CC BY
7ГЕОТЕРМАЛЬНАЯ ЭНЕРГЕТИКА
GEOTHERMAL ENERGY
УДК 631.371
ГЕОТЕРМАЛЬНАЯ СТАНЦИЯ ТЕПЛОСНАБЖЕНИЯ ПРИГОРОДА ПАРИЖА - ГОРОДА КРЕТЕЙ
В.А. Бутузов
ОАО «Южгеотепло» г. Краснодар, ул. Рашпилевская, 315/1 Тел. (861) 2254183; e-mail: butuzov@newmail.ru
Заключение Совета рецензентов: 25.01.09 Заключение Совета экспертов: 05.02.09 Принято к публикации: 15.02.09
Во Франции в 2007 г. эксплуатировалось 30 геотермальных систем теплоснабжения. Наибольшее их число находится в окрестностях Парижа. Одна из них работает 20 лет в г. Кретей и имеет тепловую мощность 10 МВт. Наклонная скважина глубиной 1800 м с погружным насосом обеспечивает геотермальную станцию теплоносителем с дебитом 270 м3/сут., температурой 77° С, давлением 6 бар. Высокоминерализованный геотермальный теплоноситель нагревает в титановых теплообменниках сетевую воду отопления и специальным насосом закачивает в наклонную реинжекционную скважину глубиной 300 м. Стоимость тепловой энергии геотермальной станции 35 евро/МВтч.
Ключевые слова: геотермальная система теплоснабжения, геотермальный теплоноситель, станция геотермального теплоснабжения, реинжекция.
GEOTHERMAL HEATING PLANT OF PARIS SUBURB - THE CITY OF CRETEIL
V.A. Butuzov
"Yuzhgeoteplo" 315/1, Rashpilevskaya str., Krasnodar, Russia Tel. (861) 2254183; e-mail: butuzov@newmail.ru
Referred: 25.01.09 Expertise: 05.02.09 Accepted: 15.02.09
In 2007 30 geothermal heating systems were operated in France. The biggest number of them is in the surburbs of Paris. One of them has been working for 20 years in Creteil and has a thermal capacity of 10 MW. An inclined borehole of 1800 m of depth with a submersible pump provides the plant with geothermal power with an output of 270 m3/day, a temperature of 77° Q a pressure of 6 bar. Highly mineralized geothermal heat-carrier heats the network heating water in titanium heat exchangers and the water is pumped in an angled reinjection hole of 300 m of depth. The cost of the thermal power of the geothermal heat station is 35 EURO/MWh.
По данным Агентства энергетики Франции «ADEME», в 2007 г. при эксплуатации 30 геотермальных систем теплоснабжения было замещено 130 тысяч тонн топлива в углеродном эквиваленте. Наибольшее распространение такие системы получили в департаменте Ille-de-France (окрестности Парижа). Для геотермальных месторождений этого департамента характерны высокая минерализация и коррозионная активность теплоносителя.
В статье рассмотрены основные технические решения типовой французской геотермальной системы
Статья поступила в редакцию 15.01.2009. Ред. рег. № 406 112
теплоснабжения на примере города Кретей (Creteil) в парижской округе расчетной тепловой мощностью 10 МВт. На рис. 1 приведена принципиальная тепловая схема станции геотермального теплоснабжения. Продуктивная геотермальная скважина 1 глубиной 1800 м пробурена наклонно. На глубине 300 м от поверхности земли в стволе скважины установлен погружной насос. Параметры геотермального теплоносителя на устье продуктивной скважины: температура 77° С, дебит 270 м3/сут., давление 6 бар. Сква-жинная арматура смонтирована в подземной камере.
The article has entered in publishing office 15.01.2009. Ed. reg. No 406
ШШ1Ш1Щ
International Scientific Journal for Alternative Energy and Ecology № 9 (77) 2009
© Scientific Technical Centre «TATA», 2009
В.А. Бутузов. Геотермальная станция теплоснабжения пригорода Парижа - города Кретей
Рис. 1. Принципиальная тепловая схема станции геотермального теплоснабжения: 1 - продуктивная геотермальная скважина; 2 - погружной насос; 3 - теплообменники пластинчатые; 4 - сетевые насосы; 5 - реинжекционный насос; 6 - реинжекционная скважина Fig. 1. Schematic diagram of the geothermal heating plant: 1 - productive geothermal well; 2 - submersible pump; 3 - lamellar heat exchangers; 4 - network pumps; 5 - reinjection pump; 6 - reinjection well
Геотермальный теплоноситель поступает в теплообменник с титановыми пластинами 3, где нагревает сетевую воду системы теплоснабжения и охлаждается на 32° С. Закачка отработанного геотермального теплоносителя производится реинжекционным центробежным насосом 5 мощностью 400 кВт. Параметры теплоносителя на устье реинжекционной скважины 6: температура 45° С, дебит 270 м3/сут., давление 22 бар. Глубина реинжекционной скважины 300 м. Сква-жинная арматура также смонтирована в подземной камере. Расстояние между устьями продуктивной и реинжекционной скважин на поверхности земли -10 м. Расстояние между подземными заборным и напорными оголовками наклонных скважин - 1000 м.
Рис. 2. Пластинчатый теплообменник Fig. 2. Lamellar heat exchanger
Рис. 3. Реинжекционный насос Fig. 3. Reinjection pump
На рис. 2 и 3 приведены фотографии пластинчатых теплообменников и реинжекционного насоса. Как видно из рис. 1-3, технические решения отличаются простотой, минимальным количеством регулирующих устройств. Высокая минерализация и агрессивность геотермального теплоносителя обусловили выполнение всех трубопроводов из нержавеющей стали. За 20 лет эксплуатации дебит скважин уменьшился на 10%.
Стоимость тепловой энергии данной геотермальной станции составляет 35 евро за 1 МВтч.
- TATA — LXJ
Международный научный журнал «Альтернативная энергетика и экология» № 9 (77) 2009 © Научно-технический центр «TATA», 2009
