CC BY
80
ИНВЕРСИОННО-ВОЛЬТАМПЕРОМЕТРИЧЕСКИИ КОНТРОЛЬ СОДЕРЖАНИЯ ТЯЖЕЛЫХ МЕТАЛЛОВ В ЛЕКАРСТВЕННОМ РАСТИТЕЛЬНОМ СЫРЬЕ И ПРЕПАРАТАХ НА ЕГО ОСНОВЕ
Н.П. Матвейко, А.М. Брайкова, К.А. Бушило, В.В. Садовский
РЕФЕРАТ
ИНВЕРСИОННАЯ ВОЛЬТАМПЕРОМЕТРИЯ, КОНТРОЛЬ, ТЯЖЕЛЫЕ МЕТАЛЛЫ, ЛЕКАРСТВЕННОЕ РАСТИТЕЛЬНОЕ СЫРЬЕ, ЛЕКАРСТВЕННЫЕ НАСТОЙКИ ИЗ РАСТИТЕЛЬНОГО СЫРЬЯ
Методом инверсионной вольтамперометрии определено содержание Zn, РЬ, Cd, Си и Нд в образцах лекарственного растительного сырья и спиртовых лекарственных настоек.
Установлено, что во всех изученных образцах лекарственных трав и спиртовых настоек на их основе больше всего содержится Zn.
Кадмий в незначительных количествах содержится в образцах корня валерьяны, травы зверобоя, травы пустырника и плодов боярышника.
Во всех образцах изученных лекарственных трав и спиртовых настоек на их основе в небольших количествах содержатся РЬ, Си и Нд.
Содержание Cd, РЬ и Нд во всех исследованных образцах как лекарственных растительных трав, так и их спиртовых настоек ниже значений, регламентированных ТР ТС 021/2011 для чая и ОФС РФ для лекарственного сырья.
ABSTRACT
STRIPPING VOLTAMMETRY, CONTROL, HEAVY METALS, MEDICINAL HERBS, MEDICINAL INFUSIONS FROM PLANTS
By stripping voltammetry determine the content of Zn, Pb, Cd, Cu and Hg in samples of medicinal plant raw drug and alcohol tinctures.
Found that in all investigated samples of medicinal herbs and alcoholic liquors based on it most of all contains Zn.
Cadmium in small quantities contained in samples of Valerian root, herb St. John's wort, grass motherwort and hawthorn fruit.
In all samples studied medicinal herbs and alcoholic liquors in small quantities contains Pb, Cu and Hg.
The content of Cd, Pb and Hg in all studied samples as a medicinal plant and their alcoholic liquors below the values specified by technical regulations of the customs Union 021/2011 for tea and by General Pharmacopeia article of the Russian Federation for medicinal raw materials.
_y
ВВЕДЕНИЕ
Во многих растениях содержатся химические вещества, которые оказывают физиологическое действие на организм человека. В современной научной медицине их значение трудно переоценить. Несмотря на успехи фармацевтической химии и синтез новых лекарств заболевания, связанные с функциональными расстройствами, лечат в первую очередь препаратами, полученными из растительного сырья. В некоторых случаях они могут оказаться значительно более эффективными, чем их синтетические аналоги, хотя фармакологическая активность лекарственных средств из растительного сырья относительно
слабее синтезированных [1].
Среди причин риска медицинского применения лекарственных растительных препаратов Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ) названа возможность их загрязнения токсичными веществами. Лекарственное растительное сырье так же, как и пищевые продукты, могут являться одним из источников поступления ряда вредных веществ, и прежде всего тяжелых металлов, в организм человека [2]. Содержание тяжелых металлов в лекарственном растительном сырье зависит от ряда факторов: кислотности почвы, содержание гумуса, механического состава и условий увлажнения почвы [2-4].
Следует отметить, что такие тяжелые металлы, как кадмий, свинец и ртуть являются токсичными, и их присутствие в организме человека совсем не необходимо. Другие тяжелые металлы, в том числе цинк и медь, являясь в малых количествах необходимыми человеку микроэлементами, в повышенных концентрациях становятся токсичными. И те и другие металлы вызывают развитие экологически обусловленных заболеваний [2-5]. В связи с этим проблема экологической чистоты лекарственных растений становится особенно актуальной.
Цель работы - методом инверсионной вольтамперометрии определить содержание тяжелых металлов: ртуть, кадмий, свинец, медь и цинк в образцах лекарственного сырья и настойках, приготовленных из этого сырья.
В качестве объектов исследования выбраны образцы наиболее распространенных и популярных среди населения растительных лекарственных трав: корни валерианы, плоды боярышника, трава пустырника, цветки календулы и трава зверобоя, а также образцы спиртовых настоек этих препаратов. Лекарственные травы и их спиртовые настойки приобретены в аптеках г. Минска.
Выбор для исследований названных препаратов и настоек обусловлен не только их широким применением, но и особенностями их лечебных свойств. Так, валериана оказывает успокаивающее, болеутоляющее, седативное действие, а также применяется как антидепрессант и средство от бессонницы. Плоды и цветы боярышника назначают для профилактики и лечения заболеваний сердца, сосудов, нормализации давления и пищеварения, преодоления переутомления, бессонницы, устранения последствий нервного перенапряжения. Пустырник регулирует функциональное состояние центральной нервной системы, оказывает успокаивающее действие, снижает повышенную нервную возбудимость, потенцирует снотворный эффект, эффективен при неврастении и неврозах, сопровождающихся бессонницей, чувством напряженности и повышенной реактивностью, регулирует сердечный ритм при вегето-сосудистой дистонии, понижает артериальное давление. В цветках календулы содержатся вещества, которые способствуют заживлению язв, оказывают противовос-
палительное действие, улучшают проведение и передачу нервных импульсов, снижают уровень холестерина. Микроэлементы, содержащиеся в цветках календулы, способствуют укреплению иммунитета и препятствуют образованию атипичных клеток. Календула способна помочь онкологическим больным, так как имеет свойство уменьшать интоксикацию, улучшает сон и аппетит. Зверобой положительно влияет на нервную систему и обладает антидепрессивными свойствами. В состав зверобоя входят: токоферолы (витамин Е), каротин, необходимый для правильной работы глаз, обновления клеток кожи, защиты организма от вирусов и бактерий.
В ряде документов Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) отмечена важность разработки национальных требований к содержанию чужеродных токсичных и потенциально опасных веществ в лекарственных растениях и препаратах на их основе с целью повышения безопасности их применения [6]. Проблема нормирования содержания токсичных веществ в лекарственных растениях и препаратах на территории Таможенного союза до настоящего времени полностью не решена, хотя в этом направлении проводится определенная работа [2, 5, 7]. Анализ нормативной правовой базы Республики Беларусь показал, что в отечественной фармакопее разработана общая статья по определению тяжелых металлов в растительном сырье методом атомно-абсорбционной спектроскопии, однако значения предельно допустимых концентраций (ПДК) токсичных металлов в ней не приведены.
Согласно общей фармакопейной статье «Определение содержания тяжелых металлов и мышьяка в лекарственном растительном сырье и лекарственных растительных препаратах», предлагаемой к утверждению Минздравом Российской Федерации, предельно допустимое содержание свинца, кадмия и ртути в растительном сырье не должно превышать мг/кг: 6,0; 1,0 и 0,1 соответственно (таблица 1).
В работе [2] отмечается, что в подходах решения проблемы нормирования токсичных веществ в лекарственных растениях и препаратах с одной стороны, и в продовольственном сырье, пищевых продуктах и БАД с другой стороны, может быть много общего.
Поскольку отсутствуют сведения о ПДК тяжелых металлов в лекарственных растительных препаратах, в своей работе мы руководствовались нормами для травяного чая, установленными Постановлением Министерства здравоохранения Республики Беларусь № 52,а также Техническим регламентом Таможенного Союза № 021/2011 «О безопасности пищевой продукции» (таблица 1).
растительного сырья и их спиртовых настоек проводили методом мокрой минерализации с использованием программируемой печи ПДП - 18М по ГОСТ 26929 [9]. Для этого отбирали пробы образцов лекарственного растительного сырья массой 0,5 г. Затем проводили высушивание проб при температуре 150-300 0С в течение 4-5 часов. Из образцов спиртовых настоек отбирали пробы объемом по 1 мл и выпарива-
Таблица 1 - Допустимое содержание тяжелых металлов в травяных чаях (на растительной основе) и лекарственном сырье
Показатели Допустимые уровни, мг/кг, не более
Постановление Минздрава Республики Беларусь № 52 (чай) ТР ТС 021/2011 (чай) ОФС РФ (лекарственное сырье)
Свинец 0,02 10,0 6,0
Кадмий 0,02 1,0 1,0
Ртуть 0,005 0,1 °д
Из таблицы 1 видно, что в Постановлении Министерства здравоохранения Республики Беларусь № 52 для чая на растительной основе установлены значительно более низкие допустимые уровни свинца, кадмия и ртути, чем в других нормативных правовых актах.
ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ ЧАСТЬ
Для определения содержания тяжелых металлов в образцах лекарственного сырья и настойках, приготовленных из этого сырья, применяли метод инверсионной вольтамперометрии. Этот метод подробно рассмотрен в работе [8]. Суть метода заключается в предварительном концентрировании определяемых элементов в течение заданного времени на индикаторном электроде и последующей регистрации процесса растворения накопленных на электроде элементов. Возникающий в процессе растворения элементов ток имеет форму пика. Потенциалы пиков идентифицируют элемент (качественная характеристика), а максимальный ток пропорционален концентрации элемента (количественная характеристика) [8].
Все растворы для исследований готовили на дважды дистиллированной воде (бидистиллят) из реактивов марки «чда» и «хч».
Подготовку каждой пробы лекарственного
ли их досуха при температуре 120 0С, исключая разбрызгивание. Затем пробы лекарственного растительного сырья и спиртовых настоек обрабатывали концентрированной азотной кислотой, 30%-ным раствором пероксида водорода и выпаривали при температуре 150 0С до получения сухого остатка. Пробы озоляли при температуре 450 0С в течение 30 минут. Операции растворения в концентрированной азотной кислоте и 30%-ном растворе пероксида водорода, выпаривания при температуре 150 0С и озоления при темпе-ратуре 450 0С в течение 30 минут повторяли 3-4 раза до получения однородной золы белого цвета. После этого золу растворяли в 10 мл электролита (1 мл концентрированной муравьиной кислоты и 9 мл бидистиллята).
Определение Zn, Сй, РЬ и Си проводили на анализаторе вольтамперометрическом марки ТА-4 с помощью амальгамированного серебряного индикаторного электрода, хлор-серебряного электрода сравнения в 1 М растворе хлорида калия, который выполнял также роль вспомогательного электрода. Электрохимическую очистку индикаторного электрода осуществляли в течение 20 секунд попеременной анодной и катодной поляризацией при потенциалах +100 мВ и -1150 мВ соответственно. Накопление металлов на поверхности индикаторного электрода
84
проводили при потенциале -1350 мВ в течение 20-40 секунд. Успокоение раствора - при потенциале -1100 мВ в течение 10 секунд. Развертку потенциала выполняли со скоростью 80 мВ/с на фоне 0,40 М водного раствора муравьиной кислоты от потенциала -1100 до потенциала +100 мВ.
Анализ образцов лекарственного растительного сырья и спиртовых настоек на содержание ртути выполняли на анализаторе марки АВА-3 с применением вращающегося углеситаллово-го индикаторного электрода, хлорсеребряного электрода сравнения и платинового вспомогательного электрода. Фоном служил водный раствор электролита, содержащего 0,4 моль/ дм3 Н2Б04; 0,1 моль/дм3 Ш03 и 0,001 моль/дм3 динатриевой соли этилендиаминтетрауксусной кислоты (трилон Б). Условия анализа: очистка индикаторного электрода при потенциале +1000 мВ в течение 10 с; концентрирование ртути на поверхности индикаторного электрода при потенциале -1100 мВ в течение 60 с;успокоение раствора при потенциале -1000 мВ в течение 3 с; регистрация анодной вольтамперной кривой при скорости развертки потенциала 5 В/с.
Для определения тяжелых металлов применяли метод добавок стандартного водного раствора, содержащего по 2 мг/л цинка, кадмия, свинца и меди, приготовленного на основе Государственного стандартного образца (ГСО) и стандартного водного раствора ртути концентрацией 2 мг/л, приготовленного из оксида ртути
(II).
Каждую пробу анализировали не менее четырех раз. Результаты обрабатывали методом математической статистики по методике, приведенной в работе [10]. Для чего рассчитывали средние значения, дисперсии, стандартные отклонения, а затем, используя их, относительные стандартные отклонения и интервальные значения содержания металлов Хср±Дх при доверительной вероятности 95 %.
РЕЗУЛЬТАТЫ И ИХ ОБСУЖДЕНИЕ
На рисунке 1 в качестве примера представлены вольтамперные кривые, зарегистрированные при определении Zn, Сй, РЬ, Си и Hg в пробе образца корня валерьяны.
Видно, что на вольтамперной кривой фо-
нового электролита (кривая 1) максимумы токов окисления отсутствуют. Это указывает на отсутствие в электролите Zn, Сй, РЬ, Си. На анодной вольтамперной кривой, зарегистрированной в растворе пробы корня валерьяны (кривая 2), имеются четыре максимума тока при потенциалах (В) -0,86; -0,50; -0,34; -0,03, которые свидетельствуют о присутствии в растворе этой пробы Zn, Сй, РЬ и Си соответственно. При введении в раствор анализируемой пробы добавки стандартного раствора, содержащего определяемые металлы, максимумы токов окисления пропорционально увеличиваются (кривая 3). Это обусловлено увеличением концентрации Zn, Сй, РЬ, Си в растворе пробы.
Аналогичные анодные вольтамперные кривые зарегистрированы для растворов проб всех исследованных наименований лекарственного растительного сырья и их спиртовых настоек.
По разности вольтамперных кривых пробы и фона, пробы с добавкой стандартного раствора и фона с помощью специализированной компьютерной программы "VALabTx" рассчитано содержание каждого металла во всех исследованных образцах.
Интервальные значения содержания Zn, Сй, РЬ, Си и относительные стандартные отклонения, полученные при анализе образцов проб лекарственного растительного сырья и их спиртовых настоек, представлены в таблицах 2, 3.
На рисунке 2 приведены кривые, представляющие собой разность анодных вольтамперных кривых пробы плодов боярышника и фонового электролита (кривая 1) и разность анодных вольтамперных кривых пробы плодов боярышника с добавкой стандартного раствора и фонового электролита (кривая 2), зарегистрированные с помощью анализатора марки АВА-3.
Из рисунка 2 видно, что на кривой разности анодных вольтамперных кривых пробы и фонового электролита (кривая 1) имеется хорошо выраженный максимум тока окисления ртути. Введение в анализируемую пробу добавки стандартного раствора ртути приводит к увеличению тока окисления ртути (кривая 2), что связано с увеличением концентрации этого металла в растворе.
Аналогичные кривые, представляющие собой разность анодных вольтамперных кривых пробы
10 -0у4 -0,2 О Е.В
1 - фонового электролита, содержащего 0,45 моль/л муравьиной кислоты;
2 - пробы корня валерьяны;
3 - пробы корня валерьяны с добавкой стандартного раствора
0,3 ОД) 03 Е,в
1 - анодных вольтамперных кривых пробы плодов боярышника и фонового электролита;
2 - анодных вольтамперных кривых пробы плодов боярышника с добавкой стандартного раствора ртути и фонового электролита
Рисунок 2 - Кривые разности
и фонового электролита, а также разность анодных вольтамперных кривых пробы с добавкой стандартного раствора ртути и фонового электролита зарегистрированы для всех изученных образцов лекарственных растений и спиртовых настоек на их основе.
По относительному изменению значений токов окисления ртути при анализе пробы (кривая 1 рисунок 2) и анализе пробы с добавкой стандартного раствора (кривая 2 рисунок 2) с помощью специализированной компьютерной программы, поставляемой совместно с анализа-
тором марки АВА-3, для всех изученных образцов лекарственных растений и спиртовых настоек на их основе рассчитано содержание ртути.
Результаты статистической обработки этих данных: интервальные значения содержания ртути и относительные стандартные отклонения представлены в таблицах 2 и 3.
Из таблицы 2 видно, что во всех образцах лекарственных растений содержатся Zn, РЬ, Си и Hg. Кадмий обнаружен в небольших количествах также во всех образцах лекарственных растений, кроме цветков календулы. Больше
Таблица 2 - Содержание Zn, Cd, РЬ, Си и Нд в мг на 1 кг лекарственного растительного сырья
Наименование пробы Содержание металла, мг/кг
Zn Я , % Г7 са Я , Г7 % РЬ Я , г7 % Си Я , Г7 % НВ Я , %
Корни валерьяны 29,21± 0,41 1,0 0,021± 0,001 4,9 0,252± 0,015 4,2 1,142± 0,062 3,9 0,0091± 0,0006 5,0
Трава зверобоя 33,62± 0,37 0,8 0,192± 0,012 4,5 0,321± 0,019 4,2 3,251± 0,136 3,0 0,0222± 0,0015 4,9
Цветки календулы 19,42± 0,30 1,1 не обнаружен - 0,112± 0,007 4,7 2,202± 0,099 3,3 0,0582± 0,0039 4,8
Трава пустырника 33,63± 0,37 0,8 0,101± 0,007 4,7 0,201± 0,012 4,3 1,941± 0,095 3,5 0,0171± 0,0012 5,0
Плоды боярышника 31,51± 0,39 0,9 0,122± 0,008 4,6 0,473± 0,026 4,0 2,992± 0,129 3,1 0,0782± 0,0052 4,8
Таблица 3 - Содержание Zn, Cd, РЬ, Си и Нд в мг на 1 л спиртовых лекарственных настоек
Наименование пробы Содержание металла, мг/кг
Zn Я , Г7 % са Я , г7 % РЬ Я , г7 % Си Я , г7 % НВ Я , г7 %
Корни валерьяны 3,61± 0,15 2,9 не обнаружен - 0,0581± 0,0039 4,8 0,0402± 0,0027 4,9 0,0022± 0,0001 5,0
Трава зверобоя 10,02± 0,31 2,2 не обнаружен - 0,0442± 0,0030 4,8 0,1301± 0,0082 4,6 0,0013± 0,0001 5,0
Цветки календулы 11,02± 0,32 2,1 не обнаружен - 0,0421± 0,0028 4,8 0,0642± 0,0042 4,7 0,0081± 0,0006 4,9
Трава пустырника 7,01± 0,23 2,4 не обнаружен - 0,0902± 0,0059 4,7 0,1003± 0,0031 4,6 0,003± 0,0002 5,0
Плоды боярышника 6,13± 0,22 2,7 не обнаружен - 0,0713± 0,0047 4,7 0,0271± 0,0018 4,8 0,004± 0,0003 5,0
всего в лекарственных растениях содержится цинка (от 19,42 до 33, 63 мг/кг), меньше всего - ртути (от 0,0091 до 0,0782 мг/кг). Содержание свинца в лекарственных растениях в десятки и даже сотни раз меньше, чем содержание цинка, и меняется от 0,112 мг/кг для цветков календулы до 0,473 мг/кг для плодов боярышника. Что касается меди, то содержание этого металла колеблется от 1,142 мг/кг для корня валерьяны до 3,251 для травы зверобоя.
Анализ данных таблицы 3 показывает, что, в отличие от лекарственных трав (таблица 2), ни в одном из изученных образцов их спиртовых настоек не обнаружен кадмий. Вместе с тем во всех образцах спиртовых настоек содержатся Zn, РЬ, Си и Hg,хотя и в количествах меньших, чем в лекарственных травах (таблица 2). Как и в случае лекарственных трав в спиртовых настойках на их основе больше всего содержится Zn: от 11,02 мг/л для настойки календулы до 3,61 мг/л для настойки валерьяны. По сравнению с Zn содержание РЬ, Си и Hg в спиртовых настойках также как это наблюдалось для лекарственных трав в десятки и сотни раз меньше.
Сравнение данных, представленных в таблицах 2 и 3, с допустимыми уровнями, установленными ТР ТС 021/2011 для чая и ОФС РФ для ле-
карственного сырья (таблица 1), показывает, что во всех исследованных образцах лекарственного растительного сырья и спиртовых настоек на их основе содержание Сй, РЬ и Hg ниже нормированных значений.
ВЫВОДЫ
1. Во всех изученных образцах лекарственных трав и спиртовых настоек на их основе больше всего содержится Zn.
2. Кадмий в незначительных количествах содержится в образцах корня валерьяны, травы зверобоя, травы пустырника и плодов боярышника. В образцах травы календулы и спиртовых настоек всех изученных лекарственных трав кадмий не обнаружен.
3. Во всех образцах изученных лекарственных трав и спиртовых настоек на их основе в небольших количествах содержатся РЬ, Си и Hg.
4. Сравнение полученных данных с допустимыми уровнями, установленными ТР ТС 021/2011 для чая и ОФС РФ для лекарственного сырья, показывает, что во всех исследованных образцах как лекарственных растительных трав, так и их спиртовых настоек содержание Сй, РЬ и Hg ниже регламентированных значений.
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ
REFERENCES
1. Губанов, И.А., Крылова, И.Л., Тихонова, В.Л. (1976), Дикорастущие полезные растения СССР, Москва, Мысль, 360 с.
2. Терёшкина, О.И., Самылина, И.А., Рудакова, И.П., Гравель, И.В. (2011), Гармонизация подходов по оценке безопасности состава лекарственных растительных препаратов, Биомедицина, 2011, №3, С. 80-85.
3. Ильин, В.Б. (1991), Тяжелые металлы в системе почва-растение, Новосибирск, Наука, 150 с.
1. Gubanov, I.A., KryLova, I.L., Tihonova, V.L. (1976), Dikorastushhie poleznye rastenija SSSR [WiLd-growing useful plants of the USSR], Moscow, Thought PubL., 360 p.
2. Tereshkina, O.I., SamyLina, I.A., Rudakova, I.P., Gravel, I.V. (2011), Garmonizatsiya podkhodov po otsenke bezopasnosti sostava Lekarstvennykh rastiteL'nykh preparatov [Harmonization of approaches according to safety of structure of medicinaL vegetabLe preparations], Biomeditsina - Biomedicine, 2011, № 3, pp. 80-85.
4. Тиво, П.В., Бытько, И.Г. (1996), Тяжелые металлы и экология, Минск, Юнипол, 191 с.
3. IL'in, V.B. (1991), Tyazhelye metally v sisteme pochva-rastenie [Heavy metaLs in system the
5. Терёшкина, О.И., Рудакова, И.П., Гравель, И.В., Самылина, И.А. (2010), Проблема нормирования тяжелых металлов в лекарственном растительном сырье, Фармация, № 2, С. 7-11.
6. WHO guidelines for assessing guality of herbal medianes with reference to contaminants and residues. World Health Organization. 2007.
7. Терёшкина, О.И., Рудакова, И.П., Гуськова, Т.А., Самылина, И.А. (2011), Методологический подход к нормированию остаточных пестицидов в лекарственном растительном сырье и лекарственных растительных препаратах, Фармация, № 2, С. 3-7.
8. Брайнина, Х.З., Нейман, Е.Я., Слепушкин, В.В. (1988), Инверсионные электроаналитические методы, Москва, Химия, 240 с.
9. Сырье и продукты пищевые. Подготовка проб. Минерализация проб для определения содержания токсичных элементов, (1994), ГОСТ 26929, Введ. 21.10.94., Минск, Изд-во стандартов, 12 с.
10. Дворкин, В.И. (2014), Метрология и обеспечение качества химического анализа, Москва, МИТХТ, 416 с.
soil plant], Novosibirsk, Science PubL, 150 p.
4. Tivo, P.V., Byt'ko, I.G. (1996), Tyazhelye metally i ekologiya [Heavy metals and ecology], Minsk, Yunipol Publ., 191 c.
5. Tereshkina, O.I., Rudakova, I.P., Gravel', I.V., Samylina, I.A. (2010), Problema normiro-vaniya tyazhelykh metallov v lekarstvennom rastitel'nom syr'e [Problem of rationing of heavy metals in medicinal vegetable raw materials], Farmatsiya - Pharmacy, № 2, pp. 7-11.
6. WHO guidelines for assessing guality of herbal medicines with reference to contaminants and residues. World Health Organization. 2007.
7. Tereshkina, O.I., Rudakova, I.P., Gravel, I.V., Samylina, I.A. (2011), Metodologicheskii podkhod k normirovaniyu ostatochnykh pestitsidov v lekarstvennom rastitel'nom syr'e i lekarstven-nykh rastitel'nykh preparatakh [Methodological approach to rationing of residual pesticides in me-dicinal vegetable raw materials and medicinal vegetable preparations], Farmatsiya -Pharmacy, № 2, pp. 3-7.
8. Brainina, Kh.Z., Neiman, E.Ya., Slepushkin, V.V. (1988), Inversionnye elektroanaliticheskie metody [Inversion electroanalytical methods], Moscow, Chemistry Publ., 240 p.
9. Syr'e i produkty pishchevye. Podgotovka prob. Mineralizatsiya prob dlya opredeleniya soderzhaniya toksichnykh elementov [Raw materials and foodstuff. Preparation of tests. A mineralization of tests for determination of content of toxiferous elements], (1994), GOST 26929, Ent. 21.10.94., Minsk, Publ. house of standards, 12 p.
10. Dvorkin, V.I. (2014), Metrologiya i obespechenie kachestva khimicheskogo analiza [Metrology and ensuring quality of a chemical analysis], Moscow, MITHT, 416 p.
Статья поступила в редакцию 27. 05. 2015 г.
