CC BY
9
ЛИТЕРАТУРА. Габович Р. Д. Фтор и его гигиеническое значение. М., ¡957. — Книжников В. А. Мед. радиол., 1961, № II, с. 58. — Книжников В. А., Г р о з о в с к а я В. А., Власов П. А. Арх. пат., 1968, № 4, с. 26. — Красовский Г. Н. Гиг. и сан., 1958, № 3, с. 30.—Р амзаев П. В., Троицка я М. Н., Колесников В. В. Труды по радиационной гигиене. Л., 1967, с. 146.
Поступила 10/1X 1971 г.
SOME REGULARITIES OF Sr9° ACCUMULATION IN THE BODY OF A RAT IN A HIGH FLUORINE CONTENT IN DRINKING WATER
E. V. Danetskaya, V. A. Knizhnikov, P. V. Ramzaev, M. N. Troitskaya
A preliminary introduction (for a period of 1.5 months) of fluorine in water produced a certain fall in the Sr"° concentration in the ashes of rats' bones and corpses although the total content of the isotope in the body remained unaltered.
УДК 613.63:614.731:613.155.3
К ОБОСНОВАНИЮ ДОПУСТИМЫХ НОРМ РАСТВОРИМЫХ
СОЕДИНЕНИЙ Th232, ТОРИЯ ЕСТЕСТВЕННОГО, Ra228 и Th228 В ВОЗДУХЕ ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ПОМЕЩЕНИЙ
Проф. П. П. Лярский, канд. фарм. наук Н. А. Павловская, канд. техн.
наук Ю. Т. Капитанов
Институт гигиены труда и профзаболеваний АМН СССР, Москва
Значения предельно допустимых концентраций (ПДК) растворимых соединений Th232, рекомендуемые МКРЗ-59, и величины среднегодовых допустимых концентраций (СДК), принятые НРБ-69, составляют 2-Ю-15 и 1,9-Ю-15 кюри/л соответственно. ПДК растворимых соединений Ra228 и Th228, рекомендуемые МКРЗ-59, равны 7-Ю-14 и 9-Ю-15 кюри/л соответственно.
Анализ материалов, посвященных нормированию растворимых соединений тория (МКРЗ-59; НРБ-69; Bruce и Boecker), показывает, что расчет ПДК и СДК проведен без учета особенностей метаболизма как материнского радионуклида, так и его дочерних продуктов. При расчете не использованы данные, полученные в последние годы и характеризующие удержание тория в легких и его всасываемость в кровь (И. Н. Кендыш; Boecker и соавт.). В то же время особенности поведения в организме материнского радионуклида и продуктов его распада оказывают существенное влияние на обоснование параметров, необходимых для расчета норм тория в воздухе производственных помещений, таких, как эффективная энергия (£эф), накопление радионуклидов в критическом органе (qf2)i и др.
Поэтому цель настоящей работы заключалась в обосновании параметров, необходимых для расчета норм растворимых соединений тория в воздухе производственных помещений [(^эф, (<7/2)1» Fit £эф и др.], и расчете предельно допустимых поступлений (ПДП) и СДК Th232 и естественного тория.
Литературные данные относительно органа, являющегося местом наибольшего депонирования тория при аэрогенном поступлении его растворимых соединений, противоречивы. Согласно МКРЗ-59 и НРБ-69, критическим органом при поступлении растворимых некомплексных соединений тория в легкие является костная ткань. Такой вывод основан на предпосылке, что торий, поступивший в легкие в виде раствора, быстро всасывается и 18% вдохнутого количества его, т. е. около 70% задержанного в органах дыхания изотопа, переходит в костную ткань.
Наблюдения Bruce и Boecker, Boecker и соавт., И. Н. Кендыша, Л. Г. Макеевой над крысами, которым интратрахеальным или ингаляционным путем вводили растворимые некомплексные соединения тория показали, что около 50% изотопа выводится медленно с эффективным периодом полу-
и
выведения (Тэф) от 40 до 70 суток и в костную ткань поступает не более 15% введенного количества радионуклида. На этом основании Bruce и Boecker, И. Н. Кендыш приходят к выводу, что критическим органом при поступлении некомплексных растворимых соединений тория являются легкие. В связи с этим, по мнению Bruce и Boecker, ПДК растворимых соединений тория может быть увеличена в 5 раз.
Для того чтобы выявить органы, получающие наиболее высокие поглощенные дозы при хроническом ингаляционном поступлении растворимых некомплексных соединений тория в течение длительного времени, мы провели экстраполяцию данных экспериментов на животных. При этом было принято, что эффективные постоянные выведения, отмеченные при однократном введении тория, будут справедливы и при хроническом поступлении его соединений (Ю. М. Штуккенберг).
Наши расчеты свидетельствуют о том, что при однократном поступлении растворимых соединений тория в микроконцентрациях в органы дыхания доза, поглощенная костной тканью в течение 50 лет, будет в 10 раз выше, чем доза, поглощенная легкими. При хроническом поступлении растворимых соединений тория в течение 50 лет тканевая доза, приходящаяся на костную ткань, будет примерно в 1000 раза выше дозы, приходящейся на легкие.
Лишь для небольших интервалов времени доза, поглощенная легкими при однократном аэрогенном поступлении растворимых соединений тория,, может быть выше дозы, поглощенной скелетом. Поскольку расчет норм, в воздухе осуществляется для случаев длительного хронического поступления, критическим органом в расчетах СДК и ПДП тория был принят скелет.
При обосновании параметров, необходимых при расчете СДК и ПДП растворимых соединений тория в воздухе, были использованы литературные данные и результаты проведенных нами экспериментальных исследований.
Эффективные постоянные выведения радионуклидов семейства Th232 из скелета человека равны: Th232 7- 10-5 сут.-1 (П. П. Лярский и соавт.); Ra228 3,3- Ю-4 сут."1; Th228 10"3 сут.-1; Ra224 0,19 сут.-1 (МКРЗ, II публикация).
Эффективные постоянные выведения радионуклидов семейства тория использовали для расчета накопления (qf2)ь Fj и эффективных энергий.
Расчет (<7/2)1 осуществляли по формуле, рекомендуемой МКРЗ-59.
Ш* = f M-dt. (1>
ö
В результате расчета найдено:
(<7/2)Th,„= 10400 Р;
(<fh)Ra,.. = 8500 Р;
Штъ.и = 8300 Р,
где Р — количество материнского радионуклида, ежедневно поступающее в организм.
Отношения (qfz)i позволили установить значения:
= 0 82 (2>
1 (<//2) Th»» v
- ШTh~ =0,79. (3)
(9/2) Th"»
Величину эффективной энергии Th232 рассчитывали следующим образом:
ЕэФ Th»« = {5 - £Th»» + 0,79 [£Th„. + £Ra„. + 0,96 x
x (ERn»» + Ep0«i« + )]}.10 = 430Aia?. (4)
54
11
При расчете энергии от Th232 вводится коэффициент п = 5, характеризующий неравномерность депонирования тория в костной ткани, при расчете энергии от Ra228, Th228 и продуктов его распада фактор п не включается (П. П. Лярский и соавт.).
Коэффициент 0,79 характеризует отношение активностей Th228 к Th232 в скелете после достижения равновесия; 0,96 определяется эманиро-ванием из костной ткани торона (Stover и соавт.):
£s<t>Ra«» = 310 Мэв;
£эфть"«= ЮОО Мэв (П. П. Лярский и соавт.).
При расчете доли радионуклида, поступающего в критический орган {/возз)> были использованы работы, характеризующие накопление Th232, Ra228 и Ra224 в костной ткани при аэрогенном поступлении растворимых соединений тория, а также данные, полученные нами в эксперименте на крысах.
Согласно работам И. Н. Кендыша, Thomas и нашим данным, в скелет поступает не более 16% тория и 60% Ra224 от количества этих изотопов, введенных в органы дыхания.
Поскольку коэффициент задержки пыли в легких при разных масс-медианных диаметрах (ММАД) частиц варьирует в широких пределах, расчет проводили при ММАД, равных 1, 0,06 и 10 мкм.
Согласно рекомендациям МКРЗ-66, коэффициенты задержки при ММАД, равных 10, 1 и 0,06 мкм, составляют 0,1, 0,25 и 0,71 соответственно. Следовательно /возд будет иметь следующие значения:
/возд. ти-= 0,16 0,1 =0,016;
Ûоэд. Th»» = 0,16 • 0,25 = 0,04;
/возд. Th». = 0,16 0,71 =0,14
при ММАД, равных 10, 1 и 0,06 мкм соответственно.
Доли Ra224 и Ra228, перешедшие в костную ткань при попадании их в органы дыхания в виде растворимых соединений, составляют, согласно рекомендациям МКРЗ-59, соответственно 0,2 и 0,03. Величины, приведенные в МКРЗ, получены расчетным путем. Наши экспериментальные данные показывают, что количество Ra224, перешедшее в скелет, достигает 60% элемента, поступившего в органы дыхания. Поэтому для частиц с ММАД, равными 0,06,1 и 10 мкм, /в0зд Ra224 будет равен 0,42, 0,15 и 0,06 соответственно.
Поскольку Ra228, являющийся изотопом Ra224, при поступлении в органы дыхания в ионной форме, обладает теми же химическими свойствами, очевидно, параметры /В03Д, рассчитанные для Ra224, будут такими же и для Ra228.
Расчет проводили для жизненного объема дыхания, равного 1450 см3, являющегося средним из встречающегося у человека и характеризующегося наиболее высокими значениями коэффициентов задержки в легких для пыли различной дисперсности.
При расчете легочной вентиляции исходили из 15 дыхательных циклов в минуту, 8-часового рабочего дня при 5-дневной рабочей неделе и отпуске продолжительностью 24 рабочих дня.
Приведенные выше параметры /эф, fB03S, Едф и др. использованы при расчете СДК и ПДП Th232 и тория естественного в воздухе производственных помещений.
Для расчета использовали формулу, рекомендуемую МКРЗ-59, основанную на экспоненциальном законе выведения Th232 и продуктов его распада. Полученные значения приведены в таблице. Они свидетельствуют о том, что величина СДК Th232, полученная в результате проведенных нами расчетов, для ММАД, равных 1 мкм, в 4,7 раза выше рекомендуемых МРБ-69.
ПДП и СДК растворимых соединений ТН232, естественного тория и продуктов его распада в воздухе производственных помещений
J3 н о СДК ПДП
Радионуклид X о S5 с< etS кюри/л X XI О"4 мг/л рекомендовано НРБ-69 -— а о. В V1® мг/год рекомендовано НРБ-69
Th232 0,06 I ю 0,31 0,9 2,2 1,9-10—16 кюри/л 0,78 2,25 5,5 — 0,48- Ю-12 мккюри/год
Ra228 0,06 I 10 0,4 1,13 28 4,4-10-" кюри/л 1,02 2,88 7,0 — 1,1 мккюри/год
Th228 0,06 1 10 1,42 4,01 10 6.10-1* мори/л 3,08 10,0 25,0 — 2,3 Ю-2 мккюри/год
Торий естественный 0,06 1 10 0,17 0,47 1,18 1,52-Ю-6 4,4-Ю-5 17,3-10-* 1,47-Ю-5 мг/л 0,42 1,18 4,7 37,8 107 425 37 мг/год
Увеличение полученных нами значений СДК и ПДП Th232 при поступлении в органы дыхания его растворимых соединений, по-видимому, может быть обусловлено тем, что в МКРЗ и НРБ-69 в расчетах используется предпосылка о быстром выведении тория из легких и поступлении 18% вдохнутого количества его в костную ткань. В расчетах, проводимых нами, количество тория, поступающего в костную ткань, снижено до 4% при ММАД, равных 1 мкм. Основанием для этого явились работы И. Н. Кен-дыша, Bruce и наши данные. В то же время в расчетах увеличена £эфТЬ232 = 430 Мэв по сравнению с рекомендуемой МКРЗ-59, равной 270 Мэв, и увеличено значение эффективной постоянной (Хэф) с 1-Ю-5 до 7-Ю-5 сут.-1_ Величины ПДП и СДК, рассчитанные нами для растворимых соединений естественного тория (при ММАД, равных 1 мкм), в 2,9 раза выше рекомендуемых НРБ-69, что также может быть обусловлено применением в наших расчетах более низкого значения /ВОзд-
Значительное расхождение норм, полученных нами и приведенных в НРБ-69, отмечается для растворимых соединений Ra228. Нормы, рассчитанные нами для Ra228, в 40 раз ниже рекомендуемых НРБ-69. Причиной этого может явиться то, что значение /в0зд, примененное в наших расчетах, в 5 раз выше (при ММАД, равных 1 мкм) рекомендуемого МКРЗ-59. Кроме того, из проведенных нами расчетов следует, что величина £эф. Ra228 равна 310 Мэв, а МКРЗ рекомендует 190 Мэв.
Нормы, рекомендуемые НРБ-69 для Th228 при аэрогенном поступлении растворимых его соединений, в 6,7 раза ниже полученных нами. Причиной этого может явиться снижение величины /в0зд- Для Th228, принятое в наших расчетах, по сравнению с рекомендуемым МКРЗ-59.
Таким образом, на основании анализа имеющихся в нашем распоряжении литературных материалов, а также данных, полученных в наших экспериментах, проведено уточнение ряда параметров (Таф: Еяф, /возД), которые были применены для расчета СДК и ПДП Th232 и тория естественного в воздухе производственных помещений. Полученные данные свидетельствуют о том, что значения СДК и ПДП для растворимых соединений тория естественного соответствуют рекомендованным НРБ-69 и в настоящее
тт » TL'212
время не нуждаются в пересмотре. Нормы растворимых соединении In и Th228 могут быть повышены в 4,7 и 6,7 раза соответственно, а для Ra228 сннжены в 40 раз.
Кроме того, следует учитывать и то обстоятельство, что нормы зависят от дисперсности частиц. Поэтому при нормировании радиоактивных веществ в воздухе производственных помещений необходимо либо указывать значения СДК и ПДП аэрозолей, имеющих различную дисперсность, либо дать соответствующие коэффициенты для пересчета.
ЛИТЕРАТУРА. КендышИ. Н. Мед. радиол., 1965, № 10. с. 46. — Л я р с к и й П. П. и др. Гиг. и сан., 1970, № 7, с. 46. — Нормы радиационной безопасности (НРБ-69). М., 1970. — Радиационная защита. М., 1961.— Штуккен-б е р г Ю. М. В кн.: Радиобиологический эксперимент и человек. М., 1970, с. 122. — Во-е с k е г В. et al. Hlth. Phys., 1963, v. 9, p. 165. — Bruce В., В о e с к е г P., Am industr. Hyg. Ass. J., 1963, v. 24, p. 155. — Thomas I. et al. Hlth. Phys., 1963, v. 9,-p. 153. — S t о u e г В. et al. Radiat. Res., 1965, v. 26, p. 132.
Поступила 28/111 1972 r.
SUBSTANTIATION OF THE PERMISSIBLE STANDARD VALUES OF SOLUBLE COMPOUNDS OF Th232, NATURAL THORIUM, Ra228 AND Th228 IN THE AIR OF
INDUSTRIAL PREMISES
P. P. Lyarsky, N. A. Pavlovskaya, Yu. T. Kapitanov
The paper deals with substantiation and verification a number of parameters, such as the efficient energy, the efficient periods of half-removal and the parts of radionuclides passing into the critical organs. The values received served for the calculation of the standard levels of Th232, Th228, Ra-28 and natural thorium in the air of industrial premises in case of work dealing with soluble noncomplex compounds of thorium. The data received prove the standard values to depend on the dispersity of aerosols and, for a massmedian diameter e quailing i mkm, for Th232 they may be taken 6.7 times as high. The standards for the soluble Ra228 compounds should be decreased 40 times.
Социальная гигиена, история гигиены, организация санитарного дела
УДК 613/614-052.622(470.311-37)
ОБ ОПЫТЕ РАБОТЫ ПАРТИЙНЫХ И ОБЩЕСТВЕННЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ ПО ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ ПЛАНОВ СОЦИАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ РАЙОНА
Секретарь Мытищинского городского комитета КПСС В. Я- Белобрагин
(Московская область)
Благодаря претворению в жизнь ленинской программы социалистического строительства советский народ проделал громадную работу на пути экономического и социального прогресса. В результате за годы Советской власти наша страна из технически отсталой превратилась в могучую индустриальную державу, одержаны небывалые победы в деле повышения материального благосостояния и культурного уровня трудящихся.
Важным этапом в дальнейшем продвижении советского общества по пути к коммунизму должна стать девятая пятилетка. В новой пятилетке партия намечает обеспечить значительный подъем материального и культурного уровня жизни народа, осуществить широкую программу социальных мероприятий на основе высоких темпов развития социалистического
