CC BY
36
УДК 632:582.998(635.92):477.61
DOI: 10.36305/2712-7788-2020-2-155-24-33
ИЗУЧЕНИЕ ИНФЕКЦИОННЫХ БОЛЕЗНЕЙ ДЕКОРАТИВНЫХ РАСТЕНИЙ СЕМЕЙСТВА ASTERACEAE В КОЛЛЕКЦИЯХ ОТКРЫТОГО ГРУНТА ДОНЕЦКОГО БОТАНИЧЕСКОГО САДА*
1 2 Ирина Викторовна Бондаренко-Борисова , Тимур Сергеевич Булгаков
Донецкий ботанический сад E-mail: [email protected] 2Федеральиый исследовательский центр «Субтропический научный центр Российской
академии наук» E-mail: [email protected]
Необходимость регулярного фитопатологического мониторинга коллекций открытого грунта в Донецком ботаническом саду обусловлена риском появления новых видов фитопатогенов на интродуцированных декоративных растениях в XXI веке, а также ежегодным пополнением коллекций новыми видами и сортами растений. В 2016-2019 гг. производилось фитопатологическое обследование коллекций декоративных растений семейства Asteraceae, по итогам которого у представителей 15 родов, 19 видов и 3 ¡^льтурных гибридов растений были отмечены различные заболевания, вызываемые фитопатогенными организмами. Среди фитопатогенов преобладали грибы-микромицеты (30 видов); также наблюдалось поражение растений вирусными и бактериальными болезнями. Наиболее распространенными инфекционными заболеваниями в ДБС были патологии, вызванные мучнисторосяными грибами (отмечены на 8 видах растений) и ржавчинными грибами (на 5 видах растений). Выявлены новые, ранее не отмечавшиеся для ДБС фитопато генные микромицеты из числа чужеродных для региона видов: мучнистая роса Symphyotrichum spp. (возбудитель - Golovinomyces asterum), Coreopsis spp. (G. spadicaeus) и Helianthus tuberosus (G. latisporus), ржавчина Tanacetum balsamitae (Puccinia balsamitae) и Symphyotrichum spp. (Coleosporium asterum), а также головня Gaillaridia spp. (Entyloma gaillardianum). Регулярно отмечались различные пятнистости листьев, однако в условиях открытого грунта они не причиняли существенного ущерба растениям. К наиболее опасным заболеваниям следует отнести увядания, вызванные Fusarium oxysporum и Verticillium albo-atrum, а также гнили корневищ и клубней у таких многолетних растений, как хризантемы (Chrysanthemum х hortorum) и георгины (Dahlia х cultorum), вызванные Berkeleyomyces basicola, Ilyonectria destructans, Sclerotinia sclerotiorum и факультативными патогенами Clonostachys rosea и Stachybotrys chartarum.
Ключевые слова: инфекционные болезни растений; фитопатогенные микромицеты; Сложноцветные (Астровые); чужеродные виды грибов.
Введение
Постоянно продолжающийся процесс интродукции новых видов растений в сочетании с наблюдаемой исследователями динамичностью видового состава фитопатогенов и расширением их ареалов в XXI веке обуславливают риск появления инвазивных видов на интродуцируемых растениях (Дьяков, Левитин, 2018; Desprez-Loustau, 2009) и необходимость регулярного фитопатологическош мониторинга коллекций в ботанических садах и других интродукционных центрах.
Декоративные растения семейства Астровые (Asteraceae Dumort.) очень популярны в Донбассе - они широко применяются в городском и приусадебном озеленении для оформления цветников, клумб, рабаток, каменистых садов и т.п. В Донецком ботаническом саду (далее - ДБС) декоративные Астровые представлены 60
Настоящая публикация представляет версию доклада авторов на Второй Международной научной конференция «ЦВЕТОВОДСТВО: ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ И ПРАКТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ» (Ялта, Республика Крым, 8-13 ноября 2020 г., ФГБУН «Никитский ботанический сад - Национальный научный центр РАН»),
видами из 35 родов - преимущественно растениями-интродуцентами, а также более чем 60 культурными формами из 17 родов. Также в коллекциях ДБС имеется примерно 200 культигенов - культурных гибридов Chrysanthemum х morifolium (Ramat.) Hemsl. и Dahlia х cultorum Thorsrud & Reisaeter (неопубликованные данные по результатам ревизии коллекций 2019 г.). Интродуценты семейства Asteraceae выращиваются в ДБС в крупных систематических коллекциях («Хризантемы», «Георгины», «Астра многолетняя», «Астра китайская»), в экспозициях, созданных по биоморфологическому и экологическому принципам («Почвопокровные», «Однолетники», «Малораспространенные многолетники»). Некоторые виды культивируются в коллекциях «Кормовые растения», «Технические культуры», «Ароматические и малораспространённые растения» (Глухов, Шевчук, 2002).
Результаты ранее проведенных фитопатологических исследований некоторых декоративных растений - представителей семейства Asteraceae в коллекциях ДБС отражены в ряде публикаций (Бондаренко-Борисова и др., 2013; Бондаренко-Борисова, 2016; Бондаренко-Борисова, Губин, 2015). Как показывают эти исследования, периодически наблюдаемые проблемы выращивания некоторых видов в открытом грунте ДБС, как правило, связаны с ухудшением фитосанитарнош состояния в результате их поражения инфекционными болезнями или повреждения вредителями. Согласно нашим наблюдениям, в условиях ДБС большинство интродуцентов этого семейства демонстрируют неприхотливость и устойчивость к погодно-климатическим и почвенным условиям.
В связи с выше изложенным цель исследований заключалась в уточнении современного видового состава фитопатогенных организмов на представителях семейства Asteraceae в коллекциях ДБС; оценке встречаемости, вредоносности наиболее важных типов болезней и их возбудителей; разработке эффективных приемов защиты от выявленных фитопатогенов.
Объекты и методы исследования
На протяжении 2016-2019 гг. проводили регулярные фитопатологические обследования коллекций декоративных растений семейства Asteraceae.
Выявление патологий инфекционного характера осуществляли методом тотального и выборочного осмотра растений в коллекциях ДБС в течение вегетационного периода. Для диагностики патогенных грибов, изучения их макро- и микроскопических признаков использовали бинокулярные лупы JNOEC SZM-45T2 и Stemi 2000С (Carl Zeiss). Изготовление временных препаратов грибов и гербаризацию частей растений с патологическими симптомами осуществляли по стандартным методикам (Наумов, 1937; Благовещенская, 2015). Изучение микроструктур фитопатогенных грибов проводили путём изготовления временных микропрепаратов, которые изучали при помощи светового микроскопа Primo Star (Carl Zeiss). Для первичного определения бактериозов и вирозов пользовались специальными атласами, определительными таблицами и описаниями симптомов в периодических публикациях (Зирка, 1984; Станчева, Роснев, 2005; Трейвас, 2008; Ara et al., 2012). Для определения систематической принадлежности фитопатогенных микромицетов использовали определители, ключи и описания (Благовещенская, 2015; Braun, Cooke, 2012; Savchenko, Heiuta, 2012; Qiu et al., 2020). Латинские названия видов и их таксономическое положение приведены согласно открытым базам данных «Mycobank» - для грибов (Mycobank, 2020) и «The Plant List» - для растений (The plant list, 2020).
Результаты и обсуждение
В ходе проводимых наблюдений у представителей 15 родов, 19 видов и 3 культурных гибридов растений были отмечены различные патологии, вызываемые фитопатогенными организмами, - грибами, бактериями, вирусами. Они проявлялись в виде пятнистостей листьев, налётов, пустул, увяданий, гнилей и деформаций различных органов. Перечень отмеченных болезней и их возбудителей представлен в таблице (табл.1).
Таблица 1
Инфекционные болезни декоративных растений семейства Asteraceae Dumort. в открытом грунте
Донецкого ботанического сада (2016-2019 гг.)
Table 1
Infectious diseases of ornamental plants of Asteraceae Dumort. in the outdoor planting of the Donetsk
Botanical Garden (2016-2019)
Вид растения Plant species Болезнь, симптомы Disease, symptoms Возбудитель Pathogen Время проявления болезни Disease manifestation period
1 2 3 4
Artemisia dracunculus L. (Эстрагон) Ржавчина Puccinia dracunculina Fahrend. июль-август
Bellis perennis L. (Маргаритка) Мучнистая роса Golovinomyces asterum (Schwein.) U. Braun июль-август
Calendula officinalis L. (Календула) Пятнистость листьев (альтернариоз) Cercospora calendulae Sacc. май-сентябрь
Мучнистая роса Podosphaera xanthii (Castagne) U. Braun & Shishkoff июль-октябрь
Вирусная мозаика и деформации листьев возможно, Cucumber mosaic virus и др. вирусы июнь-август
Callistephus chinensis (L.) Nees (Астра однолетняя) Изменение формы, окраски листьев, укорачивание стеблей и цветоносов, хлороз листьев, задержка развития бутонов вероятно, Cucumber mosaic virus (CM V) в период выращивания рассады в теплицах (февраль-апрель), в поле - до цветения, после повреждения сосущими вредителями (май-июль)
Ржавчина Coleosporium asterum (Dietel) Syd & P. Syd. Впервые отмечена в августе 2017
Увядание растений (тражомикоз) Fusarium oxysporum Schlecht. июнь-июль (прогрессирует в засушливые периоды)
Chrysanthemum x morifolium (Ramat.) Hemsl. (syn. Chrysanthemumxhybridum hort.) (Хризантема мелкоцветковая) Белая гниль корней и корневой шейки (склеротиниоз) Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Вагу ноябрь-апрель (в теплице)
Пятнистость и усыхание листьев, побегов, соцветий (альтернариоз) Alternaria tenuissima (Kunze) Wiltshire июль-сентябрь (прогрессирует в засушливые периоды)
Продолжение таблицы 1 / Continuation of the table 1
1 2 3 4
Увядание (трахеомикоз) Fusarium oxysporum Schltdl., Verticillium albo-atrum Reinke & Berthold июнь-июль (прогрессирует в засушливые периоды)
Пятнистость листьев (септориоз) Septoria chrysanthemella Sacc. ноябрь-апрель (развивается в закрытом грунте)
Пятнистость листьев, (филлостиктоз) Phyllosticta chrysanthemi Ellis & Dearn. ноябрь-апрель в закрытом грунте
Бактериальный рак, опужль корневой шейки Rhizobium radiobacter (Beijerinck and van Delden) Young et al. (syn. Agrobacterium tumefaciens Smith & Townsend) Июль 2017 г. (однократная отметка)
Coreopsis lanceolata L. Coreopsis pubescens Elliott (syn. C. auriculata L.) (Кореопсис) Пятнистость листьев (альтернариоз) Мучнистая роса Alternaria altemata (Fr.) Keissl. Golovinomyces spadiceus (Berk. & MA. Curtis) U. Braun август-сентябрь сентябрь-октябрь
Dahlia x cultorum Thorsrud & Reisaeter (Георгина) Сухая гниль клубней, фузариоз Fusarium moniliforme J. She Id. в период зимнего хранения и в период вегетации в открытом фунте
Чёрная гниль клубней Berkeleyomyces basicola (Berk. & Broome) W.J.Nel, Z.W. de Beer, T.A. Duong & M.J. Wingf. (syn. Thielaviopsis basicola (Berk. & Broome) Ferraris) в период зимнего хранения
Гниль клубней Ilyonectria destructans (Zinssm.) Rossman, L. Lombard & Crous (syn. Cylindrocarpon destructans (Zins.) Schölten.) в период зимнего хранения
Белая гниль клубней Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary в период зимнего хранения
Серая гниль клубней, листьев и соцветий Botrytis cinerea Pers. в период зимнего хранения, реже - в период вегетации
Чёрная плесень клубней Stachybotrys chartarum (Ehrenb.) S. Hughes (syn. Stachybotrys atra Corda) в период зимнего хранения
Гниль клубней Clonostachys rosea (Link) Schroers, Samuels, Seifert & W. Gams (syn. Gliocladium roseum Bainer) в период зимнего хранения
Плесневение клубней Penicillium sp. в период зимнего хранения
Мучнистая роса листьев Golovinomyces spadiceus (Berk. & MA. Curtis) U. Braun август -сентябрь
Продолжение таблицы 1/ Continuation of the table 1
1 2 3 4
Chrysanthemum arcticum L. (syn. Dendrathema arcticum (L.) Tzvelev) (Хризантема арктическая) Увядание (тражомикоз) Verticillium albo-atrum Reinke & Berthold В отдельные годы массою проявляется в июле, в период засухи
Echinacea purpurea (L.) Moench (Эхинацея пурпурная) Мозаика, кольцевая пятнистость, деформации листьев, задержка роста, позеленение соцветий Вероятно, CM V май-сентябрь
Helianthus annuus L. (Подсолнечник однолетний, декоративный сорт) Ржавчина Puccinia helianthi Schwein. июль-сентябрь
Helianthus tuberosus L. (Топинамбур) Мучнистая роса Golovinomyces cichoracearum (DC.) V.P. Heluta var. latisporus (U. Braun) U. Braun август-сентябрь
Gaillardia x hybrida hort. Gaillardia aristata Pursh. (Гайлардия) Роловня листьев Пятнистость листьев Entyloma gaillardianum Vänky Altemaria tenuissima (Kunze) Wiltshire авгу ст-о ктябр ь
Leucanthemum maximum (Ramond.) DC. 'Beethoven' (Нивяник большой) Пятнистость листьев, септориоз Septoria leucanthemi Sacc. & Speg. август-сентябрь
Solidago canadensis L. (Золотарник канадский) Мучнистая роса Golovinomyces asterum (Schwein.) U. Braun var. solidaginis U. Braun август-сентябрь
Tanacetum balsamitoides Sch. Bip. (Кануфер) Ржавчина Puccinia balsamitae (F. Strauss) Rabenh. июль-август
Symphyotrichum dumosum (L.) G.L. Nesom (Астра ¡д'старниковая) Мучнистая роса Golovinomyces asterum (Schwein.) U. Braun июнь-сентябрь (в сентябре массово)
Увядание (тражомикоз) Fusarium oxysporum Schlecht. Verticillium albo-atrum Reinke & Berthold июль-август
Symphyotrichum novae-angliae (L.) G.L. Nesom (Астра новоанглийская) мучнистая роса на листьях Golovinomyces asterum (Schwein.) U. Braun июль-август
Symphyotrichum novi-belgii (L.) G.L. Nesom (Астра ново бельгийская) Увядание (тражомикоз) Fusarium oxysporum Schlecht. Verticillium albo-atrum Reinke & Berthold июнь-август
Ржавчина на листьях Coleosporium asterum (Dietel) Syd & P. Syd. август-сентябрь
Zinnia angustifolia Kunth (Цинн ия у 3 ко лис тная) Zinnia elegans Jacq. (Цинния изящная) Оливковая плесень, кладоспориоз Cladosporium herbarum (Pers.) Link июль-сентябрь
Пятнистость листьев и соцветий (альтернариоз) Alternaria tenuissima (Kunze) Wiltshire август-сентябрь
Пятнистость листьев и соцветий (альтернариоз) Alternaria zinniae MB. Ellis июль-сентябрь
Zinnia elegans Jacq. (Цинния изящная) Мучнистая роса Golovinomyces spadiceus (Berk. & MA. Curtis) U. Braun сентябрь-октябрь
Примечание: жирным шрифтом выделены чужеродные для региона виды. Note: species that are not native to the region are shown in bold.
Среди отмеченных фитопатогенов численно преобладали грибы-микромицеты (30 видов). Наиболее распространенными грибными патогенами Asteraceae в условиях ДБС были возбудители настоящей мучнистой росы (отмечены на 8 видах растений) и ржавчины (на 5 видах растений). Интенсивное развитие мучнисторосяных грибов рода Golovinomyces, в отдельные годы приобретавшее характер эпифитотии, отмечалось на таких растениях, как Symphyotrichum dumosum, S. novae-angliae, Helianthus tuberosus, Solidago canadensis.
Узкоспециализированные ржавчинные грибы - представители родов Puccinia и Coleosporium - сильно поражали такие интродуцированные растения, как Artemisia dracunculus, Callistephus chinensis, Helianthus annuus, Tanacetum balsamitoides (табл. 1). Развитие мучнисторосяных и ржавчинных грибов на растениях происходило преимущественно во второй половине вегетационного периода - с июля по сентябрь.
На различных видах и сортах цинний, хризантем мелкоцветковых, на нивянике, календуле, как правило, во второй половине лета регулярно отмечались пятнистости листьев, вызываемые грибами-микромицетами - Alternaria tenuissima, A. alternata, А. zinniae, Cercospora calendulae, Phyllosticta chrysanthemi, Septoria chrysanthemella, S. leucanthemi. Однако в условиях открытого грунта существенного ущерба растениям они не причиняли по причине позднего развития и слабого поражения растений.
В результате исследований были обнаружены ранее не отмечавшиеся для ДБС фитопатогенные микромицеты из числа чужеродных для региона видов. Под чужеродными видами мы подразумеваем организмы (в частности, фитопатогенные микромицеты) не встречающиеся в естественных ненарушенных региональных биоценозах и появившиеся здесь в результате деятельности человека - интродукции растений (Дьяков, Левитин, 2018; Desprez-Loustau, 2009). К числу таких видов с уверенностью можно отнести ряд узкоспециализированных облигатных паразитов растений, таких как возбудитель мучнистой росы многолетних астр (Golovinomyces asterum), кореопсисов (G. spadicaeus) и топинамбура (G. latisporus) (Qui et al., 2020), возбудитель ржавчины кануфера (.Puccinia balsamitae) и астр (iColeosporium asterum), а также возбудитель головни гайлардий (Entyloma gaillardianum) (Heiuta, Savchenko, 2012). С учётом появления и распространения в последние несколько лет этих патогенов не только в коллекциях ДБС (Булгаков, Бондаренко-Борисова, 2017), но и в декоративных насаждениях по всей территории Донецкой области, необходим постоянный фитосанитарный мониторинг вышеназванных видов патогенов и их декоративных растений-хозяев.
Для защиты декоративных Астровых от инфекционных заболеваний на коллекционных участках проводился комплекс защитных мероприятий: профилактические опрыскивания контактными фунгицидами и биопрепаратами фунгицидного действия; обработки растений при появлении первых признаков болезни фунгицидами системного действия; опрыскивания препаратами-адаптогенами для повышения общей сопротивляемости растений; регулярное внесений комплексных удобрений; отказ от поверхностного орошения, провоцирующего развитие патогенной микофлоры на побегах, замена его на капельный полив; тщательное удаление осенью растительных остатков с выращиваемых участков.
К наиболее вредоносным в условиях ДБС следует отнести заболевания, при которых происходит полная гибель растений: инфекционные увядания (трахеомикозы), а также гнили корневищ и клубней, возникающие у многолетних растений (хризантемы и георгины) в период зимнего покоя. Трахеомикозы, вызванные развитием Fusarium oxysporum и Verticillium albo-atrum, в отдельные годы сильно поражали астру китайскую (Callistephus chinensis). Они регистрировались уже в начале и в середине вегетационного сезона (с мая по июль). На основании ранее проведенных наблюдений
(Бондаренко-Борисова, Губин, 2015) и исследований 2016-2019 гг. к группе сильно поражаемых были отнесены 20 сортов С. chinensis, в т.ч. такие сорта, как Королевская лососевая, Корелевская белая, Майстер Электра, Пампушка клубничная, Седая Дама, Желтая башня, Серебряная Башня, Зимняя Вишня и др. Вышеуказанные грибы поражали также хризантему мелкоцветковую гибридную (Chrysanthemum х hortorum) и георгины (Dahlia х cultorum). Наиболее интенсивное поражение трахеомикозами было отмечено нами у 11 сортов, в частности, Ellen Houston, Kyoto, Grand Prix, Peter, Siemen Doorenbos, Worton Blue Streak и др.
В условиях временного закрытого содержания (теплицы, подвальные помещения) в зимний период корневища хризантем и клубни георгин часто страдали от гнилей, вызванных Berkeleyomyces basicola, Ilyonectria destructans и Sclerotinia sclerotiorum, а также таких условно-патогенных грибов, как Clonostachys rosea и Stachybotrys chartarum (табл. 1).
Защитные мероприятия, направленные на подавление трахеомикозов, в условиях ДБС основывались на увеличении микробиологической активности почвы на участках выращивания растений за счет внесения мульчи (например, хвойного опада), высева однолетних сидератов (горчица, фацелия, овес, вика) с последующей их запашкой. В мае-июне в почву с поливом под корень вносили биофунгициды (Фитоспорин-М ПС, Триходермин БТ, П и др.), подавляющие развитие патогенной микрофлоры. Осуществляли протравливание семян перед посевом. Эффективным агротехническим мероприятием была также смена участка выращивания каждые 3-4 года, исключение из состава растений-предшественников культур, поражающихся трахеомикозами.
Защита Астровых от корневых гнилей основывалась на следующих приемах: тщательная выбраковка посадочного материала перед высадкой в открытый грунт и перед закладкой на зимнее хранение; соблюдение в хранилище температурного режима (4-7°С) и влажности воздуха (не выше 60-75%); своевременность закладки на хранение зрелых и сухих клубней; протравливание посадочного материала в растворах системных фунгицидов с последующим высушиванием.
В процессе фитопатологического мониторинга Астровых в различных коллекциях ДБС были отмечены болезни вирусной этиологии. Симптомы проявлялись в форме мозаики или кольцевой пятнистости листьев, задержки развития бутонов, позеленении соцветий, укорачивании цветоносов, деформации листьев. Наиболее подверженными вирусной инфекции в отдельные годы были такие культуры, как астра китайская, эхинацея пурпурная и календула лекарственная. Согласно литературным сведениям (Зирка, 1984; Ганькович и др., 2008; Келдыш и др., 2010; Борисенко, Поспелова, 2012; Ara et al., 2012) вышеупомянутые растения поражаются десятками различных вирусов, среди которых часто диагностируют вирус обыкновенной мозаики огурца (CMV), табачной мозаики (TMV), кольцевой пятнистости (TRSV), некроза (TNV), раттл табака (TRV) и др. В условиях ДБС вспышки вирусных заболеваний часто совпадали со вспышками численности сосущих вредителей - цикадок, тлей, трипсов, являющихся переносчиками вирусной инфекции.
Как показал четырехлетний период наблюдений, болезни бактериальной этиологии у представителей семейства Астровые крайне редко выявляются в условиях ДБС. Из числа таких заболеваний был отмечен лишь бактериальный рак корневой шейки, вызываемый бактерией Rhizobium radiobacter (выявлен в июле 2017 г. у единичных растений Chrysanthemum х morifolium).
В ДБС защита растений от вирусных и бактериальных заболеваний базировалась на общепринятых агротехнических приемах (Семенкова, Соколова, 2003; Станчева, Роснев, 2005; Трейвас, 2008) и осуществлялась путём выбраковки пораженных растений и пространственной изоляции наиболее ценных сортов и культиваров.
Одновременно проводилась борьба с насекомыми-переносчиками. В результате использования в системе защиты адаптогенов и иммуностимуляторов (при выращивании рассады в теплицах, на этапе ее высадки в открытый грунт) повышалась устойчивость растений к вирусным инфекциям.
Выводы
1. В коллекциях ДБС декоративные растения семейства Asteraceae регулярно поражаются различными фитопатогенными организмами, среди которых по числу видов и вредоносности преобладают грибы-микромицеты: на 19 видах растений обнаружено 30 видов микромицетов. Также отмечено поражение растений вирусными и бактериальными болезнями.
2. В ходе четырехлетних фитопатологических обследований выявлено 6 чужеродных видов микромицетов из числа облигатных паразитов растений, не отмечавшихся ранее в Донецком регионе: Golovinomyces asterum, G. latisporus, G. spadicaeus, Puccinia balsamitae, Coleosporium asterum, Entyloma gaillardianum.
3. Наиболее распространенными типами инфекционных заболеваний являются настоящая мучнистая роса (отмечена на 8 видах растений) и ржавчина (на 5 видах), а наиболее вредоносными болезнями - трахеомикозы, вызванные Fusarium oxysporum и Verticillium albo-atrum, шили корневищ и клубней, вызванные Berkeleyomyces basicola, Ilyonectria destructans и Sclerotinia sclerotiorum, а также условно-патогенными грибами Clonostachys rosea и Stachybotrys chartarum.
4. Для каждого выявленного типа болезней предложены элементы защитных мероприятий, эффективных в условиях ДБС.
Исследования проводились в рамках бюджетных тем НИР № 0117D000187 «Интродукция и селекция растений в степной зоне Украины и их использование в оптимизации антропогенно трансформированной среды» и № 0117D000190 «Биологические инвазии как новый фактор в историческом изменении биоразнообразия степной зоны Восточного Причерноморья»
Литература / References
Бондаренко-Борисова И. В. Болезни георгины садовой (Dahlia/ciiltonim) и методы их контроля в коллекции Донецкого ботанического сада // Промышленная ботаника. 2016. Т. 15-16. С. 202-208.
[.Bondarenko-Borisova I.V. Diseases of Dahlias (Dahlia/ciiltonim) and methods of their control in collection of the Donetsk botanical gardens. Industrial Botany. 2016. Vol. 15-16. P. 202-208]
Бондаренко-Борисова И.В., Ветрова Е.В., Губин А.И. Изучение биотических факторов ухудшения фитосанитарного состояния мелкоцветковых хризантем в коллекции Донецкого ботанического сада HAH Украины // Промышленная ботаника. 2013. Т. 13. С. 187-193.
[.Bondarenko-Borisova I.V., Vetrova O.V., Gubin A.I A study on biotic factors of phytosanitary condition deterioration of Chrysanthemum collection in Donetsk botanical garden of the National Academy of Sciences of Ukraine. Industrial Botany. 2013. Vol. 13. P. 187-193]
Бондаренко-Борисова И.В., Губин А.И. Фитосанитарное состояние культуры астры однолетней (Callistephus chinensis (L.) Nees.) в коллекции Донецкого ботанического сада HAH Украины //1нтродующ рослин. 2015. № 1(65). С. 85-92.
[Bondarenko-Borisova I.V., Gubin A.I. Phytosanitary state of Annual Aster (Callistephus chinensis (L.) Nees.) culture in collection of Donetsk botanical garden of the NAS of Ukraine. Plant introduction. 2015. № 1(65). P. 85-92]
Благовещенская Е.Ю. Фитопатогенные микромицеты: Учебный определитель. М.: ЛЕНАНД, 2015.240 с.
[Blagoveshchenskaya E.Yu. Phytopathogenic micromycetes: A training guide. M.: LENAND, 2015. 240 p.]
Булгаков T.C., Бондаренко-Борисова И.В. Чужеродные грибы и грибоподобные организмы Донбасса: проблемы изучения на примере патогенов высших растений // Промышленная ботаника: состояние и перспективы развития: материалы УП Международной научной конференции (г. Донецк, 17-19 мая 2017 г.). Ростов-на-Дону: Альтаир, 2017. С. 69-74.
[Bulgakov T.S., Bondarenko-Borisova I.V. Alien fungi and fungal-like organisms of Donbass: researching problems through the example of higher plants' pathogens // Industrial botany: state and prospects of development: materials of the VII International scientific conference (Donetsk, May 17-19, 2017). Rostov-on-Don: Altair, 2017. p. 69-74.]
Ганъкович H. M., Мщенко Л.Т., Горошко В.В. та т. Поширення в1русних захворювань в агроценозах лкарських культур Люостепу Укра'ши // Бюргзноманптя: теор1я, практика та метод ичш аспекти вивчення в загальноосвппш та вищш школг Мат. Мгжнародн. науков.-практич. конференц. (приев. 120-р1ччю вщ дня народження M.I. Вавилова). Полтава: Друкарська майстерня, 2008. С. 125-127. [Gankovich N.M., Mishchenko L.T., Goroshko V.V. et al. The spread of viral diseases in agrocenoses of medicinal crops of the Forest-Steppe of Ukraine // Biodiversity: Theory, Practice and Methodological Aspects of Studying in General and Higher Education: Mat. International scientific-practical conference (dedicated to the 120th anniversary of M.I. Vavilov). Poltava: Printing House, 2008. p. 125-127.]
Глухое O.3., Шевчук O.M. Донецький боташчний сад Нацюнально! академи наук Укра'ши: Пупвник. Донецьк: Дендра-Схщ, 2002. 128 с.
[Glukhov O.Z., Shevchuk О.М. Donetsk Botanical Garden of the National Academy of Sciences of Ukraine: Guidebook. Donetsk: Dendra-Skhid, 2002. 128 p.]
Дьяков Ю.Т., Левитин M.M. Инвазии фитопатогенных грибов. М.: ЛЕНАНД, 2018. 260 с.
[Dyakov Yu.T., LevitinMM. Invasion of phytopathogenic fungi. M.: LENAND, 2018. 260 p.] Зирка Т.И. Атлас вирусных и микоплазменных болезней декоративных растений. К.:Наук, думка, 1984. 152 с.
[Zirka T.I. Atlas of viral and mycoplasmal diseases of ornamental plants. Kiev: Nauk. dumka. 1984. 152 p.]
Наумов H.A. Методы микологических и фитопатологических исследований. М.; Л.: Сельхозгиз, 1937. 272 с.
[Naumov N.A. Methods of mycological and phytopathological studies. Moscow, Leningrad: Selkhozgiz, 1937. 272 p.]
Семенкова И.Г., Соколова Э.С. Фитопатология: Учебник для студ. вузов. М.: Издательский центр «Академия», 2003. 480 с.
[Semenkova I.G., Sokolova E.S. Phytopathology: Textbook for students of universities. M.: Publishing Center «Academy», 2003. 480 p.]
СтанчеваИ., Роснев Б. Атлас болезней сельскохозяйственных культур: в 5 т. Т. 5: Болезни декоративных и лесных культур / пер. с болгар. София; М.: Изд-во Пенсофг, 2005. 247 с.
[Stancheva Y., Rosnev В. Atlas of crop diseases: in 5 vols. Vol. 5. Diseases of ornamental and wood crops. Sofia, Moscow: Pensoft, 2005. 247 p.]
Трейвас Л.Ю. Болезни и вредители декоративных садовых растений: атлас-определитель. М.: ЗАО «Фитон+», 2008. 192 с.
[Treivas L.Yu. Diseases and pests of ornamental horticultural crops: qualifier atlas. M. Moscow: Fiton+, 2008. 192 p.]
Ara M.R, Masud M.M.H., Akanda AM. Detection of Plant Viruses in Some Ornamental Plants That Act as Alternate Hosts // The Agriculturists № 10(2). P. 46-54 (2012).
Braun U., Cook RTA. Taxonomic manual of the Erysiphales (powdery mildews). CBS Biodiversity series. Vol. 11. Utrecht: CBS-KNAW Fungal Biodiversity Centre, 2012. 707 p.
Desprez-Loustau M.-L. Alien Fungi of Europe // Handbook of Alien Species in Europe. Invading Nature-Springer Series in Invasion Ecology. 2009. № 3. P. 15-28.
Mycobank. URL: http://www.mycobank.org (дата обращения: 28.02.2020 г.)
Savchenko K.G., Heluta V.P. Smut fungi of Ukraine, a checklist // Sydowia. 2012. № 64(2). P. 281-300.
(Jin P.-L., Liu S., Bradshaw M, Rooney-Latham S., Takamatsu S., Bulgakov T.S., Tang S.-R, Feng J., JinD.-L., Aroge Т., Li Y., Wang L.-L.,-Braun U. Multi-locus phylogeny and taxonomy of an unresolved, heterogeneous species complex within the genus Golovinomyces (Ascomycota, Erysiphales), including G. ambrosiae, G. circumfusus and G. spadiceus II BMC Microbiology. 2020. 20(51). DOI: 10.1186/sl2866-020-01731-9
The Plant List: A working list of all plant species. URL: http://www.theplantlist.org (дата обращения: 28.02.2020)
Статья поступила в редакцию 09.04.2020
Bondarenko-Borisova I.V., Bulgakov T.S. Study of infectious diseases of ornamental plants of Asteraceae family in outdoor planting collections of the Donetsk Botanical Garden // Plant Biology and Horticulture: theoiy, innovation. 2020. № 2(155). P. 24-33.
The need for regular phytopathological monitoring of collections in the Donetsk Botanical Garden is due to the risk of invasions of new plant pathogens on introduced ornamental plants under conditions phytopathogens in the 21st century, as well as the annual replenishment of the collections with new plant species, varieties, cultivars. A phytopathological examination ornamental plants collections of Asteraceae family was carried out in 2016-2019, according to which 15 genera, 19 species and 3 cultivated hybrids of plants showed various diseases caused by plant pathogenic organisms. Micro fungi (30 species) predominates among the plant pathogens; plant damage caused by viral and bacterial diseases was also observed. The most common infectious diseases in the Donetsk Botanical Garden (DBG) were caused by powdery mildew fungi (recorded on 8 plant species) and rust fungi (on 5 plant species). There were found some new plant pathogenic microfungi in DBG, which were previously not recorded in the DBG and which can be treated as alien species to the region: powdery mildews of Symphyotrichum spp. (pathogen - Golovinomyces asterum), Coreopsis spp. (G. spadicaeus) and Helianthus tuberosus (G. latisporus), rusts of Tanacetum balsamitae (Puccinia balsamitae) and Symphyotrichum spp. (Coleosporium asterum), and smut of Gaillaridia spp. (Entyloma gaillardianum). Various leaf spots were regularly noted in the collections, but they did not cause significant damage of Asteraceae plants in outdoor planting conditions. The most harmful types of diseases were wilting caused by Fusarium oxysporum and Verticillium albo-atrum, and rots of rhizomes and tubers of perennials such as chrysanthemums (Chrysanthemum x hortorum) and dahlias (.Dahlia x cultorum) caused by Berkeleyomyces basicola, Ilyonectria destructans, Sclerotinia sclerotiorum and opportunistic pathogens Clonostachys rosea and Stachybotrys chartarum.
Key words: infectious plant diseases; plant pathogenic microfungi; Compositae (Asteraceae); alien fungal species.
