ТАЪРИХИ ИЛМ ВА ТЕХНИКА-ИСТОРИЯ НАУКИ И
ТЕХНИКИ- THE HISTORY OF SCIENCE AND TECHNОLОGY ♦ ♦
ИЗ ИСТОРИИ ИНСТИТУТА КРАЕВОЙ МЕДИЦИНЫ АКАДЕМИИ НАУК РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
Юсуф НУРАЛИЕВ
Институт истории, археологии и этнографии им. А. Дониша Академии наук Республики Таджикистан
Таджикская традиционная или классическая медицина берет своё начало с авестийской эпохи (XXI-VII вв. до н.э.) По результатам проведенных нами исследований, общее число древних рукописных книг и трактатов, посвященных таджикской традиционной медицине и лекарствоведению, написанных нашими далёкими предками, начиная от «Авесты» [1], до Мухаммада Закария Рази (Разес), Абуали Ибн Сино (Авиценна 980-1037 гг.) и Шахзада Мухаммада Бадахши (умер в 1939 г.), составляет более 600 наименований. Следует отметить, что многие из них являются многотомными. Например: «Ал-Дови» (Вместилище медицины) Мухаммада Закария Рази, состоит из 30 томов, «Канон врачебной науки» Ибн Сина - из 5 книг, а «Захираи Хорезмшохи» из 10 книг и тд. [2,3,4].
Это богатейшее письменное наследие, в зависимости от периода этногенеза и развития ираноарийских народов, в том числе таджиков, до завоевания Средней Азии и Ирана арабами (652 г.), написано с помощью трёх национальных алфавитов и письменности-авестийского, пехлевийского, согдийского. Наряду со знанием своей письменности, многие наши предки хорошо владели латинским, санскритским, арабским языками. Они были знакомы с письменным наследием соседних народов, что также свидетельствует о высоком уровне культуры наших предков, их широких познаниях в разных отраслях науки, в том числе и в медицине [5,6].
Древнейшие и древние письменные источники по медицине написаны в форме прозы и поэзии [7]. Начиная с раннего средневековья в Средней Азии, Иране и на обширной территории Индийского субконтинента появились медицинские книги на дари-таджикском языке, посвященные общим и частным вопросам фитофармакологии, фитотерапии, либо теоретическим и практическим вопросам консолидированной медицины иранских народов с древнеиндийской медициной. Здесь четко прослеживается взаимовлияние, взаимосвязь, взаимотрансфармации культур, в том числе в области медицины.
Уместно подчеркнуть, что наши предки тысячелетиями были создателями, разработчиками, производителями лекарств и распространяли их
через Большой и Малый шелковые пути, из Средней Азии и Ирана в десятки сопредельные и дальние страны.
В 1954 году с целью изучения, научной оценки и широкого внедрения двух наших национальных богатств, во-первых многовекового опыта таджикской традиционной медицины и во-вторых изучения фармакологии богатой лекарственной флоры Таджикистана, а также изучения наиболее распространённых в Таджикистане патологии таких, как заболевания печени и желудочно-кишечной патологии (гастритдиология) при АН Таджикистана был организован Институт краевой медицины.
В начале шестидесятых годов под руководством молодого фармаколога, выпускника московской фармакологической школы, кандидата наук Наримана Мавлоновича Кабилова на базе отдела фармакологии и таджикской традиционной медицины проводилась работа с привлечением народных табибов, хорошо владеющих опытом таджикской традиционной медицины и арабским языком. Молодой фармаколог, как высококвалифицированный специалист, фармаколог-экспериментатор, совместно с опытными табибами, составил перечень перспективных лекарственных растений Таджикистана и написал всесторонне обоснованный план фармакологического изучения лекарственных растений, с учетом многовекового опыта их применения в таджикской классической и таджикской этномедицине.
Нариман Мавлонович при личных встречах в Москве или в Душанбе рекомендавал мне наставления собирать сведения в библиотеках г. Ленинграда об Авицене и др. древнетаджикских ученых-медиках. С возмущением он подчеркивал, что из-за недальновидности некоторых наших учёных, мы теряем золотые страницы различных отраслей древнетаджикской науки и, в том числе, трудов корифеев таджикской классической медицины.
Очень трагично, что в начале шестидесятых годов ХХ-века Таджикский Институт краевой медицины был реорганизован в Институт гастроэнтрологии. Этим был нанесен большой вред таджикской традиционной медицине и вновь рожденной таджикской экспериментальной фармакологии.
Лаборатория фармакологии и таджикской традиционной медицины была реорганизована. За счет средств от ликвидации этой важной отрасли для науки и экономики республики была расширена клиника гастроэнтерологии.
Последствиями ликвидации таджикского Института краевой медицины были: а) во второй половине ХХ-века даже в бывшем СССР не каждый знал, что Абуали ибн Сино был по национальности таджик; б) Таджикистан по сей день не может, как Китай, Индия, Тибет и ряд других стран, пользоваться плодами своей богатой традиционной медицины.
В конце 1973 года в Ленинграде у меня закончился срок обучения в докторантуре. Я был обязан освободить аспирантское общежитие и вернуться в Таджикистан. Написал заявление на имя ректора Таджикского
Государственного медицинского института имени Абуали ибни Сино о продлении срока моего обучения в докторантуре на три месяца, но получил отказ.
Заведующий отделом аспирантуры АН РТ Гулруз Наврузов, узнав о моем тяжёлом положении, посоветовал написать заявление о продлении срока моей докторантуры на имя Президента АН Таджикской ССР, члена-корреспондента АН СССР Асимова Мухаммада Сайфиддиновича.
По ходатайству М.С. Асимова срок моего обучения в докторантуре и прописка в академическом общежитии были продлены на 6 месяцев. По завершении обучения меня просили приехать в Таджикистан для оформления документов на должность старшего научного сотрудника Отдела патофизиологии Института гастроэнтерологии АН Таджикской ССР.
Таким образом, с начала 1973 года я стал научным сотрудником бывшего отдела фармакологии бывшего Института краевой медицины.
До оформления документов я зашел на прием к М.С.Асимову узнать об основных направлениях научных исследований на новой работе. «Ваша научная задача,-сказал он,-изучить многовековый опыт таджикской традиционной медицины, особенно наследия Ибн Сино, его современников и последователей. Восстановить забытое, вернее, утерянное наследие наших предков. Вторая задача изучение богатого опыта таджикской этномедицины и фармакологии на основе опыта таджикской древней медицины; фармакологическое изучение перспективных лекарственных растений из числа богатой флоры Таджикистана. Третья задача: -организовать в Таджикистане фармацевтическую промышленность и разработать новые отечественные фитопрепараты». После защиты и утверждения докторской диссертации М.С.Асимов назначил меня заведующим отделом патофизиологии Института гастроэнтерологии Академии наук Таджикской ССР.
При очередной встрече я Мухаммаду Сайфиддиновичу сказал: «Чтобы выполнить поставленные Вами перед мною задач, необходимо организовать при Институте гастроэнтерологии отдел экспериментальной фармакологии и авиценноведения». М.С.Асимов долго думал и сказал: «Начнём с отдела Экспериментальной фармакологии». По рекомендации М.С. Асимова Отдел патофизиологии был реорганизован и назван «Отдел патофизиологии и экспериментальной фармакологии».
Перед новым отделом «Патофизиологии и экспериментальной фармакологии» Института гастроэнтерологии были поставлены те же задачи, для решения которых в 1954 г. был организован Институт краевой медицины при Академии наук Республики Таджикистан.
Организованный новый отдел, фактически стал работать над продолжением изучения тех же актуальных для экономики республики заданий, которые были поставлены перед Институтом краевой медицины:
фармакологическое изучение перспективных лекарственных растений Таджикистана с учетом их применения в древнетаджикской медицине и, особенно, в медицинской системе Абуали ибн Сины и разработке на их основе эффективных антидиабетических, гепатопротекторных фитопрепаратов.
В план НИР нового отдела патофизиологии и экспериментальной фармакологии были включены следующие темы:
-фармакология лекарственных растений Таджикистана, родственные виды, которые входили в фармакопею СССР или других стран;
-фармакология съедобных лекарственных растений Таджикистана; -фармакология промышленных отходов герани розовой; -фармакология прополиса и других продуктов пчеловодства; -фармакология местных заменителей женьшеня (гипсофилы капитуллофры, радиолы холодной и радиолы памироалайской).
До конца 1979 года на базе отдела фармакологии с учетом опыта таджикской этномедицины и таджикской классической традиционной медицины, были изучены фармакологические свойства более 10 перспективных лекарственных растений Таджикистана.
За короткий срок (6-8 лет) сотрудники отдела на основе промышленных отходов герани розовой разработали антидиабетический препарат Синобет, на основе промышленных отходов хны красильной-гепатопротекторный препарат Синолон, на основе ряда съедобных растений Таджикистана - БАД гепатопротектор «Юнигепт» антидиабетический сбор «Юнибет», на основе листьев чинара гомеостаты «Платанид» в таблетках и около 10 других препаратов. На основе эфирных масел, таких как эфирное, впервые нами был разработан Геранол-заменитель болгарского фитопрепарата Розонол из Ирана, эфирное масло фенхеля и ряда других средств, о которых вы можете получить более подробную информацию из доклада признанного фармаколога нашей страны Зубайдовой Точиниссо Махмудовны.
Следует подчеркнуть, что нормативно-технические материалы, а также фармакопейные статьи на все разработанные нами новые фитопрепараты на основе местного лекарственного сырья были, подготовлены ведущими специалистами фармацевтического объединения «Октябрь», Ленинград, которые считаются нашими равноправными соавторами, во всех патентах полученными нами.
В конце 1979 г. по рекомендации председателя отделения Ленинградского общества фармакологов СССР, Заслуженного деятеля науки профессора Петра Прокофьевича Денисенко нами было подготовлено предложение о строительстве экспериментального фармацевтического цеха на базе НИИ гастроэнтерологии АН Таджикской ССР. Экспериментальный фармацевтический цех-проект состоял из трёх производственных участков:
1. Цех по сушке и первичной обработке растительного сырья (с первого дня открытия института), цех по производству растительных и других экстрактов действующих начал из состава лекарственного сырья и цех по выпуску готовых лекарственных препаратов (таблеток, капсул и др.). Цех по экстрагированию лекарственного сырья и выпуску готовых фитопрепаратов занимал площадь в 400 м2. Высота помещения около 30 метров. Проект цеха был составлен главными специалистами Московского института биотехнологии Министерства фармпромышленности СССР.
Для приобретения 2-х комплектов чешской экстракционной стеклянной линии через советский Внешэкономбанк, министр сельского хозяйства Таджикской ССР Вахоб Ходжиевич Вахидовым был выделено 60 000 в валюте.
Для приобретения различных технологических линий Шестым медуниверситетом г. Парижа при активном содействии профессора Масуди Миршахи было выделено 600 000 евро. Контракт между Парижским медуниверситетом и таджикской стороной был заключён Ю.Н. Нуралиевым. К сожалению, по неизвестным мотивам современный экспериментальный цех был реформирован в виварий института и, затем ограблен. Все материалы о данном экономическом преступлении сохранены в городском отделе по борьбе с коррупцией г. Душанбе.
Вице-президент, академик П.М.Соложенкин, руководивший научно-производственными делами АН, по неизвестным причинам был абсолютно против открытия фармацевтического цеха.
Дело дошло до министра фармпромышленности СССР академика В.А. Быкова.
В начале восьмидесятых годов главными специалистами минмедпромышленности СССР была организована самостоятельная комиссия по проверке промышленных запасов более, 10 видов лекарственного сырья, на основе которых на базе отдела эксперементальной фармакологии были разработаны ряд новых гепатопротекторных, метаболиз-корректирующих, в том числе антидиабетические, антионкологические и другие ценные лекарственные препараты, основная часть которых была составлена на основе информации, полученной из «Канона врачебной науки» Абуали ибн Сино. При научном обосновании строительства экспериментального фармацевтического цеха мы указали общее количество лекарственного сырья в объеме 17-25 тысяч тонн в год. А общую сумму производимой ежегодно фармпродукции подсчитали в сумме более 30 млн. американских долларов. Почти в три раза больше, чем уровень государственного годового бюджета АН Таджикской ССР, который в 1979 году составлял 13,5 млн. рублей.
По результатам проверки главных специалистов Министерства фармпромышленности СССР, общее количество лекарственного сырья,
которое на тот период можно было ежегодно заготовить в Таджикистане, составляло от 65 до 75 тысяч тонн. Этого объема лекарственного сырья хватило бы для двух современных фармацевтических заводов, работающих в две смены.
По заданию министра фармпромышленности и Совета Министров СССР, начиная с начала восьмидесятых годов и до начала 1992 года в Таджикистане постоянно работали около десятка ведущих специалистов Ленинградского проектного Института «Прогресс» и Московского Института «Биотехнология», над проектами двух крупных фармацевтических заводов в Таджикистане.
Проект каждого фармзавода состоял из 11 томов, всего 22 тома. Душанбинский фармзавод согласно проекту должны были построить рядом с заводом холодильников «Памир». Для строительства этого важного объекта выделили 40 га земли. Кроме того, по проекту должны были построить больницу, школу и жилые помещения для рабочих.
Второй завод по проекту должны были построить в г. Хороге. По представленным Г.О.Одинамамадовым и Ю.Н.Нуралиевым данным, в условиях ГБАО трудно было ежегодно собирать по 30-35 тысяч тонн лекарственного сырья. Поэтому, по личной инициативе и ходатайству Г.О. Одинамамадова, в конце восьмидесятых годов XX века во всех колхозах ГБАО были организованы самостоятельные бригады по выращиванию таких постоянно пользующихся спросом лекарственных растений, как валериана, ноготки, пустырник и ряда других лекарственных растений.
Накануне распада Советского Союза, Совет министров и Госплан СССР выделили по 3 млрд., всего 6 млрд. рублей необходимых для строительства и технологического обеспечения указанных весьма важных для Таджикистана и Советского Союза фармацевтических заводов.
Последний документ, который должны были представить в Госплан СССР-это Гарантия от Совета Министров Таджикистана о возможности обеспечения рабочей силой для строительства этих двух планируемых крупных фармзаводов. Из-за отсутствия требуемой гарантийной справки гарантий деньги не успели перечислить в бюджет Таджикистана.
В заключение ещё раз уместно подчеркнуть, что для успешной реализации указания Президента Республики Таджикистан, Лидера Нации уважаемого Эмомали Рахмона-в короткий срок и с наименьшими финансовыми расходами необходимо построить два фармацевтических завода, проекты которых составлялись главными специалистами Министерства медицинской промышленности бывшего СССР за период 1982-1992 гг.
Как специалист фармаколог, хочу ещё раз подчеркнуть, что лекарства создаются фармакологами.Самая большая наша ошибка заключается в том, что в республике почти целиком ликвидированы фармакологические центры в том
числе Отдел экспериментальной фармакологии Института гастроэнторологии, где в настоящее время работает только один специалист фармаколог.
Если проанализировать 15-20-ти летний опыт работы Инновационного Центра АН Таджикистана не трудно выявить, что данный центр за период 1015 лет работы фактически повторял под другим названием или в другой упаковке те же разработки, которые были сделаны в отделе фармакологии института гастроэнтерологии.
Досадно, что таджики один из древнейших народов имеющий три древних алфавити, письменность, свыше шестьсот рукописей по разным отраслям традиционной медицины, в том числе такого знаменитого на мировом масштабе корифея медицины как Абуали ибн Сино и его последователей а также более трех тысяч простых и сложных лекарств разработанных нашими предками, в настоящее время не пользуются целительными благами, созданными ими тысячелетиями.
Молодой независимый Таджикистан в рамках указаний Президента Республики на мой взгляд, должен в первую очередь по примеру Китая, Индии и ряда других стран построить небольшие фармацевтические цеха по производству таджикских традиционных лекарств и в первую очередь растительных препаратов описанных в «Каноне врачебной науки» Ибн Сино. Уместно подчеркнуть, что за последние 30 лет со стороны старого поколения таджикских фармакологов по своей инициативе расшифрованы и откорректированы более 600 авиценновских фитопрепаратов в соответствие с требованиями современной фармакологии и фармацевтической технологии.
По результат фармакологической оценки расшифрованных рецептов Авиценны опубликовано более 10 монографий изданных на русском, две книги на английском и одна книга на персидском языке 8 раз в Иране.
ЛИТЕРАТУРА
1. Чдлили Дустхох,-Авесто.-Душанбе:^онуният, 2001.-693 с.
2. Начмободй М. Тиб дар Эрони пеш аз ислом. - Те^рон,1992. -1020с.
3. Нуралиев Ю.Н. Медицина эпохи Авиценны.-Душанбе: Ирфон, 1981.- 190с.
4. Ковнер С. История арабской медицины. - Киев, 1893.-С. 20-70, 55-150.
5. Нуралиев Ю.Н. Медицина эпохи Саманидов, Душанбе: Деваштич, 203-193с.
6. Нуралиев Ю.Н. Медицинская система Авиценны, Душанбе: Дониш,
2005 г.-З00с.
7. Нуралиев Ю.Н., Нодири С.С. 110 рецептов по Авиценны. Санкт-Петербург,
1999. -220 с.
ИЗ ИСТОРИИ ИНСТИТУТА КРАЕВОЙ МЕДИЦИНЫ АКАДЕМИИ НАУК РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
В данной статье речь идёт об истории создания Института краевой медицины Академии наук Республики Таджикистан в начале 50-х годов XX века. Автор опирается на уникальное произведение Авиценны и других древних персо-таджикских учёных и показывает использование способов народной медицины и лекарственных растений, рассматривает их использование в здравоохранении, экономике, науке и культуре, а также в фармацевтической промышленности.
Ключевые слова: Авиценна, медицина, здравоохранения, лекарственные растения, медицинские знания, наследие предков, фармакология, цех, национальное богатство.
АЗ ТАЪРИХИ ПАЖУ^ИШГО^И ТИББИИ КИШВАРШИНОСИИ АКАДЕМИЯИ ИЛМ^ОИ ЦУМ^УРИИ ТОЦИКИСТОН
Дар маколаи мазкур сухан дар бораи таърихи таъсисёбии собик Пажух,ишгох,и тиббии кишваршиносии Академияи илмх,ои Чумхурии Точикистон дар ибтидои солх,ои 50-уми асри ХХ меравад. Муаллиф ба осори гаронбах,ои Шайхурраис Абуалй ибни Сино ва дигар намояндагони тибби кадимаи форсу точик такя карда, рохдои истифодаи тибби мардумй ва гиёхдои шифобахши кишварамонро пешних,од намуда, истифодаи онх,оро дар сохди тандурустй, иктисодиёт ва илму фархднг ва инчунин саноати дорусозй басо муфид мехдсобад.
Калидвожахо: Абуалй ибни Сино, тиб, тандурустй, гиёууои шифобахш, растаниуо,дониш%ои тибби, осори ниёгон, дорусозй, дастго%,боигарии миллй.
FROM THE HISTORY OF THE CREATION OF THE INSTITUTE OF REGIONAL MEDICINE, ACADEMY OF SCIENCES OF THE REPUBLIC
OF TAJIKISTAN
This article deals with the history of the creation of the Institute of Regional Medicine of the Academy of Sciences of the Republic of Tajikistan in the early 50s of the 20th century. The author relies on the unique work of Avicenna and other ancient Persian-Tajik scientists and shows the use of methods of traditional medicine and medicinal plants, considers their use in health care, economy, science and culture, as well as in the pharmaceutical industry.
Key words: Avicenna, medicine, health care, medicinal plants, medical knowledge, heritage monument, pharmacology, equipment, national wealth.
Сведения об авторе: Юсуф Нуралиев-доктор медицинских наук, главный научный сотрудник Отдела истории науки и техники Института истории, археологии и этнографии Академии наук Республики Таджикистан. Телефон: 918358484. Email [email protected]
Маълумот дар бораи муаллиф: Юсуф Нуралиев-доктори илмхри тибб,
сарходими илмии Шуъбаи таърихи илм ва техникаи Институти таърих,бостоншиносй ва мардумшиносии ба номи Ах,мади Дониши Академияи илмх,ои Чумхурии Точикистон. 918358484.Email [email protected]
Information about the author: Yusuf Nuraliev-Doctor of Medical Sciences, Chief Researcher of the Department of the History of science and technology of the Institute of History, Archaeology and Ethnography of the Academy of Sciences of the Republic of Tajikistan.Telefhone: 918358484, E-mail [email protected]