ISSN 0869-4362
Русский орнитологический журнал 1998, Экспресс-выпуск 54: 3-9
К истории создания
орнитологической библиографии России
В.В.Бианки1^ Л.П.Гроздилова2)
Кандалакшский государственный природный заповедник, г. Кандалакша, Мурманская обл., 184040, Россия 2) Библиотека Зоологического института РАН, Санкт-Петербург, 199034, Россия
Поступила в редакцию 24 ноября 1998
Светлой памяти Александра Ивановича И ванова
В XVIII веке, после создания Петром I Российской Академии наук, Екатерина II повелела произвести естественно-научное и хозяйственное описание России и сопредельных земель. Были организованы многолетние академические экспедиции, которые возглавили крупнейшие учёные. В результате были собраны обширные сведения о природе империи, её населении и хозяйственной деятельности. Эти экспедиции положили начало систематическому изучению России и служили источником пополнения первого отечественного музея Кунсткамеры коллекциями растений и животных, в том числе птиц. Немногочисленные учёные тщательно разбирали материалы экспедиций и проводили большую работу по научному описанию собранных экземпляров.
В различных изданиях появилось много публикаций научного характера, сведений, полученных практиками, и наблюдений любителей. Таким образом, в середине XIX века не только оказалось возможным, но и появилась необходимость общего описания природы и тех групп животных, по которым удалось собрать достаточно много сведений, а птицы принадлежали к одной из них. Кроме того, как пишет И.А.Долгушин (1960, с. 9) применительно к исследованию птиц Казахстана, "К этому времени значительно изменяются задачи, которые ставят перед собой учёные. Уже нет путешествен-ников-энциклопедистов, специализация становится очень значительной, и исследователи — чаще всего именно орнитологи". С небольшими оговорками это можно отнести и к изучению птиц всей России того периода.
Однако опубликованные материалы были разбросаны по различным изданиям. Чтобы ориентироваться во всём многообразии этих публикаций, возникла необходимость в путеводителе, т.е. в библиографическом указателе.
Первая попытка монографического описания птиц России, по-видимому, была предпринята профессором Санкт-Петербургского университета М.Н.Богдановым (1841-1888). Он шёл к этой работе через многочисленные экспедиции, написание региональной сводки "Птицы Кавказа" (1879), обработки группы сорокопутов "Сорокопуты русской фауны и их сородичи" (1881). М.Н.Богданов предполагал, что его "Перечень птиц Российской империи" будет включать историю орнитологических исследований в России, библиографию русской орнитологии, перечень видов, найденных в Российской империи, опыт орнитологической географии России с характеристикой географических областей и список собранных в России птиц коллекции Зоологического музея Императорской Академии наук. Однако он успел опубликовать только первый выпуск труда "Перечень птиц Российской империи. Conspectus avium Imperii Rossici. Русская орнитология, вып. 1" (1884), в который вошла часть неворобьиных птиц — голуби, куриные, кулики и некоторые другие. В марте 1888 года после тяжёлой болезни М.Н.Богданов скончался.
Преемником М.Н.Богданова по описанию птиц Российской империи стал заведующий Орнитологическим отделом Зоологического музея Императорской Академии наук Ф.Д.Плеске (1858-1932)*. В 1889 году он начал публиковать "Ornithographia Rossica. Орнитологическая фауна Российской империи". Она должна была состоять из двух томов. В первом томе предполагалось четыре части: I. Орнитологическая библиография Российской империи; II. Исторический обзор орнитологии в России; III. Установление естественных орнитологических областей в России; IV. Ключ к определению отрядов и семейств, их характеристика. Второй том должен был включать ещё две части: V. Ключ для определения родов и видов; VI. Описание видов из 12 пунктов — 1) синонимика, 2) перечень изображений вида, 3) цитаты по изображению, 4) книжные и народные названия, 5) латинская диагностика, 6) описание нарядов, размеры, 7) географическое распространение, 8) горизонтальное распределение, 9) вертикальное распределение, 10) краткий очерк образа жизни, включающий прилёт, гнездование, линьку, пищу, главнейшие другие черты образа жизни, 11) таблица измерений, каталог коллекции Зоологического музея, 12) каталог коллекции яиц и гнёзд.
В 1893 году Ф.Д.Плеске стал директором Зоологического музея и, видимо, не смог продолжать работу над "Ornithographia Rossica".
Фёдор Дмитриевич Плеске с юных лет собирал коллекцию птиц и насекомых в разных губерниях европейской части России. В 1882 году он окончил Санкт-Петербургский университет, в 1886 году стал учёным хранителем в отделе орнитологии Зоологического музея Императорской Академии наук, в 1890 году — адъюнктом Академии наук, с 1892 по 1896 годы был директором Зоологического музея.
Он лишь успел подготовить, и в 1889-1891 годах был издан солидный второй том "Орнитологической фауны", состоящий из пяти выпусков, выходивших по мере подготовки. В него вошло описание славковых птиц: вып. 1 (1890) — славки Sylvia, вып. 2 (1889) — пеночки Phylloscopus, вып. 3 (1890) — Hyppolais и Lusciniola, вып. 4 (1890) — камышевки Acrocephalus, вып. 5 (1891) — Locustella, Cettia и Urosphena. Выбор именно славковых Ф.Д.Плеске объяснял тем, что по этому семейству в Зоологическом музее имеется достаточно полный материал, Сибом (Seebohm) хорошо разработал его систематику, а любители сталкиваются с трудностями в определении этих птиц.
Написание столь подробной всеобъемлющей сводки по птицам России опять же не могло быть сделано без детального знания соответствующей литературы. Без сомнения, Ф.Д.Плеске начал собирать орнитологическую библиографию до того, как приступил к работе над "Ornithographia Rossica", и, как считал А.И.Иванов (Птицы СССР... 1972), заложил начало картотеке, "... весьма тщательно просматривая в библиотеках Петербурга русскую и иностранную зоологическую и охотничью литературу." Оставив в 1896 году работу в Зоологическом музее, Ф.Д.Плеске передал библиографическую картотеку своему преемнику В.Л.Бианки (1857-1920), который расширил её на всю Палеарктическую область и создал указатели для отдельных её частей (СПб. фил. Архива РАН, фонд 55, опись 1, ед. хр. 4).
Кроме сбора "рабочей" библиографии отдельными орнитологами для написания крупных сводок, в этот же период начался "библиотечный" сбор, не связанный с непосредственным использованием литературы лицами, её собиравшими.
В 1873 году прекрасный зоолог и публицист, большой знаток охотничьего дела и ужения рыбы, страстный пропагандист знаний об охоте, птицах, рыбах и других животных Л.П.Сабанеев (1844-1898)* начал издавать вместе с С.А.Усовым широко известный журнал "Природа". В 1878 году он объединил свой журнал с "Журналом Императорского общества охоты" под названием "Природа и охота". В нём он публиковал зоологическую библиографию, а в 1883 году издал её отдельной книгой "Указатель книг и статей охотничьего и зоологического содержания". Указатель состоял из двух частей. В первой была собрана охотничья библиография по истории, преданиям, законам, деятельности охотничьих обществ, ружейной и псо-
* Леонид Петрович Сабанеев родился в Ярославле. Среднее образование он получил в Кадетском корпусе в Санкт-Петербурге, высшее — в Ярославском Демидовском лицее и в Московском университете. Изучал фауну Ярославской и Московской губерний, затем Среднего Урала. Был энциклопедически образован, увлекался птицами, ужением рыбы. Впервые в России провёл с помощью анкет "охотничью перепись", что помогло правильной организации охоты. Собрал обширную коллекцию птиц, которую передал в Московский университет, Ярославский и Екатеринбургский музеи.
вой охоте, описанию ружей, собак и т.п. Вторая часть содержала библиографию по позвоночным животным вообще, видам и группам зверей и птиц, их акклиматизации, таксидермии и другим вопросам. Постоянную помощь в издательских делах ему оказывала жена. Л.П.Сабанеев собрал богатейшую библиографию, обработал самые разные периодические и непериодические издания — по крайней мере с последней трети XVIII века. К сожалению, никаких пояснений к опубликованной библиографии он не дал.
Почти одновременно с Л.П.Сабанеевым, в 1875 году начал собирать библиографию по насекомым заведующий отделом книг по математическим, естественным и медицинским наукам Публичной библиотеки в Санкт-Петербурге Ф.П.Кёппен (1833-1908)*. Однако он быстро понял, что нельзя ограничиться только насекомыми, а надо составить библиографию по всем группам животных. В 1879 году Академия наук поручила ему разработать план подготовки и издания "Bibliotheca Zoologica Rossica". Эта работа требовала официальной поддержки и помощи коллег. На заседании Физико-математического отделения Академии наук 27 сентября (9 октября) 1887 академики Ф.Ф.Брандт, Д.И.Шренк и A.A.Штраух отметили большое значение и своевременность этого труда, сложность и трудоёмкость работы над ним, а также ходатайствовали о её отдельной оплате.
Среди многочисленных помощников Ф.П.Кёппена главными, видимо, были его коллега по работе в библиотеке В.Ламбин и зоологи Зоологического музея Императорской Академии наук — его двоюродный брат энтомолог Н.Н.Аделунг (1857-1917)1" и орнитолог и териолог Е.А.Бихнер (1857-1913)'. При издании в 1905 году первого тома "Bibliotheca Zoologica Rossica" (Литература о животном мире России до 1885 г.) автор благодарил своих помощников и вы-
* Фёдор Петрович Кёппен (Fridrich Theodor Koppen) с детства увлекался сбором насекомых. С 1855 года, по окончании Санкт-Петербургского университета, он служил в Департаменте сельского хозяйства, где специализировался по насекомым - вредителям сельскохозяйственных культур. В 1864 году был избран секретарём Русского энтомологического общества, а с 1872 года начал работать в Публичной библиотеке (Богданов 1891).
t Николай Николаевич Аделунг участвовал в Русско-Турецкой войне 1877-1878 годов в качестве вольноопределяющегося, потом был студентом и ассистентом Гейдельберг-ского университета, а с 1898 года — заведующим отделением Orthoptera, Neuroptera, Hemiptera и Hymenoptera в Зоологическом музее Императорской Академии наук в Санкт-Петербурге. С 1907 года он редактировал "Ежегодник Зоологического музея Академии наук", а с 1912 год стал сотрудником по зоологии Бюро по международной библиографии при Академии наук.
Евгений Александрович Бихнер по окончании Санкт-Петербургского университета поступил в 1883 году учёным хранителем в Зоологический музей Императорской Академии наук. С 1895 года он — старший зоолог, заведовал отделением млекопитающих. После ухода из музея Ф.Д.Плеске, Е.А.Бихнер временно заведовал музеем. В 1899 году он вышел в отставку.
сказал надежду, что после его смерти Е.А.Бихнер и Н.Н.Аделунг продолжат начатое им дело. Первый том библиографии состоял из двух частей: А. Литература о изучении природы и особенно зоологии; В. Библиография по регионам. В 1908 году вышел второй том "ВЛИоШеса 2оо^юа КоББюа" с продолжением библиографии по регионам в 1-й части, а также с авторским и видовым указателями во 2-й. Список цитируемой в них литературы занял 48 страниц.
В ноябре 1908 года, после кончины Ф.П.Кёппена, специальная комиссия Академии наук по его воле поручила подготовку к изданию последующих томов Е.А.Бихнеру и Н.Н.Аделунгу. Кропотливая работа была продолжена. К сожалению, болезнь и ранняя кончина Е.А.Бихнера помешали довести до издания третий том, над которым он работал до последних своих дней (Поляков 1913). Успешно начатый Ф.П.Кёппеном труд не получил дальнейшего развития.
3 апреля 1913 года Академия наук вернулась к вопросу о продолжении работы над зоологической библиографией. Ф.Д.Плеске доложил Совету Физико-математического отделения о том, что материалы, собранные Е.А.Бихнером для "ВШНоШеса 2оо^1са Кх^са", находятся у его вдовы в полном порядке и она хочет передать их в Академию наук (Протокол заседания Физ.-Мат. отд. № 324). В результате материалы были переданы в Канцелярию Конференции. Дальнейшую работу должны были принять на себя по млекопитающим — А.А.Бялыницкий-Бируля, а по птицам — В.Л.Бианки. К сожалению, доставка ящиков с рукописями Ф.П.Кёппена затянулась, и они были переданы по назначению только в 1915 году (СПб. фил. Архива РАН, фонд 2, опись 1-1915, ед. хр. 17). Однако условия периода Первой мировой войны и последовавшей за ней революции мало способствовали работе над библиографией.
Но вернёмся в девяностые годы XIX века. Богатейшие материалы, накопившиеся в научных учреждениях, нуждались в детальной обработке. Кроме того, нужен был критический просмотр многочисленных публикаций профессионалов и любителей, чтобы "отделить зёрна от плевел". Публикация региональных описаний и обработок отдельных групп птиц значительно помогали созданию общей сводки по птицам всей России и сопредельных территорий. Однако первые попытки осуществить эту идею, как мы видели, не удались... И дело не только в том, что судьба мало отпустила времени М.Н.Богданову и Ф.Д.Плеске для столь грандиозного труда, а в колоссальном объёме работы, за которую они брались. Даже сравнительно рано — в 28 лет — взявшийся за детальное описание млекопитающих России (затем СССР) С.И.Огнев (1886-1951) не успел выполнить эту работу, хотя видов млекопитающих намного меньше, чем птиц. Только коллективные попытки осуществления столь под-
Рус. орнитол. журн. 1998 Экспресс-выпуск № 54 п
робных исследований могли зафиксировать уровень наших знаний о той или иной группе животных. В XIX веке и в первые десятилетия XX века над такими проблемами работали отдельные корифеи науки. Только в середине XX века начали складываться научные коллективы.
И всё же полную сводку по распространению, образу жизни, хозяйственному значению и другим особенностям птиц европейской части России опубликовал в 1893-1895 годах М.А.Мензбир (1855-1935), профессор Московского университета. Он не делал подробного морфолого-анатомического анализа и не вдавался в тонкости систематики. Два солидных тома этой монографии долгие годы были настольными книгами нескольких поколений российских орнитологов. Отметим, что не работник Академии наук, а профессор университета, который читал общие и специальные курсы студентам, опубликовал монографию по биологии птиц Российской империи. Многолетний опыт чтения лекций помог ему осуществить создание этого капитального труда.
На границе XIX и XX веков Зоологический музей Императорской Академии наук запланировал большую серию капитальных сводок по отдельным группам животных — "Фауна России и сопредельных стран". С планом написания этих монографий можно познакомиться хотя бы в предисловии к 3-му выпуску 1-го тома серии "Фауна СССР. Птицы" (1947, с. 5). В этой серии В.Л.Бианки опубликовал в 1911-1913 годах детальнейшее монографическое описание гагар и поганок, выполненное в основном по материалам Зоологического музея, как это делали и его предшественники М.Н.Богданов и Ф.Д.Плеске.
Материалы, собранные Ф.П.Кёппеном, а также полученные в 1920 году от В.Л.Бианки, так и лежали в орнитологической лаборатории Зоологического музея. Только "с конца 20-х годов подсобную картотеку орнитологической литературы начал составлять сотрудник Орнитологического отделения А.И.Иванов..." (Птицы СССР... 1972). Его картотека охватывала в основном библиографию с 1914 года. В конечном итоге усилиями библиотечных работников Зоологического института АН СССР (бывшего Зоологического музея АН) и Библиотеки Академии наук Л.А.Афанасьевой, 3.А.Кононовой и А.Д.Сыгци-кова, а также заведующего Орнитологическим отделением АИ.Иванова в 1972 году появилась книга "Птицы СССР. Библиографический указатель. 1881-1917 гг.". В дальнейшем вышли ещё два выпуска этой серии: "Птицы СССР. Библиографический указатель. 1918-1945" (1979) и "Птицы СССР. Библиографический указатель. 1946-1970" (1992). Последняя книга была подготовлена А.И.Ивановым, когда он находился уже на пенсии и не мог посещать библиотеки. Подготовку этого труда к печати в соответствии с новым ГОСТом выполнили сотрудники библиотеки Зоологического института АН СССР.
Библиография же по млекопитающим, собранная Ф.П.Кёп-пеном, так и осталась, по-видимому, невостребованной и лежит в виде картотеки в соответствующей лаборатории Зоологического института РАН.
Мы сердечно благодарим работников Санкт-Петербургского филиала Архива РАН и библиотеки Зоологического института РАН за помощь, оказанную нам при подготовке этого материала.
Литература
Бианки В.Л. 1911-1913. Colymbiformes и Procellariiformes. Полутом 1-2. СПб. (Фауна России и сопредельных стран, преимущественно по коллекциям Зоологического музея Имп. Акад. наук. Птицы (Aves). Т. 1). Богданов А.П. 1891. Материалы для истории научной и прикладной деятельности в России по зоологии и соприкасающимся с нею отраслям знаний, преимущественно за последнее тридцатипятилетие (1850-1888 гг.). М., том 3 (Изв. Импер. общ-ва любителей естествозн., антропол. и этногр. Т. 70. Тр. Зоол. отд. общ-ва. Т.6).
Богданов М.Н. 1879. Птицы Кавказа // Тр. Общ-ва Естествоиспыт. при Имп.
Казанском ун-те 8, 4. Богданов М.Н. 1881. Сорокопуты русской фауны и их сородичи // Зап. Имп.
Акад. наук 39, прил. 1: I-XII, 1-220. Богданов М.Н. 1884. Перечень птиц Российской империи. Conspectus avium Imperii Rossici. вып. 1. СПб.
Дементьев Г., Мануйлов П., Смирнов Н. 1964. Л.П.Сабанеев — энциклопедист
охотоведения — и его "календарь"//Л.П.Сабанеев. Календарь природы. М.: 5-8. Долгушин И.А. 1960. Птицы Казахстана. Т. 1. Алма-Ата.
(Кёппен Ф.П. 1905-1908) Koppen F.T. 1905-1908. Bibliotheca Zoologica Rossica: Lit-
teratur über die thierweit Gesammtrusslands bis zum Jahre 1885 incl. T. 1-2. СПб. Мензбир М.А. 1893-1895. Птицы России. T. 1-2.М.
Огнев С.И. 1928-1931. Звери Восточной Европы и Северной Азии. Т. 1-2. М.; Л.. Огнев С.И. 1935-1950. Звери СССР и прилежащих стран. Т. 3-7. М.; Л. Плеске Ф.Д. 1889-1891. Ornithographia Rossica. Орнитологическая фауна Российской империи. Т. 2. Sylviinae. Вып. 1-5. СПб. Поляков Г.И. 1913. Е.АБихнер (некролог) // Орнитол. вестн. 4: 374. Птицы СССР. Библиографический указатель. 1881-1917 гг. / Сост. Л.А.Афа-
насьева, А.И.Иванов, Э.АКононова, АД.Сыщикова. Л. Птицы СССР. Библиографический указатель. 1918-1945 / Сост. А.И.Иванов, Л.А.Афанасьева. Л.
Птицы СССР. Библиографический указатель. 1946-1970 / Сост. А.И.Иванов. Ч. 1-2. СПб.
Туркин И.В. 1996. Жизнь и деятельность Л.П.Сабанеева//Л.П.Сабанеев. Жизнь и
ловля пресноводных рыб: Рыбы России. Т. 1. СПб: 7-16. Фауна СССР. Птицы. 1947. Т. 1. Вып. 3 / Ред. Е.Н.Павловский, А.А.Штакель-берг. М.; Л. (Фана СССР. Нов. сер. / Зоол. ин-т АН СССР. № 33).
Ю 0&