Научная статья на тему 'Исследование влияния СВЧ-излучения на свойства продуктов питания растительного происхождения методами ЭПР и ИК-спектроскопии'

Исследование влияния СВЧ-излучения на свойства продуктов питания растительного происхождения методами ЭПР и ИК-спектроскопии Текст научной статьи по специальности «Нанотехнологии»

CC BY
1620
158
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Журнал
Химия растительного сырья
Scopus
ВАК
AGRIS
CAS
RSCI
Область наук
Ключевые слова
ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ РАСТИТЕЛЬНОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ / СВОБОДНЫЕ РАДИКАЛЫ / СВЧ-ИЗЛУЧЕНИЕ / ЭПР / МЕТОД ФУРЬЕ ИК-СПЕКТРОСКОПИИ

Аннотация научной статьи по нанотехнологиям, автор научной работы — Яхин Рашит Гарафутдинович, Самигуллина Нурзиля Альбертовна, Ягунд Эдуард Михайлович, Яхин Рустем Рашитович

Технический прогресс, наряду с несомненными достижениями, привносит в экологию питания существенные проблемы. Элетромагнитные поля СВЧ-диапазона являются одними из существенных загрязнителей как окружающей среды в целом, так и продуктов питания в частности. Под воздействием СВЧ-излучения с высокой плотностью потока энергии в продуктах питания возможно образование групп с неспаренными электронами (свободных радикалов), являющихся одной из причин преждевременного старения организма человека. В данной работе методами ЭПР и Фурье ИК-спектроскопии в средней области проведен качественный анализ процессов, происходящих в ряде продуктов питания растительного происхождения при воздействии на них различных доз СВЧ-излучения. Методом ЭПР установлено, что исходные материалы содержат незначительное количество парамагнитных центров (свободных радикалов), однако под воздействием СВЧ-излучения их количество увеличивается пропорционально времени и (или) мощности излучения. В ИК-спектрах СВЧ-обработка проявляется в уменьшении интенсивности полосы поглощения ν(ОН), что связано, по-видимому, с потерей молекулярной воды образцами при нагреве и ростом интенсивности полосы ν(С=О), что может быть объяснено образованием некоторого количества сложноэфирных и кетонных групп в системах в результате термоокислительной деструкции (пиролиза) либо переходом органических молекул в перекислое состояние под воздействием свободных радикалов.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Текст научной работы на тему «Исследование влияния СВЧ-излучения на свойства продуктов питания растительного происхождения методами ЭПР и ИК-спектроскопии»

Химия растительного сырья. 2017. №1. С. 151-157. DOI: 10.14258/jcprm.2017011269

УДК 537:54.061

ИССЛЕДОВАНИЕ ВЛИЯНИЯ СВЧ-ИЗЛУЧЕНИЯ НА СВОЙСТВА ПРОДУКТОВ ПИТАНИЯ РАСТИТЕЛЬНОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ МЕТОДАМИ ЭПР И ИК-СПЕКТРОСКОПИИ

О Р.Г. Яхин1, Н.А. Самигуллина2, Э.М. Ягунд1P.P. Яхин3

1 Казанский государственный архитектурно-строительный университет, ул. Зеленая, 1, Казань, 420043 (Россия), e-mail: yagund1962@mail.ru 2Татаро-английская гимназия №16, ул. Дубравная, 51а, Казань, 420139 (Россия)

3Межрегиональный клинико-диагностический центр, ул. Карбышева, 12а, Казань, 420056 (Россия)

Технический прогресс, наряду с несомненными достижениями, привносит в экологию питания существенные проблемы. Элетромагнитные поля СВЧ-диапазона являются одними из существенных загрязнителей как окружающей среды в целом, так и продуктов питания в частности. Под воздействием СВЧ-излучения с высокой плотностью потока энергии в продуктах питания возможно образование групп с неспаренными электронами (свободных радикалов), являющихся одной из причин преждевременного старения организма человека.

В данной работе методами ЭПР и Фурье ПК-спектроскопии в средней области проведен качественный анализ процессов, происходящих в ряде продуктов питания растительного происхождения при воздействии на них различных доз СВЧ-излучения. Методом ЭПР установлено, что исходные материалы содержат незначительное количество парамагнитных центров (свободных радикалов), однако под воздействием СВЧ-излучения их количество увеличивается пропорционально времени и (или) мощности излучения. В ПК-спектрах СВЧ-обработка проявляется в уменьшении интенсивности полосы поглощения v(OH), что связано, по-видимому, с потерей молекулярной воды образцами при нагреве и ростом интенсивности полосы v(C=0), что может быть объяснено образованием некоторого количества сложноэфирных и кетонных групп в системах в результате термоокислительной деструкции (пиролиза) либо переходом органических молекул в перекислое состояние под воздействием свободных радикалов.

Ключевые слова: продукты питания растительного происхождения, свободные радикалы, СВЧ-излучение, ЭПР, метод Фурье ПК-спектроскопии.

Введение

Как известно, качество продуктов питания является неотъемлемой составляющей существования, благополучия и качества жизни. Пища, наряду с важнейшими нутриентами, содержит большое количество различных по структуре химических соединений, представляющих потенциальную опасность для здоровья человека. Ими могут быть собственно компоненты пищевых продуктов, продукты их биотрансформации и загрязнители окружающей среды, попадающие в пищу в результате накопления в трофических цепях, а также свободные радикалы. Технический прогресс, наряду с несомненными достижениями, привносит проблемы в экологию питания. Электромагнитные поля являются одними из существенных загрязнителей

Рашит Гарафутдинович Яхин - заведующий кафедрой как окружающей среды в целом, так и продуктов физики, электротехники и автоматики, питания в частности. В литературе в последнее де-

e-mail: yagundl962@mail.ru

Нурзиля Альбертовна Самигуллина - учитель химии, e-mail: yagundl962@mail.ru

сятилетие даже появился соответствующий термин - «электромагнитный смог». СВЧ-излучение с очень

Ягунд Эдуард Михайлович - доцент кафедры физики, высокой плотностью потока энергии способно вы-

электротехники и автоматики, зывать процессы деструкции высокомолекулярных

органических молекул (в частности, денатурацию

e-mail: yagundl962@mail.ru Рустем Рашитович Яхин - врач-хирург, e-mail: yagundl962@mail.ru белков при нагреве), приводящие к образованию

Автор, с которым следует вести переписку.

групп с неспаренными электронами, т.е. свободных радикалов, являющихся одной из причин преждевременного старения организма человека [1].

Среди современных методов анализа пищевых продуктов все большее распространение приобретает спектроскопия, позволяющая получить наиболее полную информацию о важнейших свойствах продукта. Спектральные методы исследования основаны на использовании явления поглощения (или испускания) электромагнитного излучения атомами или молекулами определенного вещества [2]. Для изучения изменений, происходящих в веществе при их СВЧ-облучении, нами были применены методы электронного парамагнитного резонанса (ЭПР) и Фурье ИК-спектроскопии (ИКС).

Метод ЭПР позволяет получить важную информацию о магнитных свойствах вещества, а так как магнитные свойства вещества находятся в прямой зависимости от его молекулярной структуры, то метод ЭПР является весьма перспективным для изучения строения веществ. При изучении свободных радикалов метод ЭПР незаменим.

Инфракрасная спектроскопия позволяет получать достаточно полную информацию о строении и составе органических веществ. ИК-спектроскопия позволяет идентифицировать почти все функциональные группы, исследовать меж- и внутримолекулярные взаимодействия молекул и в настоящее время с успехом применяется для качественного и количественного исследования пищевых продуктов [3].

Методика эксперимента

Для проведения исследований применялся комплекс ЭПР-аппаратуры, включающий спектрометр ЭПР-10 МИНИ (Санкт-Петербург) и персональный компьютер. Исследования проводились при комнатной температуре с образцами пищевых продуктов растительного происхождения. В качестве образцов использовались чай черный из пакетиков, чай черный листовой, чай зеленый из пакетиков, чай зеленый листовой, кофе молотый, кофе в зернах, поскольку чай и кофе - это повседневные напитки многих людей. Каждый из перечисленных пищевых продуктов сначала подвергался воздействию СВЧ-излучения в установке, описанной в [4], продолжительностью 5, 10, 15, 20, 25 и 30 мин. Мощность СВЧ-нагрева составляла 750 Вт. Затем образцы были измельчены, разделены на фракции по размерам, взвешены на аналитических весах и засыпаны в кварцевые ампулы, не дающие паразитного сигнала. Ампулы первоначально проверялись на спектрометре без образцов, и из них отбирались аналитические с наименьшим фоновым сигналом. Измельчение проводилось вручную в агатовой ступке. Фракции для анализа 0,5-2 мм отбирались с помощью сит из нержавеющей стали, не загрязняющей парамагнитными примесями просеиваемый образец. После этого проводился эксперимент по выявлению сигнала ЭПР от вышеперечисленных образцов с различными временами СВЧ-экспозиции [4].

Регистрация ИК-спектров образцов производилась на Фурье ИК-спектрофотометре фирмы Perkin-Elmer, модель Spectrum 65, с помощью приставки НПВО Miracle ATR (кристалл ZnSe) в области 4000650 см"1, как правило, при 20 сканах. Запись и вычитание фонового спектра производились автоматически. Контрольный и подвегнутые СВЧ-обработке образцы измельчались в вибромельнице в течение 5 мин до частиц микронного размера, после чего образовавшийся порошок прижимался к кристаллу НПВО специальным прижимом, входящим в комплект приставки. После регистрации автоматически осуществлялись НПВО-коррекция и сохранение спектра. ИК-спектры образцов, подвергнутых СВЧ-облучению, сравнивались со спектром контрольного образца, не подвергавшегося обработке. При этом изменение интенсивности характеристических пиков оценивалось по методике [5] относительно полосы внутреннего стандарта, за который был принят пик на частоте около 820 см"1, соответствующий валентным колебаниям глюкопи-ранозных колец целлюлозы.

Обсуждение результатов

При исследовании перечисленных выше продуктов методом ЭПР для необработанных образцов во всех случаях наблюдались исходные сигналы (рис. 1).

После облучения в образцах появляются радиационные сигналы разной формы и амплитуды при одинаковой дозе облучения и по разному «наложенные» на исходный сигнал, причем интенсивность сигнала возрастала пропорционально времени облучения. Это свидетельствовало об увеличении концентрации свободных радикалов в образцах. На рисунке 2 приведены графики зависимости интенсивности сигнала ЭПР от времени облучения образцов.

Рис. 1. Форма ЭПР-сигнала для необлученного образца черного байхового чая (1) и образца, подвергнутого СВЧ-обработке мощностью 750 Вт в течение 30 мин (2)

Рис. 2. Зависимость абсолютной интенсивности I сигнала ЭПР от времени СВЧ-облучения мощностью 750 Вт. Точка 0 мин, на каждом графике отвечает контрольному (необлученному) образцу

Если исходить из полученных данных, то можно предположить, что исходные материалы изначально содержали незначительное количество свободных радикалов. Под воздействием электромагнитного СВЧ-излучения в образцах увеличивается количество такого рода парамагнитных центров или образуются новые. Концентрация парамагнитных центров, или свободных радикалов в эксперименте была прямо пропорциональна времени и (или) мощности электромагнитного воздействия.

Прежде чем переходить к описанию результатов, полученных методом ИКС, необходимо отметить, что все изученные образцы созданы на основе растительного сырья, и, соответственно, основу молекулярной структуры каждого из них составляет целлюлоза. Это, как известно, полисахарид, высокомолекулярный полимер растительного происхождения, главная составляющая клеточных стенок высших растений. Макромолекула целлюлозы состоит из шестичленных углеродно-кислородных, так называемых пираноз-ных циклов, соединенных ацетальными мостиками [6]. Наиболее полно высокомолекулярные углеводы растительной природы изучены методом ИКС в монографиях Р.Г. Жбанкова [7, 8], а также в ряде других работ [9-12].

Анализ спектров показывает (табл.), что в них присутствуют все пики, отвечающие колебаниям функциональных групп, входящих в состав целлюлозы, а именно: в области 1034 см"1 (наиболее интенсивная полоса, отвечающая смешанным валентным и деформационным колебаниям связей С-О-С и С-С скелета макромолекулы и пиранозных циклов, расщепленная на ряд более слабых полос), дублет 2919 и 2850 см"1, отвечающий колебаниям СН2- и СН3-групп, широкий пик с максимумом 3281 см"1, отвечающий валентным связанных водородными связями гидроксильных групп, пики поглощения карбонильных групп в области 1730-1740 см"1, и ряд других.

Относительно полосы ОН-групп в области 3281 см"1 необходимо отметить, что она регистрирует как колебания гидроксилов, интегрированных в шестичленные циклы целлюлозы, так и колебания молекулярной воды Н20, адсорбированной образцами, причем эти колебания накладываются друг на друга. Адсорбированная образцами вода дает также полосу в области 1620-1640 см"1, причем там проявляются деформационные колебания молекул Н20, наложенные на полосы связей С=С ароматических ядер и карбоксильных групп [12].

На рисунке 3 приведены ИК-спектры образцов исходного (кривая 1) и обработанного СВЧ в течение 30 мин (кривая 2) черного чая.

Сравнение спектров показывает, что обработка в СВЧ-печи не приводит к заметному изменению ИК-спектра образца. Отметим, что незначительно уменьшается по интенсивности полоса \'(ОН) при 3281 см"1 (уменьшение интегральной интенсивности с учетом внутреннего стандарта составляет около 16%), что можно объяснить потерей молекулярной воды образцом вследствие разогрева. Изменения положения максимума этого пика не происходит. Это свидетельствует, по-видимому, о том, что структура водородных связей не претерпевает изменений. Для зеленого чая результаты были аналогичны.

ИК-спектр молотых кофейных зерен несколько отличается от спектра черного и зеленого чая. Прежде всего необходимо отметить гораздо большую, чем у чая, интенсивность полос 2927 и 2854 см"1 мети-леновых групп, что свидетельствует об их большей концентрации, и наличие пика 3008 см"1 СН-групп, входящих в структуру ароматических ядер. Кроме того, полоса поглощения карбонильных групп, которая в спектрах чая имеет вид слабо выраженного плеча при 1734 см"1, в спектрах кофе проявляется в виде интенсивного пика на частоте 1742 см"1 (рис. 4). Максимум поглощения полосы \'(ОН) смещен в сторону высоких частот к 3314 см"1.

Наличие функциональных групп в образцах растительных продуктов, см"1

Образцы растительных Функциональные группы

продуктов -С-О-С-, С-С СН, СН2, СН3 -ОН -с=о

Черный байховый чай 1144, 1031, 1092, 875,820 2850,2919 3281 1734(плечо)

Зеленый чай 1146, 1031, 1096, 877, 821 2851,2919 3282 1732(плечо)

Кофе натуральный молотый 1155, 1034, 1027, 869, 820 2853,2923, 3008 3314 1742

Кофе в зернах 1186, 1055, 1222, 873,816 2856, 2928, 3008 3333 1733

ст-1

Рис. 3. ИК-спектры исходного (1) и обработанного СВЧ (2) черного байхового чая

4000 3500 3000 2500 2000 1500 1000 650

ст-1

Рис. 4. ИК-спектры исходного (1) и обработанного СВЧ (2) молотого кофе

Обработка кофе СВЧ-излучением, как и в случае черного и зеленого чая, не приводит к заметному изменению ИК-спектров. Необходимо отметить лишь, как и в случае чая, незначительное уменьшение интенсивности полосы у(ОН) при 3314 см-1 (около 14%), обусловленное потерей молекулярной воды при подсушивании, и более заметное увеличение интенсивности полосы у(С=0) на частоте 1742 см-1, которое при максимальном времени обработки составляет порядка 20% (при неизменной интенсивности полосы внутреннего стандарта 820 см-1). Вероятно, такое увеличение интенсивности карбонильной полосы обусловлено процессами термоокислительной деструкции органических молекул (пиролиза) либо связано с ростом концентрации парамагнитных центров в образцах, регистрируемых также методом ЭПР, так как известно, что переход органических продуктов в перекислое состояние под воздействием оксидантов сопровождается образованием значительного количества сложноэфирных и кетонных групп [13].

Исходя из выше изложенного можно предположить, что исходные материалы изначально содержали незначительное количество свободных радикалов. Под воздействием электромагнитного СВЧ-излучения в образцах увеличивается количество парамагнитных центров или образуются новые, как это показано методом ЭПР. Концентрация парамагнитных центров (или свободных радикалов) прямо пропорционально времени и (или) мощности электромагнитного воздействия. Обработка СВЧ-излучением незначительно отражается на ИК-спектрах образцов. Необходимо отметить лишь незначительную потерю молекулярной воды образцами и рост интенсивности полосы карбонильных групп в образцах кофе, обусловленный, по-видимому, процессами пиролиза при разогреве либо с ростом концентрации свободных радикалов в образцах, установленный методом ЭПР.

Выводы

1. Методом ЭПР исследованы процессы, происходящие в ряде образцов продуктов питания растительного происхождения при воздействии на них различных доз электромагнитного СВЧ-излучения. Показано, что СВЧ-обработка приводит к росту содержания парамагнитных центров (свободных радикалов) в образцах, причем их концентрация пропорциональна времени и (или) мощности излучения.

2. Методом Фурье ИК-спектроскопии в средней области проведен качественный анализ изменений в спектрах образцов при воздействии на них различных доз СВЧ-излучения. Показано, что обработка образцов приводит к некоторому уменьшению содержания влаги в образцах чая и кофе. Для образцов кофе установлено увеличение интенсивности полосы поглощения карбонильных групп, что может быть объяснено процессами термоокислительной деструкции либо переходом органических молекул в перекислое состояние под воздействием свободных радикалов.

Список литературы

1. Кривошеин Д.А., Муравей Л. А., Роева H.H. Экология и безопасность жизнедеятельности: учебное пособие для вузов. М., 2000. 447 с.

2. Поддегаева Т.В., Просеков А.Ю. Методы исследования свойств сырья и продуктов питания: учебное пособие. Кемерово, 2004. 101 с.

3. Моренко В.В. Хижан Е.И., Хижан А.И., Николаевский A.H. Использование ближней инфракрасной спектроскопии для анализа пищевых продуктов // Вестник Донецкого национального университета. Сер. А. 2011. №2. С. 120-123.

4. Самигуллина H.A., Яхин Р.Г., Яхин Р.Р. Влияние СВЧ-облучения на продукты питания растительного происхождения // Инновационная наука. Уфа, 2014. С. 47-50.

5. Котенева И.В., Сидоров В.И., Котлярова И.А. Анализ модифицированной целлюлозы методом ИК-спектроскопии//Химия растительного сырья. 2011. №1. С. 21-24.

6. Энциклопедия полимеров. М., 1977. Т.З. С. 853-860.

7. Жбанков Р.Г. Инфракрасные спектры и структура углеводов. Минск, 1972. 298 с.

8. Жбанков Р.Г. Инфракрасные спектры целлюлозы и ее производных. Минск, 1964. 108 с.

9. Мухамадеева P.M., Жбанков Р.Г., Сопин В.Ф., Марченко Г.Н. Низкочастотная ИК-спекгроскопия в исследовании структуры целлюлозы и нитратов целлюлозы // Успехи химии. 1993. Т. 62. №4. С. 351-364.

10. Генын КВ., Колосов П.В., Базарнова Н.Г. Качественный анализ нитратов целлюлозы методом ИК-Фурье-спектроскопии//Химия растительного сырья. 2010. №1. С. 63-66.

11. Сивчик В.В., Жбанков Р.Г. Исследование колебательных спектров D-глюкозы и ряда моносахаридов // Журнал прикладной спектроскопии. 1978. Т. 28, №6. С. 1038-1045.

12. Гасанова Е.С., Мязин Н.Г., Фоминых Т.О. Изучение системы почва - растение на примере топинамбура методом ИК-спектроскопии // Вестник Воронежского государственного аграрного университета. 2014. №1-2. С. 14-19.

13. Владимиров Ю.А. Свободнорадикальное окисление липидов и физические свойства липидного слоя биологических мембран//Биофизика. 1987. Т. 32. №5. С. 830-844.

Поступило в редакцию 12 апреля 2016 г.

После переработки 31 октября 2016 г.

Yakhin R.G.1 ,Samigullina N.A2. YagundEM.1*, Yakhin R.R.3 INVESTIGATION OF THE INFLUENCE OF MICROWAVE RADIATION ON THE PROPERTIES OF VEGETABLE FOOD PRODUCTS BY METHODS OF EPR AND IR SPECTROSCOPY

'Kazan State University of Architecture and Engineering, ul. Zelenaya, 1, Kazan, 420043 (Russia),

e-mail: yagundl962@mail.ru

2Tatar-English Grammar School Ml 6, ul. Dubravnaya, 51a, Kazan, 420139 (Russia).

3Interregional Clinical and diagnostic center, ul. Karbisheva, 12a, Kazan, 420056 (Russia).

Technological progress brings to the feeding ecology some significant problems. Eletromagnetic microwave fields are some of the major pollutants as environment in general and food products in particular. Under the influence of microwave radiation with a high energy density in food products, the formation of groups with unpaired electrons (free radicals) possible, which are one of the causes of premature aging of the human organism.

In this work by the methods of EPR and Fourier IR spectroscopy in the middle area carried out a qualitative analysis of the processes taking place in a number of vegetable food products when exposed to different doses of microwave radiation. EPR spectroscopy revealed that the starting materials contain a small amount of paramagnetic centers (free radicals), but under the influence of the microwave radiation it increases in proportion of time and (or) the radiation power. The IR spectra is a decrease in the absorption band intensity v(OH), due, apparently , to the loss of molecular water samples during heating and rising band intensity v(C=0), which may be explained by the formation of significant amounts of ester and ketone groups in the systems as a result of thermal oxidative degradation (pyrolysis) or organic molecules in the transition state under the influence of superoxide free radicals.

Keywords: vegetable food products, microwave radiation, free radicals, EPR, FTIR Method.

References

1. Krivoshein D.A., Muravei L.A., Roeva N.N. Ekologiia i bezopasnost' zhiznedeiatel'nosti: uchebnoe posobie dlia vuzov. [Ecology and life safety: a textbook for high schools], Moscow, 2000, 447 p. (in Russ.).

2. Podlegaeva T.V., Prosekov A.Iu. Metody issledovaniia svoistv syr'ia i produktov pitaniia: uchebnoe posobie. [Methods of study properties of raw materials and food: a training manual], Kemerovo, 2004, 101 p. (in Russ.).

3. Morenko V.V. Khizhan E.I., Khizhan A.I., Nikolaevskii A.N. VestnikDonetskogo natsional'nogo universiteta. Ser. A, 2011, no. 2, pp. 120-123. (in Russ.).

4. Samigullina N.A., Iakhin R.G., Iakhin R.R. Innovatsionnaia nauka. [Innovative science], Ufa, 2014, pp. 47-50. (in Russ.).

5. Koteneva I.V., Sidorov V.I., Kotliarova I.A. Khimiia rastitel'nogo syr'ia, 2011, no. 1, pp. 21-24. (in Russ.).

6. Entsiklopediia polimerov. [Encyclopedia of polymer], Moscow, 1977, vol. 3, pp. 853-860. (in Russ.).

7. Zhbankov R.G. Infrakrasnye spektry i struktura uglevodov. [Infrared spectra and structure of carbohydrates]. Minsk, 1972, 298 p. (in Russ.).

8. Zhbankov R.G. Infrakrasnye spektry tselliulozy i ee proizvodnykh. [Infrared spectra of cellulose and its derivatives], Minsk, 1964, 108 p. (in Russ.).

9. Mukhamadeeva R.M., Zhbankov R.G., Sopin V.F., Marchenko G.N. Uspekhi khimii, 1993, vol. 62, no. 4, pp. 351364. (in Russ.).

10. Gen'sh K. V., Kolosov P. V., Bazarnova N.G. Khimiia rastitel'nogo syr'ia, 2010, no. 1, pp. 63-66. (in Russ.).

11. Sivchik V.V., Zhbankov R.G. Zhurnalprikladnoi spektroskopii, 1978, vol. 28, no. 6, pp. 1038-1045. (in Russ.).

12. Gasanova E.S., Miazin N.G., Fominykh T.O. Vestnik voronezhskogo gosudarstvennogo agrarnogo universiteta, 2014, no. 1-2, pp. 14-19. (in Russ.).

13. Vladimirov Iu.A. Biofizika, 1987, vol. 32, no. 5, pp. 830-844. (in Russ.).

Received April 12, 2016 Revised October 31, 2016

Corresponding author.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.