ПЕРСОНАЛИИ
К СЛАВНОМУ ЮБИЛЕЮ ПРОФЕССОРА Л.С. КАУФМАН
Towards Professor Lia S. Kaufmann’s glorious jubilee.
В этом году празднует свой славный юбилей блестящий литературовед, великолепный преподаватель и замечательный человек - Лия Соломоновна Кауфман.
Лия Соломоновна родилась в Оренбурге в семье врачей. За ее плечами -учеба в легендарном Московском институте истории, философии и литературы (1937 - 1941 годы), преподавательская работа в Ташкентском университете и Сумском педагогическом институте. С 1950 года она работает на кафедре немецкого языка Тамбовского педагогического института. В 1963 году Лия Соломоновна поступает в аспирантуру Московского государственного педагогического института имени В.И. Ленина, а год спустя успешно защищает кандидатскую диссертацию "Социальные романы Ганса Фаллады". В это же время она избирается заведующей кафедрой. За успешную работу по подготовке педагогических кадров Министерство просвещения РСФСР награждает ее Почетной грамотой (1964). В 1966 году Лия Соломоновна получает звание доцента. Ее многочисленные работы публикуются в отечественных и зарубежных научных журналах ("Филологические науки", "Вестник Ленинградского университета", "Ученые записки Киевского университета", "Sinn und Form" и других) и межвузовских сборниках. Монографии и статьи Лии Соломоновны посвящены анализу творчества немецкоязычных писателей и поэтов (Гофмана, Шиллера, Брюнинга, Веллерсгофа, Клейна, Канта и многих других). Она выступает с докладами на научных конференциях в Архангельске, Вологде, Воронеже, Ленинграде, Москве, Перми, Ярославле. Ее приглашают читать спецкурс по стилистике немецкого языка в Ригу, Таллин и Тбилиси. Издательство "Просвещение" выпускает учебник стилистики немецкого языка, одним из авторов которого является Лия Соломоновна. Налаживаются связи с германскими кол-
легами. Работы Лии Соломоновны публикуются в Дюссельдорфе и Кельне. В 1984 году она успешно защищает докторскую диссертацию "Творчество писате-лей-антифашистов в Германии в годы нацизма. Проблематика. Поэтика". Защита проходит в стенах Московского государственного университета, где впоследствии Лия Соломоновна неоднократно выступает в качестве официального оппонента. Оппонировать диссертации по литературоведению ее также приглашают в Санкт-Петербургский государственный университет. Там же она всегда желанный гость Достоевских чтений. В последние годы Лия Соломоновна исследует проблему влияния произведений великого русского писателя на творчество немецкоязычных авторов.
Едва ли можно представить сегодня жизнь факультета романо-германской филологии Тамбовского университета без Лии Соломоновны Кауфман. Она не только осуществляет научное руководство, активно участвует в работе ряда диссертационных советов, читает лекции по истории немецкой литературы и стилистике, но и возглавляет работу второго в России Общества Гете, способствует налаживанию и поддержанию контактов с научной и творческой интеллигенцией Тамбова, Москвы, Ветцлара и других городов. При этом Лия Соломоновна всегда окружена молодежью. Все свое свободное время она отдает общению со студентами, аспирантами, начинающими преподавателями.
От всей души желаем Лии Соломоновне доброго здоровья и новых творческих успехов.
Мы любим Вас, дорогая Лия Соломоновна! Мы счастливы, что Вы у нас есть!
Коллектив факультета романо -германской филологии