CC BY
0DOI 10.24412/cl-37233-2024-2-451-472
игпгпьъ ^ь^иъзиъь «чииич шпьъь» чь^пьи
ЛИ Uinbipuhjuh
^ppup щhlnшlшh huilu[uupuh Rima.stepanyan. 76@mail.ru иИФПФПЬИ
Upbpm.h ^b^uhjuh^ ^umúuqbqup^bumuluh up&ul^ buh-pul2^ t^bp^g t «4uuul Upth^» 4b4p, пph tL ibp phh^pjuh unup-luh t: ¿ptu^ubp^ rnupubuduúuhuluj^h ph^qpl^lp hш]пg 5-pq quph t, uulujh qhquq^rnuluh qbqbg^l hhшpшhphbpп^ bpl^пuпL-p]ПLhhhpп^, úmпpпLÚhbpпф hпL2bpп^ m. ^bphпL2bpп^, пpпhf пpп2^ qb-pulumupmJ ^hbh 4bч^ uptdbmuj^h rn. lunm.g^uàpu]^h qupqu-gmlhtpml, luüpg^mtf bh muppbp duluhulhbp U duúuhuluj^h muppbp ^pпqпLp]ПLhhbp: q-пp&пqпLpjПLhhbp^ U lпhфL^lшш]^h jmp^u-ЬпLp]ПLhhbp^ unuhgfp 4uuul Upth^h t hbq^hul^ qшqшфшpш-qpm.jphbp^ шúpпq2шlшh ^mug^lp, п^ hu^urnugub tp pu^upup ^ht^L^^h qpuUпpbLп^ lшpпq bhf qmhbL S^qpuh uppuj^ dulu-hulhbp^ l^ugjuL Zujpp ^bpuluhqhbLm. пъц^: 4b^p uhgju^ quuh t ibp dпqп^pq^h hbшUпLp]ПLhhbp uhb^L, l^ulul^!^, l^upuh-
^Ьпъ, qbphшшlшh^2hbpп^ odrn^ub шnш2hпpq^ 2п^2 hшúш^úp4bLПL, uqquh^bp m. uqquh^uurn qпp&пLhbпLpjПLh bu^u^^u
¿^üüupunbp 4uuul Upth^, ^Ьц, цшшúшlшhпLp]ПLh, qbqup-4buшшlшhшgпLÚ, qbquq^muluh:
■bbpu&m.p]m.Ü
U2^uphupuqupuluh upq^ qшpqшgпLÜhhp^ hшüшшhpuшпLÜ Zu-juumuh^ hbplu ^Mulp lupb^ t phпpп2bL п^ ujl lbp^, puh «L^hbL, pb
^üh|nL» цшшйш^шй фпъ^: ^шш^шцЬи ш]и рш^шпрп2 ^рш^^^ш^пъй hp^p^ U шqq^ шп^и йшпшдшй ^üq^pühpp hшqpшhшphLnl. hшtfшp шй-hpшdh2Ш t hш]шgp niqqh|_ qh^^ иЬфш^шй hhпшlnp шйд]ш^й ni ^üq шп-üh|_ ühp hph n¿ шtfhüшhhpnuш^шü, qnüh hhpnuш^шü qp^q^ 1рш,
np^ шпшйдрпъй qhphшш^шü^2ühpnl odm^h шпш2Ünpq^ ^^ш^тйЬ t: ФЬйшф шpq^ш^шüm.p;]m.üp цшшйпър]шй ^ü^nnrn hшpghp^ ünpn^ jnL-ишршйпъйр, цшшйпър]шй qшuhp^ lhpшpdUnpnLÜp, шпш2Ünpq^ цшш-йш^шй qhp^ lhpшqüшhшшnLÜü t: Ъ1 unijü ш2^шшшйр^ йцшшшЦр ih-щтй цшшйш^шйтр]шй qhqшplhumш^шüшgtfшü hшtfш^nqtfшü^ ni-unLtfüшu^pnLtfü t: ^ühjn^ phürnj^ шпшüàüшhшm^nLpJnl.üühp^g 2h2-mшqphL hüp йф ршй^ ш) püüh|_ щшmtfш^шünLpJnl.üp ih-
qniú, p) q^mшp^hL цшшйш^шйтр]шй qhqшplhumш^шüшgnLtfp ih^nitf, q) h^üüшlnphL tfшpqщшü Чшиш^ ^ш^ш^шй [^üh^ni mhunip^ü ийшй^т-pjniüp: Uпш2ÜnpqlhL hüp hшtfшq^mш^шü (ilhpLnihnLpjniü, hшtfшqpnLtf, hшtfhtfшmnLtf ) U tfh^üшpшütfшü hhptfhüUm^^^ü übpnqühpnl; früqpn ш-пшp^ш ih^p qhnUu qpш^шüшq^mш^шü ^nppшJ^ü püünip^ü ф шpdш-üшghL, t[_ щшJtfшüшlnpnLtf t unijü hnq^h^ ünpniJpp:
^шшйш^шй шügJшф qhqшplhumш^шüшgnLtfp ^hщшÜJШü^ шpÁ.ш-^niü 2шpnLÜш^ш^шü püniJp t ^pnitf, t[_ l^Jnitf hü üpш üh^ шши-^ш^ qhpшqшügnq цшшйш^шй qnphhpp: Pnjnpnl^ü ünp mhuш^ ni ünp ^ш^шф phph^nl hшJ шpÁ.ш^ qpnqp dnqn^pq^ tfmшhnqnLpJШü шpüшшш-^ü lhpшфn^tfшü ^p pшüшÁ.Uü t шпш2шp^nLÜ, np, ^ü^hu hhq^üш^ü t ü2niü, ^phü splniü t lhphp^pшJ^ü nidhp^g. «...qpnqp (ü^pqp) niü^ qqшJшpшüühp Uu ni qpшüp qшpqшgühLnL qh^pniü ^pnq t (n¿ ишшЬ-^pm) шпü¿nLpJnLÜühp nLÜhüшL S^hqhppp ^шпшlшpnq nidhp^ hhs ni ph-ph|_ pnjnpnl^ü ünp mhuш^, n¿ hшüpшtfшm¿hф qpш^шünLpJnl.ü, np шüqшü qpшpüüшqшmnLpJnLÜp ^üq^p nLÜhüш üü^ü ^pq^ umhq^qnphnipJnih-ühpp «ü^puhini» U qшuш^шpqhLnL» [1]:
^pшpÜÜШqШШnLpJnLÜp (U. Uшp^ÜJШÜ, T:. ^ШUЦШpJШÜ, d. ^ш^ш^ pшpJШü, U. UppшhшÜJШü, S. Ulhm^u^ü U ш^р) qhn шшp^ühp шпш^ ü^-shg, np ^hцшÜJШü^ umhq^qnp&nipjnihp ühh hhпшü^шp niü^ hшJ цшш-üшlhц^ qhqшplhuшш^шü npnüniüühp^ шhuш^hш^g: «ч^щшuшüш^шü
muquhq^ hbrn hu phqiujhnLl t duhp^ pblum^l 2p^uhulhbph nL hu-jugp^ щumJuф^фuпфuJuluh lmuhnp^qnhp» [2, 31], ^ul ulbhunL2u-qpu^p qumlmpjuh duluhul^ ф^фuпфuJuluh puhuAUnLlh t, пp qumlu^bq^g omupntl t mupuhnLpjuh nL qnphnqnLpjuh duluhulu-qpnLpjnihp: «Uu qumlu^bq^ q^mulgluh hnp hujbgulbm t: ... dulu-hul lurnbqnp^uh "ïïbquhjuh^ lblhnLpjulp q^m^uh t ф^фuпфuJuluh nbqnhuhu^ 4pu, U qumlnLpini.hp bplnLhuqupulju hbnu^npnLpjnih^g upAuquhpntl t lbp opbp^ hupgnLlhbp^h..., np p^ntl t qumtfnLpjni.hp qnphnLl t lbp lnqp^h U lbq qnLquhbn» [3, 7]:
^bquhjuh^ puhuAUlulp huhpnLpjuh q^mulgntpjuh uplumu-luh U upmunng 4bpuфп^ПLÜ uquhn^bjni. hulup huplu^np t ujq huhpnLpjuh qumdmpjuh t^bp^ ^pujn^ brn qhui ü^h^U hpu ljuhp^ hb-pnuuluh иф qp^uqp (guhluj^ t' ulbhuhbpnuuluhp), qupqbi updb-puj^h ^h^ hululupq nLhbhujü t uquhn^b[_ hbpnuuluh ujq 2p^uhp, ^2ulbi U l^punbi huhpuj^h q^mulgnLpjuh ^pu uqqbjni. jnLpumbuul hululupq, np^ l^ngn^ hhupu^np ll^h^ ^bpulbhquhughbi updb-puj^h h^h hululupqp U ujh lpnq lupqnLh [4, 26]:
Uju unnLln^ n^2uqpu^ t «4uuul Ujnth^» ^bqp, np^ ^pu qbnUu 2014-^h u2^urnb[^u hbq^hulp ^numn^uhbi t. «frnpuhujn^ ujh opbp^ ^puluhn^pjuh lb^, hujugp^u qbl hunhnLl t ujh duluhul^u 2Д3С ^pn^rn, q^hq, A^q, hulun, ^nrnnp ni. uhhhuquhq (uju ^bp^h bplnLup lujup Unp^l^ phnLpuqpnLlh bh): Zbrnn ^bpuqunhnLl bl lbp ^puluhnL-pjnLh, hujnLl lbp huhpnLpjuhp.
Ъ^ unu^h hupgp, np unu^uhnLl t ^hA lnrn, hbmUjujü t
lO
bpb ZU3C hpuhp t^h, huqu n^pb p bh uju tfupq^l... ^upbp^ pb-puh ^bqupjnLpnLlh uhu^np t, nL lbquh^g m^muhuluh ^uhpbp bh qu-huh^bini. lnpu^uh npulhbpp ^bpuluhqhbjni. nL hnpbh ZU3 ln^bjni. pu^nLhpp ^uurnulbinL hulup:
Ujqdul huU lbp bplp^ ^uфbpp ^n^^bh: ^u qd^up t, pujg hhupu^np 0-ПГ0 t» [5]:
^^ugjui uhhhup^hp hhupu^np qupAhbjni. hulup dnqn^pq^h upphughbj,, hpuh lnphuhupup h^ph^h rnp^binLg hbnnL quhbi t qbrnp:
bu^ qpш hшüшp, hhq^üш^ hшünqüшüp, hшp^шlnp t qшüq hü¿hgüh|_ hшu^шgühLnL, ph np^u^ шqhш^ ^pnq t hшüqhgühL шqqшJ^ü шüqnphnl-
о
pJniüp: UpqJn f 44-opJШ щшшhpшqüфg шпш^' 2019-^ü шщшqplшh q^pfp и^шш^тш ^np^üniü^ ü^u^ü qnidnq шhшqшüq ¿tp: 4h^p, ^ш^шйр, шügJшф qшuü t ühp dnqn^pq^ü hhsUnipjniüühp шühLnl, и^рш^
lh|ni, ü^^tflh|ni, qhphшш^шü^2Ühpnl ods^h шпш2Ünpq^ 2^p2 hш-ü^^tfplh|ni, hшJШÜlhp ni hшJШÜщшuш qnpbniühnipJniü Ьш^ш^т:
Ч-pf^ ÜJnipp hшJ dnqn^pq^ щшшtfnlpJШü 5-pq qшp^g t ZшJng Ш2-pшqшlnpnLpJnLÜp lhpш^шüqühLnl áш^шшшqp^ püÁ.hпш& hüш-pшlnpnLpJnLÜp ^npgüh|ni ü^u^ü, ^ü¿p щшшшhhg, lфщшuшü^ hшünq-йшйр, «nü^üg ^nqü^g шüÁ.üш^шü ni ^üpшJ^ü 2шhhpp цhшш^шü^ü qh-pшqшuhLnL цшш^шпп^» [б, 157]:
U^qpüшqpJnLpühpp Uшüф^nÜJШü rnmü щшшüф¿ühp Ъq^2h^ U Ч. ФшpцhgnL üшшJШüühpü hü: UlшpшJp^ áш^шшшúшpш^ü шüqpшqшp-Á.h|_ hü üшU Uhphnup, Uphpniü^ü, Z. ^pшu^шüш^hpшg^ü, Ч. PшpЛ.pш-phpqg^ü, U. Sшpnühg^ Uunq^p, U. Opph^üp U ш^р: Zhq^üш^ U цшш-ü^¿ühp^ фn^hшüшqnphш^gnLpJnLÜp qmrnniüniü ш^шпт t. цшшüшqp-fhp^g ihpg^h shfushpp шпш^ь^ hш^ш^шqhц Фшpщhgnl «ZшJng цшшünLpJnLÜ»-^g, 2hqшшшпhpnl hü, цшhцшülшh t qpшüg nlqqшqpnl-pJniüp [б, 1S], шnqшшш^nlü splniü hü hqniüühp, pшпhp^, шhqшünlüühp^ pшgшшpnlpJnlüühp, dшtfшüш^ qh^fhp^ ni qhüfhp^ üшüpшüшuü ü^-pшqpnLpJnLÜühp U ш^Ь:
^h hü qшphp^ü фn^шüghL lшuш^шшJшg Ъq^2hü ni Чшqшpp, hhsU^jü t: Zшq^hpш шpfшü ZшJng hp^p t nlqшp^nltf '^hÜ2Шщnlh hшp-^шhшlшf^ü. hшp^hpp hшüpшglnLÜ hü, h^hqhg^ü Uu qшпünLÜ t hшp^ш-sni: ZшJ hшqшpшцhш^ü фn^шp^ühLnl t qшфu щшpu^p, qшшшlшpnl-p^ü ^pшlnlüfp spiniü t ünq^hs^ü: Zш2npqnlü t qшlшüшфn^nlpJШü цшhшÜ2p, spiniü t hшJhp^ ühpdnqш^шü цшшшu^шüp: UJÜni-
hhsU S^qpnü, ^hqh nlpшgnlpJnlü, Uüqq^ qh^fhp, hшüшdnqnlpqш^шü
q^lulujnLpjnLh, hujng nLdbp^ bp^bqlnLl, U^upujp, qumd^ qnphn-qnLpjnLhhbp' qupu^g lnql^g, PupAp umjuh, lupqquh Чuuul^ uh-lnLl nL uhфunпLhul ^u^^uh, nLl luu^h bq^2bh qpbi t. «Ъ^ hu, np huh-guqnphnLpjulp nLqnLl tp Zujng u2^uph^ ^pu puqu^np l^hbi, hpu qb-pbqluh^ rnbqh ti ^qrnh^bg. npn^hbmU lbnu^ ^h^qbu 2nLh U pup2 rnp^bg ^h^qbu t2: . • • Uju h^umulupuhp qp^bg hpu luu^h hpu huhguhphbpp l2sulpbinL U hpuh lbquqpbjnL hulup, npqbuq^ ulbh lupq, np ju^ U ^luhu uju puhp, hqn^p lupqu hpu hbmU^g U hpu qnphbp^h guhlugnq M^h^» [7, 100]:
Unbqh^uhhbpn^ nL huluuuluhnLpjulp qurnluluh uju ph^nL-lp unuhgpnLl Чuuul-Чupquh puqupuluh lpgulgnLpjnLhp, ujqqbu ti ^hulu^lpbg n ^ quml^hbp^h, n ^ qurnlupuhhbp^h, n ^ qumlu^-quuuhhbp^h: ^upbp 2upnLhul Чupquhp q^mupl^bg hujpbhuu^pnL-pjuh, pp^umnhbuu^pnLpjuh, Чuuulp qu^u^uhnLpjuh, hu^umnLpu-gnLpjuh hu^upuluh lbpqup ¿hujuh ujh фuuш^h, np Чшuшl^ qnphp qbnUu 5-pq qupnLl tp qhuhum^bi Uu2rnng^ lbhuuq^p 4npjnLh^ lnql^g. «Uurn^uh rn^bg, np UjnLh^p^ ^WuhnLpjuh qjnL^h uhgu^ pu£ U^uuluh Чuuulp, ^bjug^ nL huh^upbq U luh^uqbm, uum^uhuj^h ^luumnL-pjuh 2hnphpn^ odrn^uh ^ф lupq: Lu 2urn hquurnbg U^bmupuh^ pupn-qnLpjuh qnph^h: Lu ^h^qbu npq^ hnpp hhuquhqnLpjnLh gnLjg mujn^ U U^brnupuh^h ^ujbi lbpqn^ hunujbgbjn^ l^h^U ^bp^p qnphuqpnLl tp hpu hpulujuhhbpp» [S, 47]:
^urnluluh uhupqupnLpjuhh ti hu^bj^bg, U. UuhnLljuh^ AUu-lbpqlulp, «ibq^upuhuluh huhguhpp», bpp U. UnLp^uujuhh ^p punu-puhnLl [9, 161] Чuuul uhnLhp hnluh2bg qu^u^uh pun^h [10]:
b^ l^ujh 19-pq qupnLl Чuuul^h uji inLju^ hbppn hbplujugp^h («4ujhbp», 1SS3) nL Z. Zn^huhh^ujuhp («UjnLhjug ^Wuhp», 1SS7): Upqupugluh h^lhupuph ti 1904-^h qpbg L. Uqnhgp «Uupqquh Ч^ uulp qurnlupuhhbp^ qumuumuh^ unu^» qblnLglulp: «bpb ^ф lnql hbmbjnL i^hbhp ^uppuqpuluh mbuulbmp, npn^ bq^bh U 4uqupp q^-rnnLl bh ^pbpp U 2upuqpuhp^g hbnughbhp lnLuulguluh U Чuuul^
ü^шшüшüp p2Üшüш^шü nq^ü, шцш ^pшqшpЛ.nlpJnlüp ühq ^ühp^ШJШ iniJu^ ühpfn» [11, 7], - qpniü t hшJшqhшp:
Чnphpüpшgp 2шpnlüш^ш^шü tp U. Чшpшqш2JШü, Z. Upühü, U. иш^-^шuJШüg, Lhn, fr. 4htf^ü, P. ZшpnlpJnlÜJШü, U. Uшünl^Jшü, 4. Znlhшü-ü^u^ü, Z. ^шlpJШÜ U ш^р, nlfhp ünp qшшnqnlpJnlüühpnl ni üh^üшpш-ünipJniüühpnl фnpЛ.hg^ü «ünp iniJu uфпhL, lhpш^шüqühL... Чшuш^ ¿ш-pш¿шp шq^шшlшh qhüf^ qpш^шü qbhpp, npnüf uш^шl ni hшuшpш^ ¿hü... üш n¿ tf^JÜ ^ph^gh^ t, n¿ tf^JÜ шpqшpшüшф ni lhpш^шüqühф, ШJLU hniJd qn^h^» [12, 42]:
Ч^цшuшü ^hцшÜJШüü tL, цшшüшpшü^ hшJшgfnl lhpшfüühLnl, lhpшpdUnphLnl цшшünlpJnlüp, qhqшplhuшш^шüшgphg lhpш^шüq-ü^h шpqшpnlpJnlüp ¿uшlhphLnl цшшüш^шünlpJnlüp, np qhqшq^шш-^ü ^шшhqnp^ш t, «qnJШünlü t ^nnig^h^J^ü pnjnp шшpphp^, ÁU^ ni pnlшüqш^nlpJШü pшqшqp^¿ühp^ ühpf^ü ü^uünipJniü^g: Uju шhuш^h-ш^д цшшüш^шünlpJnlüp uшшüàünltf t qhqшq^шш^шü ^pUnp ш U üh^^hu цшJÜшüшlnpnlü hp^ qhqшq^шш^шü-ф^L^unфшJШ^шü шшpnqnlpJnlüp» [13, 178]: Zшu^шüшф t tf^JÜ u^qpüшqpJnlpühpnl uшhüшüшфш^lhL. hhшшqш щшшüф¿ühpü ni hph^^ ni шJuoplш цшш-üшpшüühpp ^hцшÜJШü^ шhuшqш2шnlü t^ü:
ZJniu^hf^ шшpшhшdшüшüш^ШJ^ü püqqp^niüp hшJng 5-pq qшpü t, UШ^ШJÜ qhqшq^шш^шü qhqhg^ hüшpшüfühpnl hp^nunipjniüühpnl, üшnpnlüühpnl, hni2hpnl ni lhphni2hpnl, npnüf npn2^¿ qhpш^шшшpnlü niühü UJnldhшшJ^ü ni ^шптд^ш^ш}^ qшpqшgnlüühpnlü,
iniü hü шшpphp dшüшüш^ühp U dшüшüш^ШJ^ü шшpphp ^pnqnipJniüühp: чьц^ püшpшüp Гшффт «ЧшJ&hp»фg t. «Чшuш^p ^p dшtfшüш^ü üniJÜ^hu шühüшü2шüшlnp ü^pqü tp: ърь pnjnp hшJ üш^шpшpühp^ q^ni^ühpp ршф шш|т j^üh^p, üpш ^hu^ ¿шф ^hjp ¿tp qnipu qш... ^ш цшшünlpJnlüp qpnqühpp üpш hm^mnm^ ^nluш^gnlpJшüü t^ü цшш^ш-üniü: bu^ hph üpш ^nphnipqühp^ü hhшUhLnl j^üh^ü, üш ühb oqnlшühp ^pnq tp hшugühL ^p hшJphü^f^ü Чшuш^ü щЬшр t ^u^^L, ^u^ Ь^шЬ ^u^^jni Ьш^ш^ щЬшр t jm^ niunid^u^phL hш]ng цшш^т-pJniüp» [14, 73-74] (püqqbniüp hhq^üш^ШJ^ü t ft.U.):
Lu^upuhft qbp umuhAhuh phupuhp hqnLl t ubpnLhqhbpfth. hulu-lnqluhft U phhu^nLjq lnmbgnLl gnLgupbpbjnLg hbrnn lftujh ^nubi Ч^ uulft uhAft U qnphft luufth, fth^p huU hbqfthulft unu^uqftp ^hqftph t:
Ч-ppft unuhgpp Чшuшl UjnLhfth t, n^ hu^umuguh tp pu^upup ^nhblmpjnLh qpuUnpbjn^ lupnq bhf qmhbi Sftqpuh uppujft duluhul-hbpft lftugjui Zujpp ^bpuluhqhbjnL nLqfth: Чuuulft hqurnulp huj dn-qn^pqfth ^bpumfth qbmuluhulftp qupAhbjh tp, ftul puqAujftfth huuhb-jnL hulup uhhpudb2rn tp hbpffth uhhuluAujhnLpjnLhhbpp huppbj, huhqupm nL uhhuhuh^ bplftpp hqnpughbj, qurnbh unftpft qbqpnLl bpl-pft jftulumup uhlu^nLpjnLhp 4bpuluhqhbj_:
ßunuluu qumnLlft (puduh^uh 13 qi^ft) lunnLg^uhpujfth U qb-quqftmuluh bhp^bpmbpnLl lbp punu^jnLq tqnuh t, Чuuulh ti hnLj-huhnLl t Фпpp Uhbpfth: bpb ^bp^fthftu hujpp, uqu Чuuulfth hujng b-lbqbgfth hqn^bg: Zft2bhf 4Unhqft ^nupp nLqq^uh Чuuulfth. «.. .pb np qnL lbhquhft qjnL^q nLubpftq ^pu rnuhbu Zujf, lh2uhulft Uum^uh fthA hbrn ^ft ^nubj» [6, 144]:
Uhbpft Uqnu^upupnLl fthfhulul ф^^^ np^nLlp hnLjhuhnLl t PupAp UmjuhnLl Чuuulft ^hqpuhp-quhuh^fth ftpbh ulbhuduhm, ulbhuhubl qhquhh nLquplbj, lftujh pb hbnnL lhu nqnL ujh ^q^ftl rnb-uupuhftg, fth^ rnbqft tp nLhbhnLl ujhmbq: Ujumbq qhquhp qnLqulg^nLl t Uqnu^upup-pupuhAu^fth, np «hu^huqupjuh duluhulhbpftg uquu-rnuhft, fth^qbu huU lnp upquhqft, hhhqjuh U ^bpuhhhqft, ljuhfft ulqpft U lbhrnpnhft, mftbqbppft lbhrnpnhft ^nphpquhft2 t: . ..npmbq lbhmpnhuguh bh bplpft lbhuurnnL nLdbpp, ^nunLl bh qurnqulhbpp, uluhulhbpp ^b-puhh^nLl bh hnqUnp ftluurnn^, hnqfthbpp mbuhnLl bh bplhujfth jnLjup» [15, 125]:
Zuqlbprnp Чuuulfth pnqbg uqpbjnL qujtfuhn^, np ujjUu Zujf ^qft-mft ^bpuqunhup, fth^p ф^^, qhquhbi tp h2uhulnLl: bul Чuuulft b-
о
puquhfp ornup bplpnLl puq^bjp ^tp. ^t np qurnqulbi tp. «bpp qu uju u2^uphfth hpudb2rn mujnL ftl hbppp, fthA .hnLquplu^npbp ujq hnLjh lujpnLl (UhqbqulnpnLl ft.U.), npmbq ti np lhfbl luhluhugnLu: frnu-rnugb f» [6, 141]:
&ш^шшшqpn4 Фnfp Uhhp^ü ünlJÜшgшЬ hшüшp op^üш^h-
ф tp Uhbü S^qpшüp. üpш upшшhu ü^fp щшш^пЫ tp S^qpшÜJШü Zш-Jшuшшü^ ш^ПЦРПЫ, ti ü^^b t^ü ihp^ü^u pnjnp ^üfhpp:
Пшш^ цшшшhш^шü ¿t, np Чшuш^ü ni ^p ^nhш^gühpp ih^niü hü 4^ШJШ^n¿nlü S^qpшü^ü:
Uшühá ^2Wшüp qшqшфшpш^pü ni qшqшфшpш^nup,
hpшq^nш Árnjüni hшqшp hpшü^ t шшl^u ШJÜ q^ü^npühp^ü, n^php Ьш-пшJhL hü S^qpшü шpfШJ^ pшüш^nlü. nq^ ш2^шphü tp üpшüg üdniJqühp^ uüpш^ühp^ шш^ ^hpp^ü bni^g ü^ü¿U Züq^шuшшü, Ъq^щшnu^g ü^ü¿U hnühp^ hp^p: Zhpnuш^шü шügJшфü hш2npqшЬ шüфшпnlüш^ ühp^J^
о
üшu^ü üniJÜ Uшüh^p дш^^ t ^nuniü. «U^p, ^ü¿n i щ^ш^ ШJUщhu i^ühp:
о
Uhüp, np ш^pшщhшnlpJшü шш^ pü^b ¿t^üp, ^ü¿n i щ^ш^ hшJшüih^üp
о
ШJU i^^^niü: bü¿n i ¿^шpnqшgшüp щшhщшühl_ S^qpшü шpfШJ^ шифшд-
о о о
pшЬ цhшnlpJnlüp: ^шЬ q u^шlihg^üf: П ip hüp qüniü шJUщhu: Ь ü¿ t ф-ühini ühp шщшqшü» [б, 35]:
Чhqшq^шш^шü qш2шnlü ZшJШUШШÜ^ «^ünqnpü pшdшünlüp» nq-pшgnq Фшpщhg^ü t («Uhüp hpphp ш^pшщhшnlpJшü шш^ pü^b^ шünlü ¿t^üp uшшghl ni ШJqщ^u^ шünlü ¿t^üf ^pniü ühq ^ш» [1б, 75]:) gniüni ^üq^pp ühp üшшЬnqnlpJШü üh£ t: «Uhq ünш, püqhшünlp шпüшüp, ^np^J^ü üшшЬnqnlpJnlü ¿^ш, U uш ühp шqqшJ^ü qh$h^ü t» [17], - n¿ цш^шu дш^^ ^nuшn4шünlü t ^hщшÜJШüü ni üшшüшü2nlü фp^nlp|шü niq^ü. ühp ^pш^шünlpJnlüp U ШJq ^pш^шünlp|шüp h^4шüqшgшЬ Ш2-^шphp hüшpшinp t pnidhi qhphшш^шü^2Ühpn4 odшiшЬ шпш2Ünpq^ oq-ünip^üp: bu^ ph ^ü¿^hu ^pnq t üшpqp qшпüшl qhpüшpq, Uüáшüш¿hф PшpЛ.pJШLÜhp ^n¿^nq ihp^ü ^^ühp^ oqünip^üp фп^Ь! üшpq^шüg U üpшüg uшhqЬшЬ Ш2^шphp, шш1^ t üшU ШJU hшpghp^ цшшшu^шüp Pn-üшщшpш [18], niü hш2nq4hl t шпü¿ihl_ PшpЛ.pJШlühp^ №ш, üpшüg^g àhnf phphi ^üшuшnlpJnlü U ш^ш^дтррЛ: CüшpJШlühp^ü шpiшЬ ^ш^п^р t, np 4шuшш^hl t üшU S^qpшüp, ni ih^niü шüpüqhшш U шühünlp niqh^g t Чшuш^ü qшühlnl ü^шgJШL ZшJfp 4hpш^шüqühlnl niq^ü: Иш püш4 ni-
o \
шпц^ш ¿t. ¿t np üh^ шüqшü шpqhü qш hш2nqihl_ t ühq frnupn^ 4: Пшш^ pninpn^^ü цшшшhш^шü ¿t, np ühp p2üшü^ühpp unu^niü hü ünp S^qpшü^
hujmhnLpjnLhftg: bpu^ugft t qumlulftquuuhp ujq duluhul hujbph ujhqb u l^unhbh u2^uphp, np mupnLpbpnLlft <in£pftg lqnqqnquh ftpbhg rnbpnLpjnLhhbpp:
П umuhqupm nLdbpft uqqbgnLpjuh hbppn qmh^nq Чuuulh uju nL-qnL Ipu tp: Ubh umjuhnLl Up2u^ftp 4uluupuluhp ^nurnn^uhnLl t (qiNft ^nhuphnLln^ huurnurnnLl bh U ljnLu hu^upuphbpp) ftp hhhqjuh mupbqupAfth Чuuulp hlujbi t ftpbhg, ftpbhf ti ¿bh huulugbi fth^qbu bh huluAujhnLpjnLh m^bi hpu lmpbpfth: «Lu fthfh ujq opp jnLpuhumnLl tp ... hpuhftg uhqftluhujft lft tnLpjnLh tp hnpqnLl, U qd^up tp hpuh hulu-nul^bip: ... Ujh opp ... Чшuшl ft2^uhp lphffth lpnLl tp фпр pftl, bpbf-qj^uhft lu^uqupq, npp luqnLjm tp 2uфJПLquJft hluh: ... ^u, uh2nL2rn, hlujfti tp: Lu ^npuluhlnpbh hlujbg lbq, üшfuфп^bg, lfth^qbn lbhf qumpuum tfthf hbrnUbi uqupuqbmfth» [6, 14S-149]: (Zujmhft t bnu-qinL^ lul bnuluplfth uum^uhhbpp, fth^qftuftp tfth hfth hnLhuluh Zb-lurnp lul lbjmuluh Ppftqftqp, nLhbfth puqlupftl qnphunnLjphbp U lu-nu^upnLl tfth mftbqbppft lftuhqulftg lft fuhft njnpmhbp [15, 16S]:)
^upq^nLl t npn2 hu^upuphbp uqumulpnLpjuh luufth ¿tfth ti lrnuhnLl: 4lupnquhuh ftpbhg bplpnLl uqpbi ftppU ppftumnhju, pupft, bpb n¿ lunhbh ftpbhg uq^p U lhbmUbh uqupuqbmfth: «Uju unu^fth hujmhft opfthulh t, - hlumnLl t Z. Uplbhp, - np hujp, ^muhqft un^U ftp rnlupnLpjnLhp hlurnbin^, phqqplnLl tp quqpbjnL ququфupp, np hbmu-qu qupbpnLl ujhfuh phqupAul ¿uфbpпl uprnuhujrn^bg qunhujn^ hujnLpjuh hulup lft rnbuul hu^ftmbhuluh Ift^ul» [19, 234]: Чuuulft qujfupp huU hujft hu^ftmbhuluh uju Ift^ulft qbl tp pu£ qftmulgbjn^ ornupnLpjuh qhuip bjp ¿t, ujiuqbu ulnpn^ llhuh hu^hfthbpft hft2umu-lft un^U:
^2uqpul t ^bqft lbpqupujfth hululupqp lftuubn, npmbq qnp-hnLl bh pugunuqbu qumluluh ujpbp Чuuul UjnLhft, Чupquh Uu-lftlnhjuh, Zп4ubф lupnqftlnu, 4Unhq bpbg, Чшhшh UlumnLhft, Lbp2u-qnLh UpbpnLhft, Up2u^ftp 4uluupuluh, PuqpumnLhjug Sftpng ft2^uh, ^uqft2n ^np^nnnLhft, Zuqlbpm P, Ufthphbpubh U ujjp, n^pbp uquhn-^nLl bh ^bqft qumluluhnLpjnLhp: PugunnLpjnLh t hbqfthulft fthfhu-lbpqup LnLphpuh, nLl umnpU luhqpuqunhuhf :
^шшnlüü u^u^niü t büüq^ü бЗ-шфш^ шnüшUüpnl-
PJШüp, np^ü ühp^ tp hp^p^ hnqUnp U Ш2Uшph^ 4hpüшUшip ршд^ Чшpqшü uщшpшщhш^g, n^, ¿Unphpqш^ghln4 n ¿ üшpqщшü^, n ¿ üшUш-pшpühp^, n ¿ h^hqhgni hhш, üh^üh[_ tp pJnlqшüq^ш: «U^ dшüшüш^
Á.hq hшüшp pnqhi hü, ШJdü qpш фnUшphü ^ühüniü hü ^u^^hu pnqühi ШJU ^^üf^ шühü ^ü¿p ü^ü¿U ihp^: Ъ^ Л.hqшü^g, ni np ^pnq t l^üh^ ^ш-üш^g, шphшüшphhln4 ш2Uшph^u шühüшJÜ unlш ^Jhi¿nipJniüühpp, hшüÁ.ü hü шпünlü Á.hq hhш ü^u^ü, êp^uшnu^ шüiшü hшüшp püшphl o-шшpnlpJnlü qüшlp» [1б, 121], - ФшpщhgnL 4^шJnlpJшüp hhпшgnlü^g ш-пш£ ШJUщhu t шpшшhшJш4hl Чшpqшüp: Zшp^ t ü^шшhl Ъq^2hü jnniü t ШJU üшu^ü, ^ü¿^hu üшU «pшgшpЛ.ш^ innipJniü t щшhщшünlü üшUшpшp-ühp^ hшJphü^p 4hpшqшпüшlnlg hhшn (^hqb nlpшgnlpJnlü^g №шп ft.U.) fuшüh^üq ophp^ püpшgfnlü ^шшшpiшЬ ^pшqшpÁ.nlpJnlüühp^ ihpшph-pJШl: Чшqшü^fü ШJÜ t, np шJlшщhu üш uш^щiшЬ ^l^ü^ Чшцш^ UJniüniü ühp^ШJшgühl ü^шüqшüшJÜ ш^ ^hpщшpn4, npp ^iüшuhp Чшpqшü Uшü^-^nÜJШü^ ^p^ü^frü» [20, 3б-37], - qpniü t P. ZшpnlpJnlÜJШüp:
Эüшüpшüшuühln4 Uü^niJf^ ^nU püqniühinipJniüü ni h|nlpшu^pnl-pJniüp, 2Ünphш4npшüfühpp, щшшnlüühpp, ^hüшgühpp, hpqhpp, h^nqni-pJniüühpp, UJnlÜJшg ШJphp^ü Uüqn^, Pш^nlp, Чшuш^, niqq^b qn^hu-ш^ ni qüшhшшшüf^ Unufhpp qшпüшüp Uü^niJf^ ^nцüфüшg^nü щшh^ü, hpp üшpqщшü^ hnpqnpшüfn4 npn2iniü t ¿hüpшp^4hl Zшq^hpш^ hpn-4шpшш^^ü, üшüш^ qphi Чшpqшü^ü ni hhш ^ü¿h[_ üpшü: Uшpqщшüü tp ü^jü, np ш^pnq шшpшшü qpnlpJШü, «lpüшü», «qlnlU4npgpшЬnlpJШü», ü^ шhuш^ hphpniü ^шgnlpJшü ü^ng^ü «Junuhg ШJpш^шü Árnjüni, U gniJg ш^д, ph ^ü¿ щ^ш^ шü^ hp^pp UШUШÜJШÜ шh^ шпш^ ^üfü ^phü щш2ш-цшühlnl hшüшp: Ъш nlqqш^ Ьpшqpnlü tp ü^ ühb шщuшшüpш^шü 2шp-dniü» [21, 71] 4шшüqhln4 щшpu^g шpfnlü^fnlü щшшшüqшпiшЬ ^p hp-^ni npq^ühp^ü Pшp^^ü ni Uü^pühpuhh^ü (Uшpühpuhh) [1б, 55]: PшJg Чшuш^p, niü u^pшp ^üiiniü tp qш4ш^ühp^ü h^hi^u, üшU ШJU üшu^ü tp üшшЬhl. «ZшJfnlü qшüinq pnjnp щшpu^ühp^ü ^шlшüшinphln4 шünlp phpqhp^ üh£ ^nühü, ü^ü¿U np шpfшü hшp^шqpiшЬ ^ü npq^ühp^ü шqшш шpÁ.ш^» [1б, 199]: Цр^шд ^2Wшüшqnlüühp^ щшшшüqшпnlpJшü ni
Чшuшlft uju qumuu^uhft luufth, np hbpun^uh t ^bqnLl, HujnLl t Фшpцbgfth, ftul bqft2bh hnpftg innLl t:
Чupquhfth nLqq^uh hululp ftp nq£ hu^uj^, 2P£uhulnLl t ^bqp ulqpnLl ^h^nLjfnLl, ^bp^nLl Ubh umjuhnLl, huU ^mughnLl hbqfthu-lujfth uubiftfp: Uju unnLln^ nL2uqpu^ t qumlupuh P. ZupnLpjnLhju-hft qftrnuplnLlp. «bpftgu qbmf t 2hnphulu ifthbhf 4uqup ФupqbgпLh uju rnbqblnLpjuh hulup, np hu lftuhqulujh ujj huppnLpjulp ... hbp-
о
lujugpbi tp hu^uuqurnulpuluh ^ft^ulp qumlbpbj^: Pujg ¿t np uu un^npuluh hulul ¿t, uqurnulpnLpjuh lft ulpnq^ fuqufuluh hpu-qftp bh^ub Чuuul UjnLhnL hqnp nLqbqnLl: ... U^bjfth, uju hululp uqu-rnulpnLpjuh ln¿ t U n¿ pb uqumulpnLpjnLhftg ^пLuuфпqft lul uqu-mulphbpfth qu^u^uhnqft qpnLpjnLh» [20, 3S-39]:
Чшpqшhfth hbrn luh¿bjnL qum^unhbpft luufth hbqfthulp ¿ft ^n-unLl Ublhupuh^nLl bh Чшuшlft fujibpn^. lupqquhp lupnqftlnufth ^hqpnLl t ^bh2uqnLhftg quqrnhft quhbi Чшpqшhft hbnuhujp, np^nLl t ^bp^fthftu hbrn luh¿bi nL qnpfft qjnL^ luhqhbghbj, hnpqnpnLl t ulbhp quqrnhft quhbi bpqnLln^ U ujjü: bul pb Чшpqшhft фu^ПLump Zujuumu-hft qi^fth fth¿qftuft ¿upftfhbp lupnq tp pbpbj, p^uplnLl t U. UuhnLljuhp. «hu^ hujng ... lftupuhnLpjnLhp lmpnh^bp. hu ftp hbrn lftupuhnLpjnLhftg qnLpu lpbpbp ftp lnqlhulftghbpfth. hujng puhulp lqpHbp ftp qj^u^n-pftg, npp puhulft mpnhluh qurn^un lqunhup. qupuftg lnqlft hulup qu uqurnulpnLpjuh hu^uh2uh lqftm^bp. hhupu^np uqumulpnLpjuh hpuqpft ftpuluhugnLlp l^upup^bp. hujng lnqlft hbpffth lmuqpnL-pjnLhhbpp llurnhbp.» [22]:
ЧbpuqunhuLПLg hbrnn fth¿ qupqupuhnLlhbp t m^bi uqupuqbmp, ¿ft lblhupuh^nLl ^bqnLl: 4uphnLl bhf, ujh qupq qurn^unn^, np qurn-^unupuhnLpjnLhhbph uju qbqfnLl uhpn^uhqul, uhhbpbp bh: Pujg np ^bpuqupAftg hbrnn uqupuqbmh unu^fth 2P£uhnLl qbnUu Чuuul UjnLhnL hulunulnpqhbpft puhulnLl ¿tp, mbuhnLl bhf qnphnLl:
Чupquhfth huhqftqnLl bhf fhhupl^nq qpfft bplpnpq luuft unu-2fth qi^nLl, bpp Чuuulft, lupnqftlnuft nL Up2u^ftp 4uluupuluhft hbrn bplpft фplпLpJuh hpuqftp bh U^u^lI, upqjnLhfnLl Чupquhft unu^hnp-qnLpjulp hujng qnpfp fruq^uqnLl, Uq^uhfnLl huqpuhulhbp t
шnünlü, npnüf, Z. 4mipjmü^ ^mpb^fni müpm^üqihg^ü 4mum^ q^im-üшq^шnlpJШü 2Ünph^i [23, SS]: Zm^nqnipjniüühpni nqUnpimb ^mimüniü hü ^mpu^ цш2шnÜJШühp^ü, 4mum^ü t[_ mnm^mp^niü t 4hü2m^nih^ü ümüm^ niqqhi mpfniü^f U hnpqnphi ¿4ümuh|_ щшшшüqühp^ü: «S^qpnüniü ^p hp^ni щшшшüq npq^ühp^ ^jmüfp m^mhnihini üщшшш^n4, - ü^m-шпЫ t ЧhÜJШüp, - üш ¿fm2ihg u^mnüm|_ qnn Zшq^hpш mpfmj^g mpfmj^ü ^u^, np^hu hmimumph hmimump... 4mum^ npqhüi^pnipjmü ШJU hmü-qniqü fmjip mpdmü^ ÜJnip t ü^ hnjm^m^ qjnigmqühpq^, ü^ü¿qhn Uim-pmjp^g фшишЬ... Up2m^p 4müumpm^müü ШJq npqhu^pm^mü hnium-hшшш^шü UfamUnipjmü шpшpfp np^hu щhшш^шü hшügшüf ühp^m-jmgühini шuш^шü^ü ^üniü t» [12, 54]:
4mum^p 2mpniüm^niü t dnqnipqm^mü щшшhpшqü^ 4шшüqn4 ^mpu^ühp^ü upшфnlpJШü hmp^mqphi ^шшhpшqühlp ümpq^mü^ bpmqphp^ üh^ ¿tp üшünlü q^m^ghini hшJhpp ü^mjüm^ mü^mpnq ^ф-ühü q^ümqph|_ ^mpu^g mhnh^ qnpf^ü, qpш hшüшp hmjhp^ü pmimpmp dmümüm^ tp цЬшр: UJq цшш^шпп^ püqniühg U^hpühpuhh^ hpmihpp ФшJШШ^шpшünlü hmüq^hini ¿ünnmümjni S^qpmü mpfmj^ opnf ФшJ-шш^шpшüp Zmjf^ üшu tp: Uju ü^fp, ^ü¿ Unuf, mp^mgüniü tp Чшцш-^ü, ^u^ üpш mp^ шhuш^p шüqшü Zшq^hpшü tp qüшhшшnlü: Zщшpш tp, hmümp^m^, ^u^m^mü mqüim^mü U ^mhmü^niü tp ^p hhш impihi np^hu mqüim^mü^, ^ü¿^hu püqniüimb t m2Umph^ pnjnp mpfniü^fühpniü U qpimb hümühü^ unipp qpfhpniü: Uhqü mumb üm ^u^m^mü ujniühg^ tp, «dmnmüqm^mü ^mpqn^ Ujniü^f^ op^üm^mü шhpp» U, ^ü¿^hu ^üfp ^ш-uhp. «.. .mpfmü ¿t, np ^phü цЬшр t ^p hp^p^ шhpp ^mpq^» [б, 12]:
U^ü¿ ФшJШш^шpшü^g 4mum^p ihpmqmnüniü tp hhpnu^ фшпш-^um^ni ni pmqm^np qmnümini U^hpühpuhh^ Unuшnlün4, np фшuшnlü t Ъq^2hü [7, б7], 4mhmü Uüшшnlü^ü qm^hp tp üjnipniü hnpqnphjni uщшpшщhш^ü op шпш^ imnh|_ шщuшшüpnlpJшü ^pm^p: Uju ^hp^ фnp-Á.niü tp 4mum^g iphd inibhi. ü^mümp ümpq^müp шщuшшüpnlpJшüp, ^4шшüqhp npq^ühp^ ^jmüfp, Unluшфhp ^hhq^üm^mqp^^hp: «^p^ni qh^fniü tl 4mhmü Uüшшnlü^ü 2mhmb qnipu ^qmp» [б, 75], - qpniü t
^bquhjuhp hftlf phqnLhbin^ ФupqbgпL HujnLpjnLhp purn npft Ulu-rnnLhfth uhAhuluh p2huluhf nLhbp Чuuulft huhqbq, qum^unp qu2-rnnhuqplnLlh tp, np, luph^bi t, lupqquhft lulfn^ tp [16, 139]:) Lu n^uluinpbh qpqbg Чupquhfth uqumulpnLpjnLhp 2nLm ulubi: «bpb Чuuul lupqquhp ¿huluAujhft uqumulpbi, luquh^ft phlbphbpft lnq-lftg, ftul bpb ^muhqftg qpq^uh huluAujhft uqumulpbi, uqu luquh-^bh qurnuhqnLpjuh lb^ qmh^nq hpu npqfthbpp lul ti lbhpupl^bh bp-lupurnU puhrnuplnLpjuh nL lmmuhfhbpft» [16, 60]: Ujumbq Uu bqft2bh innLl t, фп^upbhp ¿ft qiuhnLl Чuuulfth uhphqhum «nLpugnq» uh^u-hbi: éft¿ pb 2urn uhu¿un Фupqbgfth Чuuulft nLpugluh luufth n¿fth¿ ¿ft uunLl: Cum qumlft¿ft Чuuulp gluh fpftumnhju lhug [11, 26-27]:
blbqbgnL pnLnh fupnqhbph nL Чuhuh UlumnLhnL hnpqnphbpp tuluh uqqbgnLpjnLh nLhbguh Чupquhft hbrnuqu qnphnLhbnLpjuh ^pu: Lbnft ^nufn^ «Чuhuh UlumnLhfth... ^ulumuqpuluh qbp lumupbg ulpnq^ bplpft hulup ftppU uqumulpnLpjuh q^u^np qpqft¿hbpftg lblp» [21, 60]:
fà^bpUu qu t qum^unp, np Чuuulfth hulu^nbpL qnphunnLjpp, Чupquhft фп^upbh, hjnLu^uhfnLl hbqfthulp Чuhuh UlumnLhnLh t фп^uhgпLÜ, Чшpqшhшhg pUfth ti ^bpuh^uhnLl «Чuhuh UlumnLhnL hulu^nhhbp»: UjhnLhbmU pninp ¿upuhbhqnLpjnLhhbpft hftlfnLl Ulu-rnnLhnLh bhf mbuhnLl: Lu hulnqbg pnppfth Zuqlbpmft hululfth qpbi ln2m qumuu^uh: Lpu unu^upln^ Upm^umnLl dnqn^ hpu^ftp^bg, hpu hu^uAbnhnLpjulp bplftpp SuhnLmbpnLpjnLh hn¿u^bg, Чupquhp rnuhnLrnbp: Lu fthfp hpuhpbg Uhqqft qbqfbpp ujq lbpq фпpAbLп4 lnp-huhbi lupqquhfth, uulujh ^upuftg bplpftg Чuuulp hbpnuft фunu-quuln^ ^bpuqupAu^ U uhqul puqu^np lupnq tp lupq^bu 4upnqft-lnufth muqhuqft lumhnqp hu tp, pb ftpp Чuuulft puqu^np qunhupL qbqfnLl blbqbgfth ^bp^huluhuqbu hpudb2rn lrnu bplpft fuqufuluh ljuhfp ^upbpL ftp bpuquhffth: Чupquhfth ti uqulnqlhnp^nqp hu tp, pb puqu^np qunhuinLh qbu Чшuшlh ftpbh lqplft uqupuqbmnLpjnLhftg U Q-pftqnpftuft mnhlfth qurnluhnq hnqbpftg: Lpu pnqm^nLpjulp rnbqft nL-hbgu^ UjnLhjug qjnLqbpft hu^ftpp: "ïïupuftg bplftp hbp^nLdbpL lftrnfh ti
üpmüü tp: bu^ Uüшшnlünlü uшшшpnlü tpü üp Uniüp ümUmpmpühp, üp Uniüp h^pu^n^nuühp ni 4Unüq Ъphgp, nifhp hpphf ¿tpü hmüqnipdp Чш-um| Ujniüp pmqm^np^ü, fmüqp pmqm^np^ pphüg ph^ümbniü niühpü hmüA.^ü 4mhmü Uüшшnlüp ^famüp: Upmüf hmüniü pphüg 2mhhpp uqm-ühgpü pphüg pu^ hp^pp pmqminpnipjniüp ihpm^müqühini, dnqn^pq^ü ihpmqmppnüfp шшühlnl ihp^ü hümpminpnipjniüp:
^mqm^np qmnümini 4mum^p gmü^nipjniüühpp ümupü Ъqp2hü ni Фшpщhgpü i^mjniü hü: Pmjg np üümü hmim^ünipjniü niühpü Uu hp^ni ühbmühb ^2Umüühp, hp^ni щшшüp¿ühpü ti inniü hü: ФnUшphüp Ununiü t ^.Upbpniü^ü. «bu^ ühbü Spqшшp pmqm^npmpüm^ шhqp шihgpü Чш-hmü Upbpniüniü, np^huqp ШJÜшhq ^mnnigp pmqm^npm^mü m^mpmüf... Uqm üшшqpihgpü üpmü pmqminphgühi ZшJШuшшünlü, fmüqp upшnш U nidhq, Uh^mg^, Unümph, шпшшшЛ-hnü ni qimpp mjp tp: Pmjg hhшn Zmjng ümUmpmpühpp müüpmpmü qшüihgpü U hpmdmp^hg^ü 4mhmüpü pmqm-inphgühini üшfpg ni mügmü ühbü 4mpqmüp ünш: 4mhmüp Uu hhüg u^q-ppg ümUmpmpühpp hhш üh^ühg 4mpqmüp ünш ni üpmü hmü^ühg hmjng ihpm^mgnipjniüp: 'Lpmüf üp2Ш hümqmüq hqmü 4mpqmüpü» [24, 127, 129]: «np ^hp2m^nih Upbpniüpü ü2müm^np qhüf tp, - qpniü t P.Zmpni-pjniüjmüp, - ihp t mühü ^mu^mbpg, пшш^ цшшшhш^шü ¿t, np üm ^n^-üm Upbpniüni hp^niü 4mhmü müniüni hp^ni müqmü hp2шшш^inlü t np-^hu hmjng pmqm^np, nppü qmh tpü pmpápmgphi шщuшшüp ümUmpmpühpp» [20, 40]: Pmjg ph pü¿ni t ^n^ümjp hp^niü 'Lhp2m^nihp 4mhmü ш-üniüni hmüqhu qmipu, шhqh^nlpJnlüühp ¿^mü: ^ш P. Zmpnipjniüjmüp qmnümini ftüpnuhmü ^mü üшpqщhш ^mpupg mpfniüpfp ^nqüpg цшш-ghi t 'bhp2m^nih müniüp [20, 40]: bu^ 4mpqmüp, puш щшшüшpшüp, U^m-pmjpp üшpшшqш2Ш üшш4 np^hu hmjng mpfm, üшhшшш^ihlnl gmü^ni-pjniü ¿niühp, ф tp hmqphini ühb i^nm^münipjmüp [20, 50]:
früqpn mnmp^m ih^niü 4mpqmüü Uimpmjpniü ümh^mü tp qüniü: ^шшüш^шü hhüfp ^p^^ü Фшpщhgpü t. «...fmüqp üшhшшш^nlpJnlü фш-фшqnqühpp üшfühpnlü ¿tpü qphi hmqphip, np^huqp qpmüpg hhшn ti mü-ihp£ шhuühpü hnqpühpp bmUnqühpp m^m^müniüp, mji üp2Ш U mühü op 2ШшщnLÜ tpü hmuühini ^n¿ümü ^Ьш^ ni шhü¿шlp üшpшppnunlpJшüp»
[16, 163]: Sbqfth t hlumbi Uulftlnhjuh bplnL ujpbpfth UnL2bqfth nL Чшp-quhfth, hbqfthulp qnhbp t hulupnLl. unu^fthp ¿upululhbpft puhuup-lnLpjuh, bplpnpqp UlurnnLhnL ^nhulftghbpft: Чuuulft ulhuhuhfp uqupuqbrnft huhqbq unu^bi phqqh^nLl t U^upujpnLl, nprnbq bplnL fu^bph ti rnuhnLi m^bgfth: Uupqquhp ^nhuph^nLl, hhlft t quiftu lft fu-hft rnbqftg ^ng^uh, ppum^uh uqupuqbrnft unu^, n^ fth¿-np puh tp nL-qnLl uubi, pujg n¿fth¿ iubift ¿upmupbp^bg: ^bpUu qq^luh nL uфuпuuhfft ^nufbp tp lplh^nLl uqupuqbmp: Чuuulp фulbg ^bp^fthftu u¿fbpp, qinL^p hqbg hpu qi^fth: UpgnLhfft bplnL ^n2np lupfti phluh uqupuqbrnft uhlbhquh qblffth nL uuhbgfth ujmbpft ^pujn^: "ïïum^ftpbg Чupquhft luplfthp (huU ljnLu ft2^uhhbpft) фп^uqpbL Uhqbqulnp U hnqfth huhA-hbi qurnft^hbpn^: b^ hbrnn, bpp qu uju u2^uphfth hpudb2rn mupL ftp duluhulp, ftpbh hnLjhqbu ujq hnLjh ^ujpnLl hnLquplu^npbh:
«öu^ujft t, np hft2jui qnphft¿hbpp qnphbgfth lftUhnLjh duluhulu-2p^uhnLl, nLp qumlmpjuh quduh mpulupuhnLpjulp lblhnLlblp qbrnf t rnuhnLi rnup, ftul qnphhuluhnLl hnLjh mpulupuhnLpjnLhp lnp-huhbg bplnLufth tj; Ч-nphbfth rnuppbp duluhul^p^uhhbpnLl, hpuhf ft-pbhg qupu2p^uhft quphuhfp lhuhqftuuhujfth», - ftpu^ugftnpbh hlu-rnnLl t ZupnLpjnLhjuhp [20, 51]:
UhpufnLjg t huU Чшuшlft lupnqftlnuftg qumlunbjp: Sftqpnhft ^uhuquphfth, mbuhbjn^ luqlq^uh hujng lupnqftlnufth, ^li^nL^ t lupqquhft uftprnp: Ulbhujh hupquhfn^ qftlbjnl hpuh Чbhuфu n rnbp, ^bp^fthftu lbquqpnLl t ulbh umnpnLpjuhp mbqjul jfthbjnL U inbjnL lb^: ßuqufuqbrn ^bquhjuhh ujh luphftffth t, pb uhqul, bpb qupbpft ph-pugfnLl blbqbgfth n¿ hu^nq nL n¿ nq^nLhbjft fuqufuluhnLpjnLh t lupbj, lftUhnLjh t, qbrnf ¿t hpuh «^upqbj»: ^umluluh фuuшbpp IbpuAUbjn^ Iftquuuhp hujng blbqbgnLh nL hujng uqupuqbmfth hbnnL t quhnLl qurnluluh ujh n^ftpftg, fth¿ft qum^unn^ uhftluum ln^nLl lu^^bg dn-qn^pqft nLdp, ftul bplftpp quhu^ftdbg qbqft uhqnLhq:
^urnnLlft qbqup^burnuluh hhupuhfhbpftg t hbqfthulft fthfhulbp-qupp LnLph ruh ^bquhjuhft bplpnpquluh hbpnuhbpftg lblp, np phq-huhnLp t qpnqft pnjnp qnphbpnLl pugunnLpjulp «Ubqftpu»-ft, nprnbq
qiUminp hhpnu t: Sqmin^ «pü¿-np pmü mjü ¿t, àhnfp ^mpqhg, pnühg dm-ümüm^p U mjü qphg pp шhqp, np^huqp dmümüm^ü püfp Ьш ¿üüm hnumü-fpg» [25, 2]: bü¿^hu шhuünlü hüf, t-nipb rmü hm^mnm^ ihppüphpgümü qh^fniü Upbpniü, odшiшb t dmümüm^p ^mnm^mphini mjü pp qnpbhpp hhpnu qmp^ühini 2Ünphn^: t-nipb rmjpü hmüqp^niü hüf шühüшшшpphp imjphpniü, шühüшшшpphp qhphpni ni mnmfhinipjmüp: Zшш^шü2ш^шü t hhqpüm^p t-nipb rmjpü t ihpmqpniü ümU pp шшpppp. «Znqpnu 4hump» fumünip, «Uihfumüqp npqpü Uüünüp» fmnmuniüpü ünш, «4mipqniim» fmnmuniü-fmnmuniühpüq U mjiü: Oppüш¿шфnlpJnlüp шшpшbinlü t qpn-qp pninp qnpbhpp ipm: ßüünipjmü mnmp^m ih^niü t-nipb rmü ünш imp-uniü шшph^шü (pü¿^hu hhqpüm^ü ppm^mü ^jmüfniü) üp шqшüшpq t p-üшuшnlüp ^^пш^шш imjü ^ш^шшп^, mpbimjpü Un2np fpni pp Zmjph-üpfp ^ш^шшшqpn4 üшшhnq hmj, niü mnmfhinipjniüp hmjng mqmqm pm-qm^nppü, np h^inp ¿t ni hpü mppm^mü шnhü t ühp^mjmgüniü, pp dnqn^p-qp ppm^mü щшшünlpJnlüp ühp^mjmgühiü t: np qpghppg uhpnq U qpgp m-üniüp ^pnq dnqn^nipq hü hmjhpp, np pphüg hp^pniü mnm^püp hpüühgpü pmpáp fmqmfm^ppnipjniü ШJUшhqpg nip hmqmp шшpp шпш^, np hmjhpp hp^ppp qpghpp püm^nipjmü imjp t hqhi, npшhq qшüihl hü UpUp ^mgm-pmüü ni ^pшUшp, np «pm^m^mü t hmjhpp Umüqmimnihü шuшiшbшJpü npUt qшqшфшpn4, шщш ^üpmpmü^hü ni ^üpm^mü^hü mjü^hu, np hnip ^mnmqp üpmügpg, ni m2Umphniü ¿p ipüp mjü^pup üp nid, npü niüm^ ^Lpüp qpümqpm^hi ^mü uшuшhl mjü» [б, 93]:
Zhqpüm^p hш4шшшüfp pqhmim^mü hmjphüpf niühümini, pmümÁU-iniü hü üippmqnpbjmi hhpnup, qpшUшшJpü щшpшhqp, £pp, ihnmü, mu-шpáшüühpp, UJnldhшшJpü püшpnlpJшü, qnhmphpnipjmü, iphdp U üp 2mpf шpfhшpщhpp üp^ngn^: 4mum^p mühmugh hmjmgfp qhü Upшpшшü tp m-ühhp U mqqni U^npnipjmüp. mjü шщшinpnlpJnlüü tp muhu ihnp hmn-üniü tp müüp^m^hu щшpшhqp hqhpnq qmipp pp^niüfpg: ^mümu^nujmü impqhpni ni ümpqpqühpn^, ipünuühpni, üшpqшpшшbшqp^ühpn4 ni hp-pp^ühpni qmpqmpimb щшpшhqnlü qniüqniüniü tpü ^Ш2Ш uppmümpqh-pp, hmáhipnphü Unfan^niü tp ihnmü uшnpnшpg щшpшhq hmumb ^hüm-pmp ^nipp: Lhnp, np qhpmqmügnipjmü, hmihpdnipjmü, ümfpnipjmü,
^mjniünipjmü, ihphifp, Á.qшüшü, üшpшшhpшihpp, mnüm^münipjmü Unphpqmüp2 t [15, 29], ШJUшhq ünijümüniü t 4mum^pü:
^шшüш^шünlpJшü qhqшp4huшш^шüшgüшüp üщшuшhl hü ümU pü-шhpшhfuшшJpü hhшшppppp inibniüühpp, np qnpbniü pmqümppi hü, bm-imiihini hümpminpnipjniüp uшhüшüшфш^, nluшp uшhüшüшфш^4hüf mju oppüm^n^: frnuhini ZшJШuшшüp mnm^pü pmdmüümü ümupü О^тш p2Umüp шUpnlpJШüp шpшшphpnlü t. «Zmjfp, hümgmb À.npÀ.p üümü щшшп^Ьрф hp^ni ümup pmdmü^hg» [б, 3б]: Luhip t Фшpщhgnl «ámjüp». «Uju mühüp üp nüü Фшiuшnu Pjniqmüqmgp t щшшünlü hmuühini üpü¿U Sppmüp npqp Up2m^p pnn U ^m^p npqp Up2m^p pmqminpnipjniüp, npp шppш^шlnlpJшü ophpniü Zmjng m2Umphp hümgmb Á.npÁ.p üümü щшшп^Ь-ini hp^ni b^hüp pmdmü^hg» [1б, 7]:
^шшüш^шünlpJшü шpшшhшJШ¿шЛ.Uhppg t щшшüш^шü ^nlnppшp m^mhn^niü, np ih^niü iшpщhшnphü t mpimb: ^mmüm^mü dmümüm^p qqmgnqnipjniü hü mppümgüniü шhqшünlüühpp, mnmp^mühpp, hшqnluш-ühpp, qhüfhpp, u^mufp, nlшhlpfühpp müimüniüühpp: frnuniü t 4mum^p Uü^nijfp ü^mpmqpnipjniüp: bü¿ uppni t hhqpüm^p ühp^mjmgüniü dmüm-üm^p u^mufp цnpфJnlph uшфnpp^ühp, nu^pmpnipqhpni bmüpmphnü-imb шфuhühp, tphünuh uшфnpühp, Umqnqp nq^nijqühpni fmüqm^^mb фqnu^pJШ imqhp, pü¿ mUnpdm^n^ ümüpmümuüniü dmümüm^p nlшhuш-ühpp ^müm¿ mpqmüm^p üh^ 2nqhUm2mb pn¿ümüpu, pniumpnipüp üh^ Ьф1шЬ imjpp müpnq^ n¿Ump, pphüg ünppni bmb^mb üшцшuшш^ühp цшш^шЬ bmqp^ühpn^, hpmUp pmg mpmb impmq hmühüniüfühpp ф^т üh^ U mjiü: bu^ dmümüm^p nmqüm^mü qnpb¿p ümupü цшш^hpшgnlü ^mqühini hmümp pm^mpmp t üpmjü uщшpшщhшp ü^mpmqppp. «nu^h qmühpni ni 2qpmjp^ühpni npüqqhqüp uцpшш^ ^m2^h qqhuшü münip uhqüniü tp uщшpшщhшp ^nipbfp U шiшpшinlü ühp^ bü^ühppg ihp: ... tpm hшqnluшp фÜ2hpp ^u^qniü hü шuшqшфÜ2hpp üümü» [б, 52]:
bp qhqшpihuшш^шünLpJШüp, pшqüш2hpшnlpJШüp, müpnq^m^m-ünipjmüp ih^niü mnmü^ümüniü t Zшq^hpш P-p ^hp^mpp pu^m^mü m-nm^ünpq, ni hm^mumpm^nniü t 4mum^pü. hmjphümuhp t, Unhhü, hmü-phpшшшp, qüшhшшnq, шpqшpшüpш: ФnUшqшpÁ. hmpqmüfü tp üpmüg
hupupbpnLpjnLhhbpft hftlfnLl, np ulhunnL t U PupAp urnjuhml, U ^b-qft uJфпфft¿ hurn^uhnLl, bpp upfujftg upfuh ujgbinLl t upqbh luhu-lbpA Чuuulfth: Qupuguh ¿tp upfuh, npqbu mqulupq qhuhumbj, qhuhumml t Чшuшlft upft rnbuulp, hnLjhftul ujh, fth¿ upbg ftp mbpm-pjuh qbl: bp hujpbhftfft hulup fthfh ti hnLjh lbpq l^up^bp: «Uulujh qnL ^u^mbgftp hu^urnuplmpjuh m^mp ujh umnpuquubjn^ fn Zujpb-hftfft 2uhfth. ^u bu hbpbi ¿tft lupnq: ... b^ uhu. qumftdp, nph updu-hft t ^upuftg mbpmpjuh qbl qnphuh fn ^upffth nL ftl uprnftg t. qurnftd, npp uuhluhbi bppUftgb ¿tp uhghft ftl Лтртф U ujh hnpfthbi ¿tp lupnqu-hu n¿ lft ftluummh ^nphpqumm: ... Uju qurndft qbqfnLl fn hnqfth huh-qfturn ¿ft nLhbhu U llnplnf^ft huU ujh u2^uphml» [6, 15S-159]:
Чuuulfth qupqbgfth lft qftpf : Üuhnp uhnLh tp, qftrnbp hpuh: ^b npmbqftg U. UnL2bqjuhp qpnLl t. «Чuuh ЧupquhuJ bL Zujng qumbpuq-lfth» qumlmpjuh hbqfthulp n¿ pb 449/50 p^uluhft Upmu2umft dnqn^ft luuhulftg bqft2u lul Stp bqfet Ullfuшnlílbug bqftulnqnuh t, ujj 444/5 p^ft Cuhuqft^uhft blbqbguluh dnqn^ft luuhulftg U fupmmqup qpuh (upfnLhft) bptg bqfti2th, hnLjh fthfp brqfeb Unlugfth, nph ujq 2P2uhml u-mbhuqqftp tp lupqquh Чuuul UjnLhnL qpuubhjulnLl» [26, 3S] (phq-qhnLlhbpp hbqfthulfthh bh ft.U.):
Чuuulp luhugbi t 455p. [21, S6], bqft2bh qumlnLpjnLhp qpbi t 462-465pp., «470-fth lul fft¿ brnfp» (Q-upppájuh) [26, 39]: Zbqfthulp qftlbi t duluhulu^u^rnluh ti u^bjft phqqhbjnL nqpbpqnLpjmhp. qumuqupm-^uh t uqqp, fuhft qbn qnphnLl t hbpffth p2hulfth:
Ujuqftun^ hu^umupftl lhuin^ qupft nqnLh nL фftlftuпфuJПLpJuhp ^bquhjuhp lupqbrnnLpjulp t qumlbpbi 5-pq qupft Zujuumuhp ^4ft-hft npuumhftg lfth¿U U^upujp, 5-pq qupft huj lupqnLh nulftlftg lfth¿U lupqquh, nLl uqqfth nL Zujpbhftffth lummguh hunujnLpjmhhbpp ф^ nupuhbjnL фn^шpbh nL^rnuhbhq, ¿upu^nphmpq, nLpugnq, uhopbh, hbhqu^np nL qu^u^uh hn¿ulbgfth 2mp£ huqup hfthq hupjnLp ^upumh-hfthq rnupft:
bqpm^mgnipjniUühp
U. ^h^müjmüp «4mum^ Ujniüp» ih^p füünipjmü mpqjniüpniü h^hi hüf hhшUJШl hqpmhmüqniüühpp.
S Zmp^m^np t hmüpnipjmü цшшünlpJшü t^hpp ipmjni Ьш qümi üpü¿U üpm ^jmüpp hhpnum^mü üp qpimqp, ^mpqhi mpdhfmjpü pü¿ hmüm^mpq niühümiü t m^mhnihi hhpnum^mü mjq 2p^müp, npp üp^ngni hümpm^np ^ipüp ihpm^hüqmümgühi mpdhfmjpü hpü hm-üm^mpqp U mjü ^pnq ümpqniü:
S Uhp ppm^münipjniüp U mjq ppm^münipjmüp hpimüqmgmb Ш2-Umphp ^mpnq t pnidhi qhphшш^шüp2ühpn4 odшiшb mnm^ünpqp, niü ^hm^nqip mnü¿ihi Uü£müm¿hip PmpÁpjmiühp ^n¿^nq ihppü tm^ühpp hhш U üpmüg oqünipjmüp фп^1 ümpq^müg U üpmüg uшhqbшb m2Umphp:
S Эuш4hphln4 цшшüш^шünlpJnlüp ^h^müjmüp цшшüшpшüp hm-jmgfni ihpmfüühi, ihpmpdUnphi, qhqшpihuшш^шüшgphl t цшш-ünipjniüp:
S Zш4шшшppü üümini qmpp nqniü ni фplpunфшJnlpJшüp ip^m-umüp 4шpцhшnlpJшüp t цшш^hphl 5-pq qmpp ZшJШuшшüp ^ip-üp npuшшüpg üpü¿U U^mpmjp, 5-pq qmpp hmj ümpqniü nmüp^pg üpü¿U ümpq^mü:
S Zшpnluш t ih^p qhqшqpшш^шü qш2шp ^hpцшpш^hpшüшü ni цшш^hpш^hpшüшü pшqüш2hpш hmüm^mpqhp, hhqpüm^p püp-üm^hp^mp, i^mjm^n¿imb qmmüm^mü qh^php ni qhüfhp, цшш-üm^mü ^nlnppшp m^mhn^niü, üp$hp ni шpfhшpцhp, püшhp-шhpuшшJpü Jnlpшшpц hümpfühp, pimjpü ni qniümjpü upüinip^m-ühp, uhqü mumb щшшüш^шünlpJnlüp qhqшpihuшш^шüшgünq püfüшшpц inibniüühp:
1. ^1ЬщшЬ]шЬ и. ^ЬтпърръЬр дпЫшрр т^Ь^ Ь И ш2^штшЬрр щшhшЬ2ЬLnl. Ь, «и^шЬдшр^» рЬрр^ Ь^Ь^трпЬшфЬ тшррЬрш^, 2007, р. 34, 12 иЬщтЫрЬр:
2. ишрЬшЬ и. ^ЬщшЬ]шЬ^ шрЛш^р ЛЬ hЬnшЬlшр пъЬ^, «^рш^шЬшд^шш-^шЬ hшЬqЬи» Р, 2004, 6 ^шрш^, р^ 21, 31:
3. ишрЬшЬ и. (ш^шЬш^р И дрш^шЬпър^Ь рЬршдрр, «Ч-рш^шЬ рЬрр», 2005, р. 2 (2758), 21 hnLh4шрk ^ 7:
4. 'ЧЬщшЬшЬ и. ЧпЬиЬр^шт^ hЬцшфп^пLрjпLЬ, Ьр., «¿ш]шитшЬ», 2009, 79:
о
5. ИЬщш^шЬ П. ЬрЬ ¿иЗС ЬршЬр фЬ, hшщш п^рЬ р ЬЬ ш]и ^шрцЭД, МеШаМа11.аш, 2014, 10 фЬтр^шр:
6. 11ЬщшЬ]шЬ и. Чшиш^ Ьр., «"Цпшш^Ь», 2019, 160:
7 Ьц^Ь, ЧшрцшЬ^ И hш]пg щшmЬршqtf¡ ^ши^Ь, Ьр., «¿ш]шишшЬ», 1994, 156:
8. Чпр]пьЬ, Чшрр ^ш2шпд^, Ьр., «¿ш]шишшЬ», 1994, 272:
9. ипьр]гши]шЬ и. ¿ш]пд hпtfшЬ¡2ЬЬр¡ ршпшршЬ, Ьр., «¿иЩ Ч-Ш, 1967,
685:
10. 1ГшЬп11цшЬ и. ^шт^шршЬЬЬрр Чшиш^ цштшитшЬ^ шпш^, «"ЦпшшЬдр», 2009, р. 116, иЬцшЬ^рЬр^ 11-17:
11. ЦцпЬд Ь. UшрqщшЬ Чшиш^р щшт^шршЬЬЬр^ цштшитшЬ^ шпш^, Ьр., «¿ш]рЬЬ^р», ¿ш]рЬЬ^р ^шшЬЬш2шр, р. 4, 2007, 30:
12. ЧЬфшЬ Чшиш^ цшш^ш^шЬ qЬшhшшпLр]шЬ 2^р£р, ¿ш^ш^шЬ ииЛ qftшпLр]пLЬЬЬрft ш^шцЬ^шф mЬцЬlшq¡р, 1965, р. 1, 41-67:
13. ишрЬшЬ и. Ч-Ьцшр^Ьитш^шЬ qршlшЬпLр]шЬ щшт^ш^шЬпърръЬр, Ьр., «ип^Ьшш^шЬ qрпц», 1979, 364:
14. Гшфф/1, Ьр^Ьр^ дпцп^шЬпъ, ¿штпр Ь, Ьр., «¿шJщЬmhршm», 1963, 531:
15. Тресиддер Д. Словарь символов, М. 1999, 204с.
16. ФшрщЬд_¡1 П.. ¿ш]пд цшш^пър]пъЬ, Ьр., Ь^2,, 1982, 874:
17. 'ЧЬщшЬшЬ V. ЬрЬ ^шр^^шт^ шпш^Ьпрц ^ hш]ш qш ¡2^шЬпър]пъЬ-ЬЬр^ qпрЬЬрр 2шш ^шш ^фЬЬЬ, «Фшиш», 2020, 4 иЬцшЬ^рЬр:
18. ^1ЬщшЬ]шЬ и. 1пър ¡ЬЛ ¿Ьр ^шЬш^пЫ. шЬпъЬЬ Ь РпЬшцшрш, Ьр., «ЧшЬ ир]шЬ», 2016, 68:
19. ПриЬЬЛ. UшрqщшЬр И ицшршцЬшр, Ьр., «¿пр^пЬ», 1952, 254:
20. Ziupnip-jnihjmü Р. ицшршцЬш Чшрцшй Umüp^nüjmüp hmjng pmqm^np,
^nphntpqp, Ч-ртшдп^п^р hjntphp, Ьр., «Untqhp», 2003, t? 31-51:
21. Ihn, bp^hpp dnqn^&nt, ZшJng цшшünLp]nLÜ, h. II, Ьр., «¿ш]шишшй», 1967, t? 789:
22. ЛшЬт^шЬ U. «^шшйдр», 2009, hnthpup 5-11, р. 107:
23. Птш^ршЬ Z- lhq шh&шhnр Чшpqшhшhg щшmhpшqtfp, bp., «Ъп]шЬ шш-цшй», 2007, t? 434:
24. Upöpnihji ß~. ^^sünLpjnLU Up&pnth^g rnmü, bp., «b^Z», 1985, t? 560:
25. Hh^h^h U. Ubq^, bp., «Uunq^», 2007, t? 92:
26. lTnt2hI}]шh U Чшpqшhшhg цшшünLр]nLhp bqp2hp Ь ФшpщhgnL hш^phщhtf tfh^hntp^tfp, Чpш^шhшqpmш^шh hшhqhu, bp., «ZZ 4UU», 2014-09-10, t? 38-62:
ХУДОЖЕСТВО ИСТОРИЗМА В РОМАНЕ «ВАСАК СЮНИ» АРЦРУНА ПЕПАНЯНА
Р.М. Степанян
Горисский Государственный университет АННОТАЦИЯ
Роман «Васак Сюни», являющийся одной из весомых работ исторической художественной прозы Арцруна Пепаняна, является предметом нашего рассмотрения. Пространственно-временное включение произведенения - V век в Армении, с помощью красивых эстетических приемов: диалоги, размышления, мемуары и воспоминания, которые играют решающую роль в сюжетном и структурном развитии романа, соединяя разные времена и разные временные события. Стерженем действия и конфликтной напряженности является Васак Сюни - полное воплощение идеологии автора, - который был убежден, что, проявив достаточно благоразумия, мы сможем найти путь к восстановлению единого Айка времен царя Тиграна. Роман является наглядным примером прошлого, с тем, чтобы наш народ мог сделать верные выводы, став сплоченным и единогласным, объединился вокруг национальной идеи, вел общественно полезную деятельность.
Ключевые слова: Васак Сюни, роман, историзм, художество, эстетический.
THE ART OF HISTORICIZM IN ARTSRUN PEPANYAN'S NOVEL "VASAK SYUNI"
R. Stepanyan
Goris State University ABSTRACT
The novel "Vasak Siwni", which is one of the weighty pages of Artsrun Pepanyan's historical fiction prose, which is the subject of our consideration. The spatial and temporal inclusion of the texture is 5th century in Armenia, but with the help of beautiful aesthetic techniques: dialogues, reflections, memoirs and recollections, which play a decisive role in the plot and structural development of the novel, different times and different temporal events are connected. The core of the action and conflict tension is Vasak Syuni, the full embodiment of the author's ideologies, who was convinced that with enough prudence we could find a way to restore the united Hayk of King Tigran's time. The novel is a lesson of the past to our people in making our people draw the right conclusions, become unanimous, united around a leader, gifted with superpowers, to lead a dedicated and useful activity.
Keywords: Vasak Syuni, novel, historicism, art, aesthetic.
