CC BY
5
вании литературных и наших данных можно сделать предположение, что измеряемый уровень естественной радиоактивности и запыленности воздуха будет тем выше, чем ниже в данный момент уровень горизонтального и вертикального перемешивания
воздуха в атмосфере.
f ч
ЛИТЕРАТУРА
9
Белоусов А. 3., Новиков Ю. В., Орешко В. Ф. и др. Гиг. и сан., 1958, № 10, стр. 64.—Зыкова А. С., С частный В. А., Ефремова Г. П. Там же, стр. 62—A n d е г s о n W., Т и г n е г R. С., Nature, 1956, v. 178, p. 203.—D a w s о n К. В., Brit. J. Cancer, 1952, v. 6, p. 22.—Kosma th W., Gerlands Beitr. Geophys.j 1934, Bd. 43, S. 258.—(Smith R. G., Nucleonics, 1952, v. 10, N. 10, p. 7,11
Поступила 20/1 1961 г.
Ъ ft ft
I
К ГИГИЕНИЧЕСКОЙ ОЦЕНКЕ НАКОПЛЕНИЯ РАДИОАКТИВНОГО ЙОДА ПРЕСНОВОДНЫМИ РЫБАМИ
(КАРПАМИ-ГОДОВИКАМИ)
Ординатор А. Я. Лошак
Из кафедры радиационной гигиены Центрального института усовершенствования
врачей
Интенсивное использование радиоактивного йода в различных областях науки и практики, сопровождающееся попаданием его в биосферу, в сочетании с большой биологической активностью обусловливает необходимость изучения миграции этого изотопа во внешней среде. В первую очередь, если не считать возможности непосредственного употребления человеком загрязненной Л131 воды, представляет интерес наиболее вероятная пищевая цепь: водоем—рыба—(человек.
С целью выяснения этого вопроса были поставлены опыты на карпах-годовиках (чешуйчатых и зеркальных), находившихся в четырех экспериментальных аквариумах. В трех из них путем введения раствора №Л131 были созданы и постоянно поддерживались концентрации Л131 6-Ю-9, б-Ю-10 и 6 • 10-11 кюри/л. Эти концентрации равны предельно допустимой для вод открытых водоемов, на порядок выше и ниже ее. Выбор их был обусловлен также тем, что подобные количества Л131 в воде открытых водоемов имели место при аварии реактора в Уиндскейле (Данстер, Хоуэллс и Темпл-тон). В воду четвертого аквариума Л131 не добавляли и рыбы из него служили контролем. В каждом аквариуме находилось 75 рыб. Пробы отбирали на 1-е, 3-й, 6-е, 13-е, 20-е, 27-е, 40-е 54-е 69-е, 84-е, 99-е и 112-е сутки после помещения рыб в загрязненную Л131 воду.
Для изучения распределения Л131 в организме рыб отбирали 2—3 экземпляра. Определяли радиоактивность чешуи, кожи, жабер, щитовидной железы печени с желчным пузырем, почек, остальных внутренностей, мышц и костей. Одна рыба исследовалась целиком. Обработка проб заключалась в озолении их в щелочной среде для предупреждения потерь йода. Активность навесок золы определялась на установках Б-2 и ДП-100 торцовым счетчиком МСТ-17, находящемся в свинцовом домике. Расчет удельной активности проб на 1 кг сырого веса производился относительным методом2 с учетом поправки на распад изотопа. Результаты были статистически обработаны. Относительная ошибка измерения составляла до 10%.
Результаты экспериментов показали способность рыб кумулировать радиоактивные изотопы Л131. Величина накопления была различна в зависимости от удельной активности воды, срока пребывания в ней рыбы и вида органа или ткани. Абсолютная радиоактивность рыбы была тем выше, чем больше концентрация Л131 в воде. Однако если сопоставлять удельные активности воды и рыбы, то зависимость будет обратной, т. е. чем ниже удельная активность воды, тем выше удельная активность рыбы и больше коэффициент накопления3 ею Л131. Так, при концентрации 6-Ю-9 кюри/л мак-
1 Поскольку щитовидная железа у карпов — некомпактный орган, а располагается в виде отдельных фолликулов вдоль 'вентральной части аорты, т. е. в районе нижних челюстей, то последние извлекали и определяли их радиоактивность.
2 Вес щитовидной железы не известен, ^поэтому рассчитывали не удельную, а абсолютную активность ее.
3 Под коэффициентом накопления подразумевается отношение удельной актив-
ности пробы в кюри на 1 кг к удельной активности воды в кюри на 1 л.
симальный коэффициент накопления изотопа целой рыбой был равен 7,8; при концентрации 6-Ю-10 кюри/л — 60 и концентрации 6 • \0~11кюри/л — 70 (4,7-10-®; 3,6-Ю-8 и 4,2-Ю-9 кюри/кг соответственно). При вычислении коэффициентов накопления изотопа целой рыбой и мышцами '(см. ниже) учитывался калиевый фон, равный 2,1 • 10~9 кюри/кг сырого веса, обусловленный присутствием в организме карпов 0,26% калия от живого веса рыбы (А. П. Виноградов, И. Я. Клейменов). Содержание калия в других органах и тканях не учитывалось, ибо, как указывает А. П. Виноградов, основное количество этого элемента сосредоточено в мышцах (см. рисунок).
3 ¿8
¿.5
¿3 12
Ч
И.
17 16 15 14
1.3 12
4
0.9
0.6 6.5
0,4
аз 0.2
ч
I
*
I
I
5й
Цел ал рыба Чешул
кожа Жабры Печень Почки дм
чнутрен ности
Мышцы Кости
Соотношение усредненных коэффициентов накопления Л131 в организме карпов-годовиков
при различных концентрациях изотопа в воде.
Штриховка — концентрация 6 • Ю-9 кюри/л\ без штриховки — концентрация 6 • Ю-10 кюри/л\ двойная
штриховка — концентрация 6 • 10-" кюри/л.
Накопление активности в организме рыб происходит довольно быстро, и динамическое равновесие устанавливается для большинства органов и рыбы в целом уже к концу 2—3-й недели пребывания их в радиоактивной среде. Такое быстрое насыщение можно, по-видимому, объяснить следующими причинами: 1) низким содержанием стабильного йода в воде (в среднем 1 мкг/л)-, 2) активным участием йода в биологических процессах, протекающих в организме рыб; 3 X щелочной реакцией воды (рН = 7,2—8,0), которая препятствует окислению йодидов и йодатов с образованием
летучего свободного йода.
Подобные факторы имеют место и в природных водоемах. Кроме того, хозяйственно-фекальные сточные воды, в которых может находиться Л131, также имеют щелочную реакцию. Это будет облегчать сорбцию его как взвешенными веществами сточных вод и гидробионтами, служащими кормом для рыб, так и самими рыбами.
Л131 распределяется по всему организму рыб, но количества его в различных тканях неодинаковы. Очень быстро нарастает радиоактивность чешуи — уже на 3-й день пребывания рыбы в загрязненной воде она достигает насыщения. Решающее значение в этом процессе имеет, вероятно, сорбционный механизм. Аналогичным образом можно объяснить быстрое насыщение и высокую удельную активность ж.абер, чему способствует также их большая поверхность на единицу веса. При значительных концентрациях Л131 в воде жабры являются, по-видимому, основным путем поступления его в организм рыб, тем более что этот процесс идет легче в пресной воде. Однако при небольших концентрациях, как это имело место в наших опытах, Л131 поступает в организм рыб преимущественно через желудочно-кишечный тракт. Это подтверждается и постоянством обнаружения его во внутренних органах, и высокой удельной активностью их.
С гигиенической точки зрения представляет интерес содержание Л131 в съедобных частях рыбы — коже и мышцах. Удельная активность последних соответствует примерно удельной активности воды при концентрации Л131 в аквариуме 6-Ю-9 кюри/л и превышает ее максимально в 10,8 раза при концентрации 6-Ю-10 кюри/л. При концентрации 6 • 10—11 кюри/л удельная активность мышц находится в пределах, обуслов-
ленных присутствием К40. Кожа карпов-годовиков обладает способностью накапливать Л131 в значительных количествах. Коэффициенты накопления Л131 кожей изменяются в зависимости от удельной активности воды от 1,1 до 300 (в среднем 3,5, 32" и 231 для концентраций 6-Ю-9, 6-Ю-10 и -6« Ю-11 кюри/л соответственно). Л131 интенсивно концентрируется щитовидной железой рыб, но абсолютные величины ее а^ивности незначительны и находятся в пределах п-Ю-11 кюри. Максимум накопления достигается к концу 2-й — началу 3-й недели пребывания рыбы в воде, содержащей Л131, и сохраняется на этом уровне в течение всего остального времени опыта.
Для гигиенической характеристики загрязнения рыбы Л131 представляют интерес данные о закономерности его выведения из организма рыбы. С этой целью карпы, ранее находившиеся в воде, содержащей Л131, помещались в чистую воду и затем подвергались исследованию (в соответствии с описанной выше методикой) на 1-е, 3-й, 6-и, 13-е, 20-е и 27-е сутки. Быстрее других тканей, уже к 3-му дню опыта, теряли активность чешуя и кости. Несколько дольше, до 6—13-го дня, сохранялась она в жабрах, в мышцах -и внутренних органах. Наиболее длительно оставался Л131 в щитовидной железе и коже, активность которых в конце опыта (на 27-й день) составляла соответственно 37 и 17% радиоактивности этих органов на 112-й день опыта по накоплению изотопа.
Таким образом, полученные экспериментальные данные подтверждают, что карпы-годовики обладают способностью быстро кумулировать значительные количества Л131 (превышающие па 1—2 порядка удельную активность воды), даже при концентрациях его в воде на уровне предельно допустимой, и относительно долго сохраняют накопленные количества изотопа. При установлении предельно допустимой концентрации радиоактивных изотопов в воде открытых водоемов следует учитывать возможность накопления их в организме рыб и других гидробионтах, которые могут употребляться в пищу человеком.
ЛИТЕРАТУРА
Виноградов А. П. Геохимия редких и рассеянных химических элементов в почвах. М., 1950, стр. 276.—Он же. Химический элементарный состав организмов моря. Труды биогеохимической лаборатории АН СССР. М.—Л., 1944, т. 6, стр. 5.—Клейменов И. Я- Химический и весовой состав основных промысловых рыб. М., 1952, стр. 58.—Марей А. Н. Санитарная охрана открытых водоемов от загрязнения радиоактивными веществами. М1( 1958, стр. 90.—Паркер X. М. В кн.: Материалы 1-й Международной конференции по мирному использованию атомной энергии. М., 1958, т. 13, стр. 369.—Д а н с т е р X. Д., X о у э л с X., Темплтон У. Л. Труды 2-й Международной конференции по мирному использованию атомной энергии. М., 1959, т. 9, стр. 56.
Поступила 12/1V 1961 г.
# Ъ *
ГИГИЕНИЧЕСКАЯ ОЦЕНКА НАКОПИТЕЛЕЙ ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ СТОЧНЫХ ВОД КАК МЕРОПРИЯТИЯ
ПО САНИТАРНОЙ ОХРАНЕ ВОДОЕМОВ
Кандидат технических маук К. В. Щеголев, инженеры Ю. А. Хайлович и А. С. Козюра, кандидат медицинских наук Я. И. Костовецкий
ф
Из Научно-исследовательского института «УкрВОДГЕО» и Украинского научно-исследовательского института коммунальной гигиены
Накопители применяют при отсутствии достаточно эффективных или экономически оправданных методов очистки некоторых видов сточных вод, а также в тех случаях, если методы очистки технически трудно осуществимы. Из крупных сооружений подобного типа, устройство которых долж.ным образом обосновано, можно назвать накопители на Рубежанском химическом комбинате, Тамбовском и Березниковском анилино-красочных заводах.
Накопитель обычно занимает площадь в несколько гектар и имеет обвалование высотой 5—6 м, а иногда и больше. Наличие на дне и стенках уплотненного слоя глины препятствует фильтрации сточных вод. Сточные воды подаются в накопитель, как правило, самотеком, а удаляются насосами.
Особенно важно обеспечить отсутствие какой-либо фильтрации через дно и боковые стенки накопителя. Так, значительная фильтрующая способность накопителя завода «Донсода» привела к ухудшению качества подземных вод, вызвав значительное засолонение и ограничив возможность использования их для питья; ряд скважин был совершенно выведен из строя.
