CC BY
22
ВЕСТНИК ПЕРМСКОГО УНИВЕРСИТЕТА
2016 БИОЛОГИЯ Вып. 3
МЕДИКО-БИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ
УДК 612.018
Н. С. Глебездина3, И. В. Некрасова3, А. А. Олинаь, Е. М. Куклина3
а Институт экологии и генетики микроорганизмов УрО РАН, Пермь, Россия
ь Пермский государственный медицинский университет им. академика Е. А. Вагнера, Пермь, Россия
ИССЛЕДОВАНИЕ РОЛИ МЕЛАТОНИНА В КОНТРОЛЕ РАЗВИТИЯ Т-ЛИМФОЦИТОВ, ПРОДУЦИРЮЩИХ IL-17 (ТН17), В ПЕРИОД ГЕСТАЦИИ
Проведено изучение роли эндогенного мелатонина в регуляции дифференцировки ТЫ 7 при беременности. Объектами служили лейкоциты женщин, находящихся в I триместре беременности, а также лейкоциты здоровых небеременных женщин репродуктивного возраста. Вклад эндогенного мелатонина определяли при культивировании лимфоцитов в присутствии аутологичной сыворотки на фоне блокады мелатонин-зависимых сигналов с использованием ингибитора мембранного ме-латонинового рецептора (МТ). Методом проточной цитометрии с использованием моноклональных антител устанавливали процент CD4+ Т-клеток, экспрессирующих RORyi, и уровень экспрессии на клетках данного транскрипционного фактора, определяемый как средняя интенсивность свечения (MFI) ex vivo, а также после 48 ч. культивирования. Выявлены различия в группах беременных и небеременных женщин по степени экспрессии RORyi (MFI). При изучении процента ТЫ 7 клеток как ex vivo, так и в процессе активации, достоверных отличий между группами не обнаружено. Несмотря на то, что действие мелатонина через поверхностный рецептор МТ при исследовании процента CD4+RORyt+ лимфоцитов выявлено в обеих исследуемых группах, участие данного гормона в регуляции MFI установлено лишь в группе беременных, что может быть связано с вовлечением внутриклеточного рецептора для гормона - RORa.
Ключевые слова: Thl7; дифференцировка; Т-лимфоциты; мелатонин; беременность.
N. S. Glebezdina3, I. V. Nekrasova3, А. А. ОИпа\ Е. М. Kuklina3
а Institute of Ecology and Genetics of Microorganisms of the Ural Branch RAS, Perm, Russian Federation
b Perm State University of Medicine named after Academician E.A. Wagner, Perm, Russian Federation
STUDY OF THE ROLE OF MELATONIN IN THE CONTROL OF TH17 DEVELOPMENT DURING THE GESTATION PERIOD
The study of the role of endogenous melatonin in the regulation of Thl7 differentiation during pregnancy was carried out. The objects of the study were leukocytes of women in the trimester I of pregnancy, as well as leukocytes of healthy non-pregnant women of reproductive age. The influence of endogenous melatonin was determined by culturing lymphocytes in the presence of autologous serum with blockade of melatonin-dependent signals using inhibitor of membrane melatonin receptor (MT). The percentage of CD4 + T-cells expressing RORyi and the expression level of this transcription factor, defined as the Middle Fluorescence Intensity (MFI) ex vivo, as well as after 48 hours of culture were studied by flow cytometry using appropriate monoclonal antibodies for surface and intracellular staining. As a result, differences in the groups of pregnant and nonpregnant women according to the level of RORyi expression (MFI) were revealed. Wherein the study of Thl7 cells percent both ex vivo and in the activation process did not find significant differences between the groups. Despite the fact that the effect of melatonin through surface receptor (MT) were observed in both groups under study percent of CD4+RORyt+ lymphocytes, the impact of the hormone in the regulation of MFI was found only in pregnant women. It likely to be connected with the involvement of the intracellular receptor for the hormone - RORa.
Key words: Thl7; differentiation; T lymphocytes; melatonin; pregnancy.
Введение
Эпифизарный гормон мелатонин вовлечен в контроль многих физиологических функций организма, в том числе процессов репродукции. В пе-
риод гестации мелатонин активно синтезируется также яичниками и плацентой [Reiter et al., 2013]. Сывороточная концентрация гормона последовательно нарастает в ходе гестации [Tamura et al., 2008]. Показана значимая роль мелатонина в ус-
© Глебездина Н. С., Некрасова И. В., Олина А. А., Куклина Е. М., 2016
283
284
H. С. Глебездина, И. В. Некрасова, А. А. Олина, Е. М. Куклина
пешном развитии беременности, прежде всего, как эффективного антиоксиданта, защищающего от окислительного повреждения плод и плаценту [Tamura et al., 2008; Lanoix, Guerin, Vaillancourt, 2012; Reiter et al., 2013; Wang et al., 2013]. За счет высокой антиоксидантной активности он рассматривается в настоящее время как перспективный препарат для предупреждения ряда осложнений в развитии беременности, в частности, преэклам-псии [Hobson et al., 2013]. В то же время, гормон способен эффективно регулировать функции клеток иммунной системы, в первую очередь - CD4+ Т-лимфоцитов, продуцирующих IL-17 (Thl7), поскольку один из двух ключевых факторов диффе-ренцировки Thl7, RORa, служит одновременно одним из рецепторов для мелатонина [Куклина, Глебездина, Некрасова, 2015]. Стоит отметить, что Т-клеточная субпопуляция Thl7, несмотря на сравнительно небольшую численность, играет принципиальную роль в защите организма от экстраклеточных патогенов, напрямую участвует в развитии воспаления, а также в индукции аутоиммунных патологий [Jadidi-Niaragh, Mirshafiey, 2008]. Однако при беременности гиперактивация Thl7 может приводить к «срыву» периферической толерантности материнского организма к генетически чужеродному (полуаллогенному) плоду и, как следствие, к аборту [Liu et al., 2011; Wu et al., 2014]. Учитывая ключевую роль субпопуляции Thl7 в развитии беременности, ее регуляция мела-тонином в этот период представляет особый интерес.
Цель настоящей работы - оценка роли эндогенного мелатонина в регуляции дифференцировки Thl7 при беременности.
ных женщин репродуктивного возраста (средний возраст 31.80 + 6.43 лет, п = 10). В работе использовали суспензию мононуклеарных клеток периферической крови, выделенных центрифугированием в градиенте плотности фиколла-верографина (1.077 г/см3), и фракционированные методом им-муномагнитной сепарации («R&D Systems», США) CD4+ Т-лимфоциты на фоне стандартной поликло-нальной активации (aHTH-CD3/CD28, «Invitrogen», США). Вклад эндогенного мелатонина определяли при культивировании лимфоцитов в присутствии аутологичной сыворотки на фоне блокады мелато-нин-зависимых сигналов с использованием лузин-дола («R&D Systems», США) - ингибитора мембранного мелатонинового рецептора (МТ). Уровень CD4+RORyi+ Т-лимфоцитов оценивали как ех vivo, так и после 48 ч. культивирования методом проточной цитометрии с использованием соответствующих моноклональных антител для поверхностного и внутриклеточного окрашивания («Novus Biologicals», США). При этом устанавливали процент CD4+ Т-клеток, экспрессирующих RORyi, и уровень экспрессии на клетках данного транскрипционного фактора, определяемый как средняя интенсивность свечения (Middle Fluorescence Intensity, MFI; условные единицы). Для контроля неспецифического связывания и выделения негативного по флюоресценции лимфоцитарного окна использовали соответствующие изотипические контроли. Жизнеспособность лимфоцитов, определяемая в тесте с эозином после 48 ч. культивирования, составляла 95-98%. Статистический анализ проводили с использованием парного и непарного t-критерия Стьюдента, непараметрических критериев Вилкоксона и Манн-Уитни.
Материал и методы исследования
Объектами исследования служили лейкоциты женщин, находящихся в I триместре беременности (средний возраст 28.00 + 5.29 лет, п = 10), как наиболее критичном в плане индукции спонтанных абортов, а также лейкоциты здоровых неберемен-
Результаты и их обсуждение
Показано, что уровень CD4+RORyi+ Т-клеток, оцениваемый ex vivo, не отличался в группах беременных I триместра и небеременных женщин. При этом обнаружены достоверные отличия между группами по MFI (таблица).
Изменение процентного содержания и MFI ТМ7-лимфоцитов в условиях активации и
ингибирования
Экспериментальные условия Небеременные женщины Женщины, находящиеся в I триместре беременности
Процент Ex vivo 1.48±0.09 1.63±0.20
CD4 RORyt Т- Культура 48 ч. 2.55±0.18ь 2.84±0.36ь
клеток Культура 48 ч. + ингибитор 1.60±0.18° 1.19±0.17°
Ex vivo 20.37±0.91 26.63±2.63а
MFI, у.е. Культура 48 ч. 26.24±1.04ь 21.25±0.89аЬ
Культура 48 ч. + ингибитор 28.07±1.72ь 23.89±1.32°
Примечание. а-р<0.05ио сравнению с небеременными; b ■ сравнению с 48-часовой активацией.
р < 0.05 по сравнению с ex vivo; с - р < 0.05 по
По результатам 4 8-часовой активации в присутствии аутологичной сыворотки установлено повышение процента CD4+RORyt+ Т-клеток как у небеременных женщин, так и в группе
ременных женщин, так и в группе беременных. При этом уровень экспрессии RORyl в С04+ Т-лимфоцитах в группе небеременных также возрас-
Исследование роли мелатонина в контроле развития Т-лимфоцитов
285
тал, а в группе беременных наоборот снижался (таблица).
На фоне блокады мелатонин-зависимых сигналов процент CD4+RORyt+ Т-клеток снижался практически до уровня, сравнимого с исходным (ех vivo). Степень экспрессии RORyi в CD4+ Т-лимфоцитах беременных женщин при внесении ингибитора наоборот возрастала. В то же время в группе небеременных интенсивность свечения RORyi осталась практически неизменной (таблица).
Таким образом, хотя процент Thl7 клеток у женщин, находящихся в I триместре беременности, и небеременных женщин не отличался как ех vivo, так и после 48-часовой активации при исследовании такого показателя, как MFI RORyi, выявлены интересные различия. Так, при активации Т-лимфоцитов в группе небеременных MFI растет параллельно с увеличением процента CD4+RORyt+ клеток, а в группе беременных снижается.
Несмотря на то, что действие мелатонина через поверхностный рецептор МТ при исследовании процента CD4+RORyt+ лимфоцитов выявлено в обеих исследуемых группах, участие данного гормона в регуляции MFI установлено лишь в группе беременных, т.к. под действием лузиндола степень экспрессии RORyi в группе небеременных не менялась. Вероятно, это может быть связано с вовлечением внутриклеточного рецептора для гормона - RORa.
Исследование выполнено при финансовой поддержке РФФИ в рамках научного проекта № 16-34-60094 мол а дк.
Библиографический список
Куклина Е.М., Глебездина Н.С., Некрасова И.В. Роль мелатонина в контроле дифференцировки Т-лимфоцитов, продуцирующих IL-17 (Thl7) // Бюллетень экспериментальной биологии и медицины. 2015. Т. 160, № 11. С. 604-607. Hobson S.R. et al. Phase I pilot clinical trial of antenatal maternally administered melatonin to decrease the level of oxidative stress in human pregnancies affected by pre-eclampsia (PAMPR): study protocol // British Medical Journal Open. 2013. Vol. 3 (9). e003788. Jadidi-Niaragh F., Mirshafiey A. Thl7 cell, the new player of neuroinflammatory process in multiple sclerosis // Scandinavian Journal of Immunology. 2011. Vol. 74 (1). P. 1-13. LanoixD., GuerinP., Vaillancourt C. Placental melatonin production and melatonin receptor expression are altered in preeclampsia: new insights into the role of this hormone in pregnancy // Journal of Pineal Research. 2012. Vol. 53 (4). P. 417-425.
Liu Y.S. et al. Study on the relationship between Thl7 cells and unexplained recurrent spontaneous abortion // American Journal of Reproductive Immunology. 2011. Vol. 65 (5). P. 503-511.
Reiter R.J. et al. The universal nature, unequal distribution and antioxidant functions of melatonin and its derivatives // Mini-reviews in Medicinal Chemistry. 2013. Vol. 13 (3). P. 373-384.
Tamura H. et al. Melatonin and pregnancy in the human // Reproductive Toxicology. 2008. Vol. 25 (3). P. 291-303.
Wang F.W. et al. Protective effect of melatonin on bone marrow mesenchymal stem cells against hydrogen peroxide-induced apoptosis in vitro // Journal of Cellular Biochemistry. 2013. Vol. 114 (10). P. 2346-2355.
Wu L. et al. Alteration of Thl7 and Treg cells in patients with unexplained recurrent spontaneous abortion before and after lymphocyte immunization therapy // Reproductive Biology and Endocrinology. 2014. Vol. 12. P. 74.
References
Kuklina E.M., Glebezdina N.S., Nekrasova I.V. [Role of Melatonin in the Regulation of Differentiation of T Cells Producing Interleukin-17 (Thl7)]. Bjul-leten' éksperimental 'noj biologii i mediciny. V. 160. N. 5 (2016): pp. 656-658. (InRuss.).
Hobson S.R.., Lim R.., Gardiner E.E., Alers N.O., Wallace E.M. Phase I pilot clinical trial of antenatal maternally administered melatonin to decrease the level of oxidative stress in human pregnancies affected by pre-eclampsia (PAMPR): study protocol. British Medical Journal Open. V. 3, N. 9 (2013): e003788.
Jadidi-Niaragh F., Mirshafiey A. Thl7 cell, the new player of neuroinflammatory process in multiple sclerosis. Scandinavian Journal of Immunology. V. 74. N. 1 (2011): pp. 1-13.
Lanoix D., Guerin P., Vaillancourt C. Placental melatonin production and melatonin receptor expression are altered in preeclampsia: new insights into the role of this hormone in pregnancy. Journal of Pineal Research. V. 53. N. 4 (2012): pp. 417-425.
Liu Y.S., Wu L., Tong X.H., Wu L.M., He G.P., Zhou G.X., Luo L.H., Luán H.B. Study on the relationship between Thl7 cells and unexplained recurrent spontaneous abortion. American Journal of Reproductive Immunology. V. 65. N. 5 (2011): pp. 503-511.
Reiter R.J., Tan D.X., Rosales-Corral S., Manchester L.C. The universal nature, unequal distribution and antioxidant functions of melatonin and its derivatives. Mini-reviews in Medicinal Chemistry. V. 13. N. 3 (2013): pp. 373-384.
Tamura H., Nakamura Y., Terrón M.P., Flores L.J., Manchester L.C., Tan D.X., Sugino N., Reiter
286
Н. С. Глебездина, И. В. Некрасова, А. А. Олина, Е. М. Куклина
R.J. Melatonin and pregnancy in the human. Reproductive Toxicology. V. 25. N. 3 (2008): pp. 291-303.
Wang F.W., Wang Z., Zhang Y.M., Du Z.X., Zhang X.L., Liu Q., Guo Y.J., Li X.G., Hao A.J. Protective effect of melatonin on bone marrow mesenchymal stem cells against hydrogen peroxide-induced apoptosis in vitro. Journal of Cellular
Biochemistry. V. 114. N. 10 (2013): pp. 2346-2355.
Wu L., Luo L.H., Zhang Y.X., Li Q., Xu В., Zhou G.X., Luan H.B., Liu Y.S. Alteration of Thl7 and Treg cells in patients with unexplained recurrent spontaneous abortion before and after lymphocyte immunization therapy. Reproductive Biology and Endocrinology. V. 12 (2014): p. 74.
Поступила в редакцию 05.09.2016
Об авторах
Глебездина Наталья Сергеевна, кандидат биологических наук, младший научный сотрудник лаборатории иммунорегуляции ФГБУН Институт экологии и генетики микроорганизмов УрО РАН 614081, Пермь, ул. Голева, 13; glebezdina_n@mail.ru; (342)2808431
Некрасова Ирина Валерьевна, кандидат
биологических наук, научный сотрудник
лаборатории иммунорегуляции
ФГБУН Институт экологии и генетики
микроорганизмов УрО РАН
614081, Пермь, ул. Голева, 13; nirina5@mail.ru
Олина Анна Александровна, доктор медицинских наук, профессор, доцент кафедры акушерства и гинекологии
ФГЪОУ ВО «Пермский государственный медицинский университет имени академика Е. А. Вагнера» МЗ РФ
614000, г. Пермь, ул. Екатерининская, 85; olina29@mail.ru; (342)2364472
Куклина Елена Михайловна, доктор биологических наук, ведущий научный сотрудник лаборатории иммунорегуляции ФГБУН Институт экологии и генетики микроорганизмов УрО РАН 614081, Пермь, ул. Голева, 13; ibis_07@mail.ru
About the authors
Glebezdina Natalya Sergeevna, candidate of
biology, junior researcher of laboratory
immunoregulation
Institute of Ecology and Genetics of
Microorganism UB RAS. 13, Golev str., Perm,
Russia, 614081; glebezdina_n@mail.ru;
(342)2808431
Nekrasova Irina Valeryevna, candidate of biology, researcher of laboratory immunoregulation Institute of Ecology and Genetics of Microorganism UB RAS. 13, Golev str., Perm, Russia, 614081; nirina5@mail.ru
Olina Anna Alexandrovna, doctor of medical sciences, professor, associate professor, of the Department of Obstetrics and Gynecology Perm State Medical University after E. A. Wagner. 85, Ekaterininskaya str., Perm Russia, 614081; olina29@mail.ru; (342)2364472
Kuklina Elena Michajlovna, doctor of biology, leading researcher of laboratory immunoregulation Institute of Ecology and Genetics of Microorganism UB RAS. 13, Golev str., Perm, Russia, 614081; ibis_07@mail.ru
