CC BY
196
ЮРИДИЧЕСКИЕ нАуКИ
Актуальные проблемы гражданского права
ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ ИМУЩЕСТВЕННОЕ АВТОРСКОЕ ПРАВО
И.В. КРЫХТИНА
кандидат юридических наук E-mail: [email protected] Л.В. ЩЕРБАЧЕВА
доцент кафедры гражданского права и процесса Московского университета МВД России,
кандидат юридических наук, доцент E-mail: [email protected]
Научная специальность: 12.00.03 — Гражданское право; предпринимательское право; семейное право;
международное частное право
Аннотация. Анализ российского законодательства позволяет сделать вывод, что у нас признаются имущественные права на: воспроизведение произведения; переработку произведения; распространение произведения; импорт произведения; прокат произведения; публичный показ произведения и т.д.
На территории Российской Федерации действуют исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности, установленные международными договорами Российской Федерации и гражданским кодексом РФ: исключительное право на результат интеллектуальной деятельности (кроме исключительного права на фирменное наименование) может принадлежать одному лицу или нескольким лицам совместно.
Ключевые слова: средства индивидуализации, интеллектуальная собственность, охрана, ответственность, авторское право, лицензирование.
EXCLUSIVE PROPERTY COPYRIGHT
I. v. KRYKHTINA
candidate of jurisprudence
l. v sherbacheva
associate professor of civil law and process of the Ministry of Internal Affairs Moscow university ofRussia,
candidate of jurisprudence, associate professor
Annotation. Analysis of Russian legislation suggests that recognized property rights: reproduction of the work, product processing, distribution of products, import products, rental of the work; public display of works, etc.
The authors agree that the territory of the Russian Federation of the exclusive rights to intellectual property established by international treaties of the Russian Federation and the Russian Civil Code. On this basis it was concluded that the exclusive rights to results of intellectual activity (except for the exclusive right to brand name) can belong to one person or several persons jointly.
Key words: means of identification, intellectual property, security, liability, copyright, licensing.
В современной юридической действительности вопрос о том, что следует считать интеллектуальной собственностью, вызывает немало споров. В Конвенции об учреждении Всемирной организации интеллектуальной собственности, принятой в Стокгольме 14 июля 1967 г., к объектам права интеллектуальной собственности относятся:
Ф литературные, художественные произведения и научные труды (охраняются авторским правом); $ исполнительская деятельность артистов, фонограммы и радиопередачи (охраняются смежными с авторским правами);
Ф изобретения, полезные модели, промышленные образцы, товарные знаки, знаки обслужива-
ЮРИДИЧЕСКИЕ нАуКИ
Актуальные проблемы гражданского права
ния, фирменные наименования, коммерческие наименования и обозначения, а также пресечение недобросовестной конкуренции (охраняются патентным правом и правом промышленной собственности).
Вместе с тем, закрепление содержания понятия «интеллектуальная собственность» на международном уровне не мешает отдельным исследователям предлагать свои структурные классификации данной категории.
Например, А.П. Сергеев структурирует объекты права интеллектуальной собственности следующим образом: литературная и художественная собственность; промышленная собственность; средства индивидуализации; нетрадиционные объекты1. При этом к нетрадиционным объектам ученый относит служебную и коммерческую тайну.
В.А. дозорцев выстраивает свою систему объектов исключительных прав:
1) результаты творческого труда: с приоритетным значением существа (возможно независимое повторное создание); с приоритетным значением формы (авторское, исполнительское право);
2) результаты координационной деятельности: с приоритетным значением; с приоритетным значением формы;
3) средства индивидуализации: регистрируемые (товарные знаки и т.п.); фиксируемые без регистрации (коммерческие обозначения);
4) нематериальные права и интересы лич-ности2.
Отметим, что до принятия ч. IV в ГК РФ была лишь одна ст. 138, которая определяла интеллектуальную собственность как исключительное право гражданина или юридического лица на результаты интеллектуальной деятельности и приравненные к ним средства индивидуализации юридического лица, индивидуализации продукции, выполняемых работ или услуг (фирменное наименование, товарный знак, знак обслуживания и т.п.).
Современная формулировка ч. 1 ст. 1225 ГК РФ определяет интеллектуальную собственность как систему объектов, творческих результатов, исчерпывающий перечень которых указан в этой статье и включает 16 видов объектов, в том числе товарные знаки и знаки обслуживания3.
Названная выше статья содержит перечень объектов интеллектуальной собственности, которые можно подразделить на две категории: $ права на результаты интеллектуальной деятельности;
Ф права на приравненные к ним средства индивидуализации юридического лица, продукции, выполняемых работ или услуг.
На эти объекты возникают и так называемые интеллектуальные права, которые подразделяются на исключительное право, являющееся имущественным правом, а также личные неимущественные права и иные права, предусмотренные ГК РФ (право следования, право доступа и др.).
Исключительное имущественное авторское прав — это право автора или иного правообладателя на использование созданного автором произведения.
другими словами, автор самостоятельно решает, каким образом будет использоваться его произведение. При этом никто иной не имеет права использовать произведение без разрешения автора или иного правообладателя, например, работодателя или правопреемника. Эта исключительность автора или его правопреемника понимается как исключительное имущественное право.
В законодательстве стран с переходной экономикой, например в п. 2 ст. 1270 ГК РФ, признаются имущественные права на: воспроизведение произведения; переработку произведения; распространение произведения; импорт произведения; прокат произведения; публичный показ произведения; публичное исполнение произведения; сообщение произведения для всеобщего сведения; доведение произведения для всеобщего сведения4.
Помимо имущественных прав, автор наделяется правом на авторское вознаграждение за каждый вид использования произведения. это положение позволяет в некоторой степени обеспечить материальные интересы авторов. В частности, при создании служебного произведения автор, как правило, не обладает имущественными правами. В таком случае доходы от использования произведения будут принадлежать работодателю, а не автору.
Если право на вознаграждение нарушено, то лицо, совершившее такое нарушение, считается нарушителем законодательства об авторском пра-
ЮРИДИЧЕСКИЕ нАуКИ
Актуальные проблемы гражданского права
ве и смежных правах5. Автор произведения может восстановить справедливость путем подачи иска в суд для восстановления своих нарушенных прав.
Введение права на авторское вознаграждение сделано в интересах автора. Кстати, такое право соответствует системе прав человека, в частности, п. 2 ст. 27 Всеобщей декларации прав человека: «Каждый человек имеет право на защиту его моральных и материальных интересов, являющихся результатом научных, литературных или художественных трудов, автором которых он является»6.
Гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности (правообладатель), вправе использовать такой результат по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом.
Другие лица не могут использовать соответствующие результаты интеллектуальной деятельности без согласия правообладателя. Использование результата интеллектуальной деятельности, если это сделано без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается.
Исключительное право на результат интеллектуальной деятельности (кроме исключительного права на фирменное наименование) может принадлежать одному лицу или нескольким лицам совместно.
В случае, когда исключительное право на результат интеллектуальной деятельности принадлежит нескольким лицам совместно, каждый из правообладателей может использовать такой результат по своему усмотрению. Взаимоотношения лиц, которым исключительное право принадлежит совместно, определяются соглашением между ними.
Доходы от совместного использования результата интеллектуальной деятельности распределяются между всеми правообладателями поровну, если соглашением между ними не предусмотрено иное.
Ограничения исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности устанавлива-
ются при условии, что они не наносят неоправданный ущерб обычному использованию результатов интеллектуальной деятельности и не ущемляют необоснованным образом законные интересы правообладателей.
Исключительное право на произведение действует в течение всей жизни автора и 70 лет, считая с 1 января года, следующего за годом смерти автора (п. 1 ст. 1281 ГК РФ).
Исключительное право на произведение, обнародованное после смерти автора, действует в течение 70 лет после обнародования произведения, считая с 1 января года, следующего за годом его обнародования, при условии, что произведение было обнародовано в течение 70 лет после смерти автора7.
На территории Российской Федерации действуют исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности, установленные международными договорами Российской Федерации и Гражданским кодексом РФ.
При признании исключительного права на результат интеллектуальной деятельности в соответствии с международным договором Российской Федерации содержание права, его действие, ограничения, порядок осуществления и защиты определяются Кодексом независимо от положений законодательства страны возникновения исключительного права, если таким международным договором или Кодексом не предусмотрено иное.
Исключительное право на результат интеллектуальной деятельности признается и охраняется при условии государственной регистрации такого результата.
Несоблюдение требования о государственной регистрации договора об отчуждении исключительного права на результат интеллектуальной деятельности либо договора о предоставлении другому лицу права использования такого результата влечет недействительность соответствующего договора.
Правообладатель может распорядиться принадлежащим ему исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности любым не противоречащим закону и существу такого исключительного права способом, в том числе путем его отчуждения по договору другому лицу или предоставления
ЮРИДИЧЕСКИЕ нАуКИ
Актуальные проблемы гражданского права
другому лицу права использования соответствующих результатов интеллектуальной деятельности в установленных договором пределах (лицензионный договор).
По договору об отчуждении исключительно -го права одна сторона (правообладатель) передает или обязуется передать принадлежащее ей исключительное право на результат интеллектуальной деятельности в полном объеме другой стороне (приобретателю). По договору об отчуждении исключительного права приобретатель обязуется уплатить правообладателю предусмотренное договором вознаграждение, если договором не предусмотрено иное.
При отсутствии в возмездном договоре об отчуждении исключительного права условия о размере вознаграждения или порядке его определения договор считается незаключенным.
Исключительное право на результат интеллектуальной деятельности переходит от правообладателя к приобретателю в момент заключения договора об отчуждении исключительного права, если соглашением сторон не предусмотрено иное. Если договор об отчуждении исключительного права подлежит государственной регистрации, исключительное право на такой результат переходит от правообладателя к приобретателю в момент государственной регистрации этого договора.
При существенном нарушении приобретателем обязанности выплатить правообладателю в установленный договором об отчуждении исключительного права срок вознаграждение за приобретение исключительного права на результат интеллектуальной деятельности прежний правообладатель вправе требовать в судебном порядке перевода на себя прав приобретателя исключительного права и возмещения убытков, если исключительное право перешло к его приобретателю8.
Если исключительное право не перешло к приобретателю, то при нарушении им обязанности выплатить в установленный договором срок вознаграждение за приобретение исключительного права правообладатель может отказаться от
договора в одностороннем порядке и потребовать возмещения убытков, причиненных расторжением договора.
гражданский кодекс РФ в п. 2 ст. 1270 устанавливает следующие виды использования произведений: воспроизведение, переработку, распространение, публичный показ, публичное исполнение, сообщение для всеобщего сведения, доведение для всеобщего сведения, импорт, прокат.
Следует особо отметить два важных обстоятельства.
Во-первых, не все из перечисленных исключительных прав предоставляются законодательством на использование любых объектов авторского права или смежных прав, например, невозможен прокат передач вещания, не записанных на материальный носитель. другими словами, способы использования определяются видом объекта и положениями законодательства.
Во-вторых, перечень исключительных прав, предоставляемых законодательством, является исчерпывающим и его нельзя понимать расширительно. Таким образом, в отношении тех или иных объектов существуют только те исключительные права, которые прямо признаны в законодательстве. Никакие иные права не могут подразумеваться, как и иные интерпретации предоставленных прав9.
1 Сергеев А.П. Право интеллектуальной собственности в Российской Федерации: 2-е изд. М., 2005. С. 458.
2 Дозорцев В.А. Интеллектуальные права. Понятие. Система. Задачи кодификации. М., 2003. С. 234.
3 Корчагина Н.П., Моргунова Е.А., Погуляев В.В. Комментарий к части четвертой гражданского кодекса Российской Федерации. М.: Юстицинформ, 2008.
4 Судариков С.А. Авторское право. М.: Проспект, 2010. С. 126.
5 Там же. С. 254.
6 Всеобщая декларация прав человека. Мн.: Беларусь, 1998. С. 14.
7 Свечникова И.В. учебник: Авторское право. М.: дашков и Ко, 2009. С. 34.
8 Черный А.А. Защита и использование результатов интеллектуальной деятельности: учеб. пособие. Пенза: Изд-во Пензенского гос. ун-та, 2009. С. 9.
9 Судариков С.А. Право интеллектуальной собственности. М.: Проспект, 2010. С. 82.
