Н.С. Мудрагей
Коммуникация как мера человека (возрождая Ясперса)
Лирическое отступление
Еще не успев начать статью, я делаю отступление. (На мой взгляд, к нижеследующему тексту никак не подходит заголовок «Введение».)
Мода на то или иное философское учение, как на шляпки, с течением времени проходит. Насколько популярен был экзистенциализм в 20-50 гг. прошлого века, особенно если учесть, что его идеи распространяли такие философы-писатели, как Ж.-П.Сартр, А.Камю и др. (Камю в 1957 г. даже подучил Нобелевскую премию с замечательной формулировкой Нобелевского комитета: «За важность литературных произведений, ставящих перед людьми с проницательной серьезностью проблемы наших дней». В сущности, это оценка именно его философских идей.) И настолько же экзистенциализм практически забыт в 10-е гг. века нашего. Конечно, экзистенциализм «проходят» в вузах, где есть кафедры философии, им занимаются историки философии, но того резонанса уже нет. А жаль! Экзистенциализм - это мудрое и проницательное понимание человека и его существования в зачастую враждебной к нему среде. Подзаголовок статьи - «Возрождая Ясперса» - определяет направленность моего текста: не «Назад к Ясперсу», а вперед к человеку через философский опыт прошлого. Во «Введении» к английскому изданию книги К.Ясперса «Разум и экзистенция» ее редактор В.Эрли справедливо пишет: «Интенция философствования Ясперса - просто воззвать нас к нашей аутентичной ситуации. Это воззвание не есть само по себе доктрина; это только стимул
к внутреннему действию, которое должен выполнить каждый в коммуникации с другим»1. И основной посыл моей статьи - через анализ ясперовской экзистенциальной коммуникации призвать читателя, даже не приемлющего экзистенциального учения, вчитаться, вдуматься, вчувствоваться в его основные положения и начать путь к самому себе, своему самобытию, своей самости, стремиться к подлинной, глубинной коммуникации. Чаще вспоминайте слова А.Камю: «Я нуждаюсь в других, а они - во мне и в каждом человеке»2. Предельно лаконичная и пронзительно ясная формула коммуникации.
Актуальность коммуникации сегодня обусловлена чрезвычайно сложным политическим, социальным и психологическим климатом в современном мире. Е.Дьякова, рецензируя роман Мишеля Уэльбека «Карта и территория» («самый мудрый роман Уэльбека»), отмечает: сквозной темой романа (как и других его произведений) является «иссыхание, отмирание "любых человеческих отношений"». «В его книгах, - пишет рецензент, - отношения матерей с детьми, мужчин с женщинами, людей с их ремеслом гибнут так, точно с каждым частным случаем отмирает еще одна клетка Европы»3.
* * *
Философия - не заповедник для профессиональных философов, а дело каждого.
Дж.Р.Коллингвуд
Начну же статью с констатации факта, а именно: разительного контраста между двумя типами коммуникаций - поверхностной, внешней (массовой) и внутренней, глубинной (экзистенциальной). Концепция подлинной коммуникации занимает одно из центральных мест в философии Карла Ясперса. Именно фило-
Earle W. Introduction // Jaspers K. Reason and Existenz. The Noonday Press,
1955. P. 15.
Камю А. Бунтующий человек // Камю А. Бунтующий человек. М., 1990. С. 349. Дьякова Е. Сеть шарм-отелей «Конец света» // Новая газета. 2011. № 138. С. 22 (курсив мой. - Н.М.).
софское высветление немецким философом аутентичных основ человеческого бытия приводит к пониманию природы коммуникации как меры человека.
По моему глубокому убеждению, философия Ясперса посвящена одной проблеме - проблеме человека, и обращена к каждому человеку (что и обусловило мой выбор эпиграфа). Многосложная конструкция его учения построена с целью определить способы существования человека и обнаружить то существование, которое есть его подлинное самобытие - глубинное ядро человеческой личности.
Известно, что понятие, термин, категория приобретают свое конкретное значение в рамках той или иной системы. Для того чтобы понять ясперсовскую категорию коммуникации, необходимо знать схему мира (слова самого философа), представленную в его учении, а именно - объемлющее и его способы (разумеется, предельно коротко).
Схема мира
Вслед за Кантом Ясперс полагает невозможным учение о бытии в себе: в процессе познания мы раскалываем его на объект и субъект и не имеем выхода к бытию в себе. Тем не менее мы обязаны допустить существование чего-то, что предшествует этой расколотости; это «что-то» Ясперс и называет объемлющим. Мы живем и мыслим, говорит немецкий философ, внутри горизонта. Но сам факт, что существует горизонт, указывает на что-то, что опять объемлет данный горизонт. Так мы получаем понятие объемлющего. «Бытие, - пишет немецкий философ, - которое не есть ни только субъект, ни только объект, которое в расщеплении на субъект и объект присутствует и в том, и в другом, мы называем объемлющим. Хотя оно и не может стать адекватным предмету, мы в философствовании говорим, отправляясь от него и приближаясь к нему»4.
Объемлющее есть либо бытие само по себе, которое нас объ-емлет, либо бытие, которое есть мы. Способы объемлющего, которое есть мы: 1) эмпирическое существование «Я» как природного
Ясперс К. Философская вера // Ясперс К. Смысл и назначение истории. М., 1991. С. 424.
индивида, стремящегося к удовлетворению своих потребностей; единичное сознание; живое тело и душа; здесь мы в сущности -один из видов бытия, а не собственно человеческое; 2) сознание вообще - место всего понятного, общепринятого, предметного. Только то, что появляется в нашем сознании как переживаемое, как предмет, есть бытие для нас. Но осознание границ открывает нам и возможность Другого; 3) дух есть целостность понимающего мышления, поведения, чувства, есть целостность, которая не становится в себе закрытым предметом для моего знания, но остается Идеей.
Бытие, которое нас объемлет, двойственно: оно есть мир, есть бытие, мельчайшая часть которого составляет и сторону нашего существа; оно есть и трансценденция, т. е. бытие, в которое мы не входим, но на котором мы основаны. Трансценденция обступает нас со всех сторон, постоянно взывая к нам. Мы его можем не услышать, но оно говорит с нами, оно не видимо, как видимы предметы эмпирического опыта, но оно пронизывает нас. Отказаться от трансценденции - значит замкнуть себя в эмпирическом мире вещей и самого себя знать только как эмпирическое существование (Dasein5). Но человек всегда больше того, что он знает о себе, больше, чем он есть в своей жизнедеятельности.
Все это - имманентные способы объемлющего, которое есть мы. Экзистенция - трансцендентный способ объемлющего, которое есть мы. В силу того, что именно экзистенция имеет своим горизонтом трансценденцию, она есть одушевление и основа всех способов объемлющего, исток как условие самобытия, без которого всякая даль была бы распыленностью.
А теперь непосредственно о коммуникации. Ясперс различает два вида коммуникации: 1. коммуникация как сообщаемость (Mitteilbarkeit) и 2. экзистенциальная коммуникация.
5 Ничего общего с «Dasein» у Хайдеггера. По С.Аверинцеву, хайдеггеровское Dasein соответствует Vorhandensein (~ присутствие). Главная особенность Dasein в философии Хайдеггера - конечность человеческого бытия, отношение к которой обозначено у него как «забота».
Коммуникация как сообщаемость
Ни для кого из нас, живущих на этом свете, не является секретом, что каждый из нас есть единичность (не путать с индивидуальностью). Но, утверждает Ясперс: «Не может быть ни одного человека, который был бы один для себя как чистая единичность»6. В этой фразе заложен фундамент ясперовского толкования коммуникации: мы есть то, что мы есть, «только благодаря общности взаимного сознательного установления понимания (Verstandlichwerdens)»7.
Кстати, а вот непонимание - одно из величайших бед человечества - как в общественном, так и в личном плане (утверждение настолько очевидное, что не требует пояснения). И экзистенциальной трагедией оборачиваются для умного человека поиски понимания даже тогда, когда он a priori обречен на поражение. Этот парадокс тонко подметил Д.Быков в эссе «15 января. Родился Александр Грибоедов». Он напоминает нам упреки, высказанные в разное время и независимо друг от друга Пушкиным и Белинским в адрес Грибоедову. Эти упреки можно обобщить одной фразой: зачем Чацкий мечет бисер перед Скалозубом, Фамусовым и им подобными? Но, замечает Быков, горькая и странная, эта пьеса -именно о том, как ум взыскует диалога. Здесь Грибоедов попал в нерв: черта умного человека - изначально и неизбежно присущая уму, - высказываться даже перед теми, кто не может тебя понять. Грибоедов точно подмечает ахиллесову пяту всякого большого ума: необходимость отклика (см.: Быков Д. Календарь-2. Споры о бесспорном. М., 2011).
Но вернемся к Ясперсу. Чтобы подчеркнуть уникальность человеческой коммуникации, философ сравнивает человека с животным. Животное является единичным во всех поколениях в силу наследования и естественного развития. Если оно составляет общность, то только благодаря инстинкту, и эта общность неисторична, ибо соответствует лишь природным законам. Человеческая же общность по аналогии с животным более слабая с точки зрения
6 Jaspers K. Vernunft und Existenz. Batavia, 1935. S. 50 (проблема коммуникации пронизывает все произведения Ясперса, но именно в «Vernunft und Existenz» она становится центральной).
7 Ibid. (курсив мой. - Н.М.).
сохранения естественных надежных связей: «Чисто биологически человек здесь, как всюду, ниже животного. Его общность прежде всего не является непосредственной, но опосредована через отношение к другому: через отношение к общей познанной цели в мире, через отношение к истине, через отношение к Богу»8. Это опосредование приводит к тому, что человеческая коммуникация в общности, с одной стороны, в отличие от животного, не имеет только повторяющейся, окончательной цели. Она исторична и имеет путь непрерывного изменения, начало и конец которого невидим. С другой стороны, вследствие движения и изменения она (человеческая общность) является ненадежной, постоянно должна завоевывать себя: «Она существует поэтому в напряжении окольной дороги, ошибки, перевертывания и возвращения к прошлому»9.
Итак, человеческое бытие существует не только через наследование, но прежде всего через традицию как сообщаемость новым поколениям из прошлого. Каждое новое поколение, каждое новое человеческое бытие, заявляет Ясперс, начинает с этой коммуникации, а не просто со своей биологической действительности, а потому коммуникация есть универсальное условие человеческого бытия! (Однако сама коммуникация не может быть универсальной - только личностной, так сказать «с глазу на глаз».)
Коммуникация, говорит философ, имеет столь всеохватывающую сущность, что то, чем является человек и что для него существует, - все это связано с коммуникацией. И еще важное замечание: объемлющее как то, что есть само бытие, является для нас только постольку, поскольку оно становится в сообщаемости речью, или становится произносимым.
Кстати, в лекциях по радио «Введение в философию» (1953 г.) Ясперс так определил философию: исток философии хотя и лежит в удивлении, сомнении и опыте пограничных ситуаций, «но в конце концов все это замыкается в воле к подлинной коммуникации. Это обнаруживается с самого начала уже в том, что всякая философия стремится к сообщению, высказывает себя, хочет быть услышанной, что ее суть - это сама сообщаемость, которая не отделима от истинствования (Wahrsein). Только в коммуникации достигается та цель философии, в кото-
Jaspers K. Vernunft und Existenz. Batavia. S. 51.
Ibid. S. 52.
8
рой все цели находят свое последнее основание и смысл: внятие бытию (das Innewerden des Seins), просветление любви, совершенство покоя (курсив мой. - Н.М.)»10.
Итак, мы приходим к истине, которая не может быть отделена от сообщаемости. И это имеет свои последствия: истина обладает столь же многообразным смыслом, сколь многообразны способы коммуникации, в которых она выступает. Эти способы зависят от того объемлющего, внутри которого имеет место сообщение, например, от одного эмпирического существования (Dasein) к другому или в сознании вообще и т. д.
Ясперс анализирует способы коммуникации и соответственно сообщаемости во всех способах объемлющего. И в каждом способе объемлющего коммуникация имеет свою специфику. Например, эмпирическое существование человека - это безгранично заинтересованная в себе жизнь и воля безгранично сохранять себя и расширять, хотеть удовлетворения и счастья. Чтобы добиться этих целей, объемлющее Dasein принуждает к коммуникации общности, способной сохранить эмпирическое существование (физиологическое, психологическое, социологическое). Интерес (или, напротив, то, что каждый принимает за свой интерес) находится в другом. Говоря о том, что каждому способу объемлющего соответствует свой способ коммуникации, Ясперс особо подчеркивает: было бы неправильно какой-либо способ коммуникации считать незначительным.
Различные способы объемлющего не следует воспринимать так, что один человек - Dasein, другой - сознание вообще и т. п.11. Никакой способ объемлющего не может иметь абсолютного преимущества бытия, каждый способ необходим в целом. Это целое, заявляет философ, не есть сумма уровней, но есть внутренне артикулированная структура способов бытия и «каждый способ принадлежит шифру трансценденции»12.
10 Ясперс К. Введение в философию / Пер. Т.Шитцова (http://elenakosilova.narod. ru/studia/einfuehrung.htm).
11 Персонаж одного фантастического романа (читала давно, поэтому, хотя прекрасно помню сюжет, не помню ни названия романа, ни его автора) андроид в зависимости от обстоятельств и целей превращался то в человека, то в волка, то в мыслителя в виде пирамиды, слабо светящейся голубым светом. Так это не про нас как объемлющее, которое есть мы.
12 Jaspers K. Vernunft und Existenz. S. 75. «Шифр», по Ясперсу, более адекватен в отношении непознаваемой трансценденции, чем «символ». С этим нельзя не согласиться.
Итак, каждый человек есть целостность, которая обусловлена всеохватывающей связью всех типов объемлющего. Это - разум. И - экзистенция.
Экзистенциальная коммуникация
Но прежде чем исследовать подлинную природу коммуникации - экзистенциальную, - остановлюсь на коммуникации неподлинной, о которой писал Ясперс, как я бы сказала, коммуникации со знаком минус (здесь я использую доказательство от противного).
1. Случается так, что разум - всеохватывающая сила всякой коммуникации, которая кроме понимания себя дает понимание чужого, - парадоксальным образом оказывается в лишенном коммуникации изолировании. Это так, пишет Ясперс, будто все силы духа дают исчезнуть разуму, чтобы на его место поставить абсурд. Тот, кто отрицает возможность подлинной коммуникации вообще, упорствует в своем утверждении неизбежного одиночества всех13.
2. В «Духовной ситуации времени», опубликованной в 1931 г., Ясперс рисует картину, до боли знакомую нам в XXI столетии: расцвет астрологии, теософии, спиритизма, ясновидения, изгнания болезней заклинаниями, оккультизма. Суеверия разного рода, отмечает философ, дробят повсюду «субстанцию разумного бытия человека»: «Коммуникация становится невозможной в тумане этого, вносящего сумятицу, суеверия, уничтожающего возможность как подлинного знания, так и действительной веры»14.
3. На протяжении человеческой истории для формирования человека, пишет Ясперс, использовали такие техники, как exercitia spiritualia, йога-техника, мистические инициации. Все подобные методы преследовали воспитания в человеке определенной дисциплины, и только. Но человек «нуждается в более глубокой дисциплине постоянно вырабатываемой прозрачности коммуникации...
13 Jaspers K. Vernunft und Widervernunft in unsere Zeit. München, 1950. S. 61.
14 Ясперс К. Духовная ситуация времени // Смысл и назначение истории. М., 1991. С. 373. Сколько писем в свое время разослал В.Гинзбург главным редактором центральных газет с просьбой не публиковать астрологические прогнозы - никто даже не ответил ему.
человечество должно формироваться при условии не обманчивой, не облегченной, не вырождающейся, но бесконечно высветляющей коммуникации»15.
Широко известна резкая критика Ясперсом психоанализа, претендующего на раскрытие природы человека. В результате человек, пишет философ (по первому образованию психиатр) не приходит через напряжение к самому себе, а возвращается к своей природе, и ему уже больше не нужно быть человеком, не нужно овладевать истинной саморефлексией: «Истинная саморефлексия, - подчеркивает Ясперс, - достигшая после длительного развития в рамках христианства вершины у Кьеркегора и Ницше, здесь искажена для открытия сексуальных желаний и типичных переживаний детства; это - маскировка подлинной опасной саморефлексии простым обнаружением известных типов в их мнимой неизбежности, которая абсолютизирует человеческое существование в его низменных проявлениях»16. И уж, конечно, он не принял бы современную трансперсональную психологию, которая, дабы понять природу человека, задается целью исследовать формы измененного сознания. Это такие состояния сознания - измененные или расширенные (например, галлюцинации), - для достижения которых в ход идут суггетивные и гипнотетические техники, спиритический опыт, медитативные практики, различные школы йоги, даосизма, шаманизма, опыт наркотического опьянения и пр.
Так что же такое подлинная коммуникация как мера человека? Разум и экзистенция - это, утверждает Ясперс, и есть собственно человеческая сущность, и нигде глубже эта сущность не раскрывается, как в коммуникации. Экзистенция только тогда открыта и вместе с тем действенна, когда она приходит к самой себе вместе с другой экзистенцией. И помогает ей в этом - разум. По Ясперсу, экзистенция не просто объемлющее в смысле дали горизонта всех горизонтов, но исток (Ursprung) как условие самобытия (Selbstsein), без которого всякая даль была бы распылена: «Экзистенция, - говорит Ясперс, - не становясь сама ни объектом, ни образом, несет в себе смысл каждого способа объемлющего»17. Это значит, что она есть одушевление и основа всех способов объ-
15 Jaspers K. Vernunft und Existenz. S. 67.
16 Ясперс.К. Духовная ситуация времени. С. 383.
17 Jaspers K. Vernunft und Existenz. S. 36.
емлющего. Экзистенция в философии Ясперса призвана указать нам на глубины подлинного человеческого бытия - на тот исток, где мы должны обрести свою уникальную человеческую самость и увидеть ее связь с Другим - с миром, с другой экзистенцией, с трансценденцией. Экзистенция наделяет смыслом все другие способы объемлющего, она - как бы ось, вокруг которой вертится все значимое для нас. Экзистенция не может быть предметом науки, даже просто образом, она получает экзистенциальное высветление в таких терминах, как свобода, творчество, спонтанность, историчность, но и они не исчерпывают всего объема понятия, а только подводят человека к пониманию необходимости все нового и нового осуществления своей самости. Человек есть больше, чем он знает о себе, и об этом говорит его экзистенция, которая постоянно разбивает установленные образцы, чтобы создать новые исторические организации (на уровне эмпирического существования), новое познание в сфере наук (на уровне сознания вообще) и новые идеи (на уровне духа, такие, как мораль, искусство, религия).
В философии Ясперса экзистенция - это индивидуальное, единичное, конкретное, историческое бытие каждого человека. Но экзистенция дана человеку в отличие от других способов объемлющего только как возможность. Истинное предназначение человека - реализовать себя как экзистенцию.
В мою задачу не входит анализ экзистенции в полном объеме. Отмечу лишь два важных для её понимания момента. 1. В мышлении, в сознании вообще, даже в духе человек отделен от бытия (субъект-объектный раскол); в экзистенции же человек есть и понимание (та же субъект-объектная дихотомия) и одновременно бытие понимаемого. Или по-другому: «это сразу понимание и бытие понимаемого»18. Это, поясняет Ясперс, как в любви, - одно дело понимать любовь как состояние какого-то человека, другое дело - любить самому. 2. Только в экзистенции происходит встреча с трансценденцией, которая есть условие выхода за предел данного, видимого, предметного мира. Связь экзистенции с транс-ценденцией глубоко внутренняя, интимная, именно она наделяет экзистенцию глубочайшим смыслом, присущим ей. «Сравним ли мы экзистенцию с сознанием вообще, - пишет Ясперс, - с духом или другим каким-либо способом объемлющего, всегда одно и то
18 Jaspers K. Vernunft und Existenz. S. 38.
же: без экзистенции все становится как бы пустым, полым, бестелесным, поддельным, потому что все превращается в бесконечное бытие масок, бытие возможного, или простое эмпирическое существование»19.
В свою очередь, экзистенция нерасторжимо связана с чем-то, что относится ко всем способам объемлющего. Это не есть новое целое, но постоянное требование и движение. Оно не есть новый, добавленный способ объемлющего. Это новое есть радикальная открытость и всеобщая воля к коммуникации. Оно есть связь (das Band) всех способов объемлющего. «Оно называется разумом»20.
Наконец, мы подошли к главной составляющей экзистенциальной коммуникации - связи разума и экзистенции. Разум, пишет Ясперс, требует беспредельной коммуникации, он - тотальная воля к коммуникации. Глубинная причина такой роли разума лежит в том, что мы во времени не можем обладать истиной как единой и вечной, и потому наше наличное бытие возможно только наряду с другим наличным бытием. Следовательно, утверждает философ, «экзистенция постигает себя лишь в сообществе с другой экзистенцией» и «коммуникация являет собой образ открытия истины во времени»21. Таким образом, историчность истины, с одной стороны, и историчность экзистенции (как существующей в конкретном историческом времени), с другой, делают столь важной коммуникацию. Истина есть то, что нас соединяет, говорит философ, и в коммуникации - истоки истины: «На всех ступенях объединения людей попутчики по судьбе, любя, находят путь к истине, который теряется в изоляции, в упрямстве и в своеволии, в замкнутом одиночестве (курсив мой. - Н.М.)»22.
Связь разума и экзистенции - квинтэссенция ясперовской концепции коммуникации как человеческого измерения: благодаря свету разума, утверждает философ, экзистенция чувствует притязание трансценденции, под уколами вопросов разума она приходит в свое подлинное движение. Разум без экзистенции - просто интеллектуальное движение сознания вообще. Экзистенция как не-
19 Jaspers K. Vernunft und Existenz. S. 38.
20 Ibid. S. 39. Добавлю: по Ясперсу, и разум, и экзистенция имеют мышление (Denken), которое служит для их прозрачности и пробуждения. Разуму принадлежит философская логика, экзистенции - высветление экзистенции.
21 Ясперс К. Философская вера. С. 442.
22 Там же.
познаваемое самобытие есть только коммуникация с другой экзистенцией через разум. Выше я писала о невозможности оставаться единичностью в мире. Экзистенция - единичность, которая может быть реализована только в коммуникации. Для моего истинного бытия, говорит Ясперс, и моего постижения истины важно, что я не только фактически не являюсь для себя один, но я не могу даже стать как я есть без того, чтобы возникать из бытия с другим для меня. Подлинная экзистенциальная коммуникация есть общение, доверие и понимание. Но, предупреждает философ, безграничная воля-к-коммуникации никогда не означает, что нужно просто подчиниться другому, но означает необходимость знать его, слышать, считаться с ним вплоть до необходимости преобразования (Verwandlung) самого себя.
Но, пожалуй, лучше, чем С.С.Аверинцев выразить ясперов-ское понимание экзистенциальной коммуникации трудно, потому позволю себе привести цитату из его статьи в «Философской энциклопедии»: «Соотнесенность экзистенции с другой экзистенцией осуществляется в акте коммуникации, соотнесенность ее с трансценденцией - в акте веры. Термин "коммуникация" означает в лексиконе Ясперса глубоко интимное и личностное общение "в истине". Коммуникация есть центр, понятие не только этики и аксиологии, но и гносеологии и вообще всего миропонимания Ясперса; она возводится в ранг критерия философской истины и
23
отождествляется с разумом»23.
Да не упрекнет меня читатель в моем пристрастии к Сергею Сергеевичу, но закончить статью хочу его прекрасными словами о братстве мыслителей всех времен: «Вера Ясперса в возможность общечеловеческой коммуникации в пространстве и времени поверх всех культурных барьеров связана с его исключительно интимным и прочувствованным ощущением философской традиции как братства мыслителей всех времен: "пока человек философствует... он ощущает себя в связи с сокровенно-открытой цепью свободно ищущих людей"»24.
23 Аверинцев С.С. Ясперс (Jaspers), Карл // Философская энциклопедия. Т. 5. М., 1970. С. 621.
24 Там же. С. 622.
«ft «ft «ft
P.S. Предвижу критику в мой адрес дорогих коллег - где критическое осмысление текстов К.Ясперса, почему не ставится вопрос о том, как он решал проблему всеобщего и единичного, как автор расценивает релятивизм и плюрализм в толковании Ясперсом истины и т. п.? Может представить читатель, какой бальзам пролился на мою душу, когда я прочитала в статье всемирно известного финского философа Я.Хинтикка «Философские исследования: проблемы и перспективы» следующее: «В наши дни преобладающая парадигма философской деятельности - не научное исследование, а скорее экзегезис - прояснение или толкование священных текстов или, возможно, творческая интерпретация великих произведений мировой литературы. Мы можем назвать это "экзегетическим поворотом". Даже в области изучения истории философии многие современные исследователи, похоже, удовлетворяются тем, что дают новое "прочтение" работ какого-то классического или даже современного философа вместо того, чтобы выяснять, что этот мыслитель действительно имеет в виду или что могут его прозрения внести в наше понимание предмета. Говоря в более общем виде, в изучении истории философии эта смена целей философствования проявляется в форме практического отказа от поиска исторической истины. Вместо того, чтобы сосредоточиться на вопросе, что тот или другой мыслитель действительно имел в виду, философы слишком часто проектируют на чужие философские тексты свои собственные идеи и проблемы. Эта тенденция не нова. В Оксфорде того или иного философа иногда обвиняли в том, что он относится к Аристотелю или Платону так, как если бы они были "коллегами из соседнего колледжа". И эта тенденция становится все сильнее и все распространеннее. Слишком часто философы, занимаясь историей, концентрировались на собственных проблемах и идеях, оставляя общую интеллектуальную историю историческим или гуманитарным факультетам вместо философских»25.
PP.S. За рамками статьи осталась проблема свободы, но и так ясно, что без свободы не может быть никакой подлинной личности: свобода - одно из важнейших условий существования экзистенции в коммуникации.
25 Хинтикка Я. Философские исследования: проблемы и перспективы // Вопр. философии. 2011. № 7. С. 4.