CC BY
4110. Семенов Б.С., Раднаева Э.Л. Проблемы имплементации норм международного права в правовую систему Монголии / Вестник Бурятского государственного университета. - 2011. - № 2. - С. 221.
11. Сухбаатар Ш. Гражданско-правовая защита чести и достоинства гражданина и деловая репутация юридического лица / Вестник Бурятского государственного университета. - 2011. - № 2. - С. 279.
Амагыров Андрей Валерьевич - аспирант и ассистент кафедры теории и истории права и государства юридического факультета Бурятского государственного университета, г. Улан-Удэ.
Amagyrov Audrey - а postgraduate student and assistant, Department of Theory and History of Law and State, Buryat State University, Ulan-Ude.
УДК 910(517.3)(571.54)
DOI 10.18097/2306-753X-2014-1-50-57
© Л. Г.Арсеньева
Географические исследования ВСОИРГО14 на территории Монголии и этнической Бурятии15 во второй половине XIX в.
Статья посвящена географическим исследованиям ВСОИРГО на территории этнического расселения бурят и Монголии. В ней показана плодотворная деятельность отдельных ученых, как хорошо известных, так и забытых: это Г.Н. Потанин, К.Ф. Будогоский, Ю.И. Штубендорф, Г.Ф. Кальмберг, Н. Башкевич и др.
Ключевые слова: Восточно - Сибирский отдел Императорского русского географического общества (ВСОИРГО), география, геология, экспедиция, Бурятия, Монголия.
© L. Arseneva
Geographical researches of the East Siberian organization of Imperial Russian geographic union on the territory of Mongolia and ethnic Buryatia in the second half of the XIX century
The article is devoted to the geographical researches of the East Siberian organization of Imperial Russian geographic union on the territory of ethnic setting of buryats and Mongols. The article concerns the great activity of such well know and forgotten
14ВСОИРГО - Восточно-Сибирский отдел Императорского Русского географического общества. 17 ноября 1851 г. в Иркутске был открыт Сибирский отдел Императорского Русского географического общества, а в 1877 г. он был переименован в Восточно-Сибирский Отдел ИР-ГО.
15 Под термином «этническая» Бурятия понимается территория Прибайкалья (современная Иркутская область) и Забайкалья (республика Бурятия и Читинская область).
50
scientists as: G.N. Potanin, K.F. Budogosriy, J.I. Shtubendorf, G.F. Kal'mberg, N.
Bashkevich and others.
Key words: East Siberian organization of Imperial Russian geographic union
(ESOIRGU), geography, geology, expedition, ethnic Buryatia, Mongolia.
ВСОИРГО сыграл важную роль в изучении монгольских народов и территории их проживания. Главной задачей Отдела стало изучение Сибири и приграничных регионов, в особенности Монголии и Китая. ВСОИРГО организовывал научные экспедиции для подробного научного изучения географиии природы, а также народов населявших эти обширные территории: их быт, язык, религию, историю.
С первых дней работы Отдела изучение географии занимало одно из центральных мест. К середине XIX в. огромные пространства Восточной Сибири и Монголии не подвергались всестороннему изучению и анализу, были лишь разрозненные данные различных путешественников и экспедиций, организованных в основном Русским географическим обществом. Для более детального изучения данных территорий был создан Восточно-Сибирский отдел РГО. Собирание этих сведений и дополнение их новыми, создание карт и подробных планов, изучение почв и геологии, стало первостепенными задачами этого Отдела. Территория этнической Бурятии, в особенности Прибайкалья, представляла для исследователей особый интерес, что было обусловлено близостью Отдела к этой территории. Эта близость позволяла совершать экспедиции и устанавливать связи, собирать богатый материал. В связи с этим изучение монгольских народов и их края были представлены в работах Отдела более полно и более постоянно, чем других. Изучение территории Монголии было актуально в связи с необходимостью развития торговых отношений с этой страной. К середине XIX в. назрела необходимость в уточнении географических названий и разработке более удобных маршрутов для перевозки грузов.
В отчете СОИРГО за 1852 год указано, что одним из первых занятий Отдела было составление программы своих действий. Действительными членами Ю.И. Штубендорфом16была создана программа для описания округов и составления путевых записок, И.С. Сельским17- вопросы, касающиеся географии, статистики и этнографии Нижнеудинского округа. Действительный член Отдела Г.Ф. Кальмберг при отъезде из Иркутска представил в Отдел вычисленную им и начертанную на 18 листах проекцию Восточной Сибири, с нанесенными на нее 268 астрономически определенными пунктами. Так же в части физической географии были представлены в Отдел следующие статьи: Сельского «Описание Гусиного озера», Мордвинова «Описание Заяблонья или Нерченского округа», Пежемского «Географическое описание Иркутской гу-
16Штубендорф Юлий Иванович (1811-1878) - первый правитель дел Сибирского отдела русского географического обществава, сыграл важную роль в его становлении.
17Сельский Илларион Сергеевич (1808-1861) - правитель дел ВСОИРГО до 1861 г.
51
бернии», Штубендорфа «Путевые заметки по дороге на Туркинские минеральные воды и в заштатный город Баргузин» [1].
Н. Башкевичем, было составлено описание реки Иркут от Тунки до впадения в Ангару, которое было опубликовано в Записках СОИРГО в 1856 году [2]. В своей статье, автор подробно описал географию изучаемой местности, разделив описание на следующие части: направление Тункинского хребта, начало Иркута и его течение; направление Саянского кряжа; направление и форма долины Иркута, котловины Тункинская и Торская; происхождение Иркутской долины и т.д. Им был описан источник воды с сероводородным запахом, которые местные жители считали целебным. Н. Башкевич уделил внимание рыбам и четвероногим, которые водились в реке Иркут. По словам местных жителей в реке вылавливали даже осетра, однако исследователь эти рассказам не поверил. К статье прилагается цветная карта, составленная автором с указанием полезных ископаемых [2а].
18
Член сотрудник Отдела П.А. Кельберг в конце 50-х гг. XIX в. занимался исследованиями в Селенгинской и Чикойской местностях, заселенных бурятами. Им была собрана значительная и разнообразная коллекция минералов и предметы растительного царства этих мест [3]. В 1862 году П. А. Кельберг участвовал в осмотре провала в Саганской степи. Кроме того проследил действие землетрясения по дороге от Селенгинска до Байкала, собрал сведения от жителей деревень, расположенных на этом пространстве. В своем письме на имя правителя дел, исследователь указывает, что землетрясение, начавшееся близ села Дубинино, было ощутимо в Селенгинске, таким образом, он проследил линию землетрясения [4].
Таковыми были первые мероприятия Отдела по географии, они касались в основном территории этнической Бурятии. В дальнейшем круг интересов расширялся, в поле интересов Отдела вошла Монголия. К середине XIX в. все направляемые экспедиции в Монголию предпринимались специально с политической, торговой или административной целями, но следует отметить, что к экспедициям приурочивались научные исследования. Главная заслуга Сибирского отдела ИРГО в том, что преследуя указанные цели, они не забывали обогащать науку новыми данными [5].
Во время Уссурийской экспедиция 1859 г., было совершенно отдельное путешествие начальника этой экспедиции действительного члена Отдела К.Ф. Будогоского19из залива Посьета в Пекин, а оттуда через Монголию в Иркутск.
18 Кельберг Петр Андреевич (1818 - 1896) - активный член-сотрудник ВСОРГО, удостоен серебряной медали общества за 18-летние метеорологические наблюдения в Селенгинске. Участвовал в создании Читинского краеведческого музея. Автор более 10 работ по краеведению, ст. «Народная медицина в Сибири», «Селенгинск и его перемежающиеся лихорадки» (1858) и др., соавтор очерка Н. А. Бестужева «Гусиное озеро». // Петряев Е. Д. Люди и судьбы. - Чита,
1957.
19
Будогосский Константин Федорович — топограф и военный статистик. В 1858 г. совершил поездку в верховья р. Енисея и первый посетил страну горныхурянхов. В 1859 г. участвовал в работе по разграничению Уссурийского края с Китаем и в экспедиции, организованной для исследования страны между р. Уссури и Японским м.; в 1860 в экспедиции Сиб. Отд. Р. Г. Об-
52
К.Ф. Будогоским было отмечено множество интересных материалов касаемых его пребывания в Китае, Маньчжурии и Монголии [6]. Действительный член Общества капитан Турбин совершил поездку с Российской Духовной миссией из Иркутска в Пекин. Им было подготовлено и представлено в Отдел описание пути между Кяхтой и Пекином и вертикальный разрез пройденной местности. Он сделал также барометрическое вычисление возвышения Гоби над уровнем моря, им также был описан город Урга [7].
Интересные географические материалы о Монголии содержатся в статье
20
Я. Шишмарева «Поездка от города Урги на реку Онон» [8]. Статья написана по окончании экспедиции 1862-1863 гг. задачей, которой было исследование пути от Урги до р. Онона, сбор сведений о Монголии и топографические съемки р. Онон. В состав экспедиции кроме Шишмарева, входили чиновник Фролов, знакомый с монгольским языком и обычаями и хорунжий Доржигаров для топографических съемок. В заключении был сделан вывод, что расстояние от Урги до р. Онон, т.е. до впадания в нее р. Хурахи, в полноводье можно сплавлять грузы. К статье прилагается карта с подробным маршрутом, зарисованная хорунжим Доржигаровым.
В первом томе «Известий СОИРГО» за 1870 г., опубликовано письмо 21
М.Д. Бутина на имя правителя дел Отдела. Письмо датируется 26 июнем1870 г. и написано в городе Нерчинск [9]. В письме сообщаются основные цели и задачи, стоящие перед частной экспедицией в Восточную Монголию и Китай, организованной торговым домом братьев Бутиных. Экспедиция была снаряжена с целью узнать, насколько удобен путь от границ Нерчинского округа в Тянь-Цзинь для тележного транспорта. В программу экспедиции входило исследование пройденных местностей в географическом, этнографическом и естественно-историческом отношении, а также исследование экономического
ва для описания р. Китоя и ее долины; в 1861 участвовал в комиссии по разграничению Амурского края с Китаем. Напечатал: Приложение к карте Амурской страны. - Иркутск, 1860. и др.
20Шишмарев Яков Парфеньевич (1833-1915) - посол, переводчик. Окончил Троицкосавскую войсковую русско-монгольскую школу (1849). В 1855 г. поступил на службу в канцелярию кяхтинского градоначальника, продолжал обучаться в училище китайскому языку. С 1855 г. служил у губернатора Вост. Сиб. Н.Н. Муравьева-Амурского, принимал участие в Амурских экспедициях, в переговорах при заключении Айгунского договора. Послан в Пекин, участвовал в заключении Пекинского договора. В 1861 г. секретарь и переводчик консула К.Н. Бобо-рыкина в Урге, позже управляющий консульством, и.о. консула, консул, ген. консул России в Монголии. Способствовал развитию рус.- монг. торговли. По поручению СО РГО участвовал в составлении одной из первых карт Восточной Монголии, занимался историей, переводами книг с санскрита и тибетского языков на монгольский, сбором этнографических коллекций, публикацией науч. ст. в отчетах СО РГО. В 1864 создал в Урге школу переводчиков. [Единар-хова Н.Е. Я.П. Шишмарев — русский консул в Монголии // Сибирский архив. — Иркутск,
2000].
21
Бутин Михаил Дмитриевич (1835-1907) - купец, меценат, ученый, коллекционер. В 1866 году с братом Николаем Бутиным открыл фирму «Торговый дом братьев Бутиных». В 1870 году снарядил экспедицию в Китай, участвовал в составлении предложений для русско-китайского торгового договора.
положения страны. Члены экспедиции обязуются доложить обо всех результатах в Отдел.
В этом же томе «Известий», есть еще одна интересная заметка посвященная поездке князя Апакидзе к границам Монголии [10]. В ней рассказывается, как осенью 1868 года чиновник особых поручений князь Апакидзе, по поручению генерал-губернатора Восточной Сибири, отправился в поездку к границе Монголии и Минусинского края, для разбора дел о сношении русских с китайскими подданными на границе. В статье описывается несколько вариантов пересечения границы России и Монголии, описывает путь проделанный князем и довольно подробно описана местность. Статья полезна с точки зрения географических материалов.
Издавались в Отделе и объемные труды, посвященные геологии. Одним из них стало исследование А.Л. Чекановского22, совершенное по поручению СОИРГО в 1874 году, которое было посвящено геологии Иркутской губернии. Труд условно разделен на семь частей. В первой и второй частях работы исследователь представляет вниманию читателя перечисление опубликованных письменных источников по геогнозии и геологии Иркутской губернии, а также извлечения из журнала Бергешворена-Яковлева 1810 г., найденного В.И. Ва-гиным в архивных делах. В следующей части работы Чекановским сделан разбор трудов по геологии Иркутской области от Эрмана до Меглицкого. Заключительные части работы, посвящены непосредственно отчету проведенных Чекановским исследований с 1869 по 1872 гг. Эти части, включают в себя: очерк о территории Байкальских гор, которая лежит между истоком Ангары и Малым морем; наблюдения пути от Байкала до Мунку-Сардык и заметки с Саяна; геогностическую карту исследованных автором местностей Иркутского, Верхоленского и Балаганского округов [11]. Данной работе предшествовали его труды, опубликованные в Известиях ВСОИРГО в конце 1860-х - начале 1870-х гг. [12].
С образования Восточно-Сибирского Отдела в 1877 году, правителем дел был М.В. Загоскин23. При нем был составлен план работы Отдела. Определены две основные задачи: 1. Исследование береговой полосы Байкала в геологическом отношении от ст. Култук; 2. Ботанические и дендрологические исследования в пределах Иркутской губернии. Выполнение первой задачи принял на себя И.Д. Черский, второю выполнять было поручено Н.Н. Агапитову
[13].
24
И.Д. Черский24 под руководством Б.И. Дыбовского и А.Л. Чекановского в Иркутске становится географом, геологом и исследователем Сибири, в особенности территории заселенных бурят-монголами. Им был совершен ряд важнейших экспедиций, которые помогли составить представление о геологии
22Чекановский Александр Лаврентьевич (1833-1876) - член ВСОИРГО, ученый, геолог, исследователь Сибири.
23
Загоскин Михаил Васильевич (1830-1904) - правитель дел ВСОИРГО, писатель, общественный деятель, создатель первых частных газет в Сибири.
24Иван Дементьевич Черский (1845-1892) - член ВСОИРГО, географ, геолог, палеонтолог.
и географии Байкальского региона. В 1873 году была экспедиция в Тункин-ском и Китойском хребтах Восточных Саян. В отчете Отдела за 1879 год [14] указано, что исследования по геологии окрестностей Байкала, которыми с 1877 года занимается И.Д. Черский необходимо продолжить со стороны западного побережья от Култука до устья Верхней Ангары. В ходе экспедиции, исследователь проделал длинный путь от села Култук до острова Ольхон, в том числе вглубь береговых хребтов. На всем пути Черским проводились геогностические и геологические исследования, и был собран материал для составления соответствующих карт и профилей, а также большая петрографическая коллекция. В последующие годы И.Д. Черский занимался вулканологическими исследованиями в Тункинской котловине, географическими исследованиями Сибирского почтового тракта, исследовал Нижнеудинскую пещеру. Правительство оказывало содействие исследователю, в архиве сохранились распоряжения, составленные по указу императора Александра Николаевича, 28 февраля 1880 г. о предоставлении И.Д. Черскому двух лошадей с проводником [15].
Знаменитый географ, этнограф, фольклорист - Потанин Григорий Николаевич (1835 - 1920), с 23 декабря 1879 г. являлся действительным членом ВСОРГО, а с 1887 по 1890 гг. правителем дел [16]. Потаниным неоднократно совершались экспедиции в Монголию: в 1877-1878 гг., в 1879-1880 гг., 18841886 гг., 1899 г. По итогам первой экспедиции кромеботанических, зоологических и геологических коллекций и маршрутной съемки, экспедиция доставила сведения о торговле в посещенных городах, о путях по Монголии и обширные этнографические материалы, составившие два тома «Очерков СевероЗападной Монголии». Выпуск I «Очерков» содержит в себе материалы по физической географии и топографии Северо-Западной Монголии [17]. Во время экспедиции 1877 - 1878 гг., поручиком Г.Н. Рафаиловым25была составлена карта Северо-Западной Монголии, которая прилагается к «Очерку» Г.Н. Потанина и является основным картографическим материалом данного региона от озераУлюнгур до озера Косогол.
В 1883 г. была совершена поездка ЯП. Дубова в Монголию, давшая кроме этнографических и географические сведения о Монголии. Маршрут экспедиции был опубликован в «Известиях ВСОИРГО» от 1884 года [18]. Экспедиция была организована, как указывает автор, для того чтобы проследить изменения, происходящие в культуре и быте бурят, и выяснить как далеко буряты «ушли» от монголов в этом отношении. В статье содержится информация
25Рафаилов Петр Алексеевич (1848-1926) - генерал-майор. Внес выдающийся вклад в изучение Сибири, Алтая и Западной Монголии. В 1876-1877 гг. принимал участие в первом монгольском путешествии Г.Н. Потанина, составил 50-верстную карту Северо-Западной Монголии. Под его руководство осуществилось издание многих карт Азиатской России и сопредельных стран Востока // Басханов М.К. Русские военные востоковеды до 1917 г.: Биобиблиографический словарь. - М.: Вост. лит., 2005. - С. 201.
о реках, горах, хребтах Монголии. Описано сколько дней занимало путешествие от одного пункта до другого. В нескольких следующих выпусках «Известий» будут опубликованы остальные части работы.
Таким образом, Сибирский, а позже Восточно-Сибирский Отдел РГО во второй половине XIX в. создал базу и определил направления дальнейших исследований географии этнической Бурятии и Монголии. Экспедиции, осуществленные членами Отдела в указанный период, картографические материалы, путевые заметки, статьи в дальнейшем составят основу научного изучения Восточной Сибири и Монголии.
Литература
1. Отчет о действиях Сибирского Отдела за первое полугодие 1852 г. // Записки СОИРГО. - СПб., 1856. - Кн. I - С. 35.
2. Башкевич Н. Описание реки Иркута от Тунки до впадения в р. Ангару // Записки СОИРГО. - СПб.,1856. - Кн. I. -С. 1-53.
3. Летопись Сибирского Отдела. Общее заседание СОИРГО 30 ноября 1859 года//Записки СОИРГО. - Иркутск, 1865. - Кн. VIII. - С. 6.
4. Летопись Сибирского Отдела. Общее заседание СОИРГО 2 сентября 1862 г // Записки СОИРГО. - Иркутск, 1865. - Кн. VIII. - С. 6.
5. Обзор важнейших географических работ в России за 1865 год // Известия Императорского Русского географического общества. - СПб, 1866. - № 6. - С. 31.
6. Исследования и материалы // Записки СОИРГО. - Иркутск, 1867. -Кн. ГС-Х. - С. 1-433.
7. Летопись Сибирского Отдела. Общее заседание СОИРГО 30 ноября 1859 года // Записки СОИРГО. - Иркутск, 1865. - Кн. VIII. С. 3-5.
8. Шишмарев Я. Поездка от города Урги на реку Онон // Записки СОИРГО. - Иркутск, 1865. - Кн. VIII. - С. 138-149.
9. Частная экспедиция в Восточную Монголию и Китай для открытия товарного пути // Известия СОИРГО. - Иркутск, 1870. - Т. I. - № 1. - С. 6.
10. Поездка к границам Монголии кн. Апакидзе // Известия СОИРГО. -Иркутск, 1870. - Т. I. - № 1. - С. 53-55.
11. Чекановский А. Геологическое исследование в Иркутской губернии.
- Иркутск, 1874. - 402 с.
12. А) Геологические исследования в Иркутской губернии. Письмо Че-кановского к правителю дел Сибирского Отдела А.Ф. Усольцеву // Известия ИРГО. - Иркутск, 1869. - Т. V. - Отд. II. - С. 24-253.
Б) Чекановский А. Местность у южной оконечности Байкала в отношении геологического характера//Известия СОИРГО. - Иркутск, 1870. - Т. I.
- №1. - С. 22-28
В) Чекановский А. Краткий отчет о результатах исследований в лете 1871 г//Известия СОИРГО. - Иркутск, 1872. - Т. II. - № 5.
Г) Несколько слов о ближайших задачах предстоящего геологического исследования Иркутской губернии. Приложение к Отчету СОИРГО за 1869 г., C. 15-140.
Д) Предварительные сообщения о результатах геологических исследований совершенных в Иркутской губернии. Приложение к Отчету СОИРГО за 1869 г., С. 141-166.
13. Виноградов Г.Этнографические изученияВСОРГО 1851 - 1926 гг. // Известия ВСОИРГО. - Иркутск, Отчет ВСОИРГО за 1877 год. Июнь 1878. - Т. IX. - №№ 3-4. - С. 75.
14. Отчет ВСОИРГО за 1879 год // Известия ВСОИРГО. - Иркутск, 1880. - Т. XI. - № 1-2. - С. 8-83.
15. Областное государственное учреждение Государственный архив Иркутской области. Фонд 293. Восточно-Сибирский отдел Русского Географического общества (ВСОРГО), г. Иркутск (1851-1920). Оп. 1, Ед. хр17. Л.8. Переписка с различными учреждениями и лицами по научной деятельности общества за 1880 г.
16. ОГУ ГАИО. Ф. 293. Оп. 1, Ед. хр 17. Л. 112. Переписка с различными учреждениями и лицами по научной деятельности общества за 1880 г.
17. Потанин Г.Н. Очерки Северо-Западной Монголии. - СПб, 1881. -Вып. I.
18. Дуброва Я.П. Маршрут экспедиции Я.П. Дуброва к берегам реки Селенги // Известия ВСОИРГО. - Иркутск, 1884. - Т. XV. - № 1-2. - С. 1-92.
Арсеньева Любовь Георгиевна - аспирант ФГБОУ ВПО «Бурятский государственный университет», г. Улан-Удэ.
Arseneva Lyubov - a postgraduate student, Buryat State University, Ulan-Ude.
УДК 342(091)(517)
Б01 10.18097/2306-753Х-2014-1-57-65
© С.Ж. Дугарова, © Н.В. Шатуев
Проблема идентификации правовых памятников средневековой Монголии как методологическая проблема исследований монгольского государства и права
В статье рассматриваются вопросы происхождения правовых документов, названий и терминов монгольских законов, этимологии средневековых законодательных актов. Также рассмотрены различные приемы идентификации правовых памятников.
Ключевые слова: правовые пямятники, Монголия, средневековые законодательные акты, монгольские законы, история государства и права.
