Научная статья на тему 'Киевская командировка А. Л. Бема'

Киевская командировка А. Л. Бема Текст научной статьи по специальности «История. Исторические науки»

CC BY
9
2
Поделиться
Ключевые слова
СЛАВЯНОВЕДЕНИЕ / УКРАИНОВЕДЕНИЕ / СЛАВЯНСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ БАН / SLAVIC STUDIES / UKRANIAN STUDIES / SLAVIC BRANCH OF THE LIBRARY OF THE ACADEMY OF SCIENCES

Аннотация научной статьи по истории и историческим наукам, автор научной работы — Лабынцев Юрий Андреевич, Щавинская Лариса Леонидовна

Рецензируемая книга является каталогом украинских изданий, приобретенных А. Л. Бемом весной 1919 г. в Киеве для Славянского Отделения Библиотеки Академии наук.

The Kievan Business Trip of A. L. Boem

The book at the revies is a catalogue of Ukranian publications acquired by A. L. Boem in the spring of 1919 in Kiev for the Slavic Department of the Libraray of the Academy of Sciences.

Текст научной работы на тему «Киевская командировка А. Л. Бема»

Ю. А. Лабынцев, Л. Л. Щавинская

(Москва)

Киевская командировка А. Л. Бема

Рецензируемая книга является каталогом украинских изданий, приобретенных А. Л. Бемом весной 1919 г. в Киеве для Славянского Отделения Библиотеки Академии наук. Ключевые слова: славяноведение, украиноведение, Славянское Отделение БАН.

Знаменитое Славянское Отделение Библиотеки Академии наук, ныне Славянский фонд Библиотеки Российской академии наук в Санкт-Петербурге, хорошо известно славистам всего мира. Сотни тысяч изданий на всех славянских языках, отдельные личные библиотеки и коллекции выдающихся ученых, вошедшие в его состав, в том числе мемориальная библиотека И. И. Срезневского, двухсотлетний юбилей которого отмечается в 2011 г., хранятся в его богатейших собраниях.

Особая гордость Славянского фонда — коллекция украинских изданий конца XVIII — первой трети ХХ столетий. В ней около семнадцати тысяч книг и брошюр и почти тысяча периодических и продолжающихся изданий. Весной 1919 г. молодой сотрудник Славянского Отделения коренной киевлянин Альфред Людвигович Бем, будущий знаменитый славист и русист, был командирован в родной город для приобретения практически не поступавшей с Украины литературы. Невзирая на многочисленные трудности, в том числе финансовые, А. Л. Бему удалось привезти в Петроград около трехсот изданий на украинском языке, а также целый ряд книг об Украине на немецком, французском и английском языках. Кроме того, он приобрел около шестидесяти польскоязычных изданий и более полутораста русскоязычных.

Рецензируемая нами книга содержит подробный каталог украиноязычной части привезенных А. Л. Бемом из Киева изданий1. Одновременно она и ценный источник сведений о деятельности одного из самых активных славистов из числа российской эмиграции2, восполняющий значительный пробел в изучении его жизни и деятельности. Собственно командировка в Киев в апреле-мае 1919 г. оказалась

554

Ю. А. Лабынцев, Л. Л. Щавинская

последней научной экспедицией этого столь успешно входившего в науку исследователя, «ученого хранителя рукописей» БАН, начавшего под руководством В. И. Срезневского свою работу здесь еще в 1910 г., будучи студентом историко-филологического факультета Петербургского университета. Через несколько месяцев А. Л. Бем уже в эмиграции, где, помимо научной, он активно, вплоть до 1930-х гг., занимается политической деятельностью, в том числе и как один из основателей партии «Крестьянская Россия».

Рассматриваемый Каталог содержит краткое вступление «От составителя» (с. 3-5), каковым является сотрудница Библиотеки Российской академии наук О. Л. Волкова, кстати, подготовившая ранее еще один каталог украинских книг3. Далее в каталоге идет подробное описание 283 украиноязычных изданий (с. 6-50): книг, периодики и календарей, «Указатель книг, возвращенных из спецхрана» (с. 51), «Указатель заглавий, серий, персоналий, переводчиков, ответственных лиц и дарителей» (с. 52-56), иллюстративного приложения, где помещены фотовоспроизведения обложек ряда изданий.

Среди описанных изданий много чрезвычайно редких, в том числе, видимо, и отсутствующих в библиотеках Украины. Подробное их описание в Каталоге вносит и свою значительную лепту в создание украинского национального библиографического репертуара, работа над которым продолжается уже многие десятилетия, но пока далека от своего завершения и полна трудностей4.

ПРИМЕЧАНИЯ

1 Украинская книга в фондах БАН: украинские издания 1917-1919 гг. в Славянском фонде Библиотеки Российской академии наук / Отв. ред. В. П. Леонов; сост. О. Л. Волкова. СПб., 2011. 68 с.: ил.

2 См., напр.: А. Л. Бем и гуманитарные проекты русского зарубежья: Международная научная конференция, посвященная 120-летию со дня рождения / Сост., науч. ред. М. А. Васильевой. М., 2008.

3 Украинская книга в фондах БАН: каталог книжных выставок Славянского фонда Библиотеки Российской академии наук 20082009 гг. / Сост. О. Л. Волкова; отв. ред. В. П. Леонов. СПб., 2009.

4 См., напр.: Дашкевич Я. Навколо «Репертуару украшсько! книги 1798-1916» / Репертуар украшсько! книги 1798-1916: Матерiали до бiблiографil. Львiв, 2006. Т. 1. 1798-1870. С. Ш-ХVШ.

KneBCKaa KOMaHgupoBKa A. Ä EeMa

555

Labyntsev Yu. Ä., Shchavinskaya L. L. The Kievan Business Trip of A. L. Bem

The book at the revies is a catalogue of Ukranian publications acquired by A. L. Bem in the spring of 1919 in Kiev for the Slavic Department of the Libraray of the Academy of Sciences. Key words: Slavic studies, Ukranian studies, Slavic Branch of the Library of the Academy of Sciences.