertson R. Globalisation or glocalisation? // Journal of International Communication. 1994. Vol. 1. №1
10. Robertson R. Glocalization: Time-Space and Homogeneity-Heterogeneity // Global Modernities / Ed. by M. Featherstone, S. Lash, R. Robertson. L., 1995. P. 25-44.
11. Spiegler M. Glocalization: Easier Said Than Done. - Режим доступа: http://www. thestandard.com/article/dis-play/0,1151,18890,00.
Статья поступила в редакцию 11.07.2017.
Статья принята к публикации 25.09.2017.
Элементы Содержание
Цель взаимопроникновение локального нглооального
Субъект конкретные локальности разного уровня, которые взаимодействуют с глобальными процессами: отдельные страны (макроуровень глокализации). регионы (мезоуровень), личности и их объединения б социальные группы (макроуровень}
Объекты общественные отношения в разных сферах существования: стереотипы поведения и мировоззренческие ориентации, сформированные под воздействием глобальных
Предмет действия локальности по отношению к глооальному
Мотив увеличение подвижности всяческих потоков: финансовых, информационных, человеческих, материальных и других. Однако эта подвижность может увеличиваться, только если существуют значительные отличия между регионами, источниками и получателями
Инфр а структура институционально регулирующие механизмы (органы) наднационального, глобального уровня и уровня отдельных локальных, региональных (интеграционных) объединений
Основа глобализация - интеграция, локализация - фрагментация
Предпосылки экономия на масиггаоах. наукоемкость производства, концентрация каналов распределения, дифференциация продукции, трансфертное ценообразование, рост технических возможностей, снижение затрат транспорта и связи
Принципы стихийность, противоречивость, неопределенность, многогранность, вариативность, многоуровневость, многофакторность, одновременность, динамичность, трансформизм,
[определены автором]
Выводы исследования и перспективы дальнейших изысканий данного направления. В результате проведенного анализа существующих определений и подходов нами предлагается под глокализацией понимать динамический процесс взаимодействия локального и глобального, когда имеет место смещение глобальных процессов на локальный уровень (локализация) с одновременным выходом локальных процессов на глобальный уровень (глобализация). Глокализация направлена на ускорение мирового развития благодаря приспособлению производства и потребления универсальных товаров и услуг к специфике локального рынка.
На современном этапе развития вместо ожидаемого в условиях глобализации исчезновения региональных отличий происходит их сохранение и усиление, а вместо слияния и унификации возникают и набирают силу такие явления, как: обострение интереса к локальным отличиям, к национальным традициям, возрождение диалектов, активизация регионального (трансграничного) экономического и политического сотрудничества.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ:
1. Алаев Э. Б. Quo vadis? // Глобальное сообщество: новая система координат (подходы к проблеме) / [Э. Б.
Алаев, В. Я. Белокреницкий, А. Д. Вокресенский и др.]._
