CC BY
135
ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
УДК 616.24-073.173
ИНФОРМАТИВНОСТЬ СПИРОМЕТРИИ В ДИАГНОСТИКЕ НАРУШЕНИИ МЕХАНИКИ ДЫХАНИЯ У БОЛЬНЫХ ИНТЕРСТИЦИАЛЬНЫМИ ЗАБОЛЕВАНИЯМИ ЛЕГКИХ
М.Ю.Каменева, В.И.Трофимов, А.В.Тишков
Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И.П.Павлова Министерства здравоохранения РФ, 197022, г. Санкт-Петербург, ул. Льва Толстого, 6-8.
РЕЗЮМЕ
Было проведено сопоставление результатов рутинной спирометрии и бодиплетизмографии, дополненной исследованием эластических свойств легких с пищеводным зондом у 590 больных интер-стициальными заболеваниями легких. Результаты исследования показали высокую информативность спирометрии в диагностике обструктивного синдрома у больных ИЗЛ - снижение индекса Тиффно при нормальной величине ЖЕЛ в 80% случаев соответствовало обструктивному варианту нарушений, подтвержденному при проведении комплексного исследования. Недостатком спирометрии была низкая информативность при выявлении рестриктивного синдрома нарушений, поскольку показатели спирометрии были изменены только у 52% больных с этим вариантом вентиляционных расстройств. В диагностике смешанного типа нарушений предсказательная способность спирометрии была еще ниже: одновременное снижение ЖЕЛ и индекса Тиффно соответствовало этому респираторному паттерну только в 37% случаев.
Ключевые слова: спирометрия, бодиплетизмогра-фия, растяжимость легких, интерстициальные заболевания легких.
SUMMARY
INFORMATIVENESS OF SPIROMETRY IN
DIAGNOSTICS OF AIRWAY MECHANICS DISORDER IN PATIENTS WITH INTERSTITIAL LUNG DISEASES
M.Yu.Kameneva, V.I.Trofimov, A.V.Tishkov
Pavlov First Saint Petersburg State Medical University, 6/8 L'va Tolstogo Str., Saint Petersburg, 197022, Russian Federation
Spirometry, body plethysmography and elastic features of lungs examined with the esophageal probe were
analyzed in 590 patients with interstitial lung diseases. Spirometry was informative for obstructive symptoms recognition in patients with interstitial lung disease. In 80% of cases decreased Tiffeneau test and normal vital capacity corresponded to obstructive disorders which were confirmed by a comprehensive examination. At the same time, spirometry was not informative in detecting restrictive syndrome as the spirometry tests were not normal only in 52% of patients with this variant of ventilation disorders. In the diagnosis of mixed disorders the predictive ability of spirometry was even lower: the simultaneous decrease of vital capacity and Tiffeneau test were found only in 37% of cases of mixed pattern.
Key words: spirometry, body plethysmography, lung compliance, interstitial lung diseases.
Интерстициальные заболевания легких (ИЗЛ) -группа заболеваний, объединенных по наличию рентгенологического синдрома двусторонней диссемина-ции и хронического воспалительного процесса в интерстициальной ткани легких с исходом в фиброз. Скорость распространения и характер разрешения ин-терстициального воспаления во многом зависят от сроков постановки диагноза и правильности выбранной лечебной тактики, поэтому ранняя диагностика и своевременно начатое лечение определяют не только качество, но и продолжительность жизни больных.
Важную роль в диагностике и определении прогноза ИЗЛ играет комплексное функциональное исследование, включающее в себя спирометрию, бодиплетизмографию и определение диффузионной способности легких. Однако большинство из этих методик остается малодоступными для практического здравоохранения, что обусловлено, прежде всего, дороговизной приобретения и эксплуатации оборудования, а также недостатком квалифицированных специалистов функциональной диагностики. В связи с этим важно понимание возможностей рутинной спирометрии при скрининге и диагностике заболеваний
этой группы. Снижение ЖЕЛ традиционно считается основным функциональным признаком интерстици-ального воспаления или фиброза, однако уменьшение этого объемного показателя может наблюдаться и при обструкции дыхательных путей, а у больных с идиопа-тическим легочным фиброзом возможны нормальные значения этого показателя [2, 3, 5, 9].
Целью нашего исследования было изучение информативности спирометрии в диагностике вентиляционных нарушений у больных ИЗЛ.
Материалы и методы исследования
Данные спирометрии были сопоставлены с результатами бодиплетизмографии и исследования эластических свойств легких с пищеводным зондом у 590 больных ИЗЛ [1]. В исследуемую группу вошло 166 больных идиопатическим фиброзирующим альвеоли-том (ИФА), 99 больных экзогенным аллергическим альвеолитом (ЭАА), 4 больных экзогенным токсическим альвеолитом (ЭТА), 144 больных саркоидозом органов дыхания (СОД), 81 больной гистиоцитозом Х легких (ГХЛ), 54 больных лимфангиолейомиоматозом (ЛАМ), 19 пациентов с поражением легких при ревматоидных заболеваниях, двое больных альвеолярным протеинозом, один с идиопатическим гемосидерозом легких и 20 пациентов с диссеминированным процес-
сом в легких неясного генеза. В 47% случаев диагноз был подтвержден результатами морфологического исследования, в остальных - поставлен на основании клинико-рентгенологических данных специалистами Научно-клинического Центра интерстициальных и ор-фанных заболеваний легких ПСПбГМУ им. акад. И.П.Павлова.
Все функциональные исследования проводились на установке экспертного класса MasterScreen (E. Jaeger, Германия) в соответствии со стандартами качественного измерения Европейского респираторного и Американского торакального обществ. Анализировались следующие показатели: жизненная емкость легких, измеренная на вдохе (ЖЕЛ), объем форсированного выдоха за первую секунду (ОФВ1), индекс Тиффно (ОФВ1/ЖЕЛ), общая емкость легких (ОЕЛ), остаточный объем легких (ООЛ), соотношение ООЛ/ОЕЛ и индекс ретракции легких (Coefficient of Retraction -CR). Расчет CR производился по формуле: CR =
Р100%ОЕЛ/ ОЕЛ, где Р100%ОЕЛ - давление в пищеводном
зонде, регистрируемое при максимально глубоком вдохе. Для оценки полученных результатов использовали должные величины Европейского общества угля и стали (ECCS) и границы нормальных значений показателей с градациями их отклонений, представленные в таблице 1.
Таблица 1
Границы нормы и градации отклонения от нормы показателей комплексного функционального исследования внешнего дыхания
Показатели Единицы измерения Границы нормы Градации отклонений
умеренное значительное резкое
ЖЕЛ % долж. >80 79-71 70-51 <51
ОФВ1 % долж. >80 79-61 60-51 <51
ОФВ/ЖЕЛ - >0,70 <0,70
ОЕЛ % долж. 80 125 126-135 136-145 >145
79-75 74-60 <60
ООЛ % долж. 85 150 151-200 201-250 >250
84-70 69-50 <50
ООЛ/ОЕЛ % долж. <140 141-170 171-210 >210
CR кПа/л 0,31 0,60 0,61-0,80 0,81-1,00 >1,00
0,30-0,21 0,20-0,11 <0,11
При интерпретации результатов спирометрии базовыми диагностическими параметрами были ЖЕЛ и индекс Тиффно: снижение индекса Тиффно расценивалось как признак обструкции дыхательных путей, а снижение ЖЕЛ при нормальных значениях индекса Тиффно - как признак рестриктивных нарушений [7]. Величина ОФВ1 использовалась только для определения выраженности обструктивных нарушений. Скоростные параметры форсированного выдоха не учитывались при интерпретации спирограмм в силу их недостаточной информативности [8].
При оценке результатов комплексного функцио-
нального исследования внешнего дыхания (КФИВД) к функциональным признакам обструкции дыхательных путей, помимо снижения теста Тиффно, были отнесены повышение ОЕЛ, ООЛ и ООЛ/ОЕЛ. Снижение ЖЕЛ, ОЕЛ или ООЛ, сочетающееся с повышением CR при нормальных значениях индекса Тиффно и отношения ООЛ/ОЕЛ определялось как рестриктивный синдром вентиляционных нарушений, а любая комбинация этих признаков с обструкцией дыхательных путей трактовалась как смешанный синдром нарушений механики дыхания.
Исследование проводилось с соблюдением «Этиче-
ских принципов проведения научных медицинских исследований с привлечением человека». От каждого пациента было получено информированное согласие на проведение исследования.
Статистическая значимость различий для выборок значений измеряемых величин проверялась при помощи параметрического критерия Уэлча (модификации критерия Стьюдента для выборок с разными дисперсиями), если выборки согласованы с гауссов-
ским распределением, и при помощи критерия Манна-Уитни в противном случае. Согласованность выборочных распределений с распределением Гаусса определялась по критерию Шапиро-Уилка. Для всех критериев нулевая гипотеза отвергалась, если p-значе-ние было меньше 0,05. В случае множественных сравнений для доказательства различий между группами применялась поправка Бонферрони. Вычисления проводились в программе IBM SPSS Statistics 20.
Таблица 2
Характеристика обследованной группы (n=590)
Показатели Мужчины (n=208) Женщины (n=382)
M±SD 95% ДИ M±SD 95% ДИ
Возраст, годы 42,1±15,3 40,1-44,2 48,9±13,2* 44,5-50,2
Рост, см 176±7 175-177 161±7* 160-162
Вес, кг 77±15 75-79 69±14* 67-70
ИМТ, кг/м2 24,8±4,2 24,2-25,4 26,5±5,4* 26,0-27,0
Число курящих 139 (67%) 70 (18%)
Интенсивность курения (пачка-лет) 20,8±18,0 17,7-23,8 10,5±10,2* 8,1-13,0
Примечание: п - число больных, М - среднее знач интервал, * - р<0,001.
Среди обследованных пациентов было 382 (65%) женщины и 208 (35%) мужчин (табл. 2). Средний возраст женщин составил 48,9±13,2 лет [95% ДИ 44,550,2], индекс массы тела (ИМТ) - 26,5±5,4 кг/м2 [95% ДИ 26,0-27,0]. Курили 70 женщин (18%), интенсивность курения составила 10,5±10,2 пачка-лет [95% ДИ 8,1-13,0]. Мужчины были статистически значимо моложе женщин (42,1±15,3 лет [95% ДИ 40,1-44,2], р<0,001), выше ростом (176±7 см [95% ДИ 175-177], р<0,001) и с меньшим ИМТ (24,8±4,2 кг/м2 [95% ДИ 24,2-25,4], р<0,001). Больше половины мужчин (67%) были курильщиками со значимо большей интенсивностью курения, нежели у женщин: 20,8±18,0 пачка-лет [95% ДИ 17,7-23,8], р<0,001.
Результаты исследования и их обсуждение
По результатам КФИВД у 169 больных ИЗЛ (29%) изменений показателей, характеризующих механические свойства легких, выявлено не было. Среди нарушений механики дыхания преобладал рестриктивный синдром, диагностированный у 238 пациентов (40%), обструктивный синдром был выявлен у 130 больных (22%). Сочетание признаков обструктивных и рестрик-тивных расстройств вентиляции наблюдалось в 53 случаях (9%), которые были расценены как соответствующие смешанному синдрому нарушений механики дыхания.
В среднем по группе обструктивные нарушения у больных ИЗЛ имели умеренную степень выраженности: ОФВ1 - 71±25% долж. [95% ДИ 67-76] и индекс Тиффно - 0,61±0,14 [95% ДИ 0,59-0,64] (табл. 2). Ве-
2, SD - стандартное отклонение, ДИ - доверительный
личина ОЕЛ (106±15% долж. [95% ДИ 103-108]) и составляющие ее ЖЕЛ (93±21% долж. [95% ДИ 90-97]) и ООЛ (145±46% долж. [95% ДИ 137-153]) оставались в пределах физиологической нормы, хотя величина ООЛ и приближалась к ее верхней границе. Соотношение ООЛ/ОЕЛ (133±35% долж. [95% ДИ 127-139]) не изменялось. Величина CR (0,37±0,13 кПаАл [95% ДИ 0,34-0,40]) соответствовала нормальным значениям.
Для рестриктивного синдрома нарушений было характерно значительное снижение ОЕЛ (74±15% долж. [95 % ДИ 72-76]) и ООЛ (69±16% долж. [95% ДИ 6971]) при нормальном соотношении ООЛ/ОЕЛ (93±18% долж. [95% ДИ 90-95]) и резко повышенном СИ (1,22±0,64 кПаЛл [95% ДИ 1,12-1,33]). Снижения ЖЕЛ (81±19 % долж. [95% ДИ 79-84]) не было, но ее среднее значение приближалось к нижней границе нормы. В пределах нормальных значений оставались ОФВ1 (82±19% долж. [95% ДИ 79-84]) и индекс Тиффно (0,81±0,06 [95% ДИ 0,81-0,82]).
В группе смешанных нарушений снижение ОФВ1 (60±18% долж. [95% ДИ 55-65]) и индекса Тиффно (0,68±0,13 [95% ДИ 0,64-0,71]) соответствовало значительным нарушениям проходимости дыхательных путей и сочеталось с резким увеличением СИ (1,02±0,55 кПаЛл [95% ДИ 0,84-1,20]), умеренным снижением ОЕЛ (75±17% долж. [95% ДИ 70-80]) и ЖЕЛ (73±23% долж. [95% ДИ 67-79]). Величина ООЛ (93±32% долж. [95% ДИ 84-102]) и его доля в структуре ОЕЛ (123±38% долж. [95% ДИ 113-133]) изменены не были.
Таблица 3
Показатели механики дыхания у больных с различными вариантами нарушений (M±SD) [95% ДИ]
(п=590)
Показатели Изменения механики дыхания Достоверность различий
Обструктивный синдром (п=130) Рестриктивный синдром (п=238) Смешанный синдром (п=53) Норма (п=169)
1 2 3 4
ЖЕЛ, % долж. 93±21 [90-97] 81±19 [79-84] 73±23 [67-79] 105±12 [103-106] р1-2<0,001 р1 <0,001 р1_<0,001 р2_4<0,001 р3-4<0,001
ОФВ1, % долж. 71±25 [67-76] 82±19 [79-84] 60±18 [55-65] 101±13 [99-103] р! 2<0,001 р,1-_3<0,05 р,_4<0,001 р2 3<0,001 р2_<0,001 р3-4<0,001
ОФВ1 /ЖЕЛ 0,61±0,14 [0,59-0,64] 0,81±0,06 [0,81-0,82] 0,68±0,13 [0,64-0,71] 0,79±0,06 [0,78-0,80] р! 2<0,001 р1_<0,001 р2 <0,001 р2-4<0,01 р3-4<0,001
ОЕЛ, % долж. 106±15 [103-108] 74±15 [72-76] 75±17 [70-80] 101±9 [100-103] р1-2<0,001 р1 2<0,001 р2_3<0,001 р3-4<0,001
ООЛ, % долж. 145±46 [137-153] 69±16 [67-71] 93±32 [84-102] 106±15 [103-108] р1-2<0,001 р1 2<0,001 р1_<0,001 р2 3<0,001 р2-<0,001 р3-4<0,05
ООЛ / ОЕЛ, % долж. 133±35 [127-139] 93±18 [90-95] 123±38 [113-133] 102±15 [100-104] р1 2<0,001 р1-2<0,001 р2 3<0,001 р2-3<0,001 р3-4<0,001
С^ кПа/л 0,37±0,13 [0,34-0,40] 1,22±0,64 [1,12-1,33] 1,02±0,55 [0,84-1,20] 0,55±0,26 [0,49-0,61] р1-2<0,001 р1 2<0,001 р1_<0,001 р2-4<0,001 р3-4<0,001
Число нормальных спирограмм 10 (8%) 123 (52%) - 169 (100%) -
Примечание: п - число больных, М - среднее значение, SD - стандартное отклонение, ДИ - доверительный интервал.
Диагностически значимые отклонения показателей спирометрии были выявлены только у 288 больных ИЗЛ (49%). Снижение ЖЕЛ и/или индекса Тиффно наблюдалось во всех случаях смешанного синдрома и у большинства больных с обструктивным синдромом нарушений механики дыхания (92%). Число нормальных спирограмм было максимальным при рестриктивном синдроме - на их долю пришлось 52% наблюдений.
Среди вариантов отклонений спирометрических
показателей наиболее часто встречалось снижение ЖЕЛ при нормальных значениях ОФВ1/ЖЕЛ (вариант 2, табл. 4). У большинства больных с этим вариантом изменений спирограммы при КФИВД был диагностирован рестриктивный синдром нарушений механики дыхания (84%). Сочетания варианта 2 со смешанным или обструктивным синдромами наблюдались гораздо реже (11 или 5%, соответственно).
Таблица 4
Частота встречаемости синдромов нарушений механики дыхания у больных ИЗЛ в зависимости
от изменений показателей спирометрии (п=590)
Изменения показателей спирометрии
Изменения механики ОФВ/ЖЕЛ норма ОФВ/ЖЕЛ снижено
дыхания* ЖЕЛ норма ЖЕЛ снижена ЖЕЛ норма ЖЕЛ снижена
1 2 3 4
Обструктивный синдром (п=130) 10 (3%) 7 (5%) 84 (80%) 29 (63%)
Рестриктивный синдром (п=238) 123 (41%) 115 (84%) - -
Смешанный синдром (п=53) - 15 (11%) 21 (20%) 17 (37%)
Норма (п=169) 169 (56%) - - -
Число наблюдений 302 137 105 46
Примечание: * - диагностика по результатам КФИВД: спирометрия, бодиплетизмография и определение эластических свойств легких с помощью пищеводного зонда.
Вторым по частоте обнаружения был вариант 3 (табл. 4), при котором снижалось только отношение ОФВ1/ЖЕЛ, а ЖЕЛ оставалась нормальной. Поскольку снижение индекса Тиффно является основным критерием диагностики обструкции дыхательных путей, то максимальная частота встречаемости этого варианта при обструктивном синдроме нарушений была вполне ожидаема (80%), как и его отсутствие при нарушениях рестриктивного типа.
Самым редким вариантом изменения параметров спирометрии было одновременное снижение и ЖЕЛ и ОФВ1/ЖЕЛ, которое наблюдалось лишь у 12% больных ИЗЛ (вариант 4, табл. 4). Аналогично варианту 3, такие изменения соответствовали либо обструктив-ному, либо смешанному синдрому нарушений. При об-структивном варианте вентиляционных расстройств частота его обнаружения почти в два раза превышала таковую при смешанных нарушениях (63 и 37%, соответственно).
Анализ полученных данных показал, что в большинстве наблюдений снижение ЖЕЛ при нормальной величине индекса Тиффно соответствовало рестрик-тивному синдрому нарушений механики дыхания: при КФИВД у 84% больных был подтвержден рестриктив-ный синдром нарушений, и еще в 11% случаев было выявлено сочетание признаков рестриктивного и об-структивного синдрома. Снижение индекса Тиффно являлось надежным функциональным признаком обструкции дыхательных путей: по результатам КФИВД из 151 случая снижения индекса Тиффно, у 113 больных (75%) был подтвержден обструктивный тип нарушений, а у остальных диагностировано его сочетание
с изменениями рестриктивного характера. Следует отметить, что уменьшение ЖЕЛ у больных со сниженным индексом Тиффно несколько повышало вероятность обнаружения смешанного синдрома нарушений по сравнению с теми случаями, когда ЖЕЛ оставалась нормальной (37 и 20 %, соответственно).
Высокая частота (84%) выявления рестриктивного синдрома нарушений механики дыхания у больных ИЗЛ с нормальными значениями индекса Тиффно и сниженной ЖЕЛ не соответствует данным других исследователей. По данным R.E.Hyatt et а1. [5] аналогичный вариант изменений, именуемый неспецифическим паттерном, определялся у 9,5% из 80929 обследованных лиц и был обусловлен как обструкцией дыхательных путей, так и нарушениями рестриктивного характера, выявленными при проведении бодиплетиз-мографии.
Результаты наблюдения 1284 больных с исходно неспецифическим паттерном изменений показателей спирометрии показали практически одинаковую частоту его трансформации в обструктивный (15%) или рестриктивный (16%) варианты нарушений [6]. Переход в смешанный вариант наблюдался только в 2% случаев и также редко (3%) имела место нормализация функциональных показателей, вместе с тем, у большинства больных (64%) в процессе наблюдения сохранялся исходный неспецифический паттерн. Возможно, что различие полученных данных связано с особенностями выбранных групп больных, поскольку в работах других авторов анализировались данные всех пациентов, обследованных в функциональных подразделениях за определенный период времени, тогда как в
настоящем исследовании - только больных ИЗЛ.
Спирограммы без патологических отклонений базовых диагностических показателей встречались при любой нозологической форме ИЗЛ. Наибольшее число нормальных спирограмм было отмечено у больных с поражением легких при ревматоидных заболеваниях (79%), а у больных ЛАМ (30%) такой вариант спирограмм определялся реже всего (табл. 5). Спирометрия не выявила признаков вентиляционных нарушений у большей части больных СОД, ЭАА и ДПЛ неясной этиологии (62, 66 и 60%, соответственно). При ГХЛ и ИФА доля нормальных спирограмм была несколько меньше (41 и 40%, соответственно). У всех больных ЭТА, единственного пациента с идиопатическим гемо-сидерозом легких и одного больного альвеолярным протеинозом (50%) спирометрия также не выявила вентиляционных нарушений.
Таблица 5
Частота встречаемости нормальных спирограмм
при ИЗЛ (n=302)
Диагноз Число наблюдений %
ИФА 67 40
СОД 89 62
ЭАА 65 66
ГХЛ 33 41
ЛАМ 16 30
Ревматоидные заболевания 15 79
ЭТА 3 100
Альвеолярный протеиноз 1 50
Идиопатический гемосидероз легких 1 100
ДПЛ неясной этиологии 12 60
Число наблюдений 302 51
Таким образом, полученные в настоящем исследовании данные показали низкую результативность спирометрии при диагностике вентиляционных нарушений у больных ИЗЛ. С учетом того, что по результатам КФИВД различные синдромы нарушений механики дыхания были выявлены у 421 больного, общая результативность спирометрии составила 68%.
Основным недостатком спирометрии была низкая информативность метода при диагностике рестриктив-ного синдрома нарушений, поскольку у 52% больных ИЗЛ с этим вариантом вентиляционных расстройств показатели спирометрии не были изменены. Помимо этого, к недостаткам спирометрии следует отнести и отсутствие возможности разграничения обструктив-ного и смешанного синдромов нарушений механики дыхания.
Предсказательная способность неспецифического
паттерна изменений показателей спирометрии в виде снижения ЖЕЛ при нормальном значении индекса Тиффно остается не вполне понятной и требует дальнейшего изучения.
ЛИТЕРАТУРА
1. Св. 2014620056 РФ. База данных интерстициаль-ных заболеваний легких / М.Ю.Каменева, В.И.Трофимов, А.В.Тишков; опубл. 20.02.2014.
2. Каменева М.Ю. Оценка эффективности различных способов определения нормальных значений параметров механики дыхания при диагностике рестриктивного типа вентиляционных нарушений // Рос. семейный врач. 2014. Т.18. №2. С.24-28.
3. Cryptogenic fibrosing alveolitis with preserved lung volumes / M.J.Doherty [et al.] // Thorax. 1997. Vol.52, №11. P.998-1002.
4. European Community for Steel and Coal: standardized lung function testing // Eur. Respir. J. 1993. Vol.6, Suppl.16. P.5-40.
5. Conditions associated with an abnormal nonspecific pattern of pulmonary function tests / R.E.Hyatt [et al.] // Chest. 2009. Vol.135, №2. P.419-424.
6. The nonspecific pulmonary function test. Longitudinal follow-up and outcomes / V.N.Iyer [et al.] // Chest. 2011. Vol.139, №4. P.878-886.
7. Interpretative strategies for lung function tests / R. Pellegrino [et al.] // Eur. Respir. J. 2005. Vol.26, №5. P.948-968.
8. Measurement of FEF25-75% and FEF75% does not contribute to clinical decision making / P.H.Quanjer [et al.] // Eur. Respir. J. 2014. Vol.43, №4. P.1051-1058.
9. Wesotowski S., Boros P. Restrictive pattern in spirometry. Does FEV1/FVC need to be increased? // Pneumonol. Alergol. Pol. 2011. Vol.79, №6. P.382-387.
REFERENCES
1. Kameneva M.Yu., Trofimov V.I., Tishkov A.V. Certificate 2014620056 RU. Database interstitial lung diseases; published 20.02.2014 (in rusian).
2. Kameneva M.Yu. Evaluation of effectiveness of various methods of determining the normal values of lung mechanics parameters in the diagnostics of restrictive ventilation disorders. Rossiyskiy semeynyy vrach 2014; 18(2):24-28 (in russian).
3. Doherty M.J., Pearson M.G., O'Grady E.A., Pellegrini V, Calverley P.M.A. Cryptogenic fibrosing alveolitis with preserved lung volumes. Thorax 1997; 52(11):998-1002.
4. European Community for Steel and Coal: standardized lung function testing. Eur. Respir. J. 1993; 6(Suppl.16):5-40.
5. Hyatt R.E., Cowl T.C., Bjoraker J.A., Scanlon P. D. Conditions associated with an abnormal nonspecific pattern of pulmonary function tests. Chest 2009; 135(2):419-424.
6. Iyer V.N., Schroeder D.R., Parker K.O., Hyatt R.E., Scanlon P.D. The nonspecific pulmonary function test. Longitudinal follow-up and outcomes. Chest 2011; 139(4): 878-886.
7. Pellegrino R., Viegri G., Brusasco V., Grapo R.O., Burgos F., Casaburi R., Coates F., van der Grinten C.P., Gustafsson P., Hankinson J., Jensen R., Johnson DC., MacIntyre N., McKay R., Miller M.R., Navajas D., Ped-ersen O.F., Wanger J. Interpretative strategies for lung function tests. Eur. Respir. J. 2005; 26(5):948-968.
8. Quanjer P.H., Weiner D.J., Pretto J.J., Brazzale D.J.,
Boros P.W. Measurement of FEF25-75% and FEF75% does not contribute to clinical decision making. Eur. Respir. J. 2014; 43(4):1051-1058.
9. Wesotowski S., Boros P. Restrictive pattern in spirometry. Does FEVj/FVC need to be increased? Pneu-monol. Alergol. Pol. 2011; 79(6):382-387.
Поступила 15.01.2015
Контактная информация Марина Юрьевна Каменева,
кандидат медицинских наук, ведущий научный сотрудник Научно-исследовательского центра, Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет имени академика И.П.Павлова,
197022, г. Санкт-Петербург, ул. Льва Толстого, 6-8.
Е-mail: [email protected] Oorrespondence should be addressed to Marina Yu. Kameneva, MD, PhD, Leading staff scientist of Research Centre, Pavlov First Saint Petersburg State Medical University, 6/8 L'va Tolstogo Str., Saint Petersburg, 197022, Russian Federation.
Е-mail: [email protected]
