CC BY
97
УДК 632.934.1
Исследования восприимчивости сортов хризантемы к возбудителю белой ржавчины
Д.И. ПАЛ,
научный сотрудник
Закарпатского
территориального центра
карантина растений
Института защиты растений НААН,
Украина
e-mail: paldiana@ukr.net В.Г. СЕРГИЕНКО, старший научный сотрудник института
e-mail: VG_sergienko@bigmir.net
Выращивание цветочной продукции - достаточно прибыльный бизнес в современном мире. Для некоторых стран импорт даже 0,5 ее процентов приносит около 40 млн долл. в год, при этом остальная продукция успешно продается на внутреннем рынке. Наиболее перспективной культурой этого сектора хозяйствования является хризантема. Этому растению присущи такие ценные качества, как обильное цветение, возможность выбора периода цветения (весна-осень), широкая гамма цветов и оттенков, что позволяет
создавать разнообразные ландшафтные композиции.
Но, к сожалению, на рентабельность ее производства влияют болезни растений. Так, в Мексике в результате поражения хризантемы белой ржавчиной в 1993 г. ежегодные потери превышали 5 млн долл. на протяжении нескольких лет [2]. Белая ржавчина была серьезным заболеванием в питомниках Европы еще с 1963 г., часто вызывая полную гибель культуры хризантемы в теплицах. Также известно, что во многих странах Европы после успешной борьбы с болезнью вспышки заболевания через несколько лет повторялись, распространяясь с большой скоростью. Например,во Франции удавалось удерживать болезнь под контролем после первой вспышки ржавчины в 1967 г., но она вновь проявилась в 1971 г. и после этого распространилась по всей стране, нанося большой экономический ущерб [1].
Возбудитель белой ржавчины-гриб Puccinia horiana Henn. относится к карантинным организмам во многих странах мира, в том числе и импортерах мексиканских хризантем. В Перечне КВО Украины, как и России, возбудитель включен в список А1 (отсутствующих на ее территории карантинных организмов), хотя были неоднократные случаи проявления отдельных вспышек болезни в приграничных областях Украины. Данный патоген был выявлен на территориях стран, близких к Украине по географическому положению, - Венгрии, Чехии, Польши.
Болезнь сложно контролировать даже при применении карантинных мер, таких, как запрет на продажу растений, ликвидация всей зараженной партии товара и даже запрет на выращивание этой культуры на протяжении нескольких лет.
Одним из способов борьбы с болезнью является выращивание устойчивых сортов. Оценкой устойчивости хризантемы к белой ржавчине занимаются многие исследователи. Так, Martin и Firman исследовали 270 сортов хризантемы в Великобритании, из которых после искусственного инфицирования 93 сорта оказались восприимчивыми, а остальные -иммунными [3].
Проявление чувствительности сортов хризантемы к белой ржавчине (слева — неполная устойчивость, справа — полная восприимчивость)
В Испании Rademaker и Jong проводили эксперименты по инфицированию восприимчивого к болезни сорта хризантемы Super White, иммунного - FredShoesmith и устойчивого - White Marble [4]. Предполагалось, что устойчивость к белой ржавчине обуславливается одним доминантным геном, который был обнаружен в устойчивых сортах.
В 2011 г. в результате исследований было выявлено не менее 7 генов устойчивости, что свидетельствует о сложной структуре этой патосистемы. При этом проводили исследования выделенных рас возбудителя белой ржавчины и определяли сорта-дифференциаторы, которые проявляли четкую устойчивость или восприимчивость, а также промежуточную устойчивость к разным расам возбудителя.
По результатам исследований Rademaker и Jong (1987 г.), определено 4 типа взаимодействия между растением-хозяином и возбудителем белой ржавчины хризантемы:
абсолютная устойчивость - без макроскопических признаков, руководствуется одним доминантным геном;
неполная устойчивость - под давлением большого количества инфекции развиваются мелкие колонии. Процесс спорообразования задерживается, но не прекращается;
резистентность - с видимым некрозом растения-хозяина, обнаружена у большинства сортов хризантемы. Некротические пятна, развивающиеся на листьях, препятствуют распространению патогена. Процесс споруляции не может быть полностью прекращен;
полная восприимчивость - крупные или мелкие пустулы с большой споруляцией [4].
Нами тоже проведена оценка устойчивости сортов хризантемы ук-
раинской селекции к возбудителю белой ржавчины: Бархан, Золотое руно, Лелия, Журавлинка, Колыбельная, Звездопад, Промениста, Перлинка рожева, Солнышко, Хрустальная, Крыжынка, Тролембас, Дружная семейка, Метеорит, Вродлыва, Сяйво. Растения для проведения исследований были предоставлены сотрудниками Киевского ботанического сада имени Гришка. При инфицировании использовали части растений (по 10 штук каждого сорта) с одним листом, удерживаемым в вертикальном положением в поролоне, смоченном раствором бензими-дазола (40 мг/л). Растения опрыскивали суспензией телейтоспор белой ржавчины в концентрации 106 спор/мл. При этом поддерживали благоприятные условия для развития патогена (температура 18 °С и относительная влажность воздуха 98 %). Опыты проводили согласно общепринятым методикам [1].
Первые симптомы болезни на шести сортах проявились уже через 7 дней после инкубации в виде одиночных светло-желтых пятен на верхней стороне листьев. На 12-й день на нижней стороне листьев ( напротив пятен) появились пустулы от кремового до розоватого цвета (в зависимости от сорта). Микроскопический анализ показал присутствие характерных для Puccinia horiana булавовидных двуклеточных телейтоспор размером 30-50 х 10-15 мкм на ножке величиной 3-7 х 45-60 мкм. При этом на листьях наблюдалось образование большого количества мелких пустул (0,5 мм) или же 8-16 крупных пустул длиной 1-5 мм.
Подобные симптомы наблюдались и на остальных сортах, но позднее, на 10-20-й день после инкубации.
В результате проведенных исследований сортов, абсолютно ус-
тойчивых к белой ржавчине, не выявлено. Шесть сортов показали полную восприимчивость к возбудителю болезни: раннее появление первых симптомов в виде желтоватых пятен на верхней части листовой пластинки, наличие либо большого количества мелких пустул, либо 10-16 крупных пустул на одном листе. Остальные 10 сортов проявили неполную устойчивость к заболеванию: отмечались единичные некротические пятна на листьях, образование единичных пустул на нижней стороне листьев и спорообразование с задержкой до 20 дней.
ЛИТЕРАТУРА
1. Дудка А.И., Вассер С.Г., Эмонс-каяИ.Г. Методы экспериментальной микологии. Справочник. - К.: Наукова думка, 1982, с. 418-430.
2. First report of Puccinia horiana // OEPP/EPPO (European and Mediterranean Plant Protection Organization), 1971-2013, EPPO Reporting Service.
3. Martin P.H., Firman I.D. Resistance of Chrysanthemum Cultivars to White Rust (Puccinia horiana) // Plant Pathology, 1970, № 19, р. 180-184.
4. Rademaker W., Jong J. Types of resistance to Puccinia horiana in Chrysanthemum // ISHS Acta Horticulturae, 1987, № 197, р. 85-88.
Аннотация. Приведены результаты
исследований устойчивости ряда сортов
хризантемы украинской селекции к бе-
лой ржавчине. Из 16 проверенных сортов
6 проявили полную восприимчивость и 10 показали неполную устойчивость к возбудителю болезни.
Ключевые слова. Хризантемы, белая ржавчина, карантинный организм, сорта, инфицирование, устойчивость, восприимчивость.
Abstract. The results of studies of resistance of some varieties of chrysanthemum of Ukrainian selection to white rust are showed. Of the 16 varieties tested, six showed complete susceptibility and 10 showed partial resistance to the causal agent of the disease.
Keywords. Chrysanthemum, Chrysanthemum White Rust, quarantine organism, varieties, infection, resistance, susceptibility.
Памяти ученого
Печальная весть пришла из Молдавии: на 83-м году жизни скончался известный ученый, основатель и первый директор Всесоюзного научно-исследовательского института биологических методов защиты растений В.А. Шапа, человек, с именем которого связаны многие успехи науки и практики защиты растений Молдавии.
Свою научную карьеру Всеволод Антонович начал в Молдавском НИИ садоводства, виноградарства и виноделия, в это же учреждение он вернулся на закате жизни, отведав и тяготы сельского труда, и радость научных открытий.
В 30 лет он перешагнул порог республиканского Минсельхоза, и всего несколько лет потребовалось ему, чтобы стать начальником Управления защиты растений Молдавской ССР. Кто помнит, Молдавия в те годы стала в СССР одним из лидеров совершенствования защитных мероприятий, а созданный при участии В.А. Шапы ВНИИБМЗР — центром изучения
биологических методов и средств борьбы с врагами урожая.
Всеволод Антонович достойно представлял советскую фитосанитарию на многочисленных международных встречах, конференциях, в зарубежных поездках. Несколько лет работал во Внешторге СССР в Югославии.
Ученый оставил большое литературное наследие — более 200 научных публикаций. Сам он особенно гордился монографией «Орех грецкий», изданной уже в пенсионные годы на собственные деньги.
За несколько месяцев до смерти Всеволод Антонович написал еще одну книгу, озаглавленную «Видение жизни Человека и Общества в начале 21 века», в ней он поведал о людях, с которыми ему довелось жить и трудиться, о событиях, которые происходили вокруг, и своем отношении к ним.
Самыми добрыми словами коллеги будут вспоминать ушедшего от нас Всеволода Антоновича.
Англо-русский словарь-справочник по защите и карантину растений
В издательстве Российского государственного аграрного университета - МСХА имени К.А. Тимирязева вышел в свет «Англо-русский словарь-справочник по защите и карантину растений» (Москва, 2015, 450 с., ISBN 978-5-9675-1124-0), подготовленный И.М. Митюшевым, доцентом кафедры защиты растений РГАУ-МСХА. Данный словарь-справочник является первым опытом издания в России наиболее полного собрания англоязычных терминов по защите и карантину растений и соответствующей терминологии на русском языке. Он состоит из более чем 10 тысяч словарных статей, которые включают в себя английские термины и терминологические сочетания по важнейшим разделам защиты и карантина растений, обиходные названия наиболее распространенных и важных в экономическом отношении вредителей, болезней растений, сорняков, сельскохозяйственных культур, декоративных и лесных растений, а также общепринятые международные
названия пестицидов. Для всех обиходных названий вредителей, болезней растений, сорных и культурных растений приводятся латинские названия соответствующих таксонов, а большинство специальных терминов снабжено дефинициями или пояснениями на русском языке. В качестве приложений в словарь включены список аббревиатур названий организаций и терминов по защите и карантину растений, а также таблицы для взаимного перевода наиболее распространенных английских и метрических мер и весов.
Словарь-справочник предназначен для широкого круга пользователей: студентов и аспирантов, обучающихся по сельскохозяйственным и биологическим направлениям подготовки, преподавателей английского языка и специальных сельскохозяйственных и биологических дисциплин в вузах, сотрудников лабораторий и научно-исследовательских институтов, ученых-лингвистов и научно-технических пе-
реводчиков, специалистов компаний -производителей средств защиты растений, сотрудников Федеральной службы по ветеринарному и фитоса-нитарному надзору, ФГБУ «Россель-хозцентр», а также региональных и национальных организаций по карантину и защите растений других стран. Словарь имеет гриф Учебно-методического объединения вузов Российской Федерации по агрономическому образованию.
Следует отметить, что издание словаря-справочника автор посвятил двум знаменательным событиям: 150-летию основания Российского государственного аграрного университета - МСХА имени К.А. Тимирязева и 95-летнему юбилею кафедры защиты растений РГАУ-МСХА, которая является старейшей кафедрой данного профиля в России. Оба события будут широко отмечаться в декабре 2015 г.
Словарь-справочник издан тиражом 100 экземпляров. Его можно приобрести в книжном киоске РГАУ-МСХА по адресу: г. Москва, ул. Тимирязевская, д. 58 (правое крыло здания), тел. для справок: (499) 976-13-56.
