Научная статья на тему 'Изучение российскими географами (ВСОРГО) внутренней Азии (вторая половина XIX В. )'

Изучение российскими географами (ВСОРГО) внутренней Азии (вторая половина XIX В. ) Текст научной статьи по специальности «История и археология»

CC BY
403
170
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
ВОСТОЧНО-СИБИРСКИЙ ОТДЕЛ РУССКОГО ГЕОГРАФИЧЕСКОГО ОБЩЕСТВА (ВСОРГО) / ГЕОГРАФИЯ / ГЕОЛОГИЯ / ЭКСПЕДИЦИЯ / БУРЯТИЯ / МОНГОЛИЯ / EAST-SIBERIAN DEPARTMENT OF THE RUSSIAN GEOGRAPHICAL SOCIETY (ESORGU) / GEOGRAPHY / GEOLOGY / EXPEDITION / BURYATIA / MONGOLIA

Аннотация научной статьи по истории и археологии, автор научной работы — Арсеньева Любовь Георгиевна

Статья посвящена географическим изучениям территории расселения монгольских народов исследователями Восточно-Сибирского отдела Русского географического общества (ВСОРГО). Основной задачей РГО и его Отделов были географические исследования малоизученных территорий в России, составление карт и маршрутов для дальнейшего освоения этих земель. Особый интерес представляли географические исследования приграничных регионов и соседних государств, что обуславливалось приоритетами внешней и экономической политики России, остро стоял вопрос о границе между Россией и Китаем, частью которого являлась Монголия. Для установления границы были необходимы точные сведения как о Монголии, так и об азиатской части России. В статье представлены материалы, характеризующие исследовательскую работу географов ВСОРГО с точки зрения выполнения как государственных, так и научных задач. Членами Отдела создавались программы для изучения географии, снаряжались экспедиции, по итогом которых составлялись карты и проекции, изучались геология, флора и фауна, делались барометрические вычисления изучаемых местностей. В статье показана плодотворная деятельность таких ученых, как Г.Н. Потанин, К.Ф. Будогоский, Ю.И. Штубендорф, Г.Ф. Кальмберг, Н. Башкевич и др.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

THE STUDY OF INNER ASIA BY THE RUSSIAN GEOGRAPHERS (ESORGU) (THE SECOND HALF OF THE XIXth CENT.)

The article is devoted to the geographical study of the territory of the Mongolian peoples’ settling by explorers of the East-Siberian department of the Russian Geographical Society. The main task of the Russian Geographical Society and its departments was the geographic researches of poorly studied areas in Russia, mapping and drawing up the route for further development of these lands. The main interest was the geographical study of border regions and neighboring countries, which was because of priorities of foreign and economic policy of Russia Moveover, the acute issue was the border between Russia and China, part of which was Mongolia. The accurate data, both on Mongolia and the Asian part of Russia were needed to establish the boundaries. The article presents materials characterizing the research of geographers of the ESORGU from the point of view of both public and scientific problems. To accomplish these objectives, the members of the department made programs for the study of geography, offered expeditions which resulted in mapping and projection, studied geology, flora and fauna, made barometric calculations of the studied area. In the article the fruitful activity of some scientists, as well-known and forgotten is revealed, they are: G.N. Potanin, K.F. Budogosky, Y.I. Stubendorf, G.F. Kalmberg, N. Bashkevich and others.

Текст научной работы на тему «Изучение российскими географами (ВСОРГО) внутренней Азии (вторая половина XIX В. )»

УДК 001.89+930(5-015)

doi: 10.18097/1994-0866-2015-0-7-216-220

ИЗУЧЕНИЕ РОССИЙСКИМИ ГЕОГРАФАМИ (ВСОРГО1) ВНУТРЕННЕЙ АЗИИ

(ВТОРАЯ ПОЛОВИНА XIX в.)

© Арсеньева Любовь Георгиевна

аспирант кафедры всеобщей и отечественной истории Бурятского государственного университета

Россия, 670000, г. Улан-Удэ, ул. Смолина, 24а E-mail: lyubaars@mail.ru

Статья посвящена географическим изучениям территории расселения монгольских народов исследователями Восточно-Сибирского отдела Русского географического общества (ВСОРГО). Основной задачей РГО и его Отделов были географические исследования малоизученных территорий в России, составление карт и маршрутов для дальнейшего освоения этих земель. Особый интерес представляли географические исследования приграничных регионов и соседних государств, что обуславливалось приоритетами внешней и экономической политики России, остро стоял вопрос о границе между Россией и Китаем, частью которого являлась Монголия. Для установления границы были необходимы точные сведения как о Монголии, так и об азиатской части России. В статье представлены материалы, характеризующие исследовательскую работу географов ВСОРГО с точки зрения выполнения как государственных, так и научных задач. Членами Отдела создавались программы для изучения географии, снаряжались экспедиции, по итогом которых составлялись карты и проекции, изучались геология, флора и фауна, делались барометрические вычисления изучаемых местностей. В статье показана плодотворная деятельность таких ученых, как Г. Н. Потанин, К. Ф. Будогоский, Ю. И. Штубендорф, Г. Ф. Кальмберг, Н. Башкевич и др.

Ключевые слова: Восточно-Сибирский отдел Русского географического общества (ВСОРГО), география, геология, экспедиция, Бурятия, Монголия.

THE STUDY OF INNER ASIA BY THE RUSSIAN GEOGRAPHERS (ESORGU) (THE SECOND HALF OF THE XIXth CENT.)

Lyubov G. Arseneva

Research Assistant of the department of general and national history, Buryat State University 24a Smolina St., Ulan-Ude, 670000 Russia

The article is devoted to the geographical study of the territory of the Mongolian peoples' settling by explorers of the East-Siberian department of the Russian Geographical Society. The main task of the Russian Geographical Society and its departments was the geographic researches of poorly studied areas in Russia, mapping and drawing up the route for further development of these lands. The main interest was the geographical study of border regions and neighboring countries, which was because of priorities of foreign and economic policy of Russia Moveover, the acute issue was the border between Russia and China, part of which was Mongolia. The accurate data, both on Mongolia and the Asian part of Russia were needed to establish the boundaries. The article presents materials characterizing the research of geographers of the ESORGU from the point of view of both public and scientific problems. To accomplish these objectives, the members of the department made programs for the study of geography, offered expeditions which resulted in mapping and projection, studied geology, flora and fauna, made barometric calculations of the studied area. In the article the fruitful activity of some scientists, as well-known and forgotten is revealed, they are: G. N. Potanin, K. F. Budogosky, Y. I. Stubendorf, G. F. Kalmberg, N. Bashkevich and others.

Keywords: East-Siberian department of the Russian Geographical Society (ESORGU), geography, geology, expedition, Buryatia, Mongolia.

Географическое исследование территории расселения монгольских народов было предметом изучения российских путешественников разных времен. Участник IX Российской духовной миссии, известный востоковед Иакинф (Бичурин) во время путешествия по Монголии вел дневниковые записи, которые содержат сведения и по географии. В дневниках монголо-

1 ВСОРГО — Восточно-Сибирский отдел Русского географического общества. 17 ноября 1851 г. в Иркутске был открыт Сибирский отдел Русского географического общества, а в 1877 г. был переименован в Восточно-Сибирский отдел РГО.

веда О. М. Ковалевского, помимо лингвистических и этнографических данных, содержатся подробные описания пути следования XI Российской духовной миссии в Пекин, включающие географические материалы о Монголии и Бурятии [12]. Составили карты и собрали более подробные географические сведения об этих территориях путешественники Русского географического общества XIX в. — М. Н. Пржевальский, М. В. Певцов, В. И. Роборовский, П. К. Козлов и др. [13], а также члены Восточно-Сибирского отдела Русского географического сообщества (ВСОРГО).

С первых дней работы ВСОРГО изучение географии занимало одно из центральных мест его деятельности. Для более детального изучения территорий Восточной Сибири и Монголии и был создан ВСОРГО. Сбор географических сведений и дополнение их новыми, создание карт и подробных планов, изучение почв и геологии — все это стало первостепенными задачами этого Отдела. Изучение территории Монголии было актуально в связи с необходимостью развития торговых отношений. К середине XIX в. назрела потребность в уточнении географических названий и разработке более удобных маршрутов для перевозки грузов. Территория этнической Бурятии представляла для исследователей также особый интерес. Изучение монгольских народов в Отделе было постоянным, что обусловливалась его близостью к территории расселения этих народов.

Действительным членом ВСОРГО Ю. И. Штубендорфом1 была создана программа для описания округов и составления путевых записок, И. С. Сельским2 изучены вопросы, касающиеся географии, статистики и этнографии Нижнеудинского округа. Действительный член Г. Ф. Кальмберг при отъезде из Иркутска представил в Отдел вычисленную им и начертанную на 18 листах проекцию Восточной Сибири с нанесенными на нее 268 астрономически определенными пунктами. По части физической географии в Отдел были представлены следующие статьи: И. С. Сельский «Описание Гусиного озера», А. А. Мордвинов «Описание Заяблонья или Нерченского округа», П. А. Пежемский «Географическое описание Иркутской губернии», Ю. И. Штубендорф «Путевые заметки по дороге на Туркинские минеральные воды и в заштатный город Баргузин» [9, с. 35].

Описание реки Иркут от Тунки до впадения в Ангару было опубликовано в Записках ВСОРГО в 1856 г. Н. Башкевичем [1]. В статье автор подробно описал географию местности: направление Тункинского хребта, начало Иркута и его течение; направление Саянского кряжа; направление и форма долины Иркута, котловины Тункинская и Торская; происхождение Иркутской долины [1].

Член-сотрудник Отдела П. А. Кельберг3 в конце 50-х гг. XIX в. занимался исследованиями в Селенгинской и Чикойской местностях, заселенных бурятами. Им была собрана значительная и разнообразная коллекция минералов и предметов растительного царства этих мест [6, с. 6]. В 1862 г. П. А. Кельберг участвовал в осмотре провала в Саганской степи. Кроме того, проследил действие землетрясения по дороге от Селенгинска до Байкала, собрал сведения от жителей деревень, расположенных на этом пространстве, проследил линию землетрясения от села Дубинино до Селенгинска [6, с. 7].

Первые мероприятия Отдела по географии касались в основном территории этнической Бурятии. В дальнейшем круг интересов расширялся, задачей Отдела стало изучение Монголии. К середине XIX в. все направляемые экспедиции в Монголию предпринимались специально с политическими, торговыми или административными целями, но к экспедициям приурочивались и научные исследования. Главная заслуга Сибирского отдела ИРГО в том, что, преследуя указанные цели, Отдел обогащал науку новыми данными [8, с. 31].

Во время Уссурийской экспедиция 1859 г. было совершено отдельное путешествие на-

1 Штубендорф Юлий Иванович (1811—1878) — первый правитель дел Сибирского отдела Русского географического общества, сыграл важную роль в его становлении.

2 Сельский Илларион Сергеевич (1808—1861) — правитель дел ВСОРГО до 1861 г.

3 Кельберг Петр Андреевич (1818—1896) — член ВСОРГО, удостоен серебряной медали общества за 18-летние метеорологические наблюдения в Селенгинске. Участвовал в создании Читинского краеведческого музея. Автор более 10 работ по краеведению (Петряев Е. Д. Люди и судьбы. — Чита, 1957).

чальника экспедиции действительного члена Отдела К. Ф. Будогосского1 из залива Посьета в Пекин, а оттуда через Монголию в Иркутск. Во время своего пребывания в Китае, Маньчжурии и Монголии К. Ф. Будогосский вел географические заметки [5]. Действительный член Общества капитан Турбин совершил поездку с Российской Духовной миссией из Иркутска в Пекин. В итоге он представил в Отдел описание пути между Кяхтой и Пекином и вертикальный разрез пройденной местности, сделал барометрическое вычисление возвышения Гоби над уровнем моря, также описал город Ургу [6, с. 3-5].

Интересные географические материалы о Монголии содержатся в статье Я. П. Шишмарева2 «Поездка от города Урги на реку Онон» [19]. Статья написана по окончании экспедиции в 18621863 гг., ее задачей было исследование пути от Урги до реки Онон, сбор сведений о Монголии и топографические съемки реки Онон. В состав экспедиции кроме Я. П. Шишмарева входили чиновник Фролов, знакомый с монгольским языком и обычаями, и хорунжий Доржи Чаров, для топографических съемок. В заключении был сделан вывод, что от Урги до реки Онон, т. е. до впадения в нее реки Хурахи, в полноводье можно сплавлять грузы. К статье прилагается карта с подробным маршрутом, зарисованная хорунжим Доржи Чаровым.

В первом томе «Известий СОИРГО» за 1870 г. опубликовано письмо М. Д. Бутина3 на имя правителя дел Отдела. Письмо написано в городе Нерчинске и датируется 26 июня 1870 г. [15]. В письме сообщаются основные цели и задачи, стоящие перед частной экспедицией в Восточную Монголию и Китай, организованной торговым домом братьев Бутиных. Экспедиция была снаряжена с целью узнать, насколько удобен путь от границ Нерчинского округа в Тянь-Цзинь для тележного транспорта. В программу экспедиции входило исследование пройденных местностей в географическом, этнографическом и естественно-историческом отношении, а также исследование экономического положения страны. В этом же томе «Известий» есть еще одна интересная заметка [11], в ней рассказывается, как осенью 1868 г. чиновник особых поручений князь Апакидзе по поручению генерал-губернатора Восточной Сибири отправился в поездку к границе Монголии и Минусинского края для разбора дел о сношении русских с китайскими подданными на границе. В статье описывается несколько вариантов пересечения границы России и Монголии, путь, проделанный князем, и довольно подробно описана местность.

Большое внимание наряду с географией Отдел уделял изучению геологии. Одним из них стало исследование А. Л. Чекановского4 по геологии Иркутской губернии (1874 г.) [16]. Данной работе предшествовали его труды, опубликованные в Известиях ВСОИРГО в конце 1860-х — начале 1870-х гг. [3; 17; 18]. С образования Восточно-Сибирского Отдела в 1877 г. правителем дел был М. В. Загоскин5. При нем был составлен план работы Отдела. Определены две основные задачи: 1. Исследование береговой полосы Байкала в геологическом отношении от ст. Култук; 2. Ботанические и дендрологические исследования в пределах Иркутской губернии. Выполнение первой задачи принял на себя И. Д. Черский6, вторую выполнять было поручено Н. Н. Агапитову [2, с. 75]. В Иркутске И. Д. Черский становится географом, геологом и исследователем территорий, заселенных бурят-монголами. В 1873 г. И. Д. Черским была организована экспедиция к Тункинским и Китойским хребтам Восточных Саян [10]. В ходе

'Будогосский Константин Федорович — топограф и военный статистик. В 1859 г. участвовал в работе по разграничению Уссурийского края с Китаем, в 1860 г. в экспедиции СОРГО для описания реки Китой и ее долины.

2Шишмарев Яков Парфеньевич (1833-1915) — посол, переводчик, генконсул России в Монголии, принимал участие в Амурских экспедициях, в переговорах при заключении Айгунского и Пекинского договора. По поручению СОРГО участвовал в составлении одной из первых карт Восточной Монголии, занимался историей, переводами книг с санскрита и тибетского языков на монгольский, сбором этнографических коллекций (Единархова Н. Е. Я. П. Шишмарев — русский консул в Монголии // Сибирский архив. — Иркутск, 2000).

3Бутин Михаил Дмитриевич (1835-1907) — купец, меценат, ученый, коллекционер. В 1866 году с братом Николаем Бутиным открыл фирму «Торговый дом братьев Бутиных». В 1870 году снарядил экспедицию в Китай, участвовал в составлении предложений для русско-китайского торгового договора.

4Чекановский Александр Лаврентьевич (1833-1876), член ВСОИРГО, ученый, геолог, исследователь Сибири.

5Загоскин Михаил Васильевич (1830-1904), правитель дел ВСОИРГО, писатель, общественный деятель, создатель первых частных газет в Сибири.

6Иван Дементьевич Черский (1845-1892), член ВСОИРГО, географ, геолог, палеонтоло

экспедиции исследователь проделал путь от села Култук до острова Ольхон. На всем пути проводил геогностические и геологические исследования, он собрал материал для составления карт и профилей, а также большую петрографическую коллекцию. В последующие годы И. Д. Черский занимался вулканологическими исследованиями в Тункинской котловине, географическими исследованиями Сибирского почтового тракта, исследовал Нижнеудинскую пещеру [7, л. 8].

Знаменитый географ, этнограф Потанин Григорий Николаевич (1835-1920), с 1879 г. действительный член ВСОРГО, в 1887-1890 гг. правитель дел [7, л. 112], совершил ряд экспедиций в Монголию: в 1877-1878 гг., 1879-1880 гг., 1884-1886 гг., 1899 г. Итоги экспедиций составили два тома «Очерков Северо-Западной Монголии». Выпуск I «Очерков» содержит в себе материалы по физической географии и топографии Северо-Западной Монголии [14]. Во время экспедиции 1877-1878 гг. поручиком П. А. Рафаиловым1 была составлена карта Северо-Западной Монголии, которая прилагается к «Очерку» Г. Н. Потанина и является основным картографическим материалом данного региона от озера Улюнгур до озера Косогол.

В 1883 г. была совершена поездка Я. П. Дуброва в Монголию, давшая кроме этнографических и географические сведения о Монголии. Маршрут экспедиции был опубликован в «Известиях ВСОИРГО» от 1884 г. [4]. В статье содержится информация о реках, горах, хребтах Монголии, расстояниях от одного пункта до другого. Отчетам экспедиции было посвящено еще несколько выпусков «Известий».

Таким образом, Сибирский, а позже Восточно-Сибирский, Отдел РГО во второй половине XIX в. создал базу и определил направления дальнейших исследований географии этнической Бурятии и Монголии. Экспедиции, осуществленные членами Отдела в указанный период, картографические материалы, путевые заметки, статьи составили основу научного изучения Восточной Сибири и Монголии. Собранные географические материалы, топографические сведения способствовали решению пограничных вопросов России с Монголией, Китаем.

Литература

1. Башкевич Н. Описание реки Иркута от Тунки до впадения в р. Ангару // Записки СОИРГО. — СПб., 1856. — Кн. I. — С. 1-53.

2. Виноградов Г. Этнографические изучения ВСОРГО 1851-1926 гг. // Известия ВСОИРГО. — Иркутск, 1927. — Т. | вып. 1. — С. 3-37.

3. Геологические исследования в Иркутской губернии. Письмо Чекановского к правителю дел Сибирского Отдела А. Ф. Усольцеву // Известия ИРГО. — СПб., 1869. — Т. V. — Отд. II. — С. 24-25.

4. Дуброва Я. П. Маршрут экспедиции Я. П. Дуброва к берегам реки Селенги // Известия ВСОИРГО. — Иркутск, 1884. — Т. XV, № 1-2. — С. 1-92.

5. Исследования и материалы. Описание лесов и мест удобных для русских поселений // Записки СОИРГО. — Иркутск, 1867. — Кн. Ж^. — С. 167-218.

6. Летопись Сибирского Отдела // Записки СОИРГО. — Иркутск, 1865. — Кн. VIII. — С. 1-33.

7. ОГУ ГАИО (Областное государственное учреждение Государственный архив Иркутской области). Ф. 293. Оп. 1. Ед. хр. 17.

8. Обзор важнейших географических работ в России за 1865 год // Известия Императорского Русского географического общества. — СПб., 1866. — № 6. — С. 31.

9. Отчет о действиях Сибирского Отдела за первое полугодие 1852 г. // Записки СОИРГО. — СПб., 1856. — Кн. I. — С. 33-38.

10. Отчет ВСОИРГО за 1879 год // Известия ВСОИРГО. — Иркутск, 1880. — Т. XI, № 1-2. — С. 8-83.

11. Поездка к границам Монголии кн. Апакидзе // Известия СОИРГО. — Иркутск, 1870. — Т. I, № 1. — С. 53-55.

12. Полянская О. Н. Эпистолярное и дневниковое наследие монголоведа О. М. Ковалевского. — Улан-Удэ, 2008. — 228 с.

13. Полянская О. Н. Эпистолярное наследие о монгольских народах Внутренней Азии российских путешественников конца XIX — начала XX в. // Вестник Бурятского государственного университета. — 2008. — Вып. 7. — С. 131-137.

'Рафаилов Петр Алексеевич (1848-1926) — генерал-майор, внес вклад в изучение Сибири, Алтая и Монголии. В 1876-1877 гг. составил 50-верстную карту Северо-Западной Монголии. Под его руководством осуществилось издание многих карт Азиатской России и сопредельных стран Востока / [Басханов М. К. Русские военные востоковеды до 1917 г.: Биобиблиографический словарь. — М.: Вост. лит., 2005. — С. 201].

14. Потанин Г. Н. Очерки Северо-Западной Монголии. — СПб., 1881. — Вып. I. — 425 с.

15. Частная экспедиция в Восточную Монголию и Китай для открытия товарного пути // Известия СОИРГО. — Иркутск, 1870. — Т. I, № 1. — С. 6.

16. Чекановский А. Геологическое исследование в Иркутской губернии. — Иркутск, 1874. — 402 с.

17. Чекановский А. Местность у южной оконечности Байкала в отношении геологического характера // Известия СОИРГО. — Иркутск, 1870. — Т. I, № 1. — С. 22-28.

18. Чекановский А. Краткий отчет о результатах исследований в лете 1871 г. // Известия СОИРГО. — Иркутск, 1872. — Т. II, № 5.

19. Шишмарев Я. Поездка от города Урги на реку Онон // Записки СОИРГО. — Иркутск, 1865. — Кн. VIII. — С. 138-149.

References

1. Bashkevich N. Opisanie reki Irkut ot Tunky do reki Angary [Description of the Irkut river to the confluence with the Tunka district. Angara] Zapisky SOIRGO. SPb., 1856. B. I. P. 1-53.

2. Vinogradov G. Etnografcheskie izucheniya VSORGO 1851-1926 [The ethnographic study ESDRGS 1851 - 1926 yearp.] Izvestiya VSORGO. Irkutsk. 1927. P.3-37

3. Geologicheskie isledovaniya v Irkutskoy gubernii. Pismo Chekanovskogo k pravitelyu del Sibirskogo otdela A.F. Usolcevu [Geological studies in the Irkutsk region. Czekanowski Letter to the governor of the Siberian Division of AF cases Usoltsev] Izvestiya IRGO. St. Petterbur. 1869. V. 5 P. 24-253

4. Dubrova Ya.P. Marshrut ekspedicii Ya.P. Dubrova k beregam rekiSelengi [The route of the expedition JP Dubrova to the banks of the river Selenga] Izvestiya VSORGO. Irkutsk. 1884. V. XV. No1-2. P. 1-92

5. Isledovaniya i materialy. Opisanie lesov i mest udobnih dlya russkih poseleniy [Research and Materialp. Description forests and places convenient for Russian settlements] Zapisky SOIRGO. Irkutsk 1867. P. 167-218

6. Letopis Sibirskogo otdela [Annals of the Siberian Division] Zapisky SOIRGO. Irkutsk 1865. P. 1-33.

7. RI SAIR (Regional institutions of the State Archive of the Irkutsk region) [Regional government agency State Archive of Irkutsk region].

8. Obzor vazhneyshih geograficheskih rabot v Rossii za 1865 god. Izvestiya IRGO. St. Petterbur 1866. No.6. P.31

9. Otchet o deystviyah Sibirskogo Otdela za pervoe polugodie 1852 goda [Report on the activities of the Siberian Division of the first half of 1852] Zapisky SOIRGO. St. Petterbur. 1856. P. 33-38.

10. Otchet VSORGO za 1879 god [Report VSOIRGO for 1879] Izvestiya VSORGO. Irkutsk, 1880. V.XI. No. 1-2. P.8-83

11. Poezdka k granitsam Mongolii knyazya Apakidze [A trip to the borders of Mongolia Prince. Apakidze] Izvestiya SOIRGO. Irkutsk 1870. No.1. P.53-55

12. Polyanskaya O.N. Epistolyarnoe i dnevnikovoe nasledie mongoloveda O.M. Kovalevskogo [Epistolary and diary Mongolian heritage OM Kovalevsky]. Ulan-Ude. 2008. 228 p.

13. Polyanskaya O.N. Epistolyarnoe nasledie o mongolskih narodah Vnutrenney Azii rossiiskih puteshestvenikov XIX — nachala XX veka [Epistolary heritage of the Mongolian people of Inner Asia Russian travelers late XIX - early XX century] Vestnik Buryatskogo gosudarstvenogo universiteta Bulletin of the Buryat State University. Vol.7. Istoriya. 2008. P. 131-137

14. Potanin G. N. Ocherky Severo-Zapadnoy Mongolii [Essays on the north-western Mongolia] St. Petterbur. 1881. 425 p.

15. Chasnaya expeditsiya v Vostochnuyu Mongoliyu i Kitai dlya otkritiya tovarnogo puty [private expeditions to Eastern Mongolia and China to open commercial way] Izvestiya SOIRGO. Irkutsk. 1870. No.1. P.6

16. Chekanovskiy A. Geologvheskoe isledovanie v Irkutskoy gubernii. Irkutsk [Geological research in the Irkutsk region]. 1874. 402 p.

17. Chekanovskiy A. Mestnost u yuzhnoy okonechnosty Baikala v otnoshenii geologicheskogo kharaktera [The area at the southern tip of Lake Baikal in relation to the geological nature] Izvestiya SOIRGO. Irkutsk. 1870. No.1. P.22-28

18. Chekanovskiy A. Kratkiy otchet o rezultatah isledovanii v lete 1871 [Summary of the research in Summer 1871] Izvestiya SOIRGO. Irkutsk.1872.V.2. No.5

19. Shishmaref Y. Poezdka ot goroda Urga na reku Onon [The trip from the town of Urga River Onon] Zapisky SOIRGO. Irkutsk. 1865. P. 138-149.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.