CC BY
110
muraria, Matteuccia struthiopteris), желчегонными (Polypodium vulgare, Polystichum lonchitis), противосудорожными (Botrychium virginianum, Matteuccia struthiopteris), гемостатическими (Botrychium lunaria) и детоксикационными (Botrychium virginianum) свойствами [5].
В тибетской медицине при энтероколитах, дизентерии, нефрите, гриппе, нарушениях обмена веществ использовались следующие папоротники - Woodsia glabella, Diplazium sibiricum, Athyrium filix-femina и Dryopteris fragrans [1]. В Забайкалье при спазмофилии у детей используется Aleuritopteris argentea [6].
Обобщение литературных данных показывает, что сравнительно небольшая по численности группа лекарственных папоротников Республики Бурятии (25 видов) обладает широким спектром фармакологической активности. Это еще раз подчеркивает необходимость изучения
представителей отдела папоротниковидные (Polypodiophyta).
Литература
1. Варлаков М.Н. Избранные труды / под ред. А.Д. Туровой. - М., 1963. - 172 с.
2. Гаммерман А.Ф. Лекарственные растения: справочное пособие. - М., 1990. - 198 с.
3. Государственная фармакопея СССР. XI изд. В 2 т. - М., 1990.
4. Лебедев В.В. Лекарственные растения Якутии, применяемые при желудочно-кишечных заболеваниях. - Омск, 1969. - 190 с.
5. Растительные ресурсы России и сопредельных государств. - СПб., 1996. - 571 с.
6. Сергиевская Л.П. Материалы к изучению природных лекарственных растений Забайкалья. - М., 1940. - 16 с.
7. Шретер А.И. Лекарственная флора советского Дальнего Востока. - М.: Медицина, 1975. - 328 с.
Шишмарев Вячеслав Михайлович - кандидат биологических наук, инженер лаборатории медикобиологических исследований Института общей и экспериментальной биологии СО РАН, тел. (3012)434743, е-mail: [email protected]
Shishmarev Vyacheslav Mikhailovich - candidate of biological sciences, engineer, laboratory of medical and biological researches, Institute of General and Experimental Biology SB RAS, ph. (3012)434743, е-mail: [email protected]
УДК 547
© С. В. Жигжитжапова, Л.Д. Раднаева, Л. И. Чимитцыренова
КОМПОНЕНТНЫЙ СОСТАВ ЭФИРНОГО МАСЛА ПОЛЫНИ ХОЛОДНОЙ ФЛОРЫ БУРЯТИИ
Проведено химическое исследование полыни холодной флоры Бурятии. Эфирное масло из сырья было выделено гидродистиляцией, качественный и количественный состав был исследован методом ГХ-МС. Основными компонентами масла являются камфора, 1,8 цинеол, борнеол, терпинен-4-ол, борнилацетат, гермакрен Б, спатуленол.
Ключевые слова: полынь холодная, эфирное масло, химический состав, монотерпены, сесквитерпены.
S.V. Zhigzhitzhapova, L.D. Radnaeva, L.I. Chimitsyrenova
COMPONENT COMPOSITION OF ESSENTIAL OILS ARTEMISIA FRIGIDA WILLD. IN COLD STEPPE OF BURYATIA
The chemical research of Artemisia frigida Willd. in cold flora of Buryatia has been carried out. The essential oil of raw materials has been obtained by hydrodistillation, qualitative and quantitative composition has been studied by GC-MS. The main components of essential oil are camphor, 1.8 cineol, borneol, terpinen-4-ol, bornylacetate, germakren D, spatulenol.
Keywords: Artemisia frigida Willd., essential oil, ^emical composition, monoterpenes, sesquiterpenes.
Бурятия входит в состав Ангарского флористического центра и составляет один из локусов наибольшего разнообразия полыней (Artemisia L.) Евразии. Родовой комплекс полыни представлен в Бурятии 46 видами [1], многие из них
имеют обширный ареал и формируют значительную фитомассу, что определяет перспективы их практического использования. Ряд из них издавна используется в народной медицине при заболеваниях желудочно-кишечного тракта.
Одним из наиболее распространенных видов полыней является полынь холодная Artemisia frigida Willd. Полынь холодная - ценное лекарственное растение, его широко применяют в тибетской (тибетское название кхан-ба, хан(хам)-ба, мхан-ба) и других медицинах при лечении ран, авитаминозов, туберкулеза, нервных расстройств, для регулирования давления, ослабления процессов опухания суставов, а также при головной и зубной болях [2-4]. Экстракт полыни холодной входит в состав тонизирующих напитков «Тэрэлж», «Байкал» [5]. Полынь холодная хорошо поедается овцами и удовлетворительно крупным рогатым скотом. Кормовая ценность полыни холодной усиливается за счет антисептических свойств растения
[б]. Физиологическая активность полыни холодной связана с разнообразием содержащихся биологически активных соединений, в том числе эфирного масла [7]. Эфирное масло полыни холодной проявляет бактерицидное, антифун-гальное, антигельминтное действие [S].
Несмотря на изученность эфирного масла A. frigida из различных регионов России [9], Монголии [10], Казахстана [11], Канады [12], составу эфирного масла полыни холодной флоры Бурятии посвящена только одна работа [13]. Мы представили состав эфирного масла полыни холодной Artemisia frigida Willd флоры Бурятии. На наш взгляд интерес представляет сравнительный анализ литературных и собственных данных для выявления изменчивости масла, выделенного из растений, собранных в разных популяциях и в разное время.
Материалы и методы. Сбор материала проводили в местах естественного произрастания на территории Бурятии (Иволгинский район, 2012 г). Образцы для исследования были собраны в фазе полного цветения. Эфирное масло получали методом гидродистилляции из воздушно-сухого сырья. Его исследовали методом хромато-масс-спектрометрии на газовом хроматографе Agilent Packard HP б890 N с квад-рупольным масс-спектрометром (HP MSD 5973) в качестве детектора. Использовалась 30метровая кварцевая колонка НР-5 MSD с внутренним диаметром 0,25 мм. Процентный состав эфирного масла вычислялся по площадям газохроматографических пиков без использования корректирующих коэффициентов. Качествен-
ный анализ основан на сравнении времен удерживания, полных масс-спектров, библиотеки хромато-масс-спектрометрических данных летучих веществ растительного происхождения [14]. Количественный анализ выполняли методом внутренней нормировки по площадям пиков без использования корректирующих коэффициентов.
Результаты и обсуждение. Эфирное масло A. frigida представляет собой легкоподвижную жидкость желто-зеленого цвета с характерным запахом, выход масла составил - 0,33 %. В составе масла идентифицировано 51 соединение, при этом содержание монотерпеновых (80,87%) значительно превышает сесквитерпеновые (12,85%) соединения. Основными монотерпенами являются - камфора, 1,S цинеол, борнеол, терпинен-4-ол, борнилацетат, сесквитерпенами гермакрен D, спатуленол. Также обнаружено ароматическое соединение - эвгенол, ациклический прямоцепной непредельный спирт - октен-3-ол.
По литературным данным, макрокомпонентами эфирного масла Artemisia frigida Willd. являются 1,8-цинеол, камфора, борнеол [9-13], которые обладают антисептическим, противовоспалительным и болеутоляющим действием
[7]. В статье [13] из растений, собранных в Иволгинском районе Бурятии, приведен химический состав эфирного масла из надземной части растений Artemisia frigida Willd., но в другой популяции. Поэтому нами проведен сравнительный анализ собственных данных и данных статьи [13]. В обоих случаях содержание моно-терпеновых соединений значительно преобладает (199S г. - 84,81%; 2012 г. - 80,87%), над содержанием сесквитерпеновых (199S г. -
2,73%; 2012 г. - 12,85%). Основные компоненты эфирного масла полыни холодной практически не отличаются и остаются неизменными монотерпены - камфора (1998 г. - 32,80%; 2012 г. -27,08%), 1,8 цинеол (1998 г. - 14,97%; 2012 г. -1б,50%), борнеол (1998 г. - 15,27%; 2012 г. -13,90%), терпинен-4-ол (1998 г. - б,б5%; 2012 г.
- 3,б0%), борнилацетат (1998 г. - 4,2б%; 2012 г.
- 7,0б%). Основным сесквитерпеновым соединением также является гермакрен D (1998 г. -
0,13%; 2012 г. - 3,24%), спатуленол (1998 г. -1,10%; 2012 г. - 3,б9%) (табл.).
Таблица
Химический состав эфирного масла Artemisia frigida Willd
Название компонента Содержание, % от цельного масла
Собственные данные, 2012 Бодоев и др., 1998
Монотерпеновые соединения
Трициклен 0,23 0,05
Туйен-3 0,05
a-Пинен 1,30 0,25
Камфен 2,77 0,б5
Сабинен 0,04 0,01
в-Пинен 0,7б 0,15
в-Мирцен 0,13
a-Фелландрен 0,03 0,0б
a-Терпинен 0,б8 0,б1
п-Цимол 0,б7 1,87
1,8-Цинеол 1б,50 14,97
Транс-в-оцимен 0,02
Y-Терпинен 1,20 1,25
Транс-сабиненгидрат 0,13 0,37
Цис-сабиненгидрат 0,45
Терпинолен 0,30 0,30
Линалоол 0,29 0,4б
п-Цис-мент-2-ен-1 -ол 0,47 0,75
Камфора 27,08 32,80
Пинокарвон 0,59 0,47
Борнеол 13,90 15,27
Терпинен-4-ол 3,б0 б,б5
a-Терпинеол 1,70 1,45
Миртенол 0,25 0,23
a-Камфоленол 0,23
Цис-пиперитол 0,18 0,58
Цис-карвеол 0,1б
Транс-карвеол 0,29 0,24
Борнилформиат 0,18 0,33
Карвон 0,05 0,17
Борнилацетат 7,0б 4,2б
Z- жасмон 0,19
Сумма монотерпенов S0,В? В4,В1
Сесквитерпеновые соединения
Силфилперфол-б-ен 0,40
a-Копаен 0,32
Кариофиллен 0,19 0,08
E-в-фарнезен 0,11
Aлло-аромадендрен 0,32 0,1б
Гермакрен D 3,24 0,13
в-Селинен 0,32 0,29
Бициклогермакрен 1,10 0,25
в-Элемен 0,10
5-Кадинен 0,23
Изохумбертиол В 0,22
^-Неролидол 0,09
Минтоксид 0,10
Спатуленол 3,б9 1,10
Кариофиллен оксид 0,75 0,б5
Салвиал-4(14)-eн-1-oн 0,24
Кариофилла-4(12),8(13)-диен-5a-oл 0,50
T- муролол 0,23
Селина-4(15), 7(11)-диен 0,32
Эвдесма-4(15),7-диен-1в-oл 0,48
Сумма сесквитерпенов 12,S5 2, ?3
Прочие соединения
Октен-3 -ол 0,18 0,08
Эвгенол 0,4б
Сумма прочих соединений 0,64 0,0В
Таким образом, состав основных компонентов эфирного масла остается постоянным, что подтверждает наличие для каждого вида растения определенного качественного состава эфирного масла, но их количественное содержание может меняться. В зависимости от условий произрастания соотношение моно- и сесквитерпе-новых соединений остается практически на одном и том же уровне вне зависимости от года сбора и места произрастания. Полученные данные позволяют считать, что в дальнейшем полынь холодную можно использовать как источник ценного эфирного масла.
Литература
1. Намзалов Б.Б. Степи Южной Сибири. - Новосибирск; Улан-Удэ: БНЦ СО РАН, 1994. - 309 с.
2. Баторова С.М., Убашеев И.О. Лекарственные растения Забайкалья, используемые в тибетской медицине при лечении ран // Ресурсы растительного покрова Забайкалья и их использования. - Улан-Удэ, 1991. - С. 169-182.
3. Блинова К.Ф., Куваев В.Б. Лекарственные растения тибетской медицины Забайкалья // Вопросы фармакогнозии. - 1965. - Т.3. - С. 163-178.
4. Гусева А.П. Применение важнейших лекарственных растений тибетской медицины по рецептам врача П. А. Бадмаева // Элеутрококк и другие адапто-гены из дальневосточных растений. - Владивосток, 1979. - С. 309-322.
5. Широков Е.П., Бадгаа Д., Кобзев И.В. Содержание эфирных масел в растениях, используемых при производстве тонизирующих напитков // Известия ТСХА. - 1980. - Вып. 3. - С. 187-191.
6. Горшкова А. А., Гринева И.Ф. Изменение экологии и структуры сообществ под влиянием пастбищного режима II Экология и пастбищная дигрессия степных сообществ Забайкалья. - Новосибирск: Наука, 1977. - С. 153-179.
7. Биологически активные вещества растительного происхождения. В 3 т. Т. I. I отв. ред. В.Ф. Семенов. - М., 2001. - 350 с.
8. Антимикробные свойства эфирных масел некоторых видов полыней сибирской флоры I Т. Н. Михайлова и др. II Некоторые вопросы фармакогнозии дикорастущих и культивируемых растений Сибири.
- Томск, 19б9. - С. 32-39.
9. Королюк Е.А., Ткачев А.В. Химический состав эфирного масла двух видов полыни: Artemisia frigida и Artemisia argyrophylla II Химия растительного сырья. - 2009. - №4. - С. б3-72.
10. Шатар С., Алтанцэцэг Ш. Монгол нутгийн шарилжны эфирийн тосны химийн бyрэлдэхeeyн, технологи чанар ач холбогдол.- Улаанбаатор хот. -2011. - 225 с.
11. Состав эфирных масел Artemisia radicans и A. frigida I Г. А. Атажанова и др. II Химия природных соединений. - 1999. - № 4. - С. 478-480.
12. Lopes-Lutz D., Alviano D.S., Alviano C.S., Ko-lodziejczyk P.P. Screening of chemical composition, antimicrobial and antioxidant activities of Artemisia essential oils II Phytochemistry. - 2008. - Vol. б9. -P. 1732-1738.
13. Химический состав эфирного масла полыни холодной (Artemisia frigida Willd. ) произрастающей в Забайкалье I Н. В. Бодоев и др. II Химия растительного сырья. - 2000. - №3. - С. 41-44.
14. Ткачев А. В. Исследование летучих веществ растений. - Новосибирск: Офсет, 2008. - 9б9 с.
Жигжитжапова Светлана Васильевна - кандидат биологических наук, старший научный сотрудник Байкальского института природопользования СО РАН, доцент кафедры фармации Бурятского государственного университета, е-mail: [email protected], [email protected]
Раднаева Лариса Доржиевна - доктор химических наук, зав. лабораторией химии природных систем Байкальского института природопользования СО РАН, профессор, зав. кафедрой фармации Бурятского государственного университета, е-mail: [email protected]
Чимитцыренова Людмила Ивановна - аспирант медицинского факультета Бурятского государственного университета, тел. 44-82-55, e-mail сhimitcyrenoval @ mail.ru
Zhigzhitzhapova Svetlana Vasilevna - candidate of biological sciences, senior researcher, laboratory of chemistry of natural systems, Baikal Institute of Nature Management SB RAS, associate professor, department of pharmacy, Buryat State University, е-mail: [email protected], [email protected]
Radnaeva Larisa Dorzhievna - doctor of chemical sciences, head of the laboratory of chemistry of natural systems, Baikal Institute of Nature Management SB RAS, professor, head of the department of pharmacy, Buryat State University, е-mail: [email protected], [email protected]
Сhimitsyrenova Ludmila Ivanovna - postgraduate student, department of pharmacy, medical faculty, Buryat State University, е-mail: сhimitcyrenoval @ mail.ru
