CC BY
115
— ,28~ НО МАИ донишгох
М. Бобохонов, С Одинаев
ИЗ ИСТОРИИ СОТРУДНИЧЕСТВА БОТАНИКОВ ТАДЖИКИСТАНА С КОЛЛЕГАМИ США И СТРАН ЗАПАДНОЙ ЕВРОПЫ (50-е-НАЧАЛО 90-х ГОДОВ XXВЕКА)
Ключевые слова: сотрудничество ботаников , расцвет науки, разные отрасли неуки, получать высокие результаты, страны Западной Европы
Последние пятьдесят лет двадцатого века явились периодом бурного развития биологических наук. В эти годы в республике развертывалась научное исследование по всем направлениям. Усилия ученых республики были направлены на изучение наиболее актуальных в этой сфере проблем, в частности, укрепление связи науки с производством, внедрение научных достижений во всех отраслях народного хозяйства, а также решение задач как теоретического, так и практического характера.
Основными направлениями деятельности научно-исследовательских учреждений биологического профиля Таджикистана в течение полувека стали: изучение флоры и фауны, комплексное исследование паразитов, животных, кровососущих насекомых, связей паразитологии с экологией, биотехнологией вредителей зерновых культур, фотосинтетического аппарата растений на генетическом уровне, баланса радиации, тепла и влаги основных экосистем региона, разработка физиологических основ оптимизации фотосинтетической деятельности хлопчатника, физиологических основ индустриализованного растениеводства, освоение всех биологических и земельных ресурсов -континентального и оридного высокогорья; проблемы патологии
органов пищеварения и печени; определение динамики численности и биомассы животных, рекомендации по их воспроизводству и охране; установление генотипической изменчивости фотосинтеза у модельных растений и хлопчатника, генетических и физиолого-биохимических основ устойчивости последнего к вильту. Успешные исследования этих проблем таджикскими учеными на мировом уровне во многом способствовали установлению и развитию научных связей с зарубежными странами, в частности Западной Европы.
У истоков развития биологической науки того времени в Таджикистане стояли такие выдающийся ученые, как В.П. Красичков, Б.С.Сангинов, Г.А. Алиев, Н.В. Смольский, А.Н. Махсумов, И.А. Абдусалямов В.И. Запрягаева, Б.С. Розанов, У.Э. Эшанкулов, П.Д. Усманов, С.И.Фарсиханов, И.Г. Лебедев.М.Н., Нарзикулов, Е.А Муратов, И.Н Антипов-Каратаев, П.Н., Овчинников, Х.Ю Юсуфбеков, Ю.С. Насыров и многие другие. Ученые-ботаники Таджикистана добились огромных достижений и получили мировое признание. Работы ботаников республики были направлены на решение вопросов рационального использования природных ресурсов, преобразования и охраны растительного мира, обогащения флоры и фауны Земли, изучение лесов, условий их мелиорации, улучшения пастбищных угодий, озеленения мест, населяемых человеком, и другие жизненно важные проблемы. Признанием таджикских ботаников явилось их активное участие почти во всех крупных международных научных форумах, проводимых как в бывшем СССР, так и зарубежных странах, в том числе Западной Европы.
Особенностью стало то, что эти связи и сотрудничество первоначально носили ознакомительный характер, но постепенно, благодаря принятым мерам со стороны центральной власти, контакты работников сферы науки Таджикистана с зарубежными коллегами стали теснее, дружественнее и эффективнее в целом.
Достигнутые успехи в фундаментальных исследованиях в области биологических наук и их внедрения в производство настоятельно требовали обмена мнениями, обсуждения состояния и перспектив дальнейшего развития. Так, когда в мае 1975 года в
— |3°—С НО МАИ донишгох )
Ленинграде проходил XII Международный ботанический Конгресс с участием выдающихся учёных- ботаников мира, в том числе из США, Англии, Франции, Японии, Австрии, Канады и других стран, Таджикистаном было направлено на этот всемирный форум 30 известных учёных, представителей институтов ботаники, физиологии и биофизики растений, а также преподавателей вузов, сотрудников Памирского ботанического института (3). Выработка эффективнейших способов и мер охраны растительного мира, разработка комплекса мероприятий, которые обеспечили бы не только сохранение биологических ресурсов планеты, но и позволили бы расширять их ареал во благо производства - эти проблемы находились в центре внимания участников данного международного форума. В официальном приветствии бывшего Председателя Совета Министров СССР А.Н.Косыгина участникам конгресса говорилось, что «от познания законов, управляющих жизнью растений, выявления и создания условий, обеспечивающих оптимальную биологическую и хозяйственную продуктивность, во многом зависит решение мировой продовольственной проблемы» (3).
В ходе дискуссий на конгрессе высказывались мнения, что при современных высоких темпах научно-технической революции и воздействия её достижений на биосферу необходим обмен опытом ведущих ученых мира. Ботаникам следовало разработать систему рационального использования природных растительных ресурсов, флоры земной биосферы и их охраны. Конгресс подвел итоги многих перспективных исследований, в частности, водорослей, грибов, лишайников и мхов.
Участники конгресса - физиологи и биохимики - обменялись достижениями в изучениях роста и развития, обмена веществ, фотосинтеза, минерального питания, устойчивости растений к суровым климатическим условиям и других отраслевых вопросов физиологии и биохимии. Ряд докладов был посвящен культурным и лекарственным видам растений, источникам растительного сырья.
Конгресс имел огромное значение для развития народного хозяйства Таджикистана. По окончании некоторые участники
международного форума по приглашению руководства Академии наук республики посетили Таджикистан, побывав в научных подразделениях ряда министерств, ведомств, академических учреждений, на полях хозяйств и в высокогорных стационарах. Плодотворные исследования ученых Таджикистана имели значение для развития мировой науки.
Участников конгресса поразило то, что тысячи гектаров земли переданы таджикским ботаникам только для ведения чисто научных исследований. Об этих исследованиях им подробно рассказывали Герой Социалистического Труда, академик АН Республики, директор Института ботаники АН Таджикистана П.Овчинников, заведующая отделом профессор В. Запрягаева, старшие научные сотрудники А.Коньков, О.Степаненко и другие. Для гостей также были организованы экскурсии в Душанбинский ботанический сад, ущелье Сиама, на Варзобскую горноботаническую станцию, в высокогорный стационар Квак - в зону типичных широколиственных горных лесов. С альпийской и субальпийской растительностью экскурсанты познакомились в высокогорном ботаническом стационаре «Анзоб» и на станции Сиякух Института физиологии и биофизики растений. Они побывали и на перевале Шар-Шар в районе Нурека, где было поражены естественными плантациями фисташки, багряника, другими эндемичными растениями Памиро-Алая. Гостям из США, Австрии, других стран были преподнесены в дар научные труды, изданные Институтом ботаники, Академией наук Таджикистана. Участники конгресса оставили восторженные отзывы о достижениях ботаников- исследователей Таджикистана. Так, ученые из Канады записали, что в Варзобском ущелье, в Кандаре, мы видели образец того, как надо сохранять природу».
В советский период ботаники Таджикистана под руководством видных таджикских ученых участвовали в исследованиях почти по всем 14 проектам международной программы, которая предусматривала глобальное комплексное изучение биологических основ продуктивности растений и животных, внося большой вклад в ее реализацию.
— 132 "С НО МАИ донишгох )
Научное сотрудничество и связи ученых-ботаников Таджикистана осуществлялись со многими научными учреждениями, подразделениями и исследователями мира, причем со странами Европы такие контакты занимали особое место. Ситуация заключалась в том, что страны, Западной Европы в своем развитии, в частности, науки и техники опередили другие регионы мира. Изучение, анализ и сопоставление данных из работ из статей, архивных документов, опубликованных и неопубликованных исторических источников свидетельствовали о том, что ученые-ботаники Таджикистана стремились налаживать научно-исследовательские контакты со всеми странами планеты, в первую очередь, с коллегами из развитых стран, таких как США, Франция, ФРГ, Канада, Япония, Дания, Швеция, Австралия.
Посещение Таджикистана рядом французских ботаников в разные годы является убедительным свидетельством расширения горизонтов сотрудничества таджикских ученых с западное вропейскими странами. Было налажено взаимопосещение ученых двух стран и обмен научными трудами. Среди учёных Франции появился ряд истинных друзей таджикских специалистов. Одним из них был профессор Орлеанского университета Пьер Поле -неутомимый пропагандист достижений химико-биологической науки мира. Другие французские учёные также проявляли интерес к тесному сотрудничеству с таджикскими ботаниками; так, профессор Шуар предложил выработать совместную программу таджикско-французских исследований по проблемам физиологии адаптации растений к крайним условиям существования (в Фитотроне можно было моделировать разные комплексы климата, однако для их оценки необходимо было сравнение результатов этих экспериментов с данными, полученными в естественных условиях в Таджикистане).
В ходе взаимных посещений научных центров и университетов руководители учреждений двух стран выражали одобрение успешному развитию контактов между учёными. Обмен научным опытом, совместные исследования способствовали также дальнейшему развитию и укреплению межгосударственных дружеских отношений. Вопросы, которые охватывали взаимные исследования проблем ботанической науки,
имели первостепенное значение. Внимание учёных было приковано к познанию тайн природы и растительности мира, всё чаще и чаще они выдвигали гуманные идеи. Тем самым ботаника все более активно участвовала в решении многих теоретических и практических проблем, стоящих перед человечеством.
Научное изучение флоры и фауны Таджикистана началось еще в первые годы Советской власти. А за период существования Советского государства ученые-ботаники республики смогли осуществить огромную работу. Результаты их исследований и рекомендации по садоводству, виноградарству, лесоведению и озеленению населенных пунктов успешно применялись в народном хозяйстве республики. Ботаникам республики принадлежит поиск и выявление десятков новых лекарственных растений. Применение методов исследований таджикских учёных - выращивание различных сортов растений, цветов, ягод, грибов и др. - получило распространение не только на территории республик бывшего СССР, но и в десятках зарубежных стран, в том числе Западной Европы. В отделах и лабораториях Института ботаники, Памирского ботанического научно-исследовательского института, ботанических садах Душанбе, Ленинабада, Хорога, на биологических факультетах Таджикского госуниверситета им. В.И.Ленина, Душанбинского и Ленинабадского пединститутов исследовались и разрабатывались актуальные научные проблемы.
Установление и расширение связей с зарубежными странами, в частности, с научными учреждениями стран Западной Европы, являлись важными направлениями деятельности ботаников Таджикистана. Однако до середины 60-х годов прошлого столетия в Институте ботаники и Памирском ботаническом институте международные связи и сотрудничество с зарубежными странами носили односторонний характер, так как они ограничивались обменом семян растений. Начиная с середины 60-х годов, между ботаниками Таджикистана и зарубежными учеными, особенно исследователями из стран Западной Европы, были установлены прочные научные контакты. Научные связи и сотрудничество приобрели регулярный характер и приносили теоретические и практические результаты. В этот период была весьма эффективной
— НОМАИ донишгох }
совместная деятельность исследователей и специалистов зарубежных стран с научными подразделениями Министерства сельского хозяйства республики и учреждениями Академии наук Таджикистана. Зарубежные командировки таджикских исследователей в развитые страны Западной Европы с целью изучения передового опыта своих коллег, совместные исследования неизученных и малоизученных вопросов науки и техники, работы на полях хозяйств и предприятий агропромышленного комплекса республики давали плодотворные итоги. Испытания новейших методов исследований, новаторство, внедрение научно обоснованных предложений и препаратов в производство, посещения симпозиумов, конференций, членство в разных авторитетных всемирных комитетах, центрах, ассоциациях и научных организациях, проведение совместных опытов - всё это способствовало тому, что в Таджикистане выросла плеяда замечательных ученых нашей страны. Многие из них получили мировую известность, сделавшую их достойными преемниками своих знаменитых предков.
Ботаники Таджикистана направляли в научные учреждения западноевропейских стран свои научные труды, списки, каталоги семян, периодические и книжные издания, оттиски научных работ, результаты исследований. Одновременно из западноевропейских государств поступали семена различных сортов растений, цветов и печатные издания. Только Институтом ботаники в 1959году было отправлено в 20 западноевропейских государств 79 посылок с 1632 образцами семян, а из 20 стран Западной Европы, от 87 научных учреждений было получено 87 посылок с 2121 образцом семян (4). Эти факты свидетельствуют о том, что вторая половина XX века являлась периодом расцвета науки, важным этапом достижений научных и деловых связей и сотрудничества отдельных ученых, научных подразделений Таджикистана и ведущих стран мира. Яркий пример тому -таджикско-французские научные контакты. Научные учреждения научных учреждений европейских стран проявляли интерес к семенам среднеазиатских дикорастущих видов растений. Так, в 1962 году Институтом ботаники Академии наук Таджикской ССР было получено
предложение от руководителей Университета Токио (Япония) обменяться гербариями (японских учёных за интересовали семена диких сортов люцерны). С такими предложениями в Таджикистан обратился и в ряд европейских стран. В результате только Душанбинский ботанический сад отправил на обмен список сортов семян в 68 научных учреждений европейских стран (5). Было получено 8966 образцов семян растений. Душанбинским ботаническим садом и Институтом ботаники в 1962году было отправлено 6616 образцов семян в 216 ботанических садов 36 стран мира (6). В том же 1962 году 25 зарубежных стран (Австралия, Бельгия, Дания, Израиль, Австрия, Италия, Англия, ФРГ, Канада) прислали свои заявки на приобретение семян (Отчет Института ботаники за 1963 год).
Сотрудничество ученых-ботаников ширилось и крепло. Уже в 1963 году ученые-ботаники Таджикистана имели связи с 420 садами 55стран мира (7).
Ботаники республики установили тесное сотрудничество с зарубежными странами, в том числе с западноевропейскими государствами и в области хлопководства. Начиная с 1963 года, в Таджикистане заметно возросло количество различных болезней хлопчатника, которые наносили значительный вред хлопковым полям, как в урожайности, так и в качестве. Поэтому использование достижений мировой науки в области хлопководства находилось в центре внимания научных работников, ботаников. Благодаря усилиям ученых-специалистов коллекционные питомники постепенно пополнялись за счет многих образцов новейших сортов хлопка из США, Мексики, Перу, Бразилии и других хлопководческих стран (8). Всё это способствовало более эффективному использованию сортового разнообразия мировой практической селекционной работы по повышению болезнеустойчивых сортов не только к вилту, но и другим заболеваниям, в частности, к черной корневой гнили, вызываемой грибом (8). Отрадно отметить, что сотрудниками Института ботаники Академии наук Таджикской ССР и других подразделений сферы биологических наук, в том числе Душанбинского и Ленинабадского ботанических садов, ежегодно
- 136-( НОМАИ донишгох >
совместно выпускался «Список семян», выращиваемых и хорошо обжившихся в различных климатических условиях регионов мира. «Список семян» ежегодно отправлялся в тысячи ботанических садов европейских стран. Благодаря результативным трудам научных работников и сотрудников ботанических садов республики, здесь в настоящее время на сотнях гектаров садов собран огромный флористический фонд, насчитывающий свыше двух тысяч названий иноземных растений и около трехсот образцов растительности Памиро-Алая.
В рассматриваемый статье период регулярно пополнялась флористическая коллекция ботанических садов республики. С середины 60-х годов начался систематический обмен печатными изданиями между ботаниками Таджикистана и учеными стран Западной Европы.
В сентябре 1968 года в Душанбе состоялся представительный международный симпозиум по изучению продуктивности корневых систем и организмов ризосферы, что свидетельствовало о подъеме авторитета ботаников Таджикистана на мировой арене. На симпозиуме обсуждались насущные вопросы современной биологии, это имело огромное значение и для биологов, ботаников республики. По окончании симпозиума выдающиеся ботаники мира, как Карл Крейцер - представитель Института почвоведения и леса города Мюнхена (ФРГ), Кристин Саттор - профессор Института ботаники города Брейншвей, Веллер Ф. -представитель Института почвоведения города Равенсбурга (ФРГ), П. Хавае - профессор университета города Оулу, Э. Паавиляйнен
- ведущий сотрудник исследовательской станции города Пуркано, Э.Мельконен - профессор университета Токио (Япония), Роджерс
- ведущий сотрудник исследовательской станции города Кента (Англия), Р. Купланд - профессор университета города Саскатун (Канада), Тиспаюм (Норвегия) посетили Институт ботаники Академии наук Таджикской ССР и его научные подразделения, побывали в научных учереждениях Министерства сельского хозяйства республики, где ознакомились с тематикой проводимых исследований, их реализацией на практике, структурой подготовки кадров. Приезд ведущих ученых мира способствовал дальнейшему
развитию и укреплению научных связей таджикских ученых с коллегами разных стран мира.
Примечательно, что в исследуемый период заметно углублялись научные связи и сотрудничество таджикских ученых-ботаников с американскими коллегами. С 23 по 28 мая 1969 года Институт ботаники Академии наук Таджикской ССР посетили американские специалисты: В. Метьюз - начальник отдела охраны земельного департамента Министерства сельского хозяйства США, Ч.Лучер - помощник начальника отдела по организации пастбищ, Р. Смит - начальник отдела воспроизводства диких животных. Они также побывали в научных подразделениях Министерства сельского хозяйства, научно-исследовательских институтах Академии наук, учебных хозяйствах вузов, на полях передовых хозяйств. Состоялись деловые встречи, дискуссии, обмен мнениями и опытом. Пребывание и совместная работа американских и таджикских ученых и специалистов было насыщенным и плодотворным. Гости посетили также Варзобскую горную ботаническую станцию, стационар Ранчон-Тау. Опыты на полях колхоза «Победа» Ленинского района привлекли особое внимание по изучению древесной и травянистой растительности нашего края (1) .
24 мая 1971 года в Душанбе побывал другой американский ученый, профессор ботаники, специалист по таксономии и эволюции сложноцветных, сотрудник ботанического сада в Нью-Йорке А. Кронквист. Гость интересовался флорой Таджикистана, ему представилась возможность познакомиться с нею непосредственно на стационаре Анзоб (Гиссарский хребет), он также посетил Варзобской горную ботаническую станцию и стационар Квак на горе Самглок - левый берег реки Вахш. А. Кронквист имел полезную беседу, где им сделан доклад на тему «О происхождении цветных растений» (10). Беседы с Кронквистом показали, что, к сожалению, он совершенно не осведомлен о деятельности и научных достижениях таких видных ученых, как А.Н.Краснов, С.И.Коржинский, А.Н. Криштофович, В.Л. Комаров (бывший президент АН СССР), М.Г. Попова, Е.П.Коровина и других. Только в Таджикистане он имел возможность
— 138~С НО МАИ донишгох )
познакомиться с трудом известного советского ученого А.Н. Криштофовича, автора фундаментальной работы «Палеоботаника», мировое значение для эволюционистов -ботаников мира. Как выяснилось, многие ботаники США того периода не включали в арсенал своих научных знаний даже фундаментальные труды советских ученых-ботаников. Поэтому перед советскими учеными того периода в целом стояла задача обратить на это внимание во время научных контактов с учеными различных регионов мира.
Достижения ученых-ботаников республики в исследуемые годы все больше находили признание у мировой общественности. После прошедшего в августе 1975 года в Ленинграде XII Международного конгресса ботаников, в котором приняли участие 43 исследователя растительного мира из четырнадцати стран - США, Англии, Франции, Японии, ФРГ, Австралии, Канады и других государств - за 4 дня гости ознакомились с постановкой научной работы по проблемам ботаники, биофизики, генетики Таджикистана. Они побывали в Институте физиологии и биофизики растений, Душанбинском ботаническом саду, ущелье Сиама, на Варзобской горно-ботанической станции, на стационаре Квак Нурека и других районах Таджикистана. Президент Международного биологического союза Кнут Фегри (Норвегия) заявил: «Все увиденное нами дает основание увидеть не только большую заботу о сохранении флоры в Таджикистане, но и стремление к ее расширению и рациональному использованию на научной основе» (10).
Таджикско-американские контакты усилились в 70-е - 80-е годы прошлого столетия. В эти годы теснее стало научное сотрудничество ботаников нашего края с американскими коллегами, связи находились на соответствующем уровне. Пребывание группы американских ученых и специалистов под руководством известного дендролога Боба Хебба служит подтверждением реализации межправительственных соглашений между бывшим СССР и США о сотрудничестве в области охраны окружающей среды (2).
С 10 по 20 июля 1973 года Институт ботаники посетил американский ученый Дженнис Кафи (Куинс колледж города
Шарллота). Целями поездки американского профессора стали взаимный обмен, проведение исследований, работа с гербарием по систематическому изучению рода ,1ипсш, сбор растений, их биохимический и цитологический анализ. Эта поездка состоялась в соответствии с Соглашением между правительствами и Академями наук бывшего Советского Союза и США о взаимном обмене учеными и проведении совместных исследований по интересующим обе стороны вопросам.
Американского профессора в Таджикистане интересовала группа растений из семян ситниковых, род которых составляет 220 видов, встречающихся в основном в умеренных областях обоих полушарий. В Таджикистане произрастали 17 представителей этих видов. Дженнис Кафи совместно с таджикскими исследователями А.П.Чукавиной (одним из авторов обработки данного рода для флоры в Таджикистане) и В.А.Чептаевым провели исследования на южных склонах Гиссарского Хребта (Такоб, Квак, Ходжа- Оби-Гарм, перевал Анзоб). В ходе изучения и анализа здешних растений коллеги пришли к единому мнению с точки зрения их систематики, биохимии и цитологии. В течение пребывания профессор Дженнис Кафи также прочитал цикл лекций в Институте ботаники Академии наук республики на тему: «Систематика рода «,1ипсш» и «Растительность плато Северная Королина в США» (9).
В1977 году институт ботаники Академии наук Таджикистана посетили участники советско-американской ботанической экспедиции по реализации межправительственного соглашения между СССР и США о сотрудничестве в области охраны окружающей среды. За время прохождения американских ученых в Таджикистане ими была собрана большая коллекция семян древесных, кустарниковых и травянистых растений в целях пополнения фондов ботанических садов США, а также для осуществления экспериментов в сфере решения задач их репродукции. В то же время процесс установления и развития сотрудничества таджикских ученых-ботаников с коллегами из стран Западной Европы происходил неравномерно и по характеру, и по масштабу. Первоначально, с рядом стран, в частности, с
— ,4°- НОМАИ ДОНИШГОХ У
Италией, Испанией, Португалией, он имел ознакомительный характер, протекал слабо, контакты были не частыми, а сотрудничество немасштабным.
Таким образом, характерной чертой второй половины XX столетия в развитии международных научных отношений являлись неизмеримое возрастание роли науки и техники в бурном развитии народного хозяйства, а также процесс ослабления напряженности в международной политике. Действенные мероприятии правительства Таджикистан и руководства Академии наук республики были направлены на социально-экономическую и моральную поддержку проводимых исследований. Помощь молодым одаренным научным кадрам, социально-экономическая и моральная поддержка исследователей, публикация фундаментальных научных трудов, проведение различных мероприятий, участие в международных форумах - все это было направлено на развитие и подъем науки в республике. Этим ученые нашей страны и ученые мира вносили неоценимый вклад в дело укрепления мира между народами.
ЛИТЕРАТУРА
1. Архив отдела внешних сношений Академии наук Тадж. ССР за 1968г, л38.
2. Вечерний Душанбе, 1978, 12 августа
3. Коммунист Таджикистана. 1975г, 25 мая
4. Текущий архив Академии наукТадж.ССР, ф.1, оп.4, д.84, л.432
5. Текущий архив Академии наук Тадж.ССР, ф. 1, оп.4, д.9, л. 40
6. Текущий архив Академии наукТадж.ССР, ф.1, оп.4, д. 92, л.40
7. Текущий архив Академии наукТадж.ССР, ф.1, оп.4, д 202, л.5.
8. Текущий архив Академии наук Тадж.ССР, ф. 1, оп.4, д 230, л.29
Сотрудничество ботаников Таджикистана со странами Западной Европы во второй половинеХХ-го века
М. Бобохонов С. Одинаев
Ключевые слова: сотрудничество ботаников, расцвет науки, разные отрасли науки, получать высокие результаты, страны Западной Европы
Вторая половина XX века отмечена расцветом науки. Разные её отрасли, в частности, биология, осуществляя глубокие исследования, вызвали большой интерес со стороны мировой науки. Многие таджикские учёные установили научные контакты со своими коллегами за рубежом. Страны Западной Европы располагают богатым научным потенциалом. Таджикские и европейские ботаники регулярно обменивались семенным фондом. Это сотрудничество оказалось плодотворным.
Collaboration of the Botanists of Tajikistan with the Countries of Western Europe in the Second Half of the XX-th Century
M. Bobokhonov, S. Oclinayev
Key words: collaboration of botanists, efflorescence of science, different branches of science, to obtain high results, the countries of Western Europe
The second half of the XX-th century is marked with efflorescence of science. Its different branches, biology in particular, carrying out profound explorations caused great interest on the part of world science. Many Tajik scholars established close contacts with their colleagues living abroad. The countries of Western Europe enjoy rich scientific potential. Tajik and European botanists exchanged regularly with seedfunds. This cooperation turned out to ha\'e been fruitful.
