CC BY
28
УДК 902/904
DOI 10.25205/1818-7919-2021 -20-3-78-92
История, локализация и планиграфия Бергамакского острога
С. В. Горохов
Новосибирский государственный университет Новосибирск, Россия
Аннотация
Бергамакский острог являлся самым западным звеном в цепи укрепленных пунктов, призванных обеспечить безопасное и бесперебойное движение по отрезку Московско-Сибирского тракта от Тары до Томска. Цель настоящей статьи состоит в разрешении вопроса о времени возникновения острога, его локализации, плани-графии и архитектуре. Источниковая база представлена архивными документами, опубликованными исследователями, данными путешественников, материалами археологических раскопок. Комплексное рассмотрение данных всех видов источников позволило сформировать целостную картину истории возникновения Бергамакского острога и выявить ряд ошибочных положений, прочно закрепившихся в научной литературе. Установлено, что острог в слободе был построен в 1670 г. Точное месторасположение его ранее не было выявлено. Благодаря вводу в оборот новых источников установлено, что не ранее 1721 г. на новом месте был возведен второй Бергамакский острог. В статье разработана гипотеза о его локализации и выполнена графическая и описательная реконструкция планиграфии. Ключевые слова
Сибирь, Среднее Прииртышье, река Тара, Бергамакский острог, история, археология, локализация, планиграфия, Д. Г. Мессершмидт, И. Г. Гмелин Благодарности
Исследование выполнено при финансовой поддержке РФФИ в рамках научного проекта № 20-09-42058/20 Для цитирования
Горохов С. В. История, локализация и планиграфия Бергамакского острога // Вестник НГУ. Серия: История, филология. 2021. Т. 20, № 3: Археология и этнография. С. 78-92. DOI 10.25205/1818-7919-2021-20-3-78-92
History, Localization and Layout Plan of the Bergamaksky Ostrog
S. V. Gorokhov
Novosibirsk State University Novosibirsk, Russian Federation
Abstract
Purpose. Bergamaksky Ostrog is the westernmost element in the chain of fortified points, designed to ensure safe and uninterrupted traffic along the section of the Moscow-Siberian Route from Tara to Tomsk. The history of this defensive fortification is presented in the works of several researchers, however the complete picture has not been presented in available literature so far. The reason for this is that different types of sources were looked at separately, and the most informative evidence of contemporaries has remained out of sight of the researchers. The source base is represented by archival documents on the history of the Bergamaksky Ostrog, published by various researchers, information from travel diaries of D. G. Messerschmidt (1721) and J. G. Gmelin (1741), materials from archaeological excavations of 1996 and 1998 (L. V. Tataurova and S. F. Tataurov), the results of dendrochronological dating of wooden structures selected during archaeological research.
© С. В. Горохов, 2021
Results. A comprehensive and interlinked consideration of all types of sources made it possible to form a complete picture of the history of the Bergamaksky Ostrog and identify a number of erroneous statements entrenched in scientific literature. It is established that before 1668, there were no Russian settlements on the site of the modern village of Bergamak in the Omsk Oblast. The records that report that the Bergamak settlement appeared in 1627 are false, since it belonged to the Tatar village of Bergamak. It has been established that the Ostrog was built in the settlement in 1670. By the turn of the 17th - 18th centuries it fell into complete disrepair and was not mentioned as a defensive fortification in the office administration.
Conclusion. As a result of the introduction of new sources (travel diaries of D. G. Messerschmidt and J. G. Gmelin), it was established that no earlier than 1721, a second Bergamaksky Ostrog was constructed in a new place. The article developed a hypothesis about its localization and a graphic and descriptive reconstruction of its layout plan was completed. Keywords
Siberia, Middle Irtysh Region, Tara River, Bergamaksky Ostrog, history, archaeology, localization, layout plan, D. G. Messerschmidt, I. G. Gmelin Acknowledgements
The reported study was funded by the RFBR, project number 20-09-42058/20 For citation
Gorokhov S. V. History, Localization and Layout Plan of the Bergamaksky Ostrog. Vestnik NSU. Series: History and Philology, 2021, vol. 20, no. 3: Archaeology and Ethnography, p. 78-92. (in Russ.) DOI 10.25205/1818-7919-202120-3-78-92
Введение
Настоящая работа продолжает ряд статей, посвященных локализации, архитектуре и пла-ниграфии оборонительных сооружений, предназначением которых было обеспечение безопасного и бесперебойного движения по Московско-Сибирскому тракту на отрезке от Тары до Томска 1 (Усть-Тартасский, Каинский, Убинский пасы (форпосты), Чаусский и Умревинский остроги, Абаханское зимовье) 2. В научной литературе история этих объектов освещена крайне скудно (за исключением Умревинского острога). Между тем без целостного представления о ней невозможно составить полную картину функционирования важнейшей сухопутной транспортной коммуникации в Обь-Иртышском междуречье в период ее становления в первой половине XVIII в. Нижняя хронологическая граница обусловлена временем возникновения первого оборонительного сооружения - Умревинского острога в 1703 г.; затем были возведены Чаусский острог (1713 г.), Бергамакский, барабинские пасы (1722 г.) и Абаханское зимовье 3.
Цель настоящей статьи состоит в разрешении вопроса о времени возникновения Берга-макского острога, его локализации, планиграфии и архитектуре (рис. 1). Источниковая база исследования представлена опубликованными архивными материалами, сообщениями путешественников (Д. Г. Мессершмидта, И. Г. Гмелина), материалами археологических раскопок и разведок, а также результатами дендрохронологического датирования.
Результаты исследований и обсуждение
Самая ранняя дата основания Бергамакского острога содержится в Списке населенных мест Сибирского края (1927 г.) [Список населенных мест..., 1928. С. 56]. З. В. Башкатова называет этот же год со ссылкой на краеведческие данные и пишет, что первоначально слобода
1 Альтернативный маршрут между Тарой и Томском представляет собой водный путь по Иртышу до слияния с Обью, затем подъем по Оби до устья Томи и затем подъем по Томи до Томска.
2 По археологии и истории этих объектов существует обширная литература под авторством С. В. Горохова и А. П. Бородовского, которая не может быть представлена в полном объеме в списке литературы, поэтому мы отсылаем читателя к соответствующим публикациям, доступным в базе данных РИНЦ: https://www.elibrary.ru/ author_items.asp?authorid=820809 (С. В. Горохов), https://www.elibrary.ru/author_items.asp?authorid=73763 (А. П. Бо-родовский)/
3 Единственное известное упоминание Абаханского зимовья относится к июню 1741 г. [ОтеЦп, 1752. S. 80].
Рис. 1. Район расположения первого и второго Бергамакских острогов 1 - Омская область на карте России; 2 - схема расположения первого Бергамакского острога; 3 - локализация первого Бергамакского острога Fig. 1. The location area of the first and second Bergamaksky ostrogs: 1 - Omsk region on the map of Russia; 2 - layout of the first Bergamaksky Ostrog; 3 - localization of the first Bergamaksky Ostrog
называлась Красноярской и до 1670 г. не имела укреплений: «.слобода была поставлена в 1670 г. после острого конфликта служилых людей Тары с тобольским воеводой <...> Основал Бергамецкую слободу староста пашенных крестьян С. Расторгуев» [Башкатова, 1989. С. 132]. М. Л. Бережнова указывает одновременно два года основания поселения без пояснений («1627/1668» [Бережнова, 2006. С. 203]). На 1668 г. как время строительства слободы указывают А. Ф. Палашенков [1980. С. 138], а также авторы двух коллективных монографий [Большаник и др., 2001. С. 84; Алисов Д. А. и др., 2014. С. 36, 57].
Предыстория основания Бергамакской слободы наиболее полно представлена в монографии Н. Г. Аполловой, но она дана сквозь призму земледельческого освоения района среднего течения Тары. Тем не менее книга содержит ценные сведения об основании острога. Так, в ноябре 1668 г. воевода П. И. Годунов приказал слободчику И. Неприпасову и подьячему А. Таркову найти землю под новую слободу и десятинную пашню в верховьях Тары. Получив соответствующие сведения, воевода П. И. Годунов поручил строить слободу тобольскому сыну боярскому С. Кобылянскому. Он должен был возвести острог с башнями, начав работы с конца осени 1669 г., чтобы можно было возить лес по зимнему пути. Закончить строительство нужно было к весне, до начала сева. Так как к р. Тара не было зимней дороги, тарские служилые люди просили перенести строительство острога на весну 1670 г. В докладе П. И. Годунову сменивший С. Кобылянского слободчик Грозин сообщил, что построен острог с башнями и надолбами, приказная изба и караульня [Аполлова, 1976. С. 51, 54, 59]. В работе «Археологическая летопись земли Тарской» [Татауров и др., 2019. С. 207] без ссылок на источник сообщается, что «острог представлял собой укрепление из деревянной стены с двумя башнями, опоясанное с внешней стороны частоколом и рвом». Таким образом, авторы полагают, что был двойной ряд стен.
Из приведенных данных следует, что на месте новой слободы никаких населенных пунктов не существовало - ни русских, ни татарских. В противном случае они были бы упомянуты сотником Иваном Неприпасовым. Нельзя также исключать того, что небольшая русская деревня на этом месте или где-то рядом прежде существовала и действительно могла быть основана в 1627 г., но потом исчезла.
Ранняя дата основания слободы (1627 г.) могла возникнуть в результате неверной интерпретации ряда сообщений письменных источников. Например, в литературе можно встретить следующее сообщение: 17 сентября 1651 г. «царевич Бугай небольшим отрядом (около 30 человек) проник хитростью в татарскую д. Биргамакову Аялынской волости на р. Тара. Деревня была разграблена, а ее жители взяты в плен» [Матвеев, 2010. С. 113; Шлепенков, 1996. С. 7]. Отсюда следует, что татарское поселение называлось на русский манер деревней. Это могло ввести в заблуждение некоторых исследователей.
В дозорной книге Тарского уезда 1701 г. Бергамакский острог в числе укрепленных пунктов не назван [Кабакова, Корусенко, 2019. С. 169]. Согласно списку дел за 1720-1724 гг., хранящихся в тарской воеводской канцелярии, в 1720 г. была составлена отписка из Берга-мацкой слободы от приказчика Терентия Быкова о «строении во оной Бергамацкой слободе острогу и о переставлении зелейного амбара близ караулу» [Памятники сибирской истории., 1885. С. 428]. Из этих двух фактов следует, что к 1701 г. прежний острог пришел в негодность, и нужно было возводить новые укрепления. Второй острог был поставлен на новом месте, так как потребовалось переставить зелейный амбар, по всей видимости, из старого острога.
В письменных источниках нет прямых указаний на точное месторасположение первого и второго Бергамакских острогов. В отношении первого острога некоторые исследователи указывают, что на его месте раньше располагался татарский Бергамаков городок [Татаурова и др., 2014. С. 178; Большаник и др., 2001. С. 84]. Но это представляется невозможным, так как И. Неприпасов в своей отписке о татарском городке ничего не сообщает и пишет о том, что земли в этом районе свободны. Н. Г. Аполлова [1976] цитирует архивные источники:
«против Бергамакова городка». О том же говорится в ряде других публикаций [Матвеев, Трофимов, 2005. С. 83; Татаурова, 1998. С. 142; Татаурова и др., 2014. С. 178].
Целый ряд исследователей однозначно определяет место расположения первого Берга-макского острога 4 на северо-западной окраине с. Бергамак на мысу, ограниченном с востока р. Тара, с запада - проселочной дорогой, ведущей из села к урочищу Пристань Гомана (рис. 1, 3). Со стороны реки площадка мыса интенсивно подмывается водой. С 1989 по 2009 г. река на этом участке продвинулась в западном направлении на 50 м. Высота берега -12-18 м. Прежде здесь располагались жилые дома, которые были перенесены на территорию современного с. Бергамак [Богомолов, 1999. С. 77; Матвеев, Трофимов, 2005. С. 83-84; Па-лашенков, 1980. С. 138; Татаурова, 1997. С. 357; 20006. С. 51; 2009. С. 275; Большаник и др., 2001. С. 84. Рис. 10; Татауров и др., 2019. С. 206-207].
Река размывала также старое кладбище, которое, по словам опрошенного нами местного жителя (1956 г. р.), располагалось в северо-западной части села 5. В настоящее время признаки вымывания захоронений в этом месте отсутствуют. А. Ф. Палашенков считал, что первое слободское кладбище располагалось на территории современного Второго школьного интерната, где были обнаружены человеческие кости и фрагменты гробов [1980. С. 138]. Фрагменты гробов, если они действительно имелись, свидетельствуют о достаточно позднем происхождении кладбища, так как в XVII-XIX вв. в селах этого региона хоронили исключительно в колодах [Татаурова, 2007a. С. 521; 2010; Бородовский, Горохов, 2009. С. 60-82]. Возможно, А. Ф. Палашенков сообщал о кладбище, которое располагалось в северной части села и о котором еще помнят старожилы. В частности, вышеупомянутый местный житель сообщил, что в его детстве на этом кладбище уже не хоронили, но еще стояли намогильные памятники.
Первое археологическое обследование памятника на мысе в северо-западной части с. Бер-гамак в 1957 г. провел А. Ф. Палашенков. Он отметил, что «на месте острога в большом количестве встречаются фрагменты керамики, в том числе лощеной, осколок чугунного сосуда, железная пластинка с отверстием, шлаки, кости животных, куски кожи и т. п.» [1980. С. 138].
В 1989 и 1995 гг. памятник обследован Л. В. Татауровой, собрана коллекция керамики [Татаурова, 2009. С. 273; Большаник и др., 2001. С. 84]. В 1996 г. она же провела первые раскопки на площади 32 кв. м. Раскоп был заложен у разрушающегося берега (см. рис. 1, 3). Мощность культурного слоя, представленного плотно слежавшимся навозом, составила 2 м. Это обусловило хорошую сохранность предметов из органических материалов. Раскоп был заложен на хозяйственной части усадьбы, куда попадали старые вещи, битая посуда [Татау-рова, 1997. С. 357-358]. Вдоль берега шел заплот из плах [Татаурова, 1998. С. 142; 2004. С. 415]. В 1998 г. раскопки были продолжены совместно Л. В. и С. Ф. Татауровыми. Вскрыто 266 кв. м площади (111 кв. м в 210 м от предполагаемого места расположения острога и 154 кв. м на территории острога в той части памятника, которая наиболее интенсивно разрушалась рекой). У обрушающегося берега были открыты четыре постройки, остатки погреба, баня, фрагменты деревянных строений, возможно, остатки фортификации острога. Постройки ориентированы по линии северо-запад - юго-восток. В береговом обнажении зафиксирован культурный слой толщиной в 60-70 см и более, а также бревна построек из хвойных деревьев, щепа, в перегное большое количество фрагментов больших толстостенных сосудов, много раздробленных костей, кусков кожи, бересты; изредка встречались фрагменты фаянсовой посуды. В другом раскопе зафиксированы остатки избы, сгоревшей в 1950-х гг. [Татауров, 2000. С. 418; Татаурова, 2002. С. 134, 141; 2007б. С. 62; 2009. С. 273; Татаурова и др., 2014. С. 185; Большаник и др., 2001. С. 84; Татауров и др., 2019. С. 206-207, 212].
Из приведенного обзора следует, что в ходе археологических разведок и раскопок острог не был локализован. Единственное указание на присутствие в раскопе остатков оборони-
4 В литературе, посвященной Бергамакской слободе и острогу, авторы не разделяют первый и второй остроги.
5 Сведения получены в мае 2020 г. в ходе археологического обследования памятника автором.
тельных сооружений связано с возможным обнаружением заплота из плах, в чем авторы раскопок не уверены. Даже если они верно интерпретировали некие объекты как остатки заплота, то это само по себе не является доказательством локализации первого Бергамакского острога, так как подобные ограждения широко применялись для разграничения дворов в городах, селах и деревнях. Ярким свидетельством этого является фотография 1950-х гг., на которой запечатлен раскопанный здесь же дом с примыкающим к нему заплотом [Татаурова, 2002. С. 140. Рис. 6]. Остатки заплотных конструкций в ограждениях дворов с. Бергамак зафиксированы автором в мае 2020 г. (рис. 2).
Рис. 2 (фото). Вторичное использование конструктивных элементов заплота в с. Бергамак (май 2020 г.): 1 - столбы с вертикальным пазом (N 56°25'11,274'', E 75°03'09,445'' (WGS84)); 2 - бревна с затесом под паз (N 56°25'06,726", E 75°02'50,781'' (WGS84)) (фото автора)
Fig. 2 (photo). Recycling of the structural elements of the zaplot in Bergamak village (May 2020):
1 - columns with a vertical groove (N 56°25'11,274", E 75°03'09,445'' (WGS84)); 2 - logs with a slope under the groove (N 56°25'06,726", E 75°02'50,781" (WGS84)) (author photo)
По материалам археологических раскопок Л. В. Татаурова датирует памятник XVII-XVIII вв. [2007б. С. 62] или XVIII в. [1997. С. 357]. Другое указание на хронологию исследованного памятника дают находки монет XVIII в. (1726, 1739, 1770 гг.) в раскопе дома XX в. [Татаурова, 2000а; 2002. С. 134-135] и XIX в. (сборы под обрывом берега: 1812, 1826, 1862 гг.) [Татаурова, 2000б. С. 52]. Л. В. Татаурова затруднилась объяснить появление монет XVIII в. в слое XX в., хотя разгадка уже содержится в ее статье. Так, она указывает, что на месте сгоревшего дома образовалась свалка, куда жители села свозили хозяйственный мусор (в том числе навоз), с которым сюда могли попасть и монеты [Татаурова, 2002. С. 134, 142].
Для дендрохронологического анализа были отобраны 13 образцов археологической древесины, происходящих с предполагаемой территории острога. Датировать удалось семь образцов, в том числе два элемента конструкции предполагаемого заплота (1619, 1737 гг.). Ни на одном образце не удалось зафиксировать периферийного кольца. Даты сильно разнятся
(1605, 1606, 1645, 1694, 1722 гг.). Авторы публикации, ссылаясь на Н. Г. Аполлову [1976] 6, утверждают, что результаты дендрохронологического датирования согласуются с данными письменных источников. Однако Н. Г. Аполлова ведет историю Бергамакской слободы с 1668 г., а авторы статьи по дендрохронологии на основании своих исследований датируют памятник первой половиной XVII - первой половиной XVIII в. [Сидорова и др., 2019. С. 137, 141]. Результаты дендрохронологического датирования не согласуются с данными письменных источников. Лишь одна дендродата (1645 г.) может быть соотнесена с основанием острога в 1670 г., но с учетом потери некоторого количества периферийных колец. Этого совершенно недостаточно для каких-либо выводов. Дендродаты элементов предполагаемого заплота никак не могут быть соотнесены с 1670 г. У одного образца (1619 г.) необходимо предполагать потерю 50-51 кольца, т. е. почти половину колец, а другой образец (1737 г.) и вовсе существенно моложе первоначальных укреплений острога.
Кроме того, что результаты дендрохронологического датирования не согласуются с данными письменных источников, как и с нумизматическими материалами, которые относятся исключительно к XVIII-XIX вв. Аналогичная ситуация зафиксирована нами для памятника Ананьино I (расположен в нескольких десятках километров на северо-запад от Бергамакско-го острога, исследовался Л. В. Татауровой): дендродаты существенно удревняют памятник по сравнению с многочисленными нумизматическими находками, которые относятся исключительно к XVIII в. [Горохов, 2020].
Результаты археологических исследований, нумизматический материал и данные дендро-хронологического датирования убедительно доказывают, что археологический памятник, исследованный в северо-западной части с. Бергамак, не является острогом. Место расположения первого Беркамакского острога до настоящего времени не установлено.
В конце XVII и первой половине XVIII в. через Бергамакскую слободу проходил путь из Тары в Томск через Барабинскую степь. В разное время этим путем воспользовались путешественники, оставившие путевые дневники, в которых отразились некоторые реалии, связанные с Бергамакской слободой.
В марте 1721 г., направляясь из Тары в Томск, через слободу проследовал Д. Г. Мессер-шмидт. Об этом месте он сообщает следующее: «Мы прибыли в слободу <...> в 12 часов ночи <...> Что касается этого места, то оно очень бедное и плохое, состоит из 38-40 крестьян <...> здесь есть продовольственный и пушной амбары» 7 [Messerschmidt, 1962. S. 52-53]. В этом описании обращает на себя внимание то, что Д. Г. Мессершмидт ничего не сообщает об остроге, хотя и до и после он всегда упоминал об оборонительных сооружениях, через которые проезжал. Очевидно, что в это время еще не был возведен острог, о котором идет речь в Списке дел, хранящихся в тарской воеводской канцелярии (1720 г.) [Памятники сибирской истории., 1885. С. 428].
29-30 июня 1741 г., следуя из Томска в Тару, в Бергамакской слободе побывал И. Г. Гме-лин. О своем пребывании там он оставил достаточно подробное сообщение. Так как этот текст не переводился на русский и не использовался ранее исследователями, то приведем его перевод в части, касающейся локализации, планиграфии и архитектуры острога: «Бергамак-ская слобода расположена на южном берегу реки Тара <...> Она получила свое название от речки Бергамак, которая впадает в Тару в пяти верстах ниже слободы и, вероятно, из-за того дала свое название, что из окрестных рек, впадающих в Тару, имеет самое удаленное место истока. Слобода состоит из пятидесяти двух жилищ, в которых живут тридцать крестьян, шесть беломестных казаков и двадцать шесть разночинцев. Кроме этих жилищ есть еще кабак и дом для церковных служб. В верхней части слободы примерно в тридцати шести саженях от берега Тары из лежащих бревен (заплот. - С. Г.) построено укрепление, которое со стороны воды и с противоположной южной стороны имеет протяженность в тридцать пять саженей, а в восточной и западной - сорок три сажени. На углу между южной и восточной
6 Авторы публикации не указали в ссылке страницы, на которых содержится соответствующая информация.
7 Перевод автора.
сторонами расположены башня и под ней ворота, которые являются ее входом с юга, которому почти напротив, но несколько западнее, в северной стене прорублен выезд, которому, однако, не достает ворот. Ближе к реке, несколько западнее середины той стены, расположена церковь, посвященная Св. Николаю. Несколько западнее башни, на южной стороне, расположена судная изба, а еще западнее, почти по середине укрепления, цейхгауз. Дом командующего расположен в углу между южной и западной стенами. Еще вдоль восточной стены от северной расположены два амбара с провиантом и один зерновой амбар, которые принадлежат частным лицам. С восточной, южной и западной сторон оно (укрепление. - С. Г.) окружено глубоким рвом, который как с восточной, так и с западной сторон укрепления доведен до высокого берега Тары. Вокруг рвов на достаточном расстоянии, особенно с восточной стороны, расположены надолбы и рогатки. Южный берег реки Тара здесь очень высок и повсеместно так должно быть <...> Весной Тара отрывает куски южного берега, так что вместе со строениями уносит их далеко. Правда, это несчастье для их жизней (местных жителей. - С. Г.) значит не много, так как требует лишь усилий для перемещения их домов, что они могут сделать заранее, так как они могут узнать по меньшей мере за год или два, когда ряд их домов постигнет несчастье. Но тем опаснее оно (несчастье. - С. Г.) для покойников. На берегу было кладбище, которое уже на половину поглощено рекой, следовательно, захороненные, которые располагались в том месте, оказались в воде, и оставшихся, вероятно, постигнет та же участь, если не позаботиться об их состоянии, увлекшись живыми» 8 [Gmelin, 1752. S. 134-137].
В этом сообщении содержится ряд указаний на месторасположение второго Бергамакско-го острога (см. таблицу). Указания И. Г. Гмелина относительно места расположения второго Бергамакского острога позволяют существенно сузить район, где он мог располагаться. Важнейшими из указаний являются: 1) острог находился к востоку от слободы (выше по течению Тары); 2) острог был обращен к реке только северной своей стороной, располагаясь в 36 саженях от берега. Эти два существенных параметра, а также расстояние от устья р. Бергамак, равное 5 верстам, позволяют локализовать острог на одной из двух площадок: на южной оконечности излучины-1 или на южной оконечности излучины-2. Указанные участки находятся на высоком берегу, который разрушался в прошлом в результате размыва рекой (см. рис. 1, 3).
Указания на локализацию второго Бергамакского острога в путевом дневнике И. Г. Гмелина и их интерпретация
Indications of the localization of the second Bergamaksky Ostrog in the travel diary of I. G. Gmelin and their interpretation
Сообщение И. Г. Гмелина Интерпретация
На южном берегу реки Тара На левом берегу Тары, так как именно этот берег высокий
В пяти верстах ниже слободы в р. Тара впадает р. Бергамак Данное расстояние может быть измерено тремя разными способами: 1) по прямой линии, соединяющей устье р. Бергамак и предполагаемое место расположения острога; 2) по участку проселочной дороги, соединяющей район устья р. Бергамак и предполагаемое место размещения острога; 3) по гипотетическому зимнему пути, соединяющему р. Бергамак и предполагаемое место размещения острога,
8 Перевод автора. Текст намеренно не был подвергнут литературной обработке, чтобы максимально точно передать его содержание.
игнорирующему искривления летнего маршрута по проселочной дороге. Первый вариант представляется невозможным, так как а) качественных крупномасштабных карт этого района не существовало и б) не было геодезических приборов, с помощью которых можно было бы измерить это расстояние по прямой. Жители Бергамакской слободы занимались извозом. Стоимость перевозки людей или грузов определялась расстоянием, и плата взималась кратно количеству верст . Следовательно, люди, занимавшиеся извозом, знали расстояние или могли оценить его достаточно точно. Поэтому при интерпретации этого указания следует ориентироваться на измерение расстояния по существующим и гипотетическим маршрутам.
В верхней части слободы примерно в тридцати шести саженях от берега Тары Острог располагался восточнее слободы в 78 м от берега Тары
Укрепление, которое со стороны воды и с противоположной южной стороны имеет протяженность в тридцать пять саженей С северной стороны от острога находилось русло Тары
Южный берег реки Тара здесь очень высок <.. .> Весной Тара отрывает куски южного берега Острог располагался у высокого берега Тары, который в начале 1740-х гг. размывался
* В данном исследовании расчет ведется в 500-саженных верстах. В противном случае (1000-саженные версты) предполагаемое место размещения второго Бергамакского острога сильно удаляется на восток от современного с. Бергамак и перестает соответствовать другим указаниям на место его размещения.
In this study, the calculation is carried out in 500-sazhen versts. Otherwise (1000-sazhen versts), the alleged location of the second Bergamak Ostrog is located further east of Bergamak village and ceases to comply with other indications of its location.
Так как западный и восточный рвы острога были доведены до берега, то существует вероятность обнаружения места расположения острога без проведения шурфовки и раскопок путем выявления заплывших рвов на поверхности или в разрезе обрушающегося берега. Дополнительным ориентиром может послужить информация местных жителей о расположении разрушающегося рекой кладбища [Татауров и др., 2019. С. 207] (см. рис. 1, 3). Весьма вероятно, что кладбище сопутствовало церкви святого Николая, о которой упоминает И. Г. Гмелин и которая размещалась за северной стеной острога. Обследование этих участков, проведенное автором в мае 2020 г., показало, что перспективные участки размещения Бергамакского острога сильно видоизменены в результате хозяйственной деятельности. Рвы острога на поверхности и в обрыве берега обнаружены не были.
Содержание путевого дневника И. Г. Гмелина позволяет воссоздать планиграфию второго Бергамакского отрога. Северная (обращенная к р. Тара) и южная стороны острога имели протяженность 35 саженей (75,6 м), западная и восточная - 43 сажени (93 м). Стены имели заплотную конструкцию. В юго-восточном углу острога располагалась проездная башня. Западнее башни, недалеко от южной стены, стояла судная изба. За ней, также у южной стены, примерно у ее середины, располагался цейхгауз. Дом командующего находился в юго-западном углу
Рис. 3. Реконструкция планиграфии второго Бергамакского острога по описанию И. Г. Гмелина: 1 - церковь святого Николая; 2-4 - частные продовольственные и зерновой амбары; 5 - дом командующего; 6 - цейхгауз; 7 - судная изба; 8 - проездная башня
Fig. 3. Reconstruction of the planigraphy of the second Bergamaksky Ostrog, as described by I. G. Gmelin: 1 - church of St. Nicholas; 2-4 - private-owned food and grain barns; 5 - the house of the commander; 6 - tseikhgauz; 7 - courthouse hut; 8 - travel tower
внутреннего двора острога. Вдоль северного участка восточной стены располагались два частных амбара с провиантом и один зерновой амбар. В восточной половине северной стены был выезд из острога, не снабженный воротами. За пределами укреплений у северной стены, несколько западнее северного выезда, располагалась церковь святого Николая (вероятно, Николая Чудотворца). Острог был окружен «глубоким» рвом, опоясывавшим его с юга, запада и востока. Западный и восточный участки рва продолжались до реки. По внешней стороне рва шли надолбы и рогатки. Особенно сильно ими была укреплена восточная сторона. Возможно, что размываемое кладбище, о котором сообщает И. Г. Гмелин, располагалось между западным и восточным валами к северу от острога, так как именно здесь размещалась церковь (рис. 3). В этом случае временем возникновения кладбища следует считать дату постройки церкви, которая, в свою очередь, связана со временем постройки острога. Когда
последний прекратил функционировать, занятая им площадь также могла быть использована под совершение захоронений. Возможно, что это старый некрополь, который, по данным вышеупомянутого информатора, еще существовал в середине XX в., но захоронения на нем уже не производились (см. рис. 1, 3).
Заключение
В рамках проведенного исследования было установлено, что Бергамакская слобода, согласно письменным источникам, была основана не ранее 1668 г. Острог в слободе был построен в 1670 г. Прежде на этом месте русских поселений не было. В письменных источниках ранее 1668 г. под деревней Бергамакской подразумевается татарское поселение, которое располагалось ниже по течению Тары относительно современного с. Бергамак. У первого острога было по меньшей мере две башни. К 1701 г. оборонительные сооружения уже не существовали. В 1720 г. приказчик Бергамакской слободы составляет отписку по вопросу строительства нового острога. Однако в марте 1721 г. новый острог все еще не был возведен. Возможно, его строительство было осуществлено в 1721 или 1722 г. одновременно с возведением в Барабинской степи сети опорных пунктов на маршруте Московско-Сибирского тракта (Усть-Тартасский, Каинский, Убинский пасы (форпосты)). Это является свидетельством того, что Бергамакский острог был возведен в рамках единого плана строительства форпостов в Барабинской степи. В «Экстракте о числе форпостов, крепостей, людей в них и артиллерии, 25 августа 1744 года» Бергамакский острог уже не фигурирует в качестве оборонительного сооружения. Возможно, со времени посещения острога И. Г. Гмелиным он сгорел или был выведен из числа оборонительных сооружений [Пространство., 2013. С. 24]. Археологические раскопки, проводившиеся в 1996 и 1998 гг. на северо-западной окраине с. Бергамак, не обнаружили остатков острога. Ранее не использованные данные о втором остроге, содержащиеся в путевом дневнике И. Г. Гмелина, позволили выдвинуть гипотезу о предполагаемом месте его размещения.
Список литературы
Алисов Д. А. и др. Тара в ХУ1-Х1Х веках - российская крепость на берегах Иртыша / Отв.
ред. С. А. Алферов. Омск: Амфора, 2014. 330 с. Аполлова Н. Г. Хозяйственное освоение Прииртышья в конце XVI - первой половине XIX в. М.: Наука, 1976. 371 с.
Башкатова З. В. Населенные пункты Тарского района (Омская область) как памятники хозяйственного освоения Сибири XVII в. // Памятники быта и хозяйственное освоение Сибири. Новосибирск: Наука, 1989. С. 130-144. Бережнова М. Л. Русские поселения Тарского Прииртышья в XVШ-XX веках // Этнографо-археологические комплексы: проблемы культуры и социума. Омск: Наука, 2006. С. 201225.
Богомолов В. Б. Домашние занятия русского населения XVII - первой половины XIX в. (по материалам поселения Бергамак I) // Этнографо-археологические комплексы: проблемы культуры и социума. Новосибирск: Наука, 1999. Т. 4. С. 76-117. Большаник П. В., Жук А. В., Матющенко В. И. и др. Нижнетарский археологический микрорайон / Отв. ред. В. И. Матющенко. Новосибирск: Наука, 2001. 256 с. Бородовский А. П., Горохов С. В. Умревинский острог. Археологические исследования
2002-2009 гг. Новосибирск: Изд-во ИАЭТ СО РАН, 2009. 244 с. Горохов С. В. Значение дендрохронологических исследований памятников, связанных с процессом освоения территории Сибири Российским государством в конце XVI - XVIII в. // Гуманитарные исследования в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке. 2020. № 1. С. 97-112. БЭД 10.24866/1997-2857/2020-1/97-112 Кабакова Н. В., Корусенко С. Н. Сибирские делопроизводственные и картографические источники рубежа XVII-XVIII вв.: феномен «узнавания» новых пространств империи //
Вестник археологии, антропологии и этнографии. 2019. № 4. С. 165-173. Б01 10.20874/ 2071-0437-2019-47-4-13
Матвеев А. В. Героическая Тара. Хроника необъявленной войны. XVII век // Актуальные вопросы историко-культурного и природного наследия Тарского Прииртышья. Тара: Изд-во А. А. Аскаленко, 2010. С. 108-115.
Матвеев А. В., Трофимов Ю. В. Русские военно-оборонительные сооружения Среднего Прииртышья XVI в. - первой половины XVIII в. (история и археология) // Культура русских в археологических исследованиях. Омск: Изд-во ОмГУ, 2005. С. 79-96.
Палашенков А. Ф. Материалы к археологической карте Омской области // Археология Прииртышья. Томск: Изд-во ТГУ, 1980. С. 100-146.
Памятники сибирской истории XVIII века. СПб.: [Б. и.], 1885. Кн. 2: 1713-1724. 541 с.
Пространство Северного Казахстана и Сибири в исторической ретроспективе XVIII в. (по документальным публикациям Г. Н. Потанина) / Сост. Н. М. Дмитриенко, Т. В. Родионова. Томск: Изд-во ТГУ, 2013. 314 с.
Сидорова М. О., Жарников З. Ю., Татауров С. Ф., Татаурова Л. В., Мыглан В. С. Денд-рохронологическое датирование археологических объектов Тарского Прииртышья (Омская область) // РА. 2019. № 2. С. 134-144.
Список населенных мест Сибирского края. Новосибирск: [Б. и.], 1928. Т. 1: Округа юго-западной Сибири. 839 с.
Татауров С. Ф. Хозяйственные занятия русских Среднего Прииртышья (XVII-XIX вв.) // Русские старожилы. Тобольск; Омск: ОмГПУ, 2000. С. 418-420.
Татауров С. Ф., Татауров Ф. С., Татаурова Л. В., Тихонов С. С. Археологическая летопись земли Тарской. Омск: Издатель-Полиграфист, 2019. 412 с.
Татаурова Л. В. Раскопки Бергамакского острога // АО 1996 года. М.: [Б. и.], 1997. С. 357358.
Татаурова Л. В. Система жизнеобеспечения русских в XVII-XVIII вв. по данным археологии // Система жизнеобеспечения традиционных обществ в древности и современности. Теория, методология, практика. Томск: Изд-во ТГУ, 1998. С. 142-144.
Татаурова Л. В. Археология о культуре русских Омского Прииртышья // Русские старожилы. Тобольск; Омск: ОмГПУ, 2000а. С. 421-423.
Татаурова Л. В. Культура русских в археологических исследованиях // Славянское единство. Омск: ОмГУ, 2000б. С. 50-53.
Татаурова Л. В. Опыт реконструкции этнографо-археологического комплекса // Этнографо-археологические комплексы: проблемы культуры и социума. Новосибирск: Наука, 2002. Т. 5. С. 134-142.
Татаурова Л. В. Домостроительство и техника деревообработки у русских Среднего Прииртышья в XVIII веке (по данным археологии) // Русские. Тобольск: [Б. и.], 2004. С. 412415.
Татаурова Л. В. Деревня Ананьино - одно из первых русских поселений в Омской области // АО 2005 года. М.: Наука, 2007а. С. 520-521.
Татаурова Л. В. Этнокультурные аспекты современного погребального обряда русских и их применение для реконструкций в археологии // Интеграция археологических и этнографических исследований. Одесса; Омск: Изд-во ОмГПУ, 2007б. С. 61-66.
Татаурова Л. В. Десять лет археологии русских в Омске // Этнографо-археологические комплексы: проблемы культуры и социума. Омск: Наука, 2009. Т. 11. С. 272-291.
Татаурова Л. В. Погребальный обряд русских Среднего Прииртышья XVII-XIX вв. По материалам комплекса Изюк I. Омск: Изд-во «Апельсин», 2010. 284 с.
Татаурова Л. В., Татауров С. Ф., Татауров Ф. С., Тихомиров К. Н., Тихонов С. С. Адаптация русских в Западной Сибири в конце XVI - XVIII веке (по материалам археологических исследований). Омск: Издатель-Полиграфист, 2014. 374 с.
Шлепенков Е. В. Военно-оборонительная система Зауралья в XVII-XIX веках (по литературе) // Охрана границ Зауралья. Щучанская земля и Шадринский уезд в досоветский период. О В. П. Бирюкове. Краеведческий сборник. Курган: [Б. и.], 1996. Вып. 17: Земля Курганская: прошлое и настоящее. С. 3-36.
Gmelin J. G. Reise durch Sibirien, von dem Jahr 1740 bis 1743. Göttingen, verlegts Abram Van-denhoecks seel. Wittwe, 1752, 700 S.
Messerschmidt D. G. Forschungsreise durch Sibirien 1720-1727. Berlin, Akademie-Verlag, 1962, Bd. 1: Tagebuchaufzeichnungen, 1721-1722, 380 S.
References
Alisov et al. Tara v XVI-XIX vekakh - rossiiskaya krepost' na beregakh Irtysha [Tara in the 16th -19th Centuries - the Russian fortress on the banks of the Irtysh river]. Ed. by S. A. Alferov. Omsk, Amphora Publ., 2014, 330 p. (in Russ.)
Apollova N. G. Khozhyaistvennoe osvoenie Priirtysh'ya v kontse XVI - pervoi polovine XIX v. [Economic development of the region in the end of 16th - first half 19th Century]. Moscow, Nauka, 1976, 371 p. (in Russ.)
Bashkatova Zh. V. Naselennye punkty Tarskogo raiona (Omskaya oblast') kak pamyatniki kho-zhyaistvennogo osvoeniya Sibiri XVII v. [Settlements Tarsky district (Omsk region) as objects to the economic development of Siberia of the 17th Century]. In: Pamyatniki byta i khozhyai-stvennoe osvoenie Sibiri [Objects of life and economic development of Siberia]. Novosibirsk, Nauka, 1989, p. 130-144. (in Russ.)
Berezhnova M. L. Russkie poseleniya Tarskogo Priirtysh'ya v XVIII-XX vekakh [Russian settlements Tarski Irtysh region in the 18th - 20th centuries]. In: Etnografo-arkheologicheskie kompleksy: problemy kul'tury i sotsiuma [Ethnographer-archaeological complexes: Problems of culture and society]. Omsk, Nauka, 2006, p. 201-225. (in Russ.)
Bogomolov V. B. Domashnie zanyatiya russkogo naseleniya XVII - pervoi poloviny XIX v. (po materialam poseleniya Bergamak I) [Homemade classes of the Russian population of the 17 th -first half 19th Century (on materials of the settlement of Bergamak I)]. In: Etnografo-arkhaeo-logicheskie kompleksy: problemy kul'tury i sotsiuma [Ethnographer-archaeological complexes: Problems of culture and society]. Novosibirsk, Nauka, 1999, vol. 4, p. 76-117. (in Russ.)
Bolshanik P. V., Zhuk A. V., Matyushchenko V. I. et al. Nizhnetarskii arkheologicheskii mikro-raion [Nizhnetarsky archaeological district]. Ed. by V. I. Matyushchenko. Novosibirsk, Nauka, 2001, 256 p. (in Russ.)
Borodovskiy A. P., Gorokhov S. V. Umrevinskii ostrog. Arkheologicheskie issledovaniya 20022009 gg. [Umrevinsky ostrog. Archaeological research 2002-2009]. Novosibirsk, IAE SB RAS Publ., 2009, 244 p. (in Russ.)
Gmelin J. G. Reise durch Sibirien, von dem Jahr 1740 bis 1743. Göttingen, verlegts Abram Van-denhoecks seel. Wittwe, 1752, 700 S.
Gorokhov S. V. Zhnachenie dendrokhronologicheskikh issledovanii pamyatnikov, svyazhannykh s protsessom osvoeniya territorii Sibiri Rossiiskim gosudarstvom v kontse XVI - XVIII v. [The value of tree-ring research sites associated with the process of development of territory of Siberia by the Russian state in the late 16th - 18th Century]. Gumanitarnye issledovaniya v Vostochnoi Sibiri i na Dal'nem Vostoke [Humanities studies in East Siberia and the far East], 2020, no. 1, p. 97-112. (in Russ.) DOI 10.24866/1997-2857/2020-1/97-112
Kabakova N. V., Korusenko S. N. Sibirskie deloproizhvodstvennye i kartograficheskie istochniki rubezha XVII - XVIII vv.: fenomen "uznavaniya" novykh prostranstv imperii [Siberian secretarial and cartographic sources of the 17th - 18th Centuries: ' 'recognition" phenomenon of new spaces of Empire]. Vestnik arkheologii, antropologii i etnografii [Bulletin of archaeology, anthropology and Ethnography], 2019, no. 4, p. 165-173. (in Russ.) DOI 10.20874/2071-04372019-47-4-13
Matveev A. V. Geroicheskaya Tara. Khronika neob'yavlennoi voiny. XVII vek [Heroic Tara. Chronicle of an undeclared war. 17th century]. In: Aktual'nye voprosy istoriko-ku'lturnogo i pri-rodnogo naslediya Tarskogo Priirtysh'ya [Current issues of the historical-cultural and natural heritage of Irtysh Tara region]. Tara, A. A. Askalenko Publ., 2010, p. 108-115. (in Russ.)
Matveev A. V., Trofimov Yu. V. Russkie voenno-oboronitel'nye sooruzheniya Srednego Priirtysh'ya XVI v. - pervoi poloviny XVIII v. (istoriya i arkheologiya) [Russian military fortifications of the Middle Irtysh region of 16th Century - first half of 18th Century (history and archaeology)]. In: Kul'tura russkikh v arkheologicheskikh issledovaniyakh [Russian culture in archaeological research]. Omsk, Omsk State Uni. Publ., 2005, p. 79-96. (in Russ.)
Messerschmidt D. G. Forschungsreise durch Sibirien 1720-1727. Berlin, Akademie-Verlag, 1962, Bd. 1: Tagebuchaufzeichnungen, 1721-1722, 380 S.
Palashenkov A. F. Materialy k arkheologicheskoj karte Omskoi oblasti [Materials for the archaeological map of the Omsk region]. In: Arkheologiya Priirtysh'ya [Archaeology of Irtysh region], Tomsk, Tomsk State Uni., 1980, p. 100-146. (in Russ.)
Pamyatniki sibirskoi istorii XVIII veka [Monuments of the Siberian history of the 18th Century]. St. Petersburg, 1885, vol. 2, 541 p. (in Russ.)
Prostranstvo Severnogo Kazhakhstana i Sibiri v istoricheskoi retrospektive XVIII v. (po doku-mental'nym publikatsiyam G. N. Potanina) [Space of Northern Kazakhstan and Siberia in historic retrospect of the eighteenth century (documentary publications G. N. Potanin)]. Comp. by N. M. Dmitrienko, T. V. Rodionova. Tomsk, Tomsk State Uni., 2013, 314 p. (in Russ.)
Shlepenkov E. V. Voenno-oboronitel'naya sistema Zaural'ya v XVII-XIX vekakh (po literature) [The military defensive system of the Urals in the 17th - 19th centuries (in literature)]. In: Okhrana granits Zaural'ya. Shchuchanskaya zemlya i Shadrinskii uezhd v dosovetskii period. O V. P. Biryukove. Kraevedcheskii sbornik [Border of the Urals. Schuchansky earth and Shadrinsk County in the pre-Soviet period. About V. P. Biryukov. Local history collection]. Kurgan, 1996, iss. 17: The earth is Kurgan: past and present, p. 3-36. (in Russ.)
Sidorova M. O., Zharnikov Zh. Yu., Tataurov S. F., Tataurova L. V., Myglan V. S. Dendro-khronologicheskoe datirovanie arkheologicheskikh ob''ektov Tarskogo Priirtysh'ya (Omskaya oblast') [Dendrochronological Dating of archaeological sites Tarski Irtysh (Omsk oblast)]. Rossiiskaya arkheologiya [Russian Archaeology], 2019, no. 2, p. 134-144. (in Russ.)
Spisok naselennykh mest Sibirskogo kraya [The list of settlements of the Siberian region]. Novosibirsk, 1928, vol. 1: District South-Western Siberia, 839 p. (in Russ.)
Tataurov S. F. Khozhyaistvennye zhanyatiya russkikh Srednego Priirtysh'ya (XVII-XIX vv.) [Russian economic classes of the Middle Irtysh region (17th - 19th Centuries)]. In: Russkie starozhily [Russian old-timers]. Tobolsk; Omsk, Omsk State Pedagogical Uni. Publ., 2000, p. 418-420. (in Russ.)
Tataurov S. F., Tataurov F. S., Tataurova L. V., Tikhonov S. S. Arkheologicheskaya letopis' zhemli Tarskoi [The archaeological record of the land Tara]. Omsk, Izhdatel-Poligrafist Publ., 2019, 412 p. (in Russ.)
Tataurova L. V. Raskopki Bergamakskogo ostroga [Excavations Bergamaksky ostrog]. In: Ar-kheologicheskie otkrytiya 1996 goda [Archaeological discoveries in 1996], Moscow, 1997, p. 357-358. (in Russ.)
Tataurova L. V. Sistema zhizneobespecheniya russkikh v XVII-XVIII vv. po dannym arkheologii [Russian life support system in the 17th - 18th Centuries according to archaeology]. In: Sistema zhizneobespecheniya traditsionnykh obshchestv v drevnosti i sovremennosti. Teoriya, metodo-logiya, praktika [Life support system of traditional societies in antiquity and modernity. Theory, methodology, practice]. Tomsk, Tomsk State Uni. Publ. 1998, p. 142-144. (in Russ.)
Tataurova L. V. Arkheologiya o kul'ture russkikh Omskogo Priirtysh'ya [Archaeology about the culture of the Russians of Omsk Irtysh]. In: Russkie starozhily [Russian old-timers]. Tobolsk, Omsk, Omsk State Pedagogical Uni. Publ., 2000, p. 421-423. (in Russ.)
Tataurova L. V. Kul'tura russkikh v arkheologicheskikh issledovaniyakh [Russian culture in archaeological research]. In: Slavyanskoe edinstvo [Slavic unity]. Omsk, Omsk State Uni. Publ., 2000, p. 50-53. (in Russ.)
Tataurova L. V. Opyt rekonstruktsii etnografo-arkheologicheskogo kompleksa [Experience of reconstruction of ethnographical and archaeological complex]. In: Etnografo-arkheologicheskie kompleksy: problemy kul'tury i sotsiuma [Ethnographer-archaeological complexes: Problems of culture and society]. Novosibirsk, Nauka, 2002, vol. 5, p. 134-142. (in Russ.)
Tataurova L. V. Domostroitel'stvo i tekhnika derevoobrabotki u russkikh Srednego Priirtysh'ya v XVIII veke (po dannym arkheologii) [Economy and technique of wood processing in Russian of the Middle Irtysh region in the 18th Century (applied archaeology)]. In: Russkie [Russian]. Tobolsk, 2004, p. 412-415. (in Russ.)
Tataurova L. V. Derevnya Ananino - odno izh pervykh russkikh poselenii v Omskoi oblasti [The village of Anan'ino is one of the first Russian settlements in the Omsk region]. In: Arkheo-logicheskie otkrytiya 2005 goda [Archaeological discoveries of 2005]. Moscow, Nauka, 2007, p. 520-521. (in Russ.)
Tataurova L. V. Etnokul'turnye aspekty sovremennogo pogrebal'nogo obryada russkikh i ikh primenenie dlya rekonstruktsii v arkheologii [Ethno-cultural aspects of the modern funeral ceremony of Russians and their application to reconstructions in archaeology]. In: Integratsiya arkheologicheskikh i etnograficheskikh issledovanii [The integration of archaeological and ethnographic research]. Odessa, Omsk, Omsk Pedagogical Uni. Publ., 2007, p. 61-66. (in Russ.)
Tataurova L. V. Desyat' let arkheologii russkikh v Omske [Ten years of Russian archaeology in Omsk]. In: Etnografo-arkheologicheskie kompleksy: problemy kul'tury i sotsiuma [Ethnographer-archaeological complexes: problems of culture and society]. Omsk, Nauka, 2009, vol. 11, p. 272-291. (in Russ.)
Tataurova L. V. Pogrebal'nyi obryad russkikh Srednego Priirtysh'ya XVII-XIX vv. Po materialam kompleksa Izyuk I [The funeral ceremony of Russian Middle Irtysh region 17th - 19th Centuries. On materials of the complex Isyuk I]. Omsk, Apel'sin Publ., 2010, 284 p. (in Russ.)
Tataurova L. V., Tataurov S. F., Tataurov F. S., Tikhomirov K. N., Tikhonov S. S. Adaptatsiya russkikh v Zapadnoi Sibiri v kontse XVI - XVIII veke (po materialam arkheologicheskikh issledovanii) [Adaptation of Russian in Western Siberia in the late 16th - 18th Century (on materials of archaeological research)]. Omsk, Izhdatel-Poligrafist Publ., 2014, 374 p. (in Russ.)
Материал поступил в редколлегию Received 09.02.2021
Сведения об авторе
Горохов Сергей Валерьевич, кандидат исторических наук, младший научный сотрудник Новосибирского государственного университета (Новосибирск, Россия)
gorokhov. sv@gmail. com ORCID 0000-0002-8100-5924
Information about the Author
Sergey V. Gorokhov, PhD in History, Junior Researcher at Novosibirsk State University (Novosibirsk, Russian Federation)
gorokhov. sv@gmail. com ORCID 0000-0002-8100-5924
