CC BY
23
«Языковая личность в иноязычной среде: литературные традиции и новации» (обсуждение насущных вопросов, связанных с восприятием художественной литературы на русском языке читателем, находящимся в иноязычной среде).
В докладах и сообщениях были подняты как общие вопросы изучения и преподавания русского языка и литературы, так и частные вопросы взаимосвязи языка и литературы, совершенствования государственного образовательного стандарта, особенности преподавания культуры речи в философском и воспитательном аспектах. Именно поэтому в программе конгресса было предусмотрено проведение двух круглых столов.
Круглый стол «Литература в образовании языковой личности: взгляд снаружи и изнутри» был посвящен собственно педагогическим вопросам. Для участия в нем были приглашены авторы учебников, созданных в последние годы, профессионалы — ведущие специалисты, естественным образом влияющие на формирование языковой личности, преподаватели русского языка, литературы, культуры речи и т. п. средней и высшей школы, а также выпускники и студенты вузов, старшие школьники. В круглом столе приняли
также участие профессора, доценты и преподаватели СПбГУ Вел круглый стол профессор кафедры истории русской литературы П. Е. Бухаркин.
Участники круглого стола «Литература и ее друзья-соперники в формировании языковой личности» в вектор обсуждения включили вопросы воздействия на языковую личность традиционных и электронных средств массовой информации, кино и театра, популярной музыки, потенциала солидарных и полярных влияний. В заседании были приглашены принять участие деятели культуры: А. С. Кушнер, А. М. Мелихов, С. А. Носов, В. Г. Попов, А. Скидан, А. Иконников-Галицкий, М. А. Кураев и др. Ведущими круглого стола были Е. Е. Юрков и С. В. Друговейко-Должанская.
Для полноценного освещения работы конгресса в рамках портала «Русское слово» (www. ropryal.ru) был создан специальный сайт конгресса (http://meropr.ropryal.ru/liter2007), на котором можно получить информацию о научных направлениях и их участниках, а также ознакомиться с электронной версией двухтомного сборника материалов конгресса.
КОНФЕРЕНЦИЯ «СЛОВО. СЛОВАРЬ. СЛОВЕСНОСТЬ»
(Санкт-Петербург, 16-18 ноября 2007 года)
Конференция «Слово. Словарь. Словесность» проходила на филологическом факультете Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена. Всероссийские конференции с таким названием, организуемые кафедрой русского языка, проводятся в РГПУ ежегодно. Каждая конференция конкретизирует общее направление встречи ученых в связи со знаменательными для лингвистической науки событиями (прошли, например, конференции «Слово. Словарь. Словесность: Экология языка (к 250-летию А. С. Шишкова)» (2004), «Слово. Словарь. Словесность: Социокультурные координаты (к 100-летию Н. П. Гринковой)» (2005), «Слово. Словарь. Словесность: Из прошлого в будущее (к 175-летию А. Х. Востокова)» (2006).
Ежегодно в конференциях принимает участие не менее 100 ученых из разных городов страны. По итогам каждой конференции издается сборник научных трудов. Проводимые конференции получили признание в научном сообществе; дважды проведение конференций поддерживалось грантами РГНФ.
В 2007 году, объявленном Годом русского языка, Всероссийская конференция «Слово. Словарь. Словесность» была посвящена теме «Петербургский контекст русистики начала XXI века». Основная задача конференции заключалась в том, чтобы показать достижения лингвистических научных школ Санкт-Петербурга, их органичные связи друг с другом, продемонстрировать современные направления их развития. Значимой
и, как показали итоги конференции, плодотворной была задача обосновать место Герценовской лингвистической школы в развитии петербургской русистики.
В конференции приняли участие более 100 ученых из Москвы, Санкт-Петербурга, Екатеринбурга, Новосибирска, Перми, Саратова, Ставрополя, Череповца, Липецка, Великого Новгорода, Нижнего Тагила, а также русисты из Польши и Германии. Наряду с известными учеными с докладами выступали начинающие исследователи — аспиранты и магистранты.
Поскольку основная часть участников конференции была представлена вузовскими преподавателями, актуальными оказались заявленные в программе конференции проблемы, связанные с определением основных характеристик речевого портрета Петербурга и молодых петербуржцев, прежде всего студентов. На конференции обсуждались актуальные проблемы языкового образования в Санкт-Петербурге в контексте реформирования общеобразовательной и высшей школы.
Пленарное заседание было открыто зав. кафедрой русского языка В. Д. Черняк. Во вступительном слове она говорила о той роли, которую сыграли петербургские лингвистические школы и научные направления, которые связаны с филологическим факультетом Герценовского университета.
Первым на пленарном заседании прозвучал доклад члена-корреспондента РАН А. В. Бондарко «О системно-языковых и речевых аспектах связей с точкой зрения говорящего в сфере грамматической семантики». Известный ученый, основатель признанной в России и за рубежом школы функциональной грамматики, в своих истоках связанной с Герценовским университетом, осветил проблемы изучения отношений говорящего к языковой системе и к системе речи при анализе субъективно-объективных категорий. Большой интерес преподавателей-русистов вызвал доклад профессора, члена-корреспондента РАО С. Г. Ильенко «О коммуникативной природе синтаксиса», в котором было представлено осмысление современных синтаксических исследований в аспекте актуальных задач вузовского преподавания. В докладе
В. Д. Черняк «Лексические доминанты описания Санкт-Петербурга (к истокам петербургского текста)» речь шла о связи концепта «Петербург» с картиной мира, культурной памятью носителей русского языка. В общую концепцию конференции гармонично вписался доклад Т. В. Шмелевой (Великий Новгород) «„Словарь петербуржца" в контексте городской лексикографии». Доклад И. А. Мартьяновой (РГПУ им. А. И. Герцена) «Петербургский фермент» в дискурсе современной прозы» представил научной аудитории еще один аспект петербургского текста.
Живую эмоциональную реакцию слушателей вызвал доклад Л. П. Плехановой (Липецк) «Слово, превосходное по своей выразительности (эскиз речевого портрета проф. В. В. Степановой)», в котором докладчик, выпускница аспирантуры Герценовского университета, обратилась к яркому речевому портрету профессора Веры Васильевны Степановой, создавшей на кафедре русского языка ЛГПИ — РГПУ им. А. И. Герцена школу функциональной лексикологии, идеи которой активно развиваются в разных вузах России.
Живое обсуждение научных проблем проходило на секционных заседаниях: «Лингвистическое изучение петербургского текста и речевого портрета петербуржца», «Проблемы «языковой картины мира», «Петербургские лексикографические традиции», «Актуальные проблемы изучения грамматического строя и инновационные технологии преподавания гуманитарных дисциплин».
В завершение участники посетили спектакль студенческого театра «Ювента» РГПУ им. А. И. Герцена, который внес новые краски в «петербургский контекст» конференции.
В ближайшее время на кафедре русского языка РГПУ им. А. И. Герцена появится сборник материалов прошедшей конференции, и все желающие смогут познакомиться с научными проблемами, обсуждавшимися на конференции.
Традиция проведения ежегодных научных конференций будет продолжена. Планируемая в 2008 году IX Всероссийская научная конференция «Слово. Словарь. Словесность» будет посвящена истории словарного дела в России и актуальным проблемам современной русистики. Ее тема-
[мир русского слова № 1 / 2008]
101
тика связана с 225-летием основания Российской Академии и началом систематической работы над созданием академических словарей. Конференция будет проходить на филологическом факультете Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена (Санкт-Петербург, Васильевский остров, 1-я линия, дом 52), в здании бывшей Российской Академии, с которой связана работа таких государственных деятелей, ученых, писателей, как Екатерина II, Е. Р. Дашкова, Г. Р. Державин, А. С. Шишков, А. Х. Востоков, А. С. Пушкин, И. А. Крылов
и многих других. В стенах Российской Академии проходило обсуждение известных лексикографических изданий: «Словаря Академии Российской», «Словаря русского и церковнославянского языка», «Опыта областного словаря», «Словаря церковнославянского языка», материалов этимологических исследований.
Русисты Герценовского университета готовы к дальнейшему научному сотрудничеству.
Л. И. Дунев, доцент кафедры русского языка
СЕМИНАР РУССКОГО ЯЗЫКА В ТИММЕНДОРФЕР ШТРАНДЕ
(Германия, 28 сентября — 11 октября 2008 года)
Студентов, учеников старших классов, учителей, переводчиков, деловых людей и всех, кто любит русскую культуру, мы приглашем на усовершенствование знаний русского языка в курорт Тиммендорфер Штранд на берегу Балтийского моря (Германия).
Проводится двухнедельный курс, в течение которого со слушателями работают высококвалифицированные преподаватели из разных университетов из России и с Украины. Общий язык — русский.
Занятия. Утром — занятия в маленьких группах по уровням: разговорная практика, литература, страноведение, фонетика, перевод. В перерыве — разучивание песен.
Три раза в неделю после обеда — занятия по разным темам.
По вечерам — лекции, дискуссии, просмотр кинофильмов и т. д.
Проживание. Школьникам и студентам (до 27 лет) предлагается проживание в общежитии. Все остальные самостоятельно выбирают жилье, по желанию мы можем дать рекомендации.
Расходы. Взнос для участие в семинаре (без проживания и питания) — € 345 (€ 230*), взнос (школьники и студенты до 27 лет) — € 240 (€ 160*), паушальное предложение школьникам и студентам (до 27 лет), включая взнос для участия в семинаре, питание и проживание в общежитии — € 420 (€ 245*). (Примечания. * — при участии только на одной неделе; цены указаны по состоянию на январь 2008 года, возможны изменения.)
Заявки на участие. Вы получите от нас анкету для самооценки. После ее возвращения и банковского перевода задатка (€ 30) Вы зарегистрированы. Подтверждение будет отправлено немного позже.
Просим записываться как можно раньше, но не позднее 1 июля 2008 года.
Мероприятие проводится Гамбургской ассоциацией преподавателей русского языка в Гамбурге.
Контакт для информации и заявки: Christine MIELSCH, Гамбург, Германия Тел.: +49 40 53789895, факс: + 49 40 5316803, [email protected], www.russisches-sprachseminar.de
