НАУЧНЫЕ КОММУНИКАЦИИ И ИНФОРМАЦИОННО-АНАЛИТИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ НАУКИ. БАГРОВА Т.Б. К ВОПРОСУ О МЕТОДИКЕ ИНДЕКСИРОВАНИЯ ПО УДК ДОКУМЕНТОВ ПО ЭКОНОМИКЕ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА
Рассмотрены методические подходы к индексированию документов по экономике сельского хозяйства по Универсальной десятичной классификации. Подчеркивается, что основной задачей методики индексирования является обеспечение единообразия подходов к созданию поисковых образов документов. Особенностью индексирования документов по экономике сельского хозяйства является комбинаторность: создание сложных и составных индексов для отображения содержания документа.
Ключевые слова: информационно-поисковые языки; классификации; индексирование; методика; экономика сельского хозяйства; ЦНСХБ
Bagrova T.B.
More on the procedure of UDC indexing of documents on agricultural economics
The methodical approaches to indexing of documents on agricultural economics according to the Universal Decimal Classification are considered. It is emphasized that the main task of the indexing procedure is to provide uniformity of approaches to creating search document images. Combinativity is a peculiarity of indexing of documents on agricultural economics: creation of compound and composite indices to represent the document content.
Key words: information retrieval languages; classifications; indexing; procedure; agricultural economics; CSAL
НАУЧНЫЕ КОММУНИКАЦИИ И ИНФОРМАЦИОННО-АНАЛИТИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ НАУКИ. БАГРОВА Т.Б. К ВОПРОСУ О МЕТОДИКЕ ИНДЕКСИРОВАНИЯ ПО УДК ДОКУМЕНТОВ ПО ЭКОНОМИКЕ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА_
Универсальная десятичная классификация (УДК) - международная классификационная система, применяемая для систематизации произведений печати, различных видов документов и организации картотек [4, с. 7]. Применение УДК нормировано государственным стандартом [1, с. 1], а также рядом локальных нормативных актов, разработанных в библиотеках [2, с. 3].
В Федеральном государственном бюджетном научном учреждении «Центральная Научная Сельскохозяйственная Библиотека» (ЦНСХБ) УДК давно и успешно применяется для систематизации документов по сельскому хозяйству и смежным с ним отраслям. ЦНСХБ является создателем «Отраслевых рабочих таблиц Универсальной Десятичной Классификации для агропромышленного комплекса (АПК)» (ОРТ). ОРТ состоят в основном из составных и сложных индексов, предоставляя систематизатору практически готовые классификационные решения, что существенно облегчает работу систематизатора [2, с. 9].
Рассмотрим особенности индексирования по УДК документов по экономике сельского хозяйства.
В Полных таблицах УДК все отрасли сельского хозяйства отражаются в классе 63: животноводство, полеводство, экономика, лесное хозяйство, охота и пр. Большинство разделов, таких как 636 Животноводство, 631.3 Сельскохозяйственные машины... и пр., имеют помимо основных таблиц дополнительные классификационные таблицы, или таблицы специальных определителей. Весьма обширные и детально разработанные, эти определители дают возможность наиболее полно и всесторонне отразить содержание индексируемого документа.
Экономика сельского хозяйства в Полных таблицах УДК представлена классом 631.1 Организация и управление сельскохозяйственным производством, однако при индексировании документов данной тематики ограничиваться индексами лишь этого класса нельзя. Это связано с тем, что определенные вопросы, непосредственно относящиеся к данной тематике, собираются только в классе 33. Так, например, экономика сельского хозяйства представлена классом 338.43, аграрная политика - 338.43.02 (где .02 - специальный определитель к классу 338.43), продовольственный комплекс в целом - 338.439. При этом вопросы экономики пищевой промышленности отражаются индексом 338.45:664, где 338.45 Экономика промышленности 664 Пищевая промышленность в целом
Вопросы сельскохозяйственного страхования отражены в классе 368.5, который в свою очередь имеет более дробную детализацию, например:
368.51 Страхование от погодных рисков
368.52 Страхование животных
368.54 Страхование растений и урожая на корню При необходимости здесь также возможно подразделение с помощью (:), например:
368.5:638.1 Страхование пасеки
Вопросы торговли, рыночных отношений собираются в классе 339, цены и ценообразование - в классе 338.5 с дальнейшей детализацией при помощи (:), например:
339.186:633.1 Закупки зерна 338.5:63-021.66 Цены на с. -х. продукцию
Вопросы экономики сельского хозяйства представлены в классе 631.1 Организация и управление сельскохозяйственным производством, в том числе материалы по системам ведения хозяйства, финансированию и управлению финансами, организации труда и заработной плате [3, с. 294]. Рассмотрим более подробно классификационную структуру данного класса.
Под индексом 631.11 собираются материалы общего характера, например:
631.11(1-772) Хозяйства в слаборазвитых районах Он также имеет особые подразделения, собирающие литературу по размещению сельскохозяйственных предприятий по районам, местности, приобретению, покупке, продаже сельскохозяйственных предприятий, принципу формы землевладения (частные, арендованные и пр. хозяйства). Например:
631.111(23) С.-х. предприятия, расположенные в горах и холмистой местности
631.111.2 Пригодность земельных угодий
631.111.3 Качество земельных угодий
Однако земельный (аграрный) вопрос, включая собственность на землю, рынок земли и т.д. собираются под индексом 332... Также при индексировании материалов по данному вопросу используется класс 34, например:
347.2 Земельный кадастр 349.41 Земельное право
Под индексом 631.115 собирается материал о сельскохозяйственных предприятиях в соответствии с формой землевладения, правом собственности и т.д., например:
631.115.6Коллективные сельскохозяйственные предприятия. Колхозы и
пр.
Индекс 631.12 собирает материалы по сельскохозяйственному оборудованию и материалам в целом: выбор, приобретение, технический уход и т.д. [2, с.14].
Специализированные сельскохозяйственные предприятия собираются под индексом 631.14, подразделение в соответствии с методами производства и производимой продукцией осуществляется с помощью знака отношения (:), например:
631.14:633.1 Зерновые хозяйства 631.14:636.4.033 Хозяйства по производству свинины Аграрно-промышленные предприятия, сельское хозяйство на промышленной основе в целом относятся к классу 631.145.
Под индексом 631.15 группируются вопросы отраслевой экономики, организации и управления сельскохозяйственным производством. Дальнейшее подразделение осуществляется с помощью: 33..., :005 и спец. определителей .0, например:
631.15.017:005.71-022.51 Организация и управление мелкими хозяйствами, где
631.15 Организация и
управление сельскохозяйственным производством; .017 Размер с.-х. предприятия (спец. определитель к классу 631.1); 005.71 Типы организаций; -022.51 Небольшой. Маленький. (общ. определитель свойств)
Принципы управления сельскохозяйственным производством собираются под индексом 631.152 с дальнейшим подразделением при помощи знака отношения (:), например:
631.152:519.2:636.5 Математико-статистические методы управления в птицеводстве, где
631.152 Принципы управления сельскохозяйственным производством и его организация; 519.2 Теория вероятностей и математическая статистика; 636.5Домашняя птица
Планирование сельскохозяйственного производства собирается под индексом 631.153, например:
631.153«405»:633.1 Долгосрочное планирование производства зерна, где 631.153 Планирование сельскохозяйственного производства; «405» Длительная продолжительность (общ. определитель времени); 633.1 Зерновые культуры
Литература по выбору системы ведения хозяйства собирается под индексом 631.153.3, но отдельные системы земледелия собираются под индексом 631.58.
Вопросы государственного регулирования сельскохозяйственного производства собираются под индексом 631.155 с дальнейшей детализацией, например:
631.155:636.4.033 Регулирование производства свинины 631.155.6:633.1 Субсидии на производство зерна 631.155:658.511 Анализ производственной деятельности Под индексом 631.158 собираются документы по труду и заработной плате, кадрам с дальнейшей детализацией этих тем при помощи знака отношения (:) к индексам УДК раздела 3 и раздела 658, например:
631.158:331.522 Потенциал рабочих мест в сельском хозяйстве. Трудовые ресурсы
При индексировании документов отраслевой экономики индекс конкретной отрасли указывается в конце после индексов этих разделов, например:
631.158:658.32:636.5 Заработная плата в птицеводстве [3, с. 295] Литература по управлению финансами, бухгалтерскому учету, калькуляции собирается под индексом раздела 631.16 с дальнейшей детализацией при помощи знака отношения (:) к индексам разделов 657 Бухгалтерия и 658.14/.17 Финансовые вопросы, например:
631.16:658.14 Финансирование, кредитование сельскохозяйственных предприятий (2, с. 15)
631.162:657.471:636.32/.38 Затраты в овцеводстве Сельскохозяйственная технология собирается под индексом 631.17, например:
631.17:633.63 Технология выращивания сахарной свеклы 631.17-048.35:636 Модернизация в животноводстве, где -048.35 Модернизация (общий определитель отношений, процессов и операций)
Материалы по вопросам механизации и автоматизации сельского хозяйства с точки зрения оснащенности собираются под индексом 631.171; сельскохозяйственные машины и оборудование - под индексом 631.3.
Индекс 631.172 комплексирует литературу по применению энергетических мощностей, 631.173 - организации материально-технического обслуживания и специальным службам, 631.174 - химизации сельского хозяйства. При этом вопросы ремонта, технической диагностики сельскохозяйственных машин и оборудования собираются под индексами конкретных машин из класса 631.3 в отношении к :005.93 диагностика, :005.934.4 ремонт.
Рассмотренные выше примеры наглядно показывают, насколько разнообразными могут быть варианты индексирования литературы по экономике сельского хозяйства. ОРТ таким образом сокращают время обработки документов, существенно облегчая работу индексатора, а также способствуют унификации и поддержанию высокого уровня индексирования.
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ
1. ГОСТ Р 7.0.90-2016 СИБИД. Универсальная десятичная классификация. Структура, правила ведения и индексирования. - М., Стандартинформ, 2017. - 23 с.
2. Методика систематизации по УДК документов по сельскому хозяйству и пищевой промышленности / Сост. Батяйкина Л.П.; Отв. ред. Пирумова Л.Н.; ЦНСХБ РАСХН. - М., 2002. - 48 с.
3. Сборник нормативных и методических материалов по УДК. - М. : ГПНТБ СССР, 1982. - 522 с.
УДК. Универсальная десятичная классификация. Полное 4-е издание на русском языке. Т. 1 - 10 / гл. ред. акад. Ю.М. Арский; ВИНИТИ РАН. - М., 2001 - 2011.
СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРЕ
Багрова Татьяна Борисовна, старший научный сотрудник отдела аналитико-синтетической обработки документов и лингвистического обеспечения, Федеральное государственное бюджетное научное учреждение «Центральная научная сельскохозяйственная библиотека», sis@cnshb.ru.