CC BY
127
№ 2_______________________ИСТОРИЧЕСКИЙ ФОРМАТ___________________________2015
УДК 902.63
К ВОПРОСУ О ТЕХНОЛОГИИ ПРОИЗВОДСТВА РЕПЛИК ВОСТОЧНЫХ МОНЕТ, ИСПОЛЬЗУЕМЫХ ДЛЯ СОСТАВЛЕНИЯ МОНИСТ В ЗАПАДНОЙ СИБИРИ
М.М. Чореф
Нижневартовский государственный университет (Нижневартовск, Россия)
e-mail: [email protected] Researcher ID: M-4177-2014 ORCID ID: 0000-0002-6377-4121 SPIN-код: 6164-0914
Авторское резюме
Статья посвящена вопросу выявления центра и технологии производства жетонов -подражаний восточным монетам, используемых для составления монист народами Поволжья и Сибири. Было установлено, что одна такая мастерская работала в Крыму, в «пещерном городе» Чуфут-Кале. При производстве этих реплик был задействован вальцверк, рассчитанный на выпуск жетонов требуемого размера, не соответствующих диаметру подлинных монет. Подтверждением этого может служить то, что на территории поселения был обнаружен сломанный сменный штамп для этого станка. Полагаем, что мастерская из Чуфут-Кале могла выпускать жетоны в 1840-1870 гг.
Ключевые слова: мониста, вальцверк, Сибирь, Крым, технология производства.
TO THE QUESTION OF MANUFACTURING OF TOKENS COINS USED FOR MAKING NECKLACES
IN WESTERN SIBERIA
Mikhail Choref
Nizhnevartovsk State University (Nizhnevartovsk, Russia) е-mail: [email protected]
Abstract
This article concerns discovery of the manufacturing process and centers of production of token coins - imitations of oriental coins used for making necklaces by people of the Volga region and Siberia. It was established that one such coin shop was located in Crimea, in the «cave city» of Chufut-Kale. A machine for coinage was used in the production of the tokens, which were made of a smaller size than the usual diameter of the coins, judging by a broken replaceable stamp for this machine found on the territory of the settlement. The authors believe that the coin shop in Chufut-Kale could have issued the token coins in 18401870 years.
Keywords: token coins, machine for coinage, Siberia, Crimea, production technology.
На территории Югры находят весьма примечательные нумизматические памятники. Речь идет о счетных пфеннигах (рис. 1, 1-3), марках игорных домов Европы (рис. 1, 4), копиях восточных монет (рис. 1, 5), а также о так называемых «лубочных» жетонах (рис. 1, 6-8). Они предназначались для замены дорогостоящих
_________________________________________187______________________________________
№ 2_____________________ИСТОРИЧЕСКИЙ ФОРМАТ_______________________2015
металлических денег в монистах - непременного атрибута женских национальных костюмов многих восточных народов, в т.ч. и хантыйского (de Pauly 1862) (рис. 2).
Рис. 1. Монетовидные жетоны: 1-3 - счетные пфенниги; 4 - игральная марка; 5 - реплика хайрие алтын
Махмуда II; 6-8 - т.н. «лубочные» жетоны
Причина их появления очевидна. В эпоху Средневековья повсеместно бытовала мода использовать подобного рода украшения как необходимый элемент женского свадебного, праздничного и повседневного костюма. На них шли местные выпуски и привозная монета. Так, мода на мониста привела к появлению у всех тюркских народов обычая дарения женихом невесте денег для их составления (Рославцева 2000: 52). Поскольку важным элементом оформления традиционной женской одежды являлось именно монисто, то у большинства народов Поволжья и Сибири и в Новое время сохранился спрос на украшения, составленные из подражаний ходячей монете. Причем на ожерелья шли и жетоны. Вероятно, им придавалось лишь утилитарно-декоративное значение, а определенных требований к изображениям на них не предъявлялось.
Изучение монетовидных жетонов, находимых в нашем регионе, началось уже в середине XX в. В 1951 г. вышла в свет статья И.Г. Спасского, посвященная атрибуции счетных пфеннигов, доставленных в Сибирь первопроходцами (Спасский 1951: 130138). Исследование было активно продолжено в последние годы. Речь идет о статьях и тезисах докладов Э.Р. Ахуновой (Ахунова 2000: 55-58), А.Г. Еманова (Еманов 2008: 188-189), О.А. Милищенко и его соавторов (Корусенко, Милищенко 2002: 110-121; Милищенко, Селезнева, Селезнев 2012: 9-14), Л.Д. Макарова и С.Е. Перевощикова (Макаров, Перевощиков: 2010: 137-140), А.С. Пержаковой (Пержакова 2007: 217-219), А.В. Полеводова и М.А. Корусенко (Полеводов, Корусенко 2009: 193-202), А.А. Пушкарева и А.И. Бобровой (Боброва, Пушкарев 2004: 348-350; Пушкарев 2003: 228230; Пушкарев 2013: 131-134), М.А. Рудневой (Руднева 2004: 350-352; Руднева 2005: 355),
____________________________________188___________________________________
№ 2_____________________ИСТОРИЧЕСКИЙ ФОРМАТ_______________________2015
А.В. Харинского (Харинский 2001: 273-276), С.Г. Сивцева (Сивцев 2007: 183-184), а также о диссертации А.А. Богордаевой (Богордаева 2005) и монографии О.А. Милищенко (Милищенко 2004). В них приведена как статистика находок, так и соображения по поводу причин появления и характера использования жетонов европейского чекана в Сибири.
Рис. 2. Ханты (по Г.-Ф. Х. Паули)
Стоит отметить вывод, сделанный А.Г. Емановым, по мнению которого жетоны могли использоваться как средства платежа (Еманов 2008: 189). Действительно, их клали в могилу вместе с монетами (Ахунова 2000: 56; Корусенко, Милищенко 2002: 117; Милищенко 2004; Пержакова 2007: 217-219; Пушкарев 2013: 131-134; Полеводов, Корусенко 2009: 193-202; Сивцев 2007: 183-184 Сивцев 2007: 183184; Харинский 2001: 273-276), приносили в жертву (Макаров, Перевощиков: 2010: 139), а также украшали ими одежду (Руднева 2004: 350-352). Так что вопрос о характере обращения монетовидных жетонов европейского производства можно считать решенным. Однако все еще остается открытым вопрос о путях их поступления в регион. Дело в том, что трудно представить себе ситуацию, побудившую купцов вести в Сибирь жетоны, в т.ч. и германского производства. Действительно, импортировать их в Россию вряд ли было выгодно. Куда проще было бы наладить их выпуск на собственной территории, причем в регионах их активного использования. Попытаемся разрешить эту задачу.
Уточним, что речь идет о выявлении центра производства реплик восточных монет. Он может быть установлен только в результате обнаружения штемпеля, использовавшегося для выпуска интересующих нас жетонов.
189
№ 2
ИСТОРИЧЕСКИЙ ФОРМАТ
2015
Рис. 3. Сменный штемпель для вальцевальной машины из Чуфут-Кале (по А.С. Бойко-Гагарину)
Мы отдаем себе отчет в сложности разрешения этой задачи. Ведь подобного рода инвентарь крайне редок. К счастью, сравнительно недавно близ гор. Чуфут-Кале (Крым) был найден весьма примечательный артефакт (рис. 3). Он был издан украинским исследователем А.С. Бойко-Гагариным (Бойко-Гагарин). Судя по авторскому описанию, этот предмет представляет собой фрагмент (половину) толстого стального кружка, с радиусом 2,95 см, толщиной 2,45 см, с весом 107,74 г. (Бойко-Гагарин: 4, рис. 1-4). На его скругленном срезе был сформован штемпель, на котором размещена зеркально переданная надпись1. Верхним ее элементом является развернутая зеркально тугра османского султана Махмуда I (1143-1168 гг. х., 1730-1754 гг. н.э.):
£j| jjAb* - «Хан Махмуд сын Мустафы, победоносный навеки».
Ниже нее приведена четырехстрочная зеркальная легенда. На отчеканенном изделии она должна была выглядеть следующим образом:
L . 5
^ ^ £Г
в
на победу чеканена Исламболе 1143.
1 А.С. Бойко-Гагарин счел допустимым модифицировать изображение штампа - он зеркально отразил фотографию его рабочей поверхности (Бойко-Гагарин: 4, рис. 2). Недочет был нами исправлен. На рис. 3 приведено достоверное изображение заинтересовавшего нас артефакта.
____________________________________________190___________________________________________
№ 2_____________________ИСТОРИЧЕСКИЙ ФОРМАТ________________________2015
Тугра и надпись выполнены весьма профессионально. Очевидно, что резчик не только обладал навыками оформления штемпелей - судим по тщательной разметке поля и мастерской передаче обрамления легенды, но и был талантливым каллиграфом, в совершенстве владевшим искусством воспроизведения арабографичных легенд на османских монетах. В любом случае, констатируем тот факт, что исполненный им штамп был выполнен в стиле монет Махмуда I. Остается только установить, какого номинала.
Рис. 4. Зер-и махбуб Махмуда I
Сразу же заметим, что, по мнению А.С. Бойко-Гагарина, штамп был применен для чеканки имитаций монет в половину зер-и махбуба1 (Бойко-Гагарин: 3). Мы же, в свою очередь, заметим, что его диаметр значительно превышает допустимый для золотых этого номинала: 1,9 см для полного и 1,6 см для половинного (Artuk, Artuk 1974: 635, № 1789, 1790; Krause, Mishler 2010: 1293, # 222). Далее, судя по оформлению, штамп должен был соответствовать зер-и махбубу восьмого года правления султана, выпущенного на столичном монетном дворе2 (Krause, Mishler 2010: 1293, # 222) (рис. 4). Но это отнюдь не дает основания полагать, что штемпель, изданный А.С. Бойко-Гагариным, могли использовать при производстве реплик зер-и махбубов. Вернее всего, им чеканили мониста требуемого размера.
Но куда существеннее то, что на максимальном удалении от штемпеля просматривается следы обломанного штырька, вернее всего, предназначавшегося для фиксации нашего артефакта. С этой же целью были прорезаны и выемки по его бокам. О том, что он являлся лишь элементом механизма, говорит и наличие на рабочей плоскости чекана двух углублений. Заключаем, что изучаемый артефакт представлял собой сменный или карманный штемпель для вальцевального станка (рис. 5), на валах которого, судя по тому, что секторный угол объекта нашего
1 Zer-i Mahbub с турецкого - «любимый золотой».
2 Изображение монеты, приведенное на рис. 4, было опубликовано в каталоге аукциона «Islamic Coin Auction 14», проведенного компанией «Baldwin's Auctions Ltd» (Islamic Coin Auction).
____________________________________________191____________________________________________
№ 2____________________ИСТОРИЧЕСКИЙ ФОРМАТ_____________________2015
исследования составляет 45°, крепилось по четыре сменных штампа. А это, в свою очередь, свидетельствует как о технологичности, так и о массовости производства1.
Рис. 5. Вальцевальный станок со сменными штемпелями
Следует обратить внимание и на следующее обстоятельство. Использование сменных чеканов давало возможность сравнительно быстро переключиться на выпуск новых видов продукции. Ведь иного объяснения столь высокой технологичности производства попросту нет. Получается, что в Чуфут-Кале чеканили не только реплики золота Махмуда I, но и достаточно широкий ассортимент подобного рода подражаний.
Что же касается определения периода функционирования этого производства, то оно, очевидно, не могло быть налажено ни при Махмуде I, ни в последующие двадцать пять лет после его смерти. Дело в том, что в тот период почти весь Горный Крым, кроме Бахчисарая, входил в состав владений Османов (Чореф 2007: 381). Далее, реплики золоту этого султана не могли быть выпущены и после обретения Крымским ханством независимости. Дело в том, что единственным
1 Так что мы никак не можем поддержать тезис А.С. Бойко-Гагарина, предположившего, что: «механизм в полной сборке представлял собой агрегат, имеющий в своей конструкции лишь две матрицы, верхнюю и нижнюю. При наличии множества матриц с подобной организацией штифтов и гнезд для сопряжения на абсолютно каждой паре матриц, увеличивалась бы вероятность повреждения инструментов при механическом сбое» (Бойко-Гагарин: 2). По-видимому, сказалось полное незнакомство исследователя как с принципами машинной монетной чеканки, так и, собственно с механикой как наукой. Ведь очевидно, что на вальцверке не чеканили поштучно, он был нужен для массового, причем довольно технологичного производства (рис. 5).
__________________________________________192________________________________________
№ 2_____________________ИСТОРИЧЕСКИЙ ФОРМАТ________________________2015
денежным двором этого государства, на котором шла машинная чеканка, был Феодосийский. А на нем, судя по монетам его чекана, вальцевальных станков не было (Retowski 1905: 241-303, Taf. XVIII-XXX). Следовательно, нам остается только предполагать, что штемпель из Чуфут-Кале мог быть задействован после вхождения Крыма в состав России, т.е. не раньше 1783 г. Появление же подражаний могло быть вызвано дефицитом в Крыму привычных османских монет (Чореф 2011: 359-370), который, в свою очередь, мог быть вызван денежной реформой, проведенной Абд эль-Меджидом I (1255-1277 гг. х., 1839-1861 гг. н.э.) в 1844 г. н.э. (Pamuk 2004: 208-211) Напомним, что в ходе нее были выпущены золото, серебро и медь османского чекана, оформленные в соответствии с европейскими стандартами. Верхней же границей его использования могли стать 1870-е гг., когда Чуфут-Кале был оставлен своими жителями (Чуфут-кале 2003: 66).
Итак, нам не только удалось локализовать один из центров производства реплик восточным монетам, но и установить период его функционирования. Надеемся, что в дальнейшем удастся аналогичным образом выявить и прочие центры, снабжавшие жетонами для монист восточные регионы Российской империи.
ЛИТЕРАТУРА
Ахунова 2010 - Ахунова Э.Р. Коллекции Музея археологии и этнографии Омского государственного университета по культуре сибирских татар как источник для археологоэтнографических параллелей // Интеграция археологических и этнографических исследований: сборник научных трудов. Ч. 1. Казань, 2010. С. 55-58.
Боброва, Пушкарев 2004 - Боброва А.И., Пушкарев А.А. Счетные пфенниги XVII в. в Нарымском Приобье // Традиционные культуры и общества Северной Азии с древнейших времен до современности: Материалы XLIV Региональной (с международным участием) археолого-
этнографической конференции студентов и молодых ученых. Кемерово, 2004. С. 348-350.
Богордаева 2005 - Богордаева А.А. Традиционный костюм обских угров: Классификация, функции, развитие. Диссертация на соискание учёной степени кандидата исторических наук. СПб., 2005.
Бойко-Гагарин - Бойко-Гагарин А.С. Матрица для изготовления монетовидных имитаций из Чуфут-Кале. С. 1-5 / Электронный ресурс:
https://www.academia.edu/5195651/Матрица_для_изготовления_монетовидных_имитаций_из_Чуфут-Кале_The_matrix_for_the_production_of_the_шm-Иke_doses_jewelry_founded_m_Chufut-Kale_ (дата обращения - 25.05.2015).
Еманов 2008 - Еманов А.Г. Нюрнбергский счетный пфенниг в Сибири // Европа: международный альманах. Вып. VIII. Тюмень, 2008. С. 188-189.
Корусенко, Милищенко 2002 - Корусенко М.А., Милищенко О.А. Счетные пфенниги из памятников в низовьях р. Тары // Этнографо-археологические комплексы: проблемы культуры и социума. Новосибирск, 2002. Т. 5. С. 110-121.
Макаров, Перевощиков 2010 - Макаров Л.Д., Перевощиков С.Е. Воткинск: археологическое наследие второй половины XVIII - первой половины ХХ в. // Интеграция археологических и этнографических исследований: сборник научных трудов. Ч. 1. Казань, 2010. С. 137-140.
Милищенко 2004 - Милищенко О.А. Монеты и жетоны как датирующий инвентарь позднесредневековых поселений и могильников (На примере бассейна реки Тары). Омск, 2004.
Милищенко, Селезнева, Селезнев 2012 - Милищенко О.А., Селезнева И.А., Селезнев А.Г. Монеты и монетовидные знаки как элемент украшения (из материалов коллекций Западной
193
№ 2___________________________ИСТОРИЧЕСКИЙ ФОРМАТ____________________________________2015
Сибири XVII-XX вв.) // Сибирская деревня: история, современное состояние, перспективы развития. Омск, 2012. Ч. II. С. 9-14.
Пержакова 2004 - Пержакова А.С. Роль украшений в жизни ольхонских бурят (по материалам погребений XIX в.) // Традиционные культуры и общества Северной Азии с древнейших времен до современности: Материалы XLIV Региональной (с международным участием) археолого-
этнографической конференции студентов и молодых ученых. Кемерово, 2004. С. 350-352.
Пержакова 2007 - Пержакова А.С. Украшения из бурятских погребений Приольхонья (XVIII-XIX вв.) // Археология, этнология, палеоэкология Северной Евразии и сопредельных территорий: Материалы XLVII Региональной (III-й всероссийской с международным участием) археологоэтнографической конференции студентов и молодых ученых Сибири и Дальнего Востока (г. Новосибирск, 3-4 апреля 2007 года). Новосибирск, 2007. С. 217-219.
Полеводов, Корусенко 2009 - Полеводов А.В., Корусенко М.А. «Обол Харона» на юге Западной Сибири // Сибирский сборник. Кн. I: Погребальный обряд народов Сибири и сопредельных территорий. СПб., 2009. С. 193-202.
Пушкарев 2003 - Пушкарев А.А. Датировка западноевропейских счетных жетонов // Интеграция археологических и этнографических исследований. Омск, 2003. С. 228-230.
Пушкарев 2013 - Пушкарев А.А. Западноевропейские счетные жетоны из погребальных археологических комплексов Сибири: историографический обзор // Вестник Томского
государственного университета. История. 2013. № 6 (26). С. 131-134.
Рославцева 2000 - РославцеваЛ.И. Одежда крымских татар конца XVIII - начала XX в. М., 2000.
Руднева 2005 - Руднева М.А. Женские украшения Приольхонских бурят начала XIX в. по материалам захоронения в пади Ханей-Бус // Истоки, формирование и развитие Евразийской поликультурности. Культуры и общества северной Азии в историческом прошлом и современности. Иркутск, 2005. С. 355.
Сивцев 2007 - Сивцев С.Г. Погребальный комплекс местности Алаас Эбэ // Археология, этнология, палеоэкология Северной Евразии и сопредельных территорий: Материалы XLVII Региональной (III-й всероссийской с международным участием) археолого-этнографической конференции студентов и молодых ученых Сибири и Дальнего Востока (г. Новосибирск, 3-4 апреля 2007 года). Новосибирск, 2007. С. 183-184.
Спасский 1951 - Спасский И.Г. Счетные жетоны // Исторический памятник русского арктического мореплавания XVII в. Л.; М., 1951. С. 130-138.
Харинский 2001 - Харинский А.В. Счетные жетоны и монеты в погребениях приольхонских бурят XVIII-XIX вв. // Древняя и средневековая история Восточной Азии. К 1300-летию образования государства Бохай. Владивосток, 2001. С. 273-276.
Чореф 2007 - Чореф М.М. К вопросу о периоде функционирования монетного двора г. Кырк-Йера // Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии. Симферополь, 2007. Вып. XIII. С. 381.
Чореф 2011 - Чореф М.М. К вопросу об обращении иностранной монеты в Крыму в XVI-XIX вв. // Материалы по археологии и истории античного и средневекового Крыма. Симферополь, 2011. Вып. III. С. 359-370.
Чуфут-кале 1903 - Чуфут-кале // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: В 86 томах (82 т. и 4 доп.). СПб., 1903. Т. XXXIX: Чугуев-Шен. С. 66.
Artuk, Artuk 1974 - Artuk i, Artuk C. Istanbul arkheoloji müzeleri te§hirdeki islami sikkeler katalogu. istanbul, 1974. C. II.
de Pauly 1862 - de Pauly T. Description ethnographique des peuples de la Russie. СПб., 1862.
Islamic Coin Auction - Islamic Coin Auction 14. Lot 509 / Электронный ресурс: http://www.acsearch.info/search.html?id=494477 (дата обращения - 25.05.2015).
Krause, Mishler 2010 - Krause C.L., Mishler C. Standard catalog of World coins Eighteenth Century 1701-1800 (5th Edition). Iola, 2010.
Pamuk 2004 - Pamuk §. A Monetary History of the Ottoman Empire. Cambridge, 2004.
Retowski 1905 - Retowski O. Die Münzen der Gire'i. M., 1905.
194
№ 2______________________________ИСТОРИЧЕСКИЙ ФОРМАТ________________________________________2015
REFERENCES
Ahunova 2010 - Ahunova Je.R. Kollekcii Muzeja arheologii i jetnografii Omskogo gosudarstvennogo universiteta po kul'ture sibirskih tatar kak istochnik dlja arheologo-jetnograficheskih parallelej [Collections of the Museum of archeology and ethnography of Omsk state university on culture of the Siberian Tatars as a source for arkheologo-ethnographic parallels], in: Integracija arheologicheskih i jetnograficheskih issledovanij: sbornik nauchnyh trudov [Integration of archaeological and ethnographic researches: collection of scientific works], Ch. 1, Kazan', 2010, pp. 55-58 [in Russian].
Artuk, Artuk 1974 - Artuk i, Artuk C. Istanbul arkeoloji müzeleri te§hirdeki islämi sikkeler katalogu [Catalog of Islamic coins of a collection of the Istanbul museum of archeology], Istanbul, 1974 [in Turkish].
Bobrova, Pushkarev 2004 - Bobrova A.I., Pushkarev A.A. Schetnye pfennigi XVII v. v Narymskom Priob'e [Calculating pfennigs of the XVII century in Narymsky Priobye], in: Tradicionnye kul'tury i obshhestva Severnoj Azii s drevnejshih vremen do sovremennosti: Materialy XLIV Regional'noj (s mezhdunarodnym uchastiem) arheologo-jetnograficheskoj konferencii studentov i molodyh uchenyh [Traditional cultures and societies of Northern Asia since the most ancient times to the present: Materials XLIV Regional (with the international participation) arkheologo-ethnographic conference of students and young scientists], Kemerovo, 2004, pp. 348-350 [in Russian].
Bogordaeva 2005 - Bogordaeva A.A. Tradicionnyj kostjum obskih ugrov: Klassifikacija, funkcii, razvitie. Dissertacija na soiskanie uchjonoj stepeni kandidata istoricheskih nauk [Traditional suit of the Ob ugr: Classification, functions, development. The thesis on competition of an academic degree of the candidate of historical sciences], St. Petersburg, 2005 [in Russian].
Bojko-Gagarin - Bojko-Gagarin A.S. Matrica dlja izgotovlenija monetovidnyh imitacij iz Chufut-Kale [Matrix for production of monetovidny imitations from Chufut-Calais], pp. 1-5, Jelektronnyj resurs: https://www.academia.edu/5195651/Matrica_dlja_izgotovlenija_monetovidnyh_imitacij_iz_Chufut-Kale_The_matrix_for_the_production_of_the_coin-like_closes_jewelry_founded_in_Chufut-Kale_
(data obrashhenija - 25.05.2015) [in Russian].
Choref 2007 - Choref M.M. K voprosu o periode funkcionirovanija monetnogo dvora g. Kyrk-Jera [To a question of the period of functioning of a mint of Mr. Kyrk-Yer], in: Materialy po arheologii, istorii i jetnografii Tavrii [Materials on archeology, history and Tavriya's ethnography], Simferopol', 2007, Vyp. XIII, pp. 381 [in Russian].
Choref 2011 - Choref M.M. K voprosu ob obrashhenii inostrannoj monety v Krymu v XVI-XIX vv. [To a question of the address of a foreign coin in the Crimea in the XVI-XIX centuries], in: Materialy po arheologii i istorii antichnogo i srednevekovogo Kryma [Materials on archeology and history of the antique and medieval Crimea], Simferopol', 2011, Vyp. III, pp. 359-370 [in Russian].
Chufut-kale 1903 - Chufut-kale [Chufut-Calais], in: Jenciklopedicheskij slovar' Brokgauza i Efrona: V 86 tomah (82 t. i 4 dop.) [Brockhaus and Efron's encyclopedic dictionary: In 86 volumes (82 t. and 4 additional)], St. Petersburg, 1903, T. XXXIX: Chuguev-Shen, pp. 66 [in Russian].
de Pauly 1862 - de Pauly T. Description ethnographique des peuples de la Russie [Ethnographic description of the people of Russia], St. Petersburg, 1862 [in French].
Emanov 2008 - Emanov A.G. Njurnbergskij schetnyj pfennig v Sibiri [The Nuremberg calculating pfennig in Siberia], in: Evropa: mezhdunarodnyj al'manah [Europe: international almanac], Vyp. VIII, Tjumen', 2008, pp. 188-189 [in Russian].
Harinskij 2001 - Harinskij A.V. Schetnye zhetony i monety v pogrebenijah priol'honskih burjat XVIII-XIX vv. [Calculating counters and coins in burials priolkhonsky drill the XVIII-XIX centuries], in: Drevnjaja i srednevekovaja istorija Vostochnoj Azii. K 1300-letiju obrazovanija gosudarstva Bohaj [Ancient and medieval history of East Asia. To the 1300 anniversary of formation of the state of Bohai], Vladivostok, 2001, pp. 273-276 [in Russian].
Islamic Coin Auction - Islamic Coin Auction 14. Lot 509, Jelektronnyj resurs: http://www.acsearch.info/search.html?id=494477 (data obrashhenija - 25.05.2015) [in English].
Korusenko, Milishhenko 2002 - Korusenko M.A., Milishhenko O.A. Schetnye pfennigi iz pamjatnikov v nizov'jah r. Tary [Calculating pfennigs from monuments in lower reaches of river Tary], in: Jetnografo-
195
№ 2_______________________________ИСТОРИЧЕСКИЙ ФОРМАТ_________________________________________2015
arheologicheskie kompleksy: problemy kul'tury i sociuma [Etnografo-arkheologichesky complexes: problems of culture and society], Novosibirsk, 2002, T. 5, pp. 110-121 [in Russian].
Krause, Mishler 2010 - Krause C.L., Mishler C. Standard catalog of World coins Eighteenth Century 1701-1800 (5th Edition), Iola, 2010 [in English].
Makarov, Perevoshhikov 2010 - Makarov L.D., Perevoshhikov S.E. Votkinsk: arheologicheskoe nasledie vtoroj poloviny XVIII - pervoj poloviny HH v. [Votkinsk: archaeological heritage of the second half of XVIII - the first half of the XX century], in: Integracija arheologicheskih i jetnograficheskih issledovanij: sbornik nauchnyh trudov [Integration of archaeological and ethnographic researches: collection of scientific works], Ch. 1, Kazan', 2010, pp. 137-140 [in Russian].
Milishhenko 2004 - Milishhenko O.A. Monety i zhetony kak datirujushhij inventar'
pozdnesrednevekovyh poselenij i mogil'nikov (Na primere bassejna reki Tary) [Coins and counters as the dating stock of late medieval settlements and burial grounds (On the example of a river basin of Tara)], Omsk, 2004 [in Russian].
Milishhenko, Selezneva, Seleznev 2012 - Milishhenko O.A., Selezneva I.A., Seleznev A.G. Monety i monetovidnye znaki kak jelement ukrashenija (iz materialov kollekcij Zapadnoj Sibiri XVII-XX vv.) [Coins and monetovidny signs as an ornament element (from materials of collections of Western Siberia of the XVII-XX centuries)], in: Sibirskaja derevnja: istorija, sovremennoe sostojanie, perspektivy razvitija [Siberian village: history, current state, development prospects], Omsk, 2012, Ch. II, pp. 9-14 [in Russian].
Pamuk 2004 - Pamuk §. A Monetary History of the Ottoman Empire, Cambridge, 2004 [in English].
Perzhakova 2004 - Perzhakova A.S. Rol' ukrashenij v zhizni ol'honskih burjat (po materialam pogrebenij XIX v.) [The role of jewelry in life of the Olkhon is drilled (on materials of burials of the XIX century)], in: Tradicionnye kul'tury i obshhestva Severnoj Azii s drevnejshih vremen do sovremennosti: Materialy XLIV Regional'noj (s mezhdunarodnym uchastiem) arheologo-jetnograficheskoj konferencii studentov i molodyh uchenyh [Traditional cultures and societies of Northern Asia since the most ancient times to the present: Materials XLIV Regional (with the international participation) arkheologo-ethnographic conference of students and young scientists], Kemerovo, 2004, pp. 350-352 [in Russian].
Perzhakova 2007 - Perzhakova A.S. Ukrashenija iz burjatskih pogrebenij Priol'hon'ja (XVIII-XIX vv.) [Jewelry from the Buryat burials of Priolkhonya (the XVIII-XIX centuries)], in: Arheologija, jetnologija, paleojekologija Severnoj Evrazii i sopredel'nyh territorij: Materialy XLVII Regional'noj (III-j vserossijskoj s mezhdunarodnym uchastiem) arheologo-jetnograficheskoj konferencii studentov i molodyh uchenyh Sibiri i Dal'nego Vostoka (g. Novosibirsk, 3-4 aprelja 2007 goda) [Archeology, ethnology, palaeoecology of Northern Eurasia and adjacent territories: Materials XLVII Regional (the III-rd All-Russian with the international participation) arkheologo-ethnographic conference of students and young scientists of Siberia and the Far East (Novosibirsk, on April 3-4, 2007)], Novosibirsk, 2007, pp. 217-219 [in Russian].
Polevodov, Korusenko 2009 - Polevodov A.V., Korusenko M.A. «Obol Harona» na juge Zapadnoj Sibiri [«Charon's obol» in the south of Western Siberia], in: Sibirskij sbornik, Kn. I, Pogrebal'nyj obrjad narodov Sibiri i sopredel'nyh territorij [Siberian collection. Book of I: Funeral ceremony of the people of Siberia and adjacent territories], St. Petersburg, 2009, pp. 193-202 [in Russian].
Pushkarev 2003 - Pushkarev A.A. Datirovka zapadnoevropejskih schetnyh zhetonov [Dating of the West European calculating counters], in: Integracija arheologicheskih i jetnograficheskih issledovanij [Integration of archaeological and ethnographic researches], Omsk, 2003, pp. 228-230 [in Russian].
Pushkarev 2013 - Pushkarev A.A. Zapadnoevropejskie schetnye zhetony iz pogrebal'nyh arheologicheskih kompleksov Sibiri: istoriograficheskij obzor [The West European calculating counters from funeral archaeological complexes of Siberia: historiographic review], in: Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta [Bulletin of Tomsk state university], Istorija, 2013, № 6 (26), pp. 131-134 [in Russian].
Retowski 1905 - Retowski O. Die Münzen der Girei [Coins Gireev], Moscow, 1905 [in German].
Roslavceva 2000 - Roslavceva LI. Odezhda krymskih tatar konca XVIII - nachala XX v. [Clothes of the Crimean Tatars of the end of XVIII - the beginning of the XX century], Moscow, 2000 [in Russian].
Rudneva 2005 - Rudneva M.A. Zhenskie ukrashenija Priol'honskih burjat nachala XIX v. po materialam zahoronenija v padi Hanej-Bus [Women's jewelry of Priolkhonsky drills the beginnings of the XIX century on burial materials in fall Haney-Bus], in: Istoki, formirovanie i razvitie Evrazijskoj
196
№ 2______________________________ИСТОРИЧЕСКИЙ ФОРМАТ________________________________________2015
polikul'tumosti. Kul'tury i obshhestva severnoj Azii v istoricheskom proshlom i sovremennosti [Sources, formation and development of the Euroasian polylevel of culture. Cultures and societies of northern Asia in the historical past and the present], Irkutsk, 2005, pp. 355 [in Russian].
Sivcev 2007 - Sivcev S.G. Pogrebal'nyj kompleks mestnosti Alaas Jebje [Funeral complex of the district Alaas Ebe], in: Arheologija, jetnologija, paleojekologija Severnoj Evrazii i sopredel'nyh territorij: Materialy HLVII Regional'noj (III-j vserossijskoj s mezhdunarodnym uchastiem) arheologo-jetnograficheskoj konferencii studentov i molodyh uchenyh Sibiri i Dal'nego Vostoka (g. Novosibirsk, 3-4 aprelja 2007 goda) [Archeology, ethnology, palaeoecology of Northern Eurasia and adjacent territories: Materials XLVII Regional (the III-rd All-Russian with the international participation) arkheologo-ethnographic conference of students and young scientists of Siberia and the Far East (Novosibirsk, on April 3-4, 2007)], Novosibirsk, 2007, pp. 183-184 [in Russian].
Spasskij 1951 - Spasskij I.G. Schetnye zhetony [Calculating counters], in: Istoricheskij pamjatnik russkogo arkticheskogo moreplavanija XVII v. [Historical monument of the Russian Arctic navigation of the XVII century], Leningrad; Moscow, 1951, pp. 130-138 [in Russian].
Чореф Михаил Михайлович - Кандидат исторических наук, научный сотрудник Научноисследовательской лаборатории региональных исторических исследований, Нижневартовский государственный университет (Нижневартовск, Россия).
Choref Mikhail - Candidate of historical sciences, Research associate of Research laboratory of regional historical researches, Nizhnevartovsk state university (Nizhnevartovsk, Russia).
E-mail: [email protected]
197
