CC BY
4
УДК 628.387.4
С. Н. Черкинский , JI. Н. Габрилсвская, М. В. Богданов, Т. Н. Газиева
гигиенические аспекты использования доочищенных городских сточных вод для обводнения малых
водоемов
I Московский медицинский институт им. И. М. Сеченова
Относительно новой формой использования до-очищенных городских сточных вод за рубежом является заполнение ими искусственных водоемов, предназначенных для различных целей: катания на лодках, ловли рыбы и др. (3. А. Орловский). Вопрос о заполнении доочищенными городскими сточными водами искусственных водоемов или обводнения водоемов культурно-бытового водопользования в отечественной литературе пока не рассматривался. В связи с применением доочищен-ных городских сточных вод не только для промышленного водоснабжения, но и городского хозяйства Москвы перед санитарной практикой ставятся серьезные задачи.
В Москве предполагается использование доочи-щенных городских сточных вод для обводнения малых водоемов, расположенных на территории города, с целью организации локальных зон отдыха. Предполагается создание водоемов 3 видов с различным уровнем требований к качеству воды в санитарно-эпидемиологическом отношении — декоративных, для катания на лодках и купальных.
Таблица 1
Качество воды декоративного водоема после обводнения доочищенными городскими сточными водами (средние данные)
Вода
Показатели Вода до обвод- Доочи ■ ■ценные пруда после обводнения
нения воды в разве-
дении 1:5
Запах, баллы Прозрачность, см Цветность, градусы
Окраска
рн
БГ1К&, мг/л ХПК, мг/л
Растворенный кислород, мг/л Азот, мг/л: аммиака нитритов нитратов Хлориды, мг/л Фосфаты, мг/л Общее число бактерий в
1 мл Коли-индекс
Примечание. Здесь и в табл. 2 в числителе — исчезновение окраски при разведении в столбике 10 см, в знаменателе — при разведении в столбике 20 см.
3 5 4
16 28 24
40 75 51
1:4 1:16 1:16
1:8 1:32 1:32
7,4 7,6 6,8
5.8 3,0 3,8
65 55 55
9,5 6,9 8.2
0 15,4 13,6
0 0.1 0,09
0 2,5 2.2
40 78 71
0 3,01 2.5
900 300 450
2380 9 120
Обводнение малых водоемов Москвы и создание локальных зон отдыха обусловлены необходимостью сокращения массовых выездов населения в летнее время в пригородные районы расположения питьевых водохранилищ и устройством в черте города доступных и благоприятных зон отдыха для значительной части населения. В первую очередь этот план намечено реализовать в юго-восточном районе города за счет использования доочищенных на Курьяновской станции аэрации городских сточных вод. Ввиду отсутствия отечественного и зарубежного опыта per-, ламентирования условий использования доочищенных городских сточных вод для обводнения малых водоемов нами проведены экспериментальные исследования на модельных водоемах. В них имитировались условия разбавления доочищенных на ^ Курьяновской станции аэрации (полная биологическая очистка и доочистка на песчаных фильтрах с последующим обеззараживанием хлором при дозе активного хлора, устанавливаемой по остаточному хлору, равному 1,5 мг/л, и времени контакта 30 мин) городских сточных вод водой малых водоемов. Для экспериментов брали пробы воды из малых водоемов 3 видов, расположенных в районе Курьяновской станции аэрации: Калитниковском декоративном пруду, Люблинском лодочном пруду и Кузьминском купальном водоеме. Оценку качества воды модельных водоемов проводили по следующим показателям: запах, прозрачность, цветность, окраска в разведении, рН, ВПК 5. ХПК, количество растворенного кислорода, группа азота, ^ хлоридов, фосфатов, общее число бактерий в 1 мл и коли-индекс. Полученные результаты представлены в табл. 1 н 2.
Как видно из табл. 1, качество воды декоративного пруда до обводнения не отвечало требованиям, предъявляемым к водоемам второго вида водопользования, и в первую очередь по органолепти-ческим показателям (запах 3 балла, окраска обнаруживалась в столбике 10 см даже при разбавлении в 4 раза). Использованная в опытах доочи-щенная сточная вода по сравнению с водой декоративного пруда характеризовалась более благоприятными бактериологическими свойствами и низким БПКб. но имела более выраженный запах и содержала значительное количество биогенных элементов (азота аммиака до 15,4 мг/л, фосфатов до'ч 3 мг/л). Поэтому, как видно из этой таблицы, при * разбавлении воды декоративного пруда доочищенными сточными водами в соотношении 1 : 5 качество воды ухудшалось как по органолептическим,
Таблица 2
Качество воды купального водоема после обводнения доочнщенными городскими сточными водами (средние данные)
Вода
Вода Доочи- пруда
Показатели пруда до обвод- щенные сточные после обводне-
нения воды ния в раз-
ведении 1:5
Запах, баллы 3 5 4
Прозрачность, см 22 27 25
Цветность, градусы 30 75 66
Окраска 1:4 1:16 1:16
1:8 1:32 1:32
рн 7,6 7,7 7,2
БПК5, мг/л 5,6 2,8 2.8
ХПК, мг/л 40 52 58
Растворенный Оа, мг/л Азот мг/л: 8,8 6,9 8,4
0 14 11,6
аммиака
нитритов 0 0,12 0,05
нитратов 0 2,2 2.17
Хлориды, мг/л 63 75 75
Фосфаты, мг/л 0 2.8 2.55
Общее число колоний в 1 мл 1800 550 400
Коли-индекс 2380 9 9
так и по санитарно-химическим показателям. Наблюдение за качеством воды модельного водоема в течение 3 сут не позволило выявить его существенных изменений. Данные, приведенные в табл. 2, свидетельствуют о том, что после обводнения купального водоема доочнщенными городскими сточными водами качество воды в нем в целом ухуд-
шилось: усиливался запах, становилась более выраженной окраска, увеличивалось содержание аммонийного азота и фосфатов.
Таким образом, результаты исследований по обводнению малых водоемов, расположенных в черте города, показали, что при использовании для обводнения городских сточных вод, прошедших доочистку и обеззараживание хлором на Курьяновской станции аэрации, качество воды водоемов не улучшалось.
Выводы
1. Возможность обводнения малых водоемов находится в прямой зависимости как от санитарного состояния воды самих водоемов, так и от качества доочищенной сточной воды.
2. Если доочищенная сточная вода не соответствует требованиям, предъявляемым к качеству воды водоемов второго вида водопользования \ то пятикратное разбавление не обеспечивает надежного качества воды с учетом даже самоочищения воды водоема в течение 3 сут.
3. Решающее значение при обводнении малых водоемов приобретает высокая степень очистки сточных вод и извлечение из них биогенных элементов, способствующих развитию эвтрофических процессов.
1 Правила охраны поверхностных вод от загрязнения сточными водами. М, 1975.
ЛИТЕРАТУРА
Орловский 3, А. Очистка сточных вод за рубежом. М,, 1974.
HYGIENIC ASPECTS OF THE USE OF ADDITIONALLY PURIFIED MUNICIPAL WASTE WATERS FOR REPLENISHING SMALL WATER BODIES
Поступила 8/V 1980 r.
S. N. Cherkinsky |, L. N. Gabrilevskaya, M. V. Bogdanov, T. N. Gazieva
sanitary condition of the w; quality of the treated municipal waste water.
Experimental studies have shown that the possibility both to the sanitary condition of the water body concerned, of replenishment of small bodies of water is directly related and to the quality of the treated municipal wasti
УДК 628.165.087
Проф. А. Ф. Аксюк, кандидаты мед. наук 3. Ф. Ильюкевич, В. А. Зверева, Н. М. Мерзлякова
гигиеническая оценка ионообменных мембран, используемых в электродиализных опреснительных
установках
I Московский медицинский институт им. И. М. Сеченова
В настоящее время в промышленности и сельском хозяйстве для питьевого водоснабжения все шире используются опресненные воды. Для опреснения солоноватых и морских вод весьма перспек-
тивен электродиализный метод. При его применении используются ионитовые мембраны, которые в процессе эксплуатации могут выделять в опресняемую воду незаполимеризовавшиеся мономеры
