Научная статья на тему 'Информационное письмо Российского общества акушеров-гинекологов'

Информационное письмо Российского общества акушеров-гинекологов Текст научной статьи по специальности «Науки о здоровье»

CC BY
218
41
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Журнал
РМЖ. Мать и дитя
Область наук
Ключевые слова
ПОЛИГИПОВИТАМИНОЗ / БЕРЕМЕННОСТЬ / ГРУДНОЕ ВСКАРМЛИВАНИЕ / ВРОЖДЕННЫЕ ПОРОКИ РАЗВИТИЯ / АНЕМИЯ / МЕТАФОЛИН / ВИТАМИННО-МИНЕРАЛЬНЫЙ КОМПЛЕКС / POLYHYPOVITAMINOSIS / PREGNANCY / BREASTFEEDING / CONGENITAL MALFORMATIONS / ANEMIA / METAFOLIN / VITAMIN MINERAL COMPLEX

Аннотация научной статьи по наукам о здоровье, автор научной работы — Серов В. Н.

Адекватное поступление микронутриентов в организм беременной женщины или женщины, планирующей беременность, является обязательным условием нормального течения беременности и развития плода. По данным ГУ НИИ питания РАМН, у 70-80% обследованных женщин в России наблюдаются полигиповитаминозные состояния, независимо от возраста, времени года, места проживания и профессиональной принадлежности. Многими авторами в современных российских международных исследованиях приведены данные о неблагоприятных последствиях микронутриентной недостаточности у беременных. В данной публикации подробно разобраны последствия витаминного и минерального дефицита во время беременности и пути их восполнения. Представлены данные об эффективности витаминно-минеральных комплексов (ВМК) в снижении риска осложнений беременности, пороков развития плода и неблагоприятных отдаленных последствий для здоровья ребенка. Дополнительный прием ВМК не теряет своей актуальности и в период лактации, обеспечивая полноценное грудное вскармливание младенца и нормальное развитие ребенка на первом году жизни. Среди ВМК на российском рынке стоит отметить комплексы линейки Элевит, содержащие витамины в оптимальном количестве, соответствующем физиологическим потребностям российских женщин.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Похожие темы научных работ по наукам о здоровье , автор научной работы — Серов В. Н.

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Information letter of the Russian Society of Obstetricians and Gynecologists

Adequate intake of micronutrients by a pregnant woman, or a woman planning a pregnancy, is essential for the normal course of pregnancy and fetal development. According to the State Research Institute of Nutrition of the Russian Academy of Medical Sciences, the examination of women in Russia revealed that 70-80% of them suffer from polyhypovitaminosis, regardless of age, season, place of residence and professional occupation. Many authors in modern Russian international studies provide data on the adverse effects of micronutrient deficiency in pregnant women. In this publication, the consequences of vitamin and mineral deficiency during pregnancy and the ways of their replenishment are analyzed in detail. Data on the effectiveness of vitamin mineral complexes (VMC) in reducing the risk of complications of pregnancy, malformations of the fetus and adverse long-term consequences for the health of the child are presented. Additional intake of VMC is also essential during the lactation period, providing full breastfeeding and normal development of the baby in the first year of life. Among the VMCs, presented on the Russian market, the “Elevit” complexes are worth mentioning, because they contain the optimal amount of vitamins to meet the physiological needs of Russian women.

Текст научной работы на тему «Информационное письмо Российского общества акушеров-гинекологов»

DOI: 10.32364/2618-8430-2019-2-2-84-88

Информационное письмо Российского общества акушеров-гинекологов

В.Н. Серов

Российское общество акушеров-гинекологов, Москва, Россия

РЕЗЮМЕ

Адекватное поступление микронутриентов в организм беременной женщины или женщины, планирующей беременность, является обязательным условием нормального течения беременности и развития плода. По данным ГУ НИИ питания РАМН, у 70—80% обследованных женщин в России наблюдаются полигиповитаминозные состояния, независимо от возраста, времени года, места проживания и профессиональной принадлежности. Многими авторами в современных российских международных исследованиях приведены данные о неблагоприятных последствиях микронутриентной недостаточности у беременных. В данной публикации подробно разобраны последствия витаминного и минерального дефицита во время беременности и пути их восполнения. Представлены данные об эффективности витаминно-минеральных комплексов (ВМК) в снижении риска осложнений беременности, пороков развития плода и неблагоприятных отдаленных последствий для здоровья ребенка. Дополнительный прием ВМК не теряет своей актуальности и в период лактации, обеспечивая полноценное грудное вскармливание младенца и нормальное развитие ребенка на первом году жизни. Среди ВМК на российском рынке стоит отметить комплексы линейки Элевит, содержащие витамины в оптимальном количестве, соответствующем физиологическим потребностям российских женщин.

Ключевые слова: полигиповитаминоз, беременность, грудное вскармливание, врожденные пороки развития, анемия, метафолин, витаминно-минеральный комплекс.

Для цитирования: Серов В.Н. Информационное письмо Российского общества акушеров-гинекологов. РМЖ. Мать и дитя. 2019;2(2):84-88.

Information letter of the Russian Society of Obstetricians and Gynecologists

V.N. Serov

Russian Society of Obstetricians and Gynecologists, Moscow, Russian Federation

ABSTRACT

Adequate intake of micronutrients by a pregnant woman, or a woman planning a pregnancy, is essential for the normal course of pregnancy and fetal development. According to the State Research Institute of Nutrition of the Russian Academy of Medical Sciences, the examination of women in Russia revealed that 70—80% of them suffer from polyhypovitaminosis, regardless of age, season, place of residence andprofessional occupation. Many authors in modern Russian international studies provide data on the adverse effects of micronutrient deficiency in pregnant women. In this publication, the consequences of vitamin and mineral deficiency during pregnancy and the ways of their replenishment are analyzed in detail. Data on the effectiveness of vitamin mineral complexes (VMC) in reducing the risk of complications of pregnancy, malformations of the fetus and adverse long-term consequences for the health of the child are presented. Additional intake of VMC is also essential during the lactation period, providing full breastfeeding and normal development of the baby in the first year of life. Among the VMCs, presented on the Russian market, the "Elevif complexes are worth mentioning, because they contain the optimal amount of vitamins to meet the physiological needs of Russian women.

Keywords: polyhypovitaminosis, pregnancy, breastfeeding, congenital malformations, anemia, metafolin, vitamin mineral complex.

For citation: Serov V.N. Information letter of the Russian Society of Obstetricians and Gynecologists. Russian Journal of Woman and Child

Health. 2019;2(2):84-88.

Уважаемые коллеги!

Данное информационное письмо посвящено новым тенденциям в поддержке оптимального нутриентного статуса в преконцепционный период, во время беременности как залог рождения здорового малыша, а также в период лактации для обеспечения полноценного грудного вскармливания младенца и нормального развития ребенка на первом году жизни.

Данные фундаментальных и клинических исследований указывают на необходимость использования вита-минно-минеральных комплексов (ВМК) для эффективной первичной профилактики любых пороков развития плода. Это регламентируется такими нормативными документами, как Стандарт медицинской помощи женщинам с нормальным течением беременности, приказ Минздрава России от 14.09.2006 № 662 «Об утверждении стандарта медицин-

симо от возраста, времени года, места проживания и профессиональной принадлежности (рис. 1) [1—8]. Тревожным остается тот факт, что нехватка витаминов обнаруживается не только зимой и весной, но и в летне-осенний период. Последнее свидетельствует о формировании у большинства населения России крайне неблагоприятного круглогодичного («постоянного») типа гиповитаминоза.

Дефицит витаминов ассоциирован с риском врожденных пороков развития, при этом, по данным С.В. Нагор-невой и соавт. (2017), за период с 2013 по 2017 г. наметилась тенденция к увеличению числа пороков развития, обнаруживаемых в I триместре (табл. 1). За исследуемый период значительно выросла частота выявления в I триместре таких пороков, как хейлогнатопалатосхизис, полидактилия, редукционные пороки конечностей [9].

В связи с высокой распространенностью гиповитами-нозов и недостатка минералов в российской популяции для обеспечения потребности организма матери и плода в микронутриентах необходимо назначение оптимальных по своему составу ВМК.

Результаты крупномасштабных интервенционных исследований ВМК показали, что сочетание адекватной дозы фолиевой кислоты (800 мкг в одной таблетке), витаминов группы В, аскорбиновой кислоты, витамина А и цинка повышает эффективность профилактики многих видов врожденных пороков развития (ВПР) (до 90%) по сравнению с монопрепаратами фолиевой кислоты (70%) [10, 11].

Авторы Кокрейновского обзора 2015 г., который включил данные 17 контролируемых исследований с участием более 137 тыс. женщин, отметили высокую эффективность применения ВМК, содержащих фоли-евую кислоту и железо, при приеме во время беременности: снижение рисков рождения ребенка с дефицитом веса на 12%, гипотрофии новорожденного на 10%, мерт-ворождения на 9% [12].

Таблица 1. Структура и количество выявленных врожденных пороков развития плодов в скрининговой группе за 2013-2017 гг. Table 1. Structure and number of identified congenital malformations of fetuses in the screening group for 2013-2017

Показатель / Parameter Год / Year

2013 2014 2015 2016 2017

Количество обследованных беременных Number of examined pregnant women 2551 2608 2350 2435 2500

Врожденные пороки развития плода (здесь и далее - п; %) Congenital malformations (hereinafter - n; %) 37; 1,45% 33; 1,27% 26; 1,10% 28; 1,15% 48; 1,91%

Пороки сердечно-сосудистой системы Defects of the cardiovascular system 6; 16% 4; 12% 2; 7,5% 3; 10,5% 6; 12,5%

Пороки центральной нервной системы Defects of the central nervous system 7; 19% 11; 33% 7; 27% 2; 7% 14; 29%

Пороки мочеполовой системы Defects of the genitourinary system 10; 27% 2; 6% 5; 19% 4; 14% 4; 8%

Пороки желудочно-кишечного тракта Defects of the gastrointestinal tract 1; 2,5% — 2; 7,5% — 3; 6%

Скелетные дисплазии Skeletal dysplasias 5; 13,5% 2; 6% 4; 15% 6; 21% 6; 12,5%

Образования брюшной полости Abdominal masses — — 4; 15% 8; 28% 3; 6%

Другие врожденные пороки развития Other congenital malformations 4; 11% 11; 33% 1; 4% 5; 16,5% 8; 16%

Множественные пороки развития Multiple malformations 4; 11% 3; 9% 2; 7,5% 1; 3,5% 4; 8%

Рис. 1. Частота выявления недостаточности витаминов в зимне-весенний период у беременных женщин в различных регионах России

Fig. 1. Frequency of detection of vitamin deficiency in winterspring period in pregnant women in different regions of Russia

ской помощи женщинам с нормальным течением беременности», приказ Минздрава России от 21.06.2013 № 395н «Об утверждении норм лечебного питания», ГОСТ 58040-2017 «Комплексы витаминно-минеральные» (приказ Росстандар-та от 26.12.2017 № 2094-ст). Современные исследования свидетельствуют о широком распространении дефицита витаминов и микроэлементов среди беременных женщин во всех регионах Российской Федерации. Наиболее распространен среди беременных дефицит витаминов группы В (от 20 до 100% обследованных), аскорбиновой кислоты (от 13 до 64%), фолиевой кислоты (70%) и каротиноидов (от 25 до 94%). У подавляющего большинства обследованных (70-80%) наблюдается сочетанный дефицит трех и более витаминов, т. е. полигиповитаминозные состояния, незави-

ВМК показаны как здоровым беременным женщинам, так и женщинам с отягощенным анамнезом для профилактики осложнений. Назначение ВМК в прегравидарный период и во время беременности необходимо для восполнения дефицита микронутриентов, который может сказаться на здоровье женщины, ее будущего ребенка и даже последующих поколений, поскольку микронутри-енты оказывают ключевое воздействие на генетические процессы, деление клеток, развитие органов и тканей. Следует принимать во внимание также и то, что витамины и минералы участвуют в метаболических процессах совместно, обеспечивая синергичное действие. Так, например, в фолатном обмене помимо фолиевой кислоты участвуют витамины В2, В6, В , никотиновая кислота [13]. Нарушение фолатного цикла приводит к накоплению го-моцистеина в клетках и повышению общего уровня го-моцистеина в плазме, что оказывает выраженное токсическое, атерогенное и тромбофилическое действие и тем самым обусловливает повышенный риск развития ряда патологических процессов [14-16]:

— осложнения беременности (плацентарная недостаточность, преждевременная отслойка нормально расположенной плаценты, преэклампсия);

— дефекты развития плода (незаращение нервной трубки, анэнцефалии, деформации лицевого скелета);

— антенатальная гибель плода;

— эктопия хрусталика;

— остеопороз;

— канцерогенез (колоректальная аденома, рак молочной железы и яичника);

— усиление побочных эффектов при химиотерапии;

— сердечно-сосудистые заболевания (ишемиче-ская болезнь сердца, инфаркт миокарда, атеросклероз, атеротромбоз).

Недостаток железа — самый распространенный из дефицитов микронутриентов у беременных — ведет к развитию железодефицитной анемии (ЖДА) и нарушениям в развитии плода (низкий вес). Около 81% женщин в I триместре беременности имеют железодефицитное состояние, использование ВМК с железом обеспечит достаточный запас железа и в дальнейшем профилактику развития железо-дефицитной анемии. В I триместре достаточная доза железа в составе ВМК — 14 мг, в II и III триместрах, когда потребность значительно увеличивается, — 30-60 мг/сут. Распространенность ЖДА в мире составляет 42% [17], в России — 40% [18]. Российское общество акушеров-гинекологов рекомендует прием 60 мг железа в составе ВМК для профилактики же-лезодефицитных состояний всем беременным [13]. Компенсация железодефицита с помощью ВМК длится достаточно долго. Поэтому профилактический прием железосодержащих препаратов целесообразно начинать за несколько недель до планируемого зачатия. Доказано, что применение железа в составе ВМК ассоциировано со снижением риска железодефицитной анемии беременных на 70% [19].

Недостаток йода во время беременности является фактором риска развития кретинизма у ребенка и зоба у роженицы. Большинство женщин репродуктивного возраста в РФ проживают в йододефицитных регионах, и компенсация дефицита йода — обязательное условие нормальных родов. Потребление беременными 200 мкг/сут йода дополнительно к рациону питания нормализует уровень йода в организме и ликвидирует опасность йододефицита как для матери, так и для плода [20, 21].

Современное многообразие ВМК затрудняет выбор препарата. Среди наиболее сбалансированных и адаптированных комплексов можно выделить Элевит®. Препараты бренда Элевит® присутствуют на рынке с 1984 г., применяются в 30 странах мира. Их активные ингредиенты являются эссенциальными нутриентами, необходимыми для ежедневного потребления. Дозы витаминов находятся в пределах безопасных ежедневных доз для беременных и кормящих женщин. Элевит® Пронаталь — единственный из представленных на российском рынке препаратов располагает данными крупного двойного слепого плацебо-кон-тролируемого исследования, доказавшего его способность снижать частоту возникновения пороков развития.

На этапе планирования беременности и в I триместре беременности (до 13 нед.) для правильного формирования органов и систем ребенка, профилактики железодефицитного состояния женщине рекомендовано применение комплекса Элевит® Планирование и I триместр, который имеет в составе 400 мкг фолатов в виде чистого метафолина, йод, железо и витамин D. Ме-тафолин — синтетическое производное, кальциевая соль 5-метилтетрагидрофолиевой кислоты. Метафолин имеет ряд преимуществ, к которым в первую очередь относятся: высокая биологическая активность, обусловленная включением в фолатный обмен без предшествующих метаболических превращений, и эффективная реализация фолатного обмена даже при генетически обусловленных его нарушениях, в частности при неблагоприятных вариантах полиморфизма гена метилентетрагидрофолатредук-тазы. Метафолин обладает оптимальной биодоступностью и обусловливает значительно более высокий уровень содержания фолатов в эритроцитах крови [22]. Метафолин в составе Элевит® Планирование и I триместр способствует снижению уровня гомоцистеина, за счет чего восстанавливает чувствительность рецепторов к инсулину и функцию инсулиновых рецепторов [23]. Это подтверждают данные метаанализа 29 рандомизированных контролируемых исследований с участием 22 250 человек, у которых оценивали влияние фолата отдельно или в сочетании с другими витаминами группы В на уровень глюкозы, инсулина, гомеостаза. Показано, что фолаты способствуют снижению инсулинорезистентности и улучшают показатели обмена глюкозы [24]. Акушеру-гинекологу необходимо помнить, что фолаты в составе ВМК предпочтительней в виде чистого метафолина, т. к. 400 мкг метафолина усваивается на 100%, в отличие от комбинации 200 мкг ФК+ 200 мкг метафолина, которая не всегда может обеспечить полное усвоение фолатов (68% при гомозиготном полиморфизме гена МТГФР, 83% при гетерозиготном полиморфизме гена МТГФР) [25]. Элевит® Планирование и I триместр способствует поддержанию оптимального уровня витамина D во время беременности, показано, что при адекватном D-витаминном статусе на 15% повышается успех имплантации эмбриона [26], снижается риск прерывания беременности.

В период II—III триместров беременности (с 13 нед. беременности и до родов) Элевит® Пронаталь можно рассматривать как универсальный препарат, который показан на всех этапах — от планирования беременности до окончания лактации, в т. ч. у женщин с осложненным анамнезом. Высокая эффективность Элевит® Пронаталь у планирующих беременность и беременных женщин в отношении предупреждения врожденных пороков раз-

вития плода имеет наивысший уровень доказательности, установленный в клинических исследованиях. Систематические метаанализы показали, что преконцепционный прием фолатсодержащих мультивитаминов значительно снижает частоту встречаемости патологии беременности, в т. ч. синдрома задержки развития и/или гипотрофии плода [27]. Железо, входящее в состав препарата Элевит® Пронаталь, обеспечивает профилактику ЖДА наилучшим образом, т. к. используемые в препарате форма (фума-рат железа) и доза (60 мг) соответствуют рекомендациям ВОЗ по предупреждению железодефицитной анемии у беременных. Препараты на основе фумарата железа более стабильны, не имеют характерного «железного» привкуса, не связываются с белками в верхних отделах желудочно-кишечного тракта, растворяются непосредственно в желудке, имеют высокую биодоступность.

Благодаря наличию в составе витамина D Элевит® Про-наталь способствует полноценному развитию ребенка, т. к. известно, что недостаток витамина D в организме беременной приводит к неонатальной гипокальциемии, врожденному рахиту, врожденной катаракте, дефектам нервной трубки, макросомии плода и ожирению у детей [13, 28]. Метаанализ 20 клинических исследований (n=9209) подтвердил, что у беременных с дефицитом витамина D (25(OH)D<30 нг/мл) риск гестационного диабета в 1,5 раза выше (отношение шансов 1,53, 95% доверительный интервал 1,33-1,75) [29].

В послеродовом периоде для восполнения необходимого количества питательных элементов и витаминов кормящей женщине рекомендовано применение комплекса Элевит® Кормление — нового ВМК, специально разработанного для периода грудного вскармливания. Формула с витаминами и минералами для поддержки матери и ребенка в период грудного вскармливания усилена йодом, железом, полиненасыщенной жирной кислотой омега-3. Европейское агентство по безопасности пищевых продуктов (EFSA) рекомендует кормящим женщинам принимать по 100-200 мг пищевой формы докозагексаеновой кислоты [13].

Таким образом, применение сбалансированных ВМК, к которым относятся Элевит® Планирование и I триместр, Элевит® Пронаталь, Элевит® Кормление, не только способствует формированию здорового плода, минимизирует риски осложнений беременности, эпигенетического импринтинга на будущие поколения, но и продолжает поддерживать ребенка после рождения, способствуя нормальному развитию головного мозга и зрения малыша. А это — залог здорового генофонда нации.

Литература

1. Буданов П.В. Современные проблемы клинической нутрициологии в акушерстве. Трудный пациент. 2008;6(8):32-37.

2. Громова О.А. Нужны ли беременным витамины? Status Praesens. 2011;3(6):38-44.

3. Драгун И.Е., Михайлова О.И. Обоснование применения витаминно-мине-ральных комплексов у беременных. РМЖ. 2008;16(19):1262-1264.

4. Коденцева В.М., Вржесинская О.А. Витамины в питании беременных. Гинекология. 2002;4:7-12.

5. Серов В.Н., Баранов И.И. Применение витаминных комплексов при беременности и лактации. РМЖ. Человек и лекарство. 2005;13(7):476-477.

6. Серов В.Н., Жаров Е.В. Рациональная витаминотерапия и профилактика ми-кроэлементоза у беременных и родильниц. Журнал Российского общества акушеров-гинекологов. 2006;4:13-16.

7. Серов В.Н., Шаповаленко С.А., Амбросов И.В. и др. Обеспечение эластичности и физиологической прочности кожи при дефиците микроэлементов и витаминов при беременности и лактации. Охрана материнства и детства. 2008;2(12):7-15.

8. Ших Е.В. Витаминно-минеральная недостаточность. РМЖ. 2004;12:11-14.

9. Нагорнева С.В., Прохорова В.С., Шелаева Е.В., Худовекова А.М. Анализ частоты выявления врожденных пороков развития у плодов за последние 5 лет (2013-2017). Журнал акушерства и женских болезней. 2018;67(3):44-48. DOI: 10.17816/JOWD67344-48.

10. Czeizel A.E. The primary prevention of birth defects: Multivitamins or folic acid? Int. J. Med. Sci. 2004;1(1):50-61. DOI: 10.7150/ijms.1.50.

11. Громова О.А., Торшин И.Ю., Тетруашвили Н.К. Витамины и микроэлементы в профилактике малых пороков развития. Акушерство и гинекология. 2017;8:10-20. DOI: 10.18565/aig.2017.8.10-20.

12. Haider B.A., Bhutta Z.A. Multiple-micronutrient supplementation for women during pregnancy. Cochrane Database Syst. Rev. 2015;1(11):CD004905. DOI: 10.1002/14651858.

13. Абашова Е.И. Поддержание микронутриентного статуса во время беременности: клинический случай. Женская консультация. 2018;1:4-5.

14. Гродницкая Е.Э. Роль нарушений обмена фолатов и гомоцистеина в развитии осложнений беременности. Российский вестник акушера-гинеколога. 2010;10(4):20-24.

15. Goh Y.I., Bollano E., Einarson T.R., Koren G. Prenatal multivitamin supplementation and rates of congenital anomalies: a meta-analysis. J. Obstet. Gynaecol. Can. 2006;28(8):680-689. DOI: 10.1016/S1701-2163(16)32227-7.

16. Seremak-Mrozikiewicz A. The significance of folate metabolism in complications of pregnant women. Ginekol Pol. 2013;84(5):377-384.

17. Pena-Rosas J.P., De-Regil L.M., Dowswell T., Viteri F.E. Daily oral iron supplementation during pregnancy. Cochrane Database Syst. Rev. 2012;12(12):CD004736. DOI: 10.1002/14651858.

18. Протопопова Т.А. Железодефицитная анемия и беременность. РМЖ. 2012;20(17):862-866.

19. Peña-Rosas J.P., De-Regil L.M., Garcia-Casal M.N., Dowswell T. Daily oral iron supplementation during pregnancy. Cochrane Database Syst Rev. 2015;22(7):CD004736. DOI: 10.1002/14651858.CD004736.pub5.

20. Rogan W.J., Paulson J.A., Baum C. et al. Council on Environmental Health. Iodine deficiency, pollutant chemicals, and the thyroid: new information on an old problem. Pediatrics. 2014;133(6):1163-1166. DOI: 10.1542/peds.2014-0900.

21. Reynolds A.N., Skeaff S.A. Maternal adherence with recommendations for folic acid and iodine supplements: A cross-sectional survey. Aust. N.Z.J. Obstet Gynaecol. 2014;133(6):1163-1166. DOI: 10.1111/ajo.12719.

22. Ших Е.В., Махова А.А. Вопросы выбора формы фолата для коррекции фолат-ного статуса. Трудный пациент. 2013;11(8-9):26-31. DOI: 10.18565/aig.2018.8.33-40.

23. Jinchao Li Charlene E. Goh, Ryan T. Association between Serum Folate and Insulin Resistance among U.S. Nondiabetic Adults Scientific Reports 2017. DOI: 10.1038/ s41598-017-09522-5.

24. Lind M.V., Lauritzen L., Kristensen M., Ross A.B., Eriksen J.N. Effect of folate supplementation on insulin sensitivity and type 2 diabetes: a meta-analysis of randomized controlled trials. Am J Clin Nutr. 2019;108:1-14. DOI: 10.1093/ajcn/nqy234.

25. Донников А.Е. Мультивитаминные препараты для прегравидарной подготовки: оптимальное содержание фолиевой кислоты. Медицинский алфавит. 2016;17(2):13-19.

26. Ozkan S., Jindal S., Greenseid K. et al. Replete vitamin D stores predict reproductive success following in vitro fertilization. Fertil Steril. 2009;94(4):1314-1319. DOI: 10.1016/j.fertnstert.2009.05.019.

27. Фофанова И.Ю., Прилепская В.Н. Еще раз о проблеме фолатной недостаточности. Медицинский совет. 2014;9:80-83.

28. Громова О.А., Торшин И.Ю. Витамин D — смена парадигмы. М.: ГЭОТАР-Ме-диа; 2017.

29. Zhang M.X., Pan G.T., Guo J.F. et al. Vitamin D deficiency increases the risk of gestational diabetes mellitus: a meta-analysis of observational studies. Nutrients. 2015;7(10):8366-8375. DOI: 10.3390/nu7105398.

References

1. Budanov P.V. Modern Problems of Clinical Nutrition in Obstetrics. Difficult patient. 2008;6(8):32-37 (in Russ.).

2. Gromova O.A. Do vitamins need pregnant? Status Praesens. 2011;3(6):38-44 (in Russ.).

3. Dragun I.E., Mikhailova O.I. Substantiation of vitamin-mineral complexes in pregnant women. RMJ. 2008;16(19):1262-1264 (in Russ.).

4. Kodentseva V.M., Vrzhesinskaya O.A. Vitamins in the diet of pregnant women. Gynecology. 2002;4:7-12 (in Russ.).

5. Serov V.N., Baranov I.I. The use of vitamin complexes during pregnancy and lactation. RMJ. Man and medicine. 2005;13(7):476- 477 (in Russ.).

6. Serov V.N., Zharov E.V. Rational vitamin therapy and prevention of microelementosis in pregnant women and puerperas. Journal of the Russian Society of Obstetricians and Gynecologists. 2006;4:13-16 (in Russ.).

7. Serov V.N., Shapovalenko S.A., Ambrosov I.V. and others. Ensuring the elasticity and physiological strength of the skin with a deficiency of microelements and vitamins in pregnancy and lactation. Protection of motherhood and childhood. 2008;2(12):7-15 (in Russ.).

8. Shikh E.V. Vitamin-mineral insufficiency. RMJ. 2004;12:11-14 (in Russ.).

9. Nagornev S.V., Prokhorov V.S., Shelayeva E.V., Khudouvekova A.M. Analysis of the frequency of detection of congenital malformations in fetuses over the last 5 years (2013-2017). Journal of Obstetrics and Women's Diseases. 2018;67(3):44-48 (in Russ.). DOI: 10.17816/JOWD67344-48.

10. Czeizel A.E. The primary prevention of birth defects: Multivitamins or folic acid? Int. J. Med. Sci. 2004;1(1):50-61. DOI: 10.7150/ijms.1.50.

11. Gromova O.A., Torshin I.Yu., Tetruashvili N.K. Vitamins and trace elements in the prevention of small malformations. Obstetrics and gynecology. 2017;8;10-20 (in Russ.). DOI: 10.18565/aig.2017.8.10-20.

12. Haider B.A., Bhutta Z.A. Multiple-micronutrient supplementation for women during pregnancy. Cochrane Database Syst. Rev. 2015;1(11):CD004905. DOI: 10.1002/14651858.

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

13. Abashova E.I. Maintenance of micronutrient status during pregnancy: a clinical case. Women's consultation. 2018;1:4-5 (in Russ.).

14. Grodnitskaya E.E. The role of disturbances in folate and homocysteine metabolism in the development of complications of pregnancy. The Russian bulletin of the obstetrician-gynecologist. 2010;10(4):20-24 (in Russ.).

15. Goh Y.I., Bollano E., Einarson T.R., Koren G. Prenatal multivitamin supplementation and rates of congenital anomalies: a meta-analysis. J. Obstet. Gynaecol. Can. 2006;28(8):680-689. DOI: 10.1016/S1701-2163(16)32227-7.

16. Seremak-Mrozikiewicz A. The significance of folate metabolism in complications of pregnant women. Ginekol Pol. 2013;84(5):377-384.

17. Pena-Rosas J.P., De-Regil L.M., Dowswell T., Viteri F.E. Daily oral iron supplementation during pregnancy. Cochrane Database Syst. Rev. 2012;12(12):CD004736. DOI: 10.1002/14651858.

18. Protopopova T.A. Iron deficiency anemia and pregnancy. RMJ. 2012;20(17):862-866 (in Russ.).

19. Peña-Rosas J.P., De-Regil L.M., Garcia-Casal M.N., Dowswell T. Daily oral iron supplementation during pregnancy. Cochrane Database Syst Rev. 2015;22(7):CD004736. DOI: 10.1002/14651858.CD004736.pub5.

20. Rogan W.J., Paulson J.A., Baum C. et al. Council on Environmental Health. Iodine deficiency, pollutant chemicals, and the thyroid: new information on an old problem. Pediatrics. 2014;133(6):1163-1166. DOI: 10.1542/peds.2014-0900.

21. Reynolds A.N., Skeaff S.A. Maternal adherence with recommendations for folic acid and iodine supplements: A cross-sectional survey. Aust. N.Z.J. Obstet Gynaecol. 2014;133(6):1163-1166. DOI: 10.1111/ajo.12719.

22. Shikh E.V., Makhova A.A. Benefits of folate status correction using metafolin-contained vitamin-mineral complex. Trudnyj pacient. 2013;11(8—9):26-31. DOI: 10.18565/aig.2018.8.33-40 (in Russ.).

23. Jinchao Li Charlene E. Goh, Ryan T. Association between Serum Folate and Insulin Resistance among U.S. Nondiabetic Adults Scientific Reports 2017. DOI: 10.1038/s41598-017-09522-5.

24. Lind M.V., Lauritzen L., Kristensen M., Ross A.B., Eriksen J.N. Effect of folate supplementation on insulin sensitivity and type 2 diabetes: a meta-analysis of randomized controlled trials. Am J Clin Nutr. 2019;108:1-14. DOI: 10.1093/ajcn/ nqy234.

25. Donnikov A.E. Multivitamin preparations for pregravid preparation: optimal folic acid content. Medicinskij alfavit. 2016;17(2):13-19 (in Russ.).

26. Ozkan S., Jindal S., Greenseid K. et al. Replete vitamin D stores predict reproductive success following in vitro fertilization. Fertil Steril. 2009;94(4):1314-1319. DOI: 10.1016/j.fertnstert.2009.05.019.

27. Fofanova I.Yu., Prilepskaya V.N. Once again on the problem of folate insufficiency. Medical advice. 2014;9:80-83 (in Russ.).

28. Gromova O.A., Torshin I.Yu. Vitamin D is a paradigm shift. Moscow: GEOTAR-Media; 2017 (in Russ.).

29. Zhang M.X., Pan G.T., Guo J.F. et al. Vitamin D deficiency increases the risk of gestational diabetes mellitus: a meta-analysis of observational studies. Nutrients. 2015;7(10):8366-8375. DOI: 10.3390/nu7105398.

Сведения об авторе:

Серов Владимир Николаевич — д.м.н., профессор, академик РАН, президент Российского общества акушеров-гинекологов, ORCID iD 0000-0003-2976-7128. Российское общество акушеров-гинекологов. 117997, Россия, г. Москва, ул. Акад. Опарина, д. 4. Контактная информация: Серов Владимир Николаевич, e-mail: [email protected]. Прозрачность финансовой деятельности: автор не имеет финансовой заинтересованности в представленных материалах или методах. Конфликт интересов отсутствует. Статья поступила 07.12.2018.

About the author:

Vladimir N. Serov — MD, PhD, Professor, Academician of the Russian Academy of Sciences, President of the Russian Society of Obstetricians and Gynecologists, ORCID iD 0000-00032976-7128.

Russian Society of Obstetricians and Gynecologists. 4 Akad. Oparina. Str., Moscow, 117997, Russian Federation. Contact information: Vladimir N. Serov, e-mail: v_serov@ oparina4.ru. Financial Disclosure: author has no financial or property interest in any material or method mentioned. There is no conflict of interests. Received 07.12.2018.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.