CC BY
30
Short Reports КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ
Nesting of the White-Tailed Eagle in Novosibirsk, Russia
ГНЕЗДОВАНИЕ ОРЛАНА-БЕЛОХВОСТА В ЧЕРТЕ ГОРОДА НОВОСИБИРСКА, РОССИЯ
Andreenkov O.V., Andreenkova N.G., Zhimulev E.I., Zhimulev I.F., Sinkov K.O., Chepurov A.A., Shnayder E.P. (The Institute of Cytology and Genetics for Siberian Branch of Russian Academy of Sciences, Novosibirsk, Russia)
Андреенков О.В., Андреенкова Н.Г., Жимулёв Е.И., Жимулёв И.Ф., Синьков К.О., Чепуров А.А., Шнайдер Е.П. (Институт цитологии и генетики СО РАН, Новосибирск, Россия)
Контакт:
Олег Андреенков
630055 Россия,
Новосибирск,
ул. Мусы Л^<алиля, 6-4
тел. +7 383 3325979
о!е^апс1геепкоу@
mail.ru
Игорь Ф. Жимулёв Институт цитологии и генетики СО РАИ, 630090 Россия, Новосибирск, Академгородок, Zhimulev@bionet.nsc.ru
Contact:
Oleg Andreenkov Musy Dzhalilya str., 6-4, Novosibirsk,
630055 Russia tel. +7 383 3325979 oleg_andreenkov@ mail.ru
Igor F. Zhimulev The Institute of Cytology and Genetics for Siberian Branch of Russian Academy of Sciences, Akademgorodok, Novosibirsk,
630090 Russia Zhimulev@bionet.nsc.ru
По данным наблюдений, с 1982 г. в Новосибирском Академгородке пролётные орланы-белохвосты (Haliaeetus а1ЫсШа) регулярно встречаются весной (с конца марта по первую половину мая) и осенью (во второй половине сентября — первой половине ноября). Случались и зимние встречи этих птиц в 2003-2004 гг. (С.Н. Водяницкий, личное сообщение; Жимулёв, 2005), 2006-2007 гг. и 2007-2008 гг. (Жимулёв и др., 2008), причём 31 декабря 2007 г. два орлана были замечены немного ниже плотины Новосибирской ГЭС.
В ноябре 2008 г. стало известно, что между р. Обь и шлюзовым каналом Новосибирской ГЭС находится гнездо орланов-белохвостов, по всей видимости — многолетнее (рис. 1). Оно расположено в полукилометре от реки Обь, которая не замерзает на протяжении нескольких километров в связи с деятельностью Новосибирской ГЭС. В 100 м проходит дамба, по которой круглый год ездят машины охран-
A nest of the White-Tailed Eagle (Haliaee-tus albicilla) was found in 2008 (fig. 1). In 2009 we monitored this nest, and collected the following data: on 1 March both birds were seen carrying small branches to their nest. On 11 March the female was incubating eggs, whilst the air temperature was recorded at -12°C. On 3 May it was possible to make out the heads of two chicks over the edge of the nest, the eldest of which was considerably larger. On 6 May, it was possible to clearly make out the heads of all three nestlings, the eldest of which was big enough to observe its “pins” of primaries. By 9 June all three nestlings had already developed their dark feathers. The nest was discovered empty on 27 June. When the juveniles were observed around the nesting site on 16 July, and it was noted that the two smaller birds sat on a tree next to the nest, and the third sat directly in the nest on 20 July. On 3 August, the birds were again observed in the nest.
What is of further interest is that on 8, 10 and 13 November (2009), a group of 3, 7 and then again 3 White-Tailed Eagles were observed around the nesting site. In the latter case all three birds were clear-
Взрослый орлан-белохвосг (Haliaeetus albicilla) из пары, гнездящейся в г. Новосибирске. 3 марта 2009 года. Фото К. Синькова.
Adult White-Tailed Eagle (Haliaeetus albicilla) of the pair breeding in Novosibirsk. 3 March 2009.
Photo by K. Sinkov.
Рис. 1. Место гнездования орлана-белохвоста (Haliaeetus albicilla) в г. Новосибирске.
Fig. 1. Breeding territory of the WhiteTailed Eagle (Haliaeetus albicilla) in Novosibirsk.
ников, рыбаков и служащих маяка. Гнездо расположено на тополе, на высоте 13 м от земли, диаметр около 1,6 м, высота около
I м. По словам охранников, дежурящих у въезда на дамбу, в 2008 г. птицы «жили на гнезде, по меньшей мере, с весны всё лето», и зимой часто там появлялись.
В гнездовой период 2009 г. за этим гнездом вели регулярные наблюдения. Уже 1 марта обе птицы носили ветки на гнездо, а
II марта, при температуре воздуха -12°С, самка сидела на кладке. Высота гнезда к этому времени увеличилась примерно до 110 см. Во время посещения гнезда 11 марта самка не покинула гнезда, когда машина с наблюдателями проходила мимо по дамбе, но взлетела, когда машина остановилась, и наблюдатели начали фотографировать птицу из автомобиля (автомобиль не покидали). Самка улетела ненадолго и сразу же вернулась, когда машина отъехала метров на 150.
При следующем посещении 26 марта насиживающая самка не взлетала при остановке машины, возможно, потому, что около гнезда постоянно находились серые вороны (Согуиэ согпіх). Позже, 24 апреля птица сидела на краю гнезда и отлетела метров на 50—70. Вскоре после этого вторая взрослая птица принесла к гнезду судака (Sizostedioп Іисіорегса) около 30 см длиной. Уже 3 мая над краем гнезда можно было разглядеть головы двух птенцов, старший из которых достигал размеров курицы. Обе взрослых птицы сидели в это время недалеко от гнез-
Взрослые орланы из пары, гнездящейся в г. Новосибирске: 11 ноября (вверху) и 24 апреля 2009 г. (внизу). Фото К. Синькова и Е. Шнайдер.
Adult White-Tailed Eagles of the pair breeding in Novosibirsk: 11 November (upper) and 24 April 2009 (bottom). Photos by K. Sinkov and E. Shnayder.
ly recognizable as adults (white-tailed). This fact proves that White-Tailed Eagles tend to gather in areas along the Ob’ river which are free from ice, and this local pair evidently also adheres to this trend.
According to I. Karyakin, the White-Tailed Eagles which live in dams and dumps along the Volga river, winter in their own breeding territories and regular visit their nests. This data is confirmed by our own observations taken from Autumn 2008 to Autumn 2009. From this data we have drawn the following conclusions:
1. White-Tailed Eagles have, for the first time, been observed nesting within the city boundaries of Novosibirsk.
2. The White-Tailed Eagles have begun to build their nests close to humans. They appear not to fear the presence of humans, even whilst incubating eggs, feeding nestlings and migrating with their young.
3. White-Tailed Eagles are able to winter under our climate conditions, if they have enough food. They begin nesting at the very beginning of March and are able to incubate during strong frost.
4. The wintering White-Tailed Eagles spend all year in their breeding territory.
5. Observations suggest that birds from previous broods are not treated with aggression if they visit.
Гнездо орлана-белохвоста в г. Новосибирске, 12 декабря
2008 года (слева), самка, насиживающая на нём кладку 26 марта
2009 г., и пуховые птенцы 8 мая 2009 г.
(в центре), оперённые птенцы перед вылетом 11 июня 2009 г.
Фото Н. Андреенко-вой. И. Жимулёва
и Е. Шнайдер.
Nest of the White-Tailed Eagle in Novosibirsk, 12 December 2008 (at the left), female incubating eggs in the nest 26 March 2009 and nestlings 8 May 2009 (center), fledglings in the nest 11 June 2009. Photos by N. Andreenkova,
I. Zhimulev and E. Shnayder.
да. Через несколько дней (6 мая) поднимали головы уже три птенца. У самого старшего можно было разглядеть довольно большие пеньки маховых перьев. Взрослые птицы беспокоились и с криками летали неподалеку от гнезда. Интересно, что в этот день прилетал третий орлан: молодой, с тёмным хвостом. Вероятно, ему было около трёх лет. Хозяева гнезда приняли его спокойно, возможно, это был один из предыдущих их птенцов. Это может служить косвенным свидетельством существования гнезда уже в течении нескольких лет.
Начиная с середины мая в гнезде орланов отмечено гнездование белых трясогузок (Motacilla alba) и около 10 пар полевых воробьёв (Passer montanus).
К 9 июня все три птенца орланов уже были покрыты тёмными перьями. Родители прилетели вскоре после появления наблюдателей, но держались в стороне. В следующее посещение, 27 июня, гнездо оказалось пустым. Охранник у въезда на дамбу сказал, что птенцы вылетели с неделю назад, но птиц видели 26 июня в 500 м от гнезда, у домика смотрителя маяка на конце косы. Трёх птенцов видели на деревьях около дороги, идущей по дамбе, 16 июля, 20 июля два птенца сидели на дереве около гнезда, а третий — прямо в гнезде, утром 3 августа птиц снова видели у гнезда. Следующее посещение гнезда состоялось только 22 октября: в районе гнезда два раза видели орлана, по-видимому, взрослого.
Отдельный интерес представляют наблюдения 8, 10 и 13 ноября 2009 г., когда в районе гнезда одновременно видели трёх, семь и снова трёх орланов-белохвостов,
соответственно. Причём, в последнем случае, все три птицы точно были взрослыми (белохвостыми). Этот факт свидетельствует о том, что на свободном ото льда участке Оби скапливаются пролётные орланы, причём, местная пара, по-видимому, не особенно противодействует этому. Можно даже предположить, что пролётные птицы остаются зимовать в этом районе.
По сведениям И.В. Карякина (личное сообщение), на р. Волга орланы-белохвосты, живущие у плотин и свалок, зимуют на своих участках и в течении зимы посещают свои гнёзда. Такие осёдлые пары обычно начинают размножение раньше кочующих, что неоднократно наблюдалось близ плотины Куйбышевской ГЭС и на территории рыбхоза Сускан в Самарской области. Наши наблюдения на р. Обь с осени 2008 г. по осень 2009 г. подтверждают эти сведения и позволяют сделать следующие выводы:
1. Впервые за историю наблюдений отмечено гнездование орланов в черте города Новосибирска.
2. Орланы гнездятся фактически рядом с человеком и не очень его боятся во время насиживания, выкармливания птенцов и кочёвок с молодыми.
3. Орланы могут зимовать в наших широтах, если имеют достаточно пищи. Они могут начинать гнездование в самом начале марта и успешно насиживать при сильном морозе.
4. Зимующие орланы круглый год держатся на гнездовом участке.
5. К гнезду могут прилетать птицы из предыдущих выводков, при этом агрессии со стороны взрослых птиц не наблюдается.
Литература
Жимулёв И.Ф. Интересные встречи хищных птиц в окрестностях Новосибирска. — Пернатые хищники и их охрана, 2005. №3. С. 67-68.
Жимулёв И.Ф., Колесникова Т.А., Косге-рин О.Э., Анлреенкова Н.Г., Анлреенков О.В.,
Шнайдер Е.П., Цыбулин С.М., Равкин Ю.С., Жимулёв Ф.И., Николенко Э.Г. Материалы к распространению птиц в окрестностях новосибирского Академгородка. — Материалы к распространению птиц на Урале, в Приуралье и Западной Сибири. Екатеринбург, 2008. С. 44—49.
New Records of the White-Tailed Eagle Breeding in the Novosibirsk District, Russia
НОВЫЕ НАХОДКИ ОРЛАНА-БЕЛОХВОСТА НА ГНЕЗДОВАНИИ В НОВОСИБИРСКОЙ ОБЛАСТИ, РОССИЯ
Karyakin I.V. (Center of Field Studies, N. Novgorod, Russia)
Nikolenko E.G., Tomilenko A.A. (Siberian Environmental Center, Novosibirsk, Russia) Карякин И.В. (Центр полевых исследований, Н. Новгород, Россия)
Николенко Э.Г., Томиленко А.А. (МБОО «Сибирский экологический центр», Новосибирск, Россия)
Контакт:
Игopь Каpякин
тєл.: +7 831 433 38 Л7
ikar_research@mail.ru
Эльвиpа Ни^лен^ тєл: +7 383 363 GG 59 elvira nikolenko@mail.ru
Contact:
Igor Karyakin
tel.: +7 831 433 38 47
ikar_research@mail.ru
Elvira Nikolenko tel.: +7 383 363 GG 59 elvira nikolenko@mail.ru
Орлан-белохвост (Haliaeetus albicilla) — редкий гнездящийся вид Новосибирской области. В Красной книге Новосибирской области информация о находках орлана на гнездовании основана, большей частью, на результатах опросов целевой аудитории, проведённых Экоклубом НГУ (ныне Сибэкоцентр) в конце 90-х гг. ХХ столетия, и перекочевала из 1-го издания 2000 г. во второе без каких-либо изменений. Как следует из очерка в Красной книге, наибольшее количество гнёзд известно в окрестностях оз. Убинское (5-6 пар гнездится по северному побережью, 2-3 — по южному и одна пара птиц — у восточного побережья озера, на р. Майнак), установлено гнездование на территории Кирзинского заказника, у оз. Тандово (Ба-рабинский р-н), в окрестностях с. Кама (Куйбышевский р-н), в окрестностях с. Мураши (Усть-Таркский р-н), а также в верховьях р. Тартас (Северный р-н) и на болотах по северу области, в Кашламском бору птицы гнездились в начале 1980-х гг., пара птиц постоянно держится у с. Красный .Яр, по сообщению местных жителей, гнездится в окрестностях с. Шерстобитово (Чулымский р-н), в правобережной части области гнездование установлено у с. Мереть (Сузунский р-н),
In 1998—2008, during field trips of the Siberian Environmental Center and the Center of Field Studies in Novosibirsk district 59 White-Tailed Eagles (Haliaeetus albicilla) were recorded 32 times, Z! breeding territories were discovered (fig. І), nests were found in І? territories, and broods were recorded in Д.
During surveys in northern part of the Ka-rakan pine forest Z breeding territories of the White-Tailed Eagle were found on І—Z July, ZGG9. The inhabited nest was found in one territory, and only old nest — in another territory, in G.5 km from which adult birds were recorded. Both nests were placed in the basis of lateral branches in the top third of old pines. The height of nest location was about ZB m above the ground. The fledgling was noted in the inhabited nest.
Usually the White-Tailed Eagle prefers to nest alongside different water bodies because its main prey is the fish. Uniqueness of the nests of the White-Tailed Eagle in the Karakan pine forest was that the distances between nests and the nearest water reservoir are І.9 and Z.9 km. However, both nests were located close to colonies of the Altai Marmot (Marmota baibacina) which, according with data of investigation of pellets and remains of preys, that have been found under the nests, was the main prey of White-Tailed Eagles, that also was the extremely atypical for the species.
Opлан-бeлoxвocт (Haliaeetus albicilla). 24 апpeля 2GG9 г. Фoтo Е. Шнайлep. White-Tailed Eagle (Haliaeetus albicilla). 24 April 2GG9. Photo by E. Shnayder.
