CC BY
0
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ ТЕРМИНОВ В ФИТНЕСЕ И СПОРТЕ: ВЛИЯНИЕ ГЛОБАЛИЗАЦИИ НА ФИЗИЧЕСКУЮ КУЛЬТУРУ
О.В. Костромина, доцент П.Е. Бражникова, студент
Самарский государственный технический университет (Россия, г. Самара)
DOI:10.24412/2500-1000-2024-9-2-53-57
Аннотация. В условиях глобализации англоязычные термины прочно вошли в обиход в сферах спорта и фитнеса, оказывая значительное влияние на формирование современной физической культуры. В данной статье рассматривается использование англоязычных терминов в тренировочных процессах, спортивных программах и повседневной речи спортсменов и тренеров. Освещаются причины их популярности, включая доступность международных ресурсов и влияние социальных сетей. В статье также обсуждается роль англоязычной лексики в создании универсального языка спорта, что упрощает коммуникацию между профессионалами из разных стран. Приведены примеры наиболее распространённых английских выражений, таких как warm-up, plank, squat, которые используются в русскоязычных тренировочных программах. Рассмотрены плюсы и минусы глобализации спортивной терминологии для развития физической культуры и спорта в различных странах.
Ключевые слова: глобализация, физическая культура, англоязычные термины, спорт, фитнес, коммуникация, тренировки.
В условиях стремительного развития глобализации спортивная и фитнес-индустрия испытывают значительное влияние англоязычной терминологии, которая постепенно становится универсальным языком спорта. Термины вроде warm-up, plank и squat широко используются в тренировочных процессах по всему миру, включая русскоязычные программы. Данное явление связано с активным распространением международных спортивных стандартов, доступностью онлайн-ресурсов и влиянием социальных сетей, где англоязычные инфлюенсеры и тренеры популяризируют фитнес-культуру. Актуальность темы обусловлена растущим влиянием глобализации на все сферы жизни, включая спорт и фитнес. Глобализация способствует распространению англоязычных терминов и стандартов, что изменяет традиционные подходы к физической культуре в различных странах. Понимание
этого влияния позволяет оценить, как международные тренды влияют на локальные практики и коммуникацию в области спорта.
В контексте спорта глобализация представляет собой процесс интеграции и взаимного обмена между различными спортивными культурами и традициями на международной арене. Данное явление включает в себя распространение спортивных практик, стандартов и терминологии через медиа, социальные сети и международные соревнования, что приводит к унификации и стандартизации подходов к физической культуре. Глобализация способствует расширению влияния англоязычных терминов и методов тренировки, а также созданию общего языка, который облегчает коммуникацию и сотрудничество между спортсменами и тренерами из разных стран.
Таблица 1. Влияние глобализации на различные аспекты спорта
Аспект Влияние глобализации Примеры
Стандарты и методики Унификация тренировочных стандартов и методик. Международные правила для соревнований, единые тренировки.
Терминология Распространение англоязычных терминов. Warm-up, squat, plank стали популярными в разных странах.
Инфраструктура Повышение качества спортивной инфраструктуры. Стандарты для спортивных сооружений, оборудование от международных брендов.
Конкуренция и события Увеличение числа международных соревнований. Олимпийские игры, чемпионаты мира.
Культурные особенности Сложности в сохранении локальных традиций. Интеграция традиционных видов спорта с международными стандартами.
Образование и тренеры Доступ к международным образовательным программам. Курсы и сертификации от международных спортивных организаций.
Англоязычная лексика проникла в различные сферы спорта и фитнеса через глобализацию медиа и влияние международных спортивных организаций. Английский язык, ставший международным стандартом, обеспечил единое понимание и применение терминологии, что способствовало распространению англоязычных терминов в тренировочных процессах, программах и спортивных мероприятиях. Данная тенденция была усилена ростом популярности онлайн-платформ и социальных сетей, где англоязычные фитнес-блогеры и тренеры делятся своими методиками, что приводит к активному внедрению английских выражений и понятий в повседневную практику по всему миру [4, с. 82].
Распространение англоязычных терминов в сфере спорта и фитнеса обусловлено несколькими ключевыми факторами, включая доминирование английского языка в международной медиаиндустрии и его использование как основного языка для научных исследований и спортивных стандартов. Глобализация и рост влияния международных спортивных организаций также способствуют внедрению англоязычных терминов, обеспечивая универсальное понимание и стандартные практики в тренировках и соревнованиях. Популяризация фитнеса через социальные сети и онлайн-платформы, где английский язык часто используется, ускоряет процесс распространения этих терминов на глобальном уровне.
Англоязычные термины активно используются в тренировочном процессе, что способствует унификации и улучше-
нию качества занятий. Например, термин warm-up обозначает разминку, которая помогает подготовить тело к физической нагрузке, а cool-down используется для заминки, что помогает снизить риск травм после тренировки. Упражнение squat (приседание) применяется для укрепления нижней части тела, а plank (планка) предназначен для тренировки корпуса. Crunches (скручивания) эффективны для проработки пресса, а burpees (бёрпи) являются отличным упражнением для кар-диотренировок. Deadlift (становая тяга) укрепляет спину и ноги, в то время как jumping jacks (прыжки с разведением рук и ног) часто используются в разминке для повышения общего тонуса. Эти термины помогают стандартизировать тренировочные программы и облегчают обмен опытом между тренерами и спортсменами из разных стран.
Другие популярные термины, такие как squat и plank, обозначают специфические упражнения. Squat (приседание) укрепляет нижнюю часть тела, включая ягодицы и бедра, тогда как plank (планка) предназначен для проработки корпуса, улучшая стабильность и силу живота. Термины и их использование помогают стандартизировать тренировки и обеспечивают универсальное понимание тренировочных методик по всему миру. Англоязычные тренеры и инфлюенсеры оказывают значительное влияние на русскоязычную аудиторию через социальные сети и платформы видеоконтента, такие как Instagram и YouTube. Они популяризируют новые трендовые упражнения и методики, что
способствует внедрению англоязычных терминов и подходов в русскоязычные тренировочные программы. Их рекомендации, видеоуроки и фитнес-программы, часто сопровождаемые профессиональным контентом и мотивационными сообщениями, помогают адаптировать международные фитнес-тренды к локальным условиям, формируя новые стандарты и тренды в физической культуре.
Социальные сети играют ключевую роль в популяризации фитнеса и спорта, значительно расширяя аудиторию и доступ к тренировочным программам и спортивным достижениям. Платформы, такие как Instagram, TikTok и YouTube, позволяют фитнес-блогерам и тренерам делиться своими методиками, тренировками и мотивационными материалами с глобальной аудиторией, что не только способствует распространению англоязычных терминов и трендов, но и создаёт платформу для взаимодействия между профессионалами и любителями спорта, формируя новые стандарты и вдохновляя пользователей на занятия физической активностью [1, с. 51].
Англоязычные фразы, такие как "Stay fit" и "Healthy lifestyle", широко используются фитнес-блогерами и влиятельными личностями в социальных сетях для мотивации и привлечения аудитории. Выражения активно применяются в контексте рекомендаций по поддержанию физической формы и здорового образа жизни, что помогает создать единый стандарт и вдохновляет подписчиков на регулярные тренировки и правильное питание. Благодаря постоянному повторению этих фраз в постах, видео и сторис, они становятся неотъемлемой частью фитнес-культуры, усиливая влияние англоязычных трендов на русскоязычную аудиторию. Англоязычные тренеры и инфлюенсеры оказывают значительное влияние на русскоязычную аудиторию, благодаря своей популярности и широкому охвату в социальных сетях. Их видеоконтент, программы тренировок и мотивационные сообщения, часто публикуемые на английском языке, становятся источником вдохновения и обучения для русскоязычных пользовате-
лей. Профессионалы задают тренды в фитнесе, демонстрируя новые упражнения и методы, что способствует внедрению англоязычных терминов и концепций в русскоязычные тренировки. Как результат, местные тренеры и фитнес-любители начинают активно использовать эти методы и выражения, что приводит к интеграции международных стандартов в локальные практики [2, с. 109].
Использование англоязычных терминов в фитнесе и спорте приносит значительные преимущества, особенно в плане универсальности и упрощения коммуникации. Английский язык стал международным стандартом в спортивной индустрии, что делает терминологию понятной и доступной для тренеров и спортсменов по всему миру, что упрощает обмен знаниями и методиками, позволяет эффективно внедрять передовые тренды и стандарты, а также улучшает качество тренировок за счет использования единых подходов. Англоязычные термины облегчают коммуникацию между профессионалами из разных стран, устраняя языковые барьеры и способствуя более точному и быстрому пониманию инструкций и рекомендаций и особенно важно в глобализированном мире, где тренеры, спортсмены и фитнес-любители часто взаимодействуют через международные платформы, участвуют в международных соревнованиях и обучениях. Согласованность в использовании терминов помогает создать единое поле для обсуждения и координации усилий в сфере физической культуры.
Стоит также отметить, что использование англоязычных терминов в фитнесе и спорте может привести к потере языковой идентичности, так как заимствованные слова заменяют традиционные русские выражения и могут затруднить понимание культурных особенностей и специфики локального контекста, что может вызвать ощущение, что локальные практики и термины утрачивают свою уникальность и значимость, что особенно важно для сохранения культурного наследия в сфере физической культуры. Для новичков использование англоязычных терминов может создавать трудности в восприятии и
обучении. Новички, не владеющие английским языком, могут испытывать затруднения при понимании инструкций и выполнении упражнений, что замедляет их прогресс и может снизить мотивацию, что подчеркивает необходимость разъяснения и адаптации терминологии, чтобы обеспечить доступность и удобство для всех уровней участников [3, с. 62].
Обобщая ключевые выводы, можно сказать, что влияние англоязычных терминов на фитнес и спорт значительно и многогранно. С одной стороны, глобализация и использование универсальной терминологии способствуют упрощению коммуникации, улучшению доступа к международным стандартам и методикам, а также расширению возможностей для обмена опытом. С другой стороны, это может привести к утрате языковой идентичности и вызвать трудности у новичков, не владеющих английским языком. Необходимо находить баланс между интеграцией международной терминологии и сохранением локальных особенностей, чтобы обеспечить доступность и культурную ценность в сфере физической культуры.
Перспективы дальнейшего использования англоязычных терминов в физической культуре выглядят положительными, поскольку глобализация продолжает способ-
ных стандартов и инновационных методик. Англоязычные термины, благодаря своей универсальности, будут способствовать улучшению коммуникации и интеграции передовых трендов в тренировки и спортивные программы. Однако важно также адаптировать эти термины для локальных условий и учитывать культурные особенности, чтобы обеспечить их понимание и приемлемость для различных групп пользователей. Сочетание глобальных стандартов и локальной адаптации станет ключом к успешному внедрению англоязычных терминов в физическую культуру.
Влияние глобализации на развитие спорта в будущем будет заключаться в дальнейшем углублении интеграции международных стандартов и практик, что усилит конкурентоспособность и профессионализм на глобальной арене. Глобализация будет способствовать росту числа международных соревнований и обмену знаниями, что повысит качество тренировок и спортивных программ. Однако это также потребует внимательного подхода к сохранению уникальных культурных и национальных особенностей в спорте, чтобы избежать потери локальных традиций и обеспечить разнообразие спортивного опыта на международной сцене.
ствовать распространению международ-
Библиографический список
1. Васина И. Изучение английского языка как один из факторов становления личности спортсмена // Научные и образовательные основы в физической культуре и спорте. - 2021.
- № 3 (3). - С. 50-54. DOI: 10.57006/2782-3245-2021-3-3-50-53.
2. Латыпов, И.А. Спорт как средство межкультурной коммуникации: философский аспект // Sport, Staat und Politik. Perspektiven aus der Russischen Föderation und Deutschland. Göttingen. - 2021. - С. 107-116. - DOI: 10.47438/1999-3455_2021_107_115.
3. Мамаева И.И. Английский язык для специалистов в области спорта и физической культуры / И.И. Мамаева; Министерство образования и науки Российской Федерации, Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина. -Екатеринбург: Издательство Уральского университета, 2020. - 102 с. ISBN 978-5-79962725-6.
4. Соловьева Н.В. Английский язык как основной язык спорта и спортивной коммуникации // Международный журнал гуманитарных и естественных наук. - 2023. - № 6-4 (81).
- С. 80-83. DOI: 10.24412/2500-1000-2023-6-4-80-83.
USING ENGLISH TERMS IN FITNESS AND SPORT: THE IMPACT OF GLOBALIZATION ON PHYSICAL CULTURE
O.V. Kostromina, Associate Professor P.E. Brazhnikova, Student Samara State Technical University (Russia, Samara)
Abstract. In the context of globalization, English-language terms have become firmly established in the fields of sports andfitness, exerting a significant influence on the formation of modern physical culture. This article examines the use of English-language terms in training processes, sports programs, and everyday speech of athletes and coaches. The reasons for their popularity are highlighted, including the availability of international resources and the influence of social networks. The article also discusses the role of English-language vocabulary in creating a universal language of sports, which simplifies communication between professionals from different countries. Examples of the most common English expressions, such as warm-up, plank, squat, which are used in Russian-language training programs are given. The pros and cons of the globalization of sports terminology for the development ofphysical culture and sports in various countries are considered.
Keywords: globalization, physical education, English terms, sports, fitness, communication, training.
