Научная статья на тему 'Импульсные потоки популяций корковых нейронов при СВЧ-облучении разной интенсивности: межспайковые интервалы и число вспышек пачечной активности'

Импульсные потоки популяций корковых нейронов при СВЧ-облучении разной интенсивности: межспайковые интервалы и число вспышек пачечной активности Текст научной статьи по специальности «Медицинские технологии»

CC BY
192
36
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
NEOCORTEX NEURONS / EXPOSURE

Аннотация научной статьи по медицинским технологиям, автор научной работы — Чиженкова Р. А.

In awake nonimmobilized rabbits it has been established that 1-min microwave exposure (0.2-0.3, 0.4, 0.5, and 40.0 mW/cm2) produces rearrangements of pulse flows of populations of neocortex neurons. The effect consists in change of mean values of interspike intervals and burst number. Nonlinear dependence of neurophysiological events on intensity of irradiation was observed

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Pulse Flows of Populations of Cortical Neurons under Microwave Exposure of Different Intensity: Interspike Intervals and Burst Number

In awake nonimmobilized rabbits it has been established that 1-min microwave exposure (0.2-0.3, 0.4, 0.5, and 40.0 mW/cm2) produces rearrangements of pulse flows of populations of neocortex neurons. The effect consists in change of mean values of interspike intervals and burst number. Nonlinear dependence of neurophysiological events on intensity of irradiation was observed

Текст научной работы на тему «Импульсные потоки популяций корковых нейронов при СВЧ-облучении разной интенсивности: межспайковые интервалы и число вспышек пачечной активности»

Статья

Раздел I.

БИОЛОГИЯ СЛОЖНЫХ СИСТЕМ. ФИЗИКО-БИОЛОГИЧЕСКОЕ И МАТЕМАТИЧЕСКОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ОРГАНОВ И СИСТЕМ ЧЕЛОВЕКА

УДК 612.822:577.357

ИМПУЛЬСНЫЕ ПОТОКИ ПОПУЛЯЦИЙ КОРКОВЫХ НЕЙРОНОВ ПРИ СВЧ-ОБЛУЧЕНИИ РАЗНОЙ ИНТЕНСИВНОСТИ: МЕЖСПАЙКОВЫЕ ИНТЕРВАЛЫ И ЧИСЛО ВСПЫШЕК ПАЧЕЧНОЙ АКТИВНОСТИ

Р.А. ЧИЖЕНКОВА*

Введение. Проблема биоэффектов электромагнитных полей (ЭМП) была рассмотрена на основе базы данных Medline за три последние десятилетия [10]. Значительная доля публикаций (более 40%) приходится на работы по действию СВЧ-облучения прео прикладного характера. Исследованиям деятельности мозга в ЭМП уделяется пока малое внимания. Однако именно им предстоит занять одну из лидирующих позиций в решении проблемы биодействия ЭМП, т.к. они позволяют вскрывать механизмы и закономерности реакций целостного организма, которые могут иметь весьма удаленное отношение к первичным механизмам электромагнитных воздействий. Исследования биопотенциалов структур мозга при операционных вмешательствах позволили установить, что в нейрофизиологических механизмах влияния ЭМП, в том числе и СВЧ-поля, на головной мозг преобладает непосредственно действие проникающих факторов на его структуры [5, 9-10]. Относительно воздействия СВЧ-облучения на деятельность центральных нейронов млекопитающих существуют весьма немногочисленные работы [1-3, 6, 8-11, 13]. При этом наши исследования являются приоритетными. В исследованиях других авторов, которые были начаты позднее наших, при СВЧ-облучении описаны сдвиги частоты импульсации нейронов в гиппокампе и гипоталамусе кролика, в переживающих срезах коры мозга морской свинки [1] и в коре больших полушарий кроликов [2, 3]. Первая из этих работ относится к общей функциональной перестройке в деятельности мозга, т.к. подкорковые образования мало доступны для облучения. Вторая представляет ситуацию in vitro. Наиболее интересны работы Лукьяновой с соавт. [2, 3], проведенные при той же экспозиции, что и в наших экспериментах, но в отличие от них в импульсном режиме. Ранее было установлено, что при СВЧ-облучении возможны и учащение, и урежение фоновой импульсации одиночных нейронов коры. Но эти сдвиги неотчетливы по сравнению с изменениями вызванной активности [6, 8, 10].

Цель работы - сопоставление двух характеристик импульсных потоков популяций нейронов коры больших полушарий - средних величин межспайковых интервалов и числа вспышек пачечной активности - при СВЧ-облучении разной интенсивности. В импульсных потоках нейронных популяций нивелируются случайные флуктуации и подчеркиваются лидирующие моменты [18]. Анализ межспайковых интервалов более информативен, чем средней частоты [14]. Что касается пачечной активности, то нами обнаружена высокая уязвимость рисунка импульсных потоков при СВЧ облучении [9-11, 13].

Методика. Эксперименты проведены на 34 необездвижен-ных ненаркотизированных кроликах (самцах) новозеландской породы массой около 3 кг. Предварительно под барбитуратовым наркозом животным вживляли отводящие электроды в сенсомоторную область коры на глубину 750-1500 цм. Электродами служили стеклянные микропипетки с диаметром кончика 20 цм, заполненные 1%-ным агар-агаром на физиологическом растворе. Подробности описаны в [9, 13]. Эксперименты проводили в утренние часы суток, с 9 до 11 часов. Облучение осуществляли полем СВЧ с длиной волны 37,5 см (800 МГц). Режим облучения был сплошным. Экспозиция равнялась 1 мин. Облучению подвергали преимущественно голову животного. Вектор Е соответствовал передне-заднему направлению. Интенсивность поля была 0,2-0,3; 0,4; 0,5 и 40 мВт/см2. Регистрацию спайковой активности осуществляли в

осуществляли в течение 3 минут: 1 мин. до облучения, во время облучения и 1 мин. после его прекращения. Выделение импульсных рядов, принадлежащих отдельным нейронам, не входило в задачу. Спайковая активность одиночных нейронов коры при СВЧ-облучении описана ранее [6, 8]. Компьютерный анализ проводили по эпохам 20 с. Определяли средние величины межспайковых интервалов и число вспышек пачечной активности. Для выявления последних использовали три временных порога: 5, 10 и 20 мс. В 1-м случае как объединения в пачки учитывались спайки при длительности межспайковых интервалов до 5 мс, во 2-м - 10 мс и в 3-м - до 20 мс. Унифицированное рассмотрение всех записей было необходимо для правомерного сравнения данных до, во время и после облучения и для последующего суммирования результатов. Достоверность различий средних величин межспайковых интервалов до облучения, во время него и после его прекращения по всему материалу одной серии исследований определяли посредством критерия Уайта - Фишера. Для сравнения средних величин межспайковых интервалов до, во время и после облучения в пределах одной записи дополнительно использовали критерий Стьюдента. Сопоставление чисел записей им-пульсации с той или другой направленностью изменений меж-спайковых интервалов проводили на основе 1-критерия для сравнения. Достоверность отклонений числа пачек во время и после облучения относительно исходных значений определяли посредством критерия Уайта - Фишера. Стандартные отклонения средних величин межспайковых интервалов и числа вспышек пачечной активности вычисляли на основе дисперсий, а стандартные отклонения данных, учитывающих направленность изменений межспайковых интервалов, определялись как стандартные ошибки долей вариант при альтернативном распределении [4]. В контрольных исследованиях вели регистрацию спайковой активности, но без облучения, с последующим аналогичным анализом.

Результаты. Экспериментальный материал включает результаты 206 воздействий полем СВЧ. Из них 52 воздействия было с интенсивностью СВЧ-облучения 0,2-0,3 мВт/см2, 50 - с интенсивностью 0,4 мВт/см2, 40 - с интенсивностью 0,5 мВт/см2 и 64 - с интенсивностью 40,0 мВт/см2. В контрольных исследованиях было проведено 50 трехминутных записей нейронной активности без СВЧ облучения. Общее число проанализированных 20-секундных отрезков импульсных потоков составляло 2304.

Межспайковые интервалы. Средняя величина межспай-ковых интервалов в исходных импульсных потоках за 1 мин. записи составляла 17,75±0,60 мс. Результаты по влиянию облучения на межспайковые интервалы приведены в табл 1 и на рис. 1.

Таблица 1

Влияние СВЧ-облучения на средние величины межспайковых интервалов

Процентное отношение значений к данным до облучения Контроль Интенсивность облучения, мВт/см2

0,2-0,3 0,4 0,5 40,0

Во время облучения

% 101,1 88,8 95,4 105,9 106,7

р <0,05 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01

После облучения

% 99,9 78,3 99,2 108,8 106,1

р >0,05 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01

Табл. 1 показывает, что в контрольных исследованиях колебания средних величин межспайковых интервалов были чрезвычайно малы. Закономерности нейронных импульсных потоков коры в отсутствии внешних воздействий нами уже описаны [7, 12]. Из табл. 1 следует, что существует статистически значимый эффект СВЧ-облучения на нейронную импульсацию и направ-

* Институт биофизики клетки РАН, Пущино Московской области, 142290, Россия;Е-таі1: chizhenkova@mail.ru

Р.А. Чиженкова

ленность сдвигов зависит от интенсивности поля. В каждом конкретном случае записи нейронной активности возникновение определенных отклонений не фатально. Помимо самого облучения, оно может определяться колебаниями функционального состояния и маскироваться сдвигами иного происхождения. Помимо рассмотрения усредненных значений, был применен раздельный анализ результатов облучения с учетом поведения импульсных потоков в каждом случае. Рис. 1 демонстрирует, что действительно имеет место не жесткая причинно-следственная связь «фактор - реакция», а в основном статистическая.

Таблица 2

Влияние СВЧ-облучения на число вспышек пачечной активности

É

dzL

0.4 0.5 40.0

Интенсивность облучения, мВт/см2

Нл

rf

Контроль

Б

0.4 0.5 40.0

Интенсивность облучения, мВт/см2

Рис. Число записей импульсных потоков в процентах с увеличением (светлые столбцы) и уменьшением (темные столбцы) средних величин межспайковых интервалов во время (А) и после облучения (Б). Сравнение чисел случаев с увеличением и уменьшением величин: и>2,58 соответствует _р<0,01

На основе сведений, приведенных в табл. 1, на рис. 1, складывается впечатление, что при интенсивностях облучения 0,2-0,3 и 0,4 мВт/см2 лидирует уменьшение средних величин межспайковых интервалов, а при интенсивностях 0,5 и 40 мВт/см2 доминируют изменения противоположной направленности.

Число вспышек пачечной активности. В исходных импульсных потоках число вспышек пачечной активности, определяемой при временном пороге выделения 5 мс, за минуту составляло 1225,32±32,43. При использовании порога 10 мс оно было 820,02±31,11, а при пороге 20 мс - 275,45±13,47. Сравнение числа пачек во время СВЧ-облучения и в первую минуту после его прекращения с исходными значениями приведено в табл. 2.

Табл. 2 показывает, что СВЧ-облучение приводит к изменению числа вспышек пачечной активности, наличие и направленность эффекта зависят от интенсивности облучения, и пачечная активность, выявляемая на основе разных временных порогов, претерпевает различные изменения. Зависимость сдвигов числа пачек от интенсивности облучения обладает чрезвычайно сложным характером. В частности, уменьшение числа пачек, выявляемых с разными (преимущественно с большими) порогами, может возникать при различных интенсивностях облучения.

Перестройки импульсных потоков при разных интенсивностях облучения.

Облучение 0,2-0,3 мВт/см2. Эффект заключался в значительном уменьшении средних величин межспайковых интервалов во время облучения и в первую минуту после его прекращения. В последнем случае сдвиги были выражены даже в большей степени, чем непосредственно при облучении (табл. 1). Сдвиги данной направленности отмечались в подавляющем большинстве сделанных записей (рис. 1). Со стороны пачечной активности во время и после облучения происходило уменьшение числа пачек при пороге 10 и особенно 20 мс. Тем не менее, число пачек, выделяемых при пороге 5 мс, могло увеличиваться (табл. 2).

Контроль Интенсивность облучения, мВт/см2

0,2-0,3 1 0,4 1 0,5 1 40,0

Во время облучения

Порог выделения 5 мс

% 100,1 105,5 101,4 135,0 101,7

Р >0,05 >0,05 >0,05 <0,01 >0,05

Порог выделения 10 мс

% 100,1 86,4 101,1 116,6 94,4

Р >0,05 <0,05 >0,05 <0,01 >0,05

Порог выделения 20 мс

% 99,4 65,6 108,7 98,2 99,5

Р >0,05 <0,01 >0,05 >0,05 >0,05

После облучения

Порог выделения 5 мс

% 100,1 118,5 99,6 73,8 92,3

Р >0,05 <0,01 >0,05 <0,01 >0,05

Порог выделения 10 мс

% 100,2 84,3 105,6 86,4 84,5

Р >0,05 <0,01 >0,05 <0,05 <0,01

Порог выделения 20 мс

% 99,8 66,5 112,4 94,7 85,6

Р >0,05 <0,01 >0,05 >0,05 <0,05

Интенсивность облучения, мВт/см2

Облучение 0,4 мВт/см2. При суммировании всего материала было небольшое, но статистически значимое, уменьшение средних величин межспайковых интервалов. Сдвиги преобладали во время облучения, а не после его прекращения, как при менее интенсивном облучении (табл. 1). Раздельное рассмотрение поведения нейронных популяций не выявило лидирования какой-либо направленности изменений (рис. 1). Что касается пачечной активности, то колебания в виде тенденции к увеличению числа пачек возникали только при пороге выделения 20 мс (табл. 2).

Облучение 0,5 мВт/см2. Перестройки импульсных потоков в принципе отличались от описанных выше. Происходило увеличение средних величин межспайковых интервалов (табл. 1). Изменения такой направленности наблюдались в большинстве записей (рис. 1). Число пачек достоверно изменялось, если временным порогом их выявления служили 5 и 10 мс (табл. 2). Но направленность этих изменений не постоянна: во время облучения шел рост числа пачек, а после его прекращения - уменьшение.

Облучение 40 мВт/см2. Это облучение тоже вело к росту средних величин межспайковых интервалов, что было представлено и во время, и после облучения (табл. 1). Раздельный анализ поведения популяций нейронов показал выраженное доминирование перестроек именно такого типа, особенно во время облучения (рис. 1). Наблюдалось уменьшение числа пачек, выявляемых при порогах 10 и 20 мс, после прекращения воздействия (табл. 2).

Заключение. На бодрствующих необездвиженных кроликах установлено, что СВЧ-облучение при одноминутной экспозиции вызывает перестройки импульсных потоков популяций корковых нейронов, что касается средних величин межспайковых интервалов и количественных показателей пачечной активности. Обнаруженные изменения могут служить основой для появления сдвигов в интеграции информации, поскольку именно деятельность «neuronal circuits» коры является определяющим базисом когнитивных функций [7, 12]. Происхождение пачечной активности определяется свойствами самих нейронов и функционированием контуров с обратными связями. Предполагается, что эта нейронная активность имеет отношение к кодированию информации и играет роль в детекции параметров сигнала [7, 12].

Перестройки импульсных потоков корковых нейронов в результате одноминутного СВЧ-облучения обусловливаются интенсивностью последнего. При 0,2-0,3 и 0,4 мВт/см2 доминирует направленность сдвигов в сторону уменьшения средних величин межспайковых интервалов. При повышении интенсивности до

0,5 мВт/см2 и при довольно высокой интенсивности 40 мВт/см2 лидируют сдвиги противоположного знака. Надо учесть, что интенсивность 0,4 мВт/см2, приводит к наименьшим из наблюдавшихся отклонениям средних величин межспайковых интервалов. Особенности пачечной активности также связаны с интенсивностью облучения. В целом преобладают сдвиги в виде понижения числа пачек, выявляемых преимущественно при порогах

8U

6U

40

2U

А

8U

6U

4U

20

Краткое сообщение

10 и 20 мс. Эти изменения прослеживаются при интенсивности 0,2-0,3, 0,5 и 40 мВт/см2 Сдвиги противоположной направленности отмечаются у пачек, выявляемых на основе порога 5 мс при интенсивности 0,2-0,3 мВт/см2 после облучения и при 0,5 мВт/см2 во время облучения. При интенсивности 0,4 мВт/см2 статистически достоверных изменений числа пачек не обнаружено.

Существует сходная зависимость эффектов со стороны средних величин межспайковых интервалов и числа вспышек пачечной активности от интенсивности СВЧ-облучения. Но не наблюдается параллелизма направленности изменений показателей. Имеет место сложная нелинейная зависимость числа пачек от средних межспайковых интервалов [12], а в пределах самой пачечной активности преобладают тоже сложные нелинейные взаимоотношения между разными ее типами [11].

Отсутствие линейности в отношении интенсивности облучения и наблюдаемых эффектов, по-видимому, связано со сложностью и многокомпонентностью самих перестроек в деятельности нейронных популяций. Внешнее отсутствие изменений нейронной активности иногда является следствием взаимного нивелирования сдвигов противоположной направленности. Зависимость характеристик перестроек в деятельности популяций корковых нейронов от интенсивности поля СВЧ позволяет прогнозировать нейрофизиологические события при облучении.

Работа выполнена при поддержке РФФИ (грант № 00-04-48139).

Литература

1. Захарова Р.М.//Биофизика.- 1995.- Т. 40, № 3.- С. 695.

2. Лукьянова С.Н. и др. //Радиационная биол. Радиоэкол.-1995.- Т. 35, № 1.- С. 53-56.

3. Лукьянова С.Н., Моисеева Н.В.// Радиационная биол. Ра-диоэкол.-1998.- Т. 38, № 5.- С. 763-768.

4. Урбах В.Ю. Математическая статистика для биологов и медиков.- М.: Изд-во АН СССР, 1963.- 323 с.

5. Чиженкова Р.А. Исследование роли специфических и неспецифических образований в электрических реакциях мозга кролика, вызываемых электромагнитными полями УВЧ и СВЧ и постоянным магнитным полем:. Дис...канд. мед. Наук, М.: Ин-т ВНД и НФ.- 1966.- 212 с.

6. Чиженкова РА.//Ж. высш. нервн. деят.- 1969.- Т. 19, № 3.- С. 495-501.

7. Чиженкова Р. А. Структурно-функциональная организация сенсомоторной коры.- М.: Наука, 1986.- 241 с.

8. Chizhenkova R.A. // Bioelectromag.- 1988.- Vol. 9 , № 3.-P. 337-345.

9. Chizhenkova R.A.// Electro- and Magnetobiol .- 1996 .-

Vol. 15 , № 3 .- P. 253-258.

10. Chizhenkova R.A. // Electromagnetic fields: biological effects and hygienic standardization./ Ed. M.H. Repacholi, N.B. Rubtsova, A.M. Muc. Geneva (Switzerland): World Health Organization .- 1999 .- P. 389-395.

11. Chizhenkova R.A.// Milltnnium workshop on biological effects electromagnetic fields./Eds. P. Stavroulakis and P. Kostarakus. Crete (Greece): Demokritos.- 2000.- P. 104-108.

12. Chizhenkova R.A., Chernukhin V.Yu.//J. Biol. Physics .2000 .- Vol. 26 , № 1 .- P. 67-75.

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

13. Chizhenkova R.A., Safroshkina A.A.// Bioelectrochem. and Bioenerg .- 1993 .- Vol. 30 , №1 .- P. 287-291.

14. Johnson J.L.// Brain Res .- 1994 .- № 1 .- P. 125-127.

PULSE FLOWS OF POPULATIONS OF CORTICAL NEURONS UNDER MICROWAVE EXPOSURE OF DIFFERENT INTENSITY: INTERSPIKE INTERVALS AND BURST NUMBER

R.A. CHIZHENKOVA Summary

In awake nonimmobilized rabbits it has been established that 1-min microwave exposure (0.2-0.3, 0.4, 0.5, and 40.0 mW/cm2) produces rearrangements of pulse flows of populations of neocortex neurons. The effect consists in change of mean values of interspike intervals and burst number. Nonlinear dependence of neurophysi-ological events on intensity of irradiation was observed.

Key words: neocortex neurons, exposure.

УДК 575+61 (07)

К МЕХАНИЗМУ НЕКОТОРЫХ СПОНТАННЫХ МУТАЦИЙ И. Г. ГЕРАСИМОВ*

Одной из задач медицинской генетики является выяснение механизмов мутаций, ведущих к патологии. Генетические мутации ярко выражены в фенотипе при трисомиях, которые в отличие от мутаций, вызывающих дефект одного гена, ведут к появлению дополнительной хромосомы, содержащей не один ген, и повышению продукции ряда ферментов. Хотя в возникновении трисомий играет роль наследственность, механизмы нерасхожде-ния хромосом остаются не известными. Эта патология связана не только с наследственностью: трисомии в родословной не всегда ведет к заболеванию у потомков. В такой ситуации можно вести речь не о генетической предрасположенности, а о факторах риска, среди которых наследственность является одной из многих.

Активные формы кислорода, как факторы спонтанных мутации. Среди факторов, вызывающих спонтанные мутации, обсуждаются активные формы кислорода (АФК), в частности, супероксидный радикал (О2-) и перекись водорода (Н2О2) [4]. Для утилизации АФК в клетках имеются ферменты, например, супер-оксиддисмутазы (СОД), переводящие О2- в Н2О2, и каталаза, разлагающая Н2О2 на кислород и воду. Однако не ясно, какие именно АФК (а их насчитывается более десятка [4]) ответственны за мутации. Мутагенным фактором считают повышенную продукцию АФК, хотя указывают на пероксинитрит (один из продуктов окисления азотсодержащих соединений) как на мутаген и ингибитор транспорта электронов. Непонятны причины, вызывающие спонтанные мутации, возникающие без видимых экзо- или эндогенных стимулов, как полагают, лишь в результате случайных ошибок в системах функционирования нуклеиновых кислот, происходящих «по статистическим соображениям». Такие мутации могут опосредоваться локальным ростом уровня АФК. Сверхпродукция АФК возникает в фагоцитах и гранулоцитах, в частности в нейтрофилах, и при этом не важно, имеют ли место фагоцитоз и воспаление. Это явление определено как «респираторный взрыв», в котором повышенное потребление кислорода непрофессиональными фагоцитами (нейтрофилами, базофилами) завершается наработкой О2- и выбросом его и других АФК во внеклеточную среду. В итоге АФК проникают в клетки, обделенные (в отличие от потенциальных фагоцитов, имеющих соответствующие системы) средствами защиты от их высоких доз.

Для возникновения трисомий мутации должны происходить с определенным постоянством в мейозе (в стадии мейоз II), в момент, за которым следует расхождение хромосом или несколько ранее. Альтернатива этому - наличие необнаруженного дефекта гена (генов), кодирующего белок (или их группу), участвующий в образовании либо волокон веретена деления, либо в иных событиях, обеспечивающих равное распределение хромосом между дочерними клетками. Возможность мутаций в мейозе

II, разумеется, существует, но их частота (не мутаций вообще, а именно приводящих к нерасхождению хромосом) должна быть достаточно высокой (например, вероятность рождения ребенка с синдромом Дауна не менее 1:2000). Частота мутаций, ведущих к трисомиям, увеличивается с возрастом матери, когда женщине более 40 лет, и, вероятно, повышена в молодом возрасте, когда матери менее 18 лет. Аналогичная закономерность прослеживается и при невынашивании беременности: если женщине <20 лет или >35 лет, то вероятность спонтанного аборта повышена. Смертность (в частности, в результате остановки дыхания во сне [3]) новорожденных от матерей <20 лет вдвое выше, чем среди детей, родившихся у женщин 20-25 лет, хотя в обеих группах частота патологий репродуктивной системы и протекания беременности одинаковы [9]. В большинстве случаев неизвестны причины (в том числе возрастные), влияющие на частоту мутаций, которая зависит от многих факторов, в частности - от способа оценки. У одноклеточных она составляет 10-9-10-6 на цикл генерации, а в клетках человека частота мутаций выше (>10-5), несмотря на то, что по сравнению с первыми многоклеточный организм имеет более мощные системы репарации ДНК. Возможно, это объясняется тем, что вероятность мутаций возрастает при стрессе, которым для ряда женщин оказывается и половой

* НИИ медицинских проблем семьи Донецкого государственного медицинского университета им. М. Горького Донецк, Украина

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.