CC BY
108
УДК 929
https://doi.org/10.24411/2226-2296-2018-10205
Гендерные аспекты истории науки Часть 1
Е.А. БАУМ, к.х.н., с.н.с. группы истории химии
Химический факультет Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова (Россия, 119991, Москва, Ленинские горы, 1/3). Е-та1!:Ьаит2а12014@та1!.ги
В статье обосновывается необходимость введения гендерного подхода в современные историко-научные исследования. Особенно назрела эта ситуация в отечественной исторической науке. Создание биографических словарей или энциклопедических изданий, посвященных вкладу женщин в развитие отдельных научных дисциплин, в конечном счете приведет к обретению историей науки женщин-ученых, женщин-первопроходцев в ее прошлом. В статье анонсируется подготовка подобного проекта, посвященного деятельности женщин в области естественных наук и математики под названием «Рожденные в Российской империи». В рамках первой статьи из предполагаемых к публикации в данном издании рассматриваются пионерские работы женщин-астрономов. Ключевые слова: «женская история», гендер, история науки, женщины-астрономы.
В отечественной историографии уже давно происходят процессы переосмысления традиционных направлений исследований. При активном использовании междисциплинарных подходов в ходе их разрабатываются новые познавательные концепции. Новое направление в развитии гуманитарного знания «изучение женщин»1, появившееся на Западе в 1960-1970-е годы, дает особый ракурс исторического видения многих естественно-научных дисциплин [1]. Как мною отмечалось еще ранее, интеграция знаний и аналитических подходов из сопредельных научных дисциплин - социологии, психологии, политологии, отчасти лингвистики, характерная для гендерных исследований, позволяет существенно расширить охват видения (а с ним и понимание реальности) и пересмотреть интерпретацию поступательного развития научного знания в разных областях науки [2]. Россия, увы, позже других стран включилась в процесс изучения сюжетов «женской истории». Сожалея об этом, одна из основоположниц исторической феноменологии и ген-дерной истории в отечественной науке, Н.Л. Пушкарева, еще в 1990-е годы достаточно образно описала ситуацию в области women's studies в нашей стра-
не: «Пока советские идеологи пытались решить для себя вопрос о том, есть ли у женщин собственная история или же это «измышления буржуазных фальсификаторов», за рубежом публиковались десятки, а затем и сотни статей и монографий, посвященных этой теме» [3]. С годами волна соответствующих публикаций только набирает силу, превращаясь в цунами: их число и дисциплинарный охват тематик стремительно растет.
Сделать женщину «значимой» в историческом процессе развития естественно-научных знаний оказалось непросто. На протяжении длительного времени «женская история» была вынуждена дистанционироваться от традиционной историографии науки, которая на самом деле представляла «мужскую историю». И первые гендеро-логи лишь вписывали женщин в «большую историю». Но с развитием гендер-ной методологии как новой стратегии исследований в исторических работах и феминистской идеологии стала формироваться новая исследовательская позиция - собственно женский взгляд на традиционную историографию, что предполагает поиск новых источников и/или «перепрочтение старых, уже введенных в научный оборот» [4] на основе
указанной методологии, почерпнутой у социальных наук. Российское академическое сообщество по - прежнему в некоторой своей части демонстрирует неприятие и непризнание легитимности подобных работ, не позволяя, таким образом, феминистской парадигме окончательно утвердиться в «академическом дискурсе». Однако постепенное накопление фактологического материала по данной тематике, пусть и медленное, но неизбежно продолжающееся за последние годы, в конечном счете, не сомневаюсь, приведет к обретению историей науки женщин в ее прошлом.
За рубежом история вклада женщин в развитие отдельных наук с их основания во многом написана. Создан целый ряд энциклопедических изданий, биографических словарей, посвященных данной проблематике2. Специализированные монографии отличаются расширением географии исследований и необычной социокультурной акцентировкой историко-научных событий3. Российская ситуация в корне отличается от зарубежной. Мы находимся лишь в начале пути фактологического накопления гендерного присутствия в российской науке. Правда, нельзя отрицать, что хороший задел в этом направлении был сделан еще в совет-
1 Women's studies, c английского.
2 Pnina G. A., Dorinda O. Uneasy careeres and intimate lives: women in science, 1789-1979. New Brunswick: Rutgers Univ. Press, 1987; Strohmeier R., Lexikon der Naturwissenschaftlerinnen und naturkundigen Frauen Europas. Von der Antikebiszum 20.Jahrhundert. VerlagHarri Deutsch. 1998. 320 S.; Oakes, E. H., International Encyclopedia of Women Scientists. N.-Y. 2002; Watts R. Women in Science. London-N.Y.: Rout-ledge, 2007; The Oxford Encyclopedia of Women in World History / Ed. B.Smith. V. 1-4. Oxford: Oxford Univ. Press. 2008
3 Rossiter M.W. Women Scientists in America: Struggles and Strategies to 1940. Baltimore: JHU Press.1982; Ibid. Women Scientists in America. Baltimore: JHU Press. 1995; Alic M., HypatiasTöchter. Zürich: Unionsverlag, 1987 (пер. с англ. Alic M. Hypathia's Heritage. A History of Women in Science from Antiquity through the 19th Century. Boston, Beacon Pr., 1986); Pourier J.-P. Histoire des femmes de science en France.Paris: Pygmalion. 2002; Rayner-Canham M.F., Rayner-Canham G.W. Chemistry was Their Life: Pioneer British Women Chemists, 1880-1949, Singapore: Imperial College Press and World Scientifc Publishing, 2008; Brown J.E. African American Women Chemists. Oxford: Oxford Univ. Press. 2012; Madame d'Arconville, (1720-1805): une femme de lettres et de sciences au siècle des Lumières / Dir. de P.Bret and B.V. Tiggelen. Paris: Hermann, 2011; Women and Science in India. New Delhi: Oxford Univ. Press, 2009; Creese M. R. S. Ladies in the laboratory? American and British women in science: 1800 - 1900; a survey of their contributions to research. Lanham, Md.: Scarecrow Press, 1998. Вслед за этим первым изданием M. Creese были опубликованы еще два тома: Ladies in the laboratory II (West European Women in Science, 1800-1900), 2004; Ladies in the laboratory III (South African, Australian, New Zealand and Canadian Women in Science), 2010 и др.
2 ■ 2018 История и педагогика естествознания
33
ские годы по ряду научных дисциплин, когда было принято демонстрировать профессиональные успехи женщин страны победившего социализма. Достаточно объемные материалы о ряде советских женщин-ученых содержатся в известных монографиях Наливкина и Селезневой4. Но, как показали исследования5 мои и коллег6, это только «надводная часть айсберга». Поэтому работы в этом направлении надо, несомненно, продолжать и интенсифицировать.
В связи с этим мною был задуман выпуск биографического словаря «Рожденные в Российской империи: женщины-ученые в области естествознания и математики». В него предполагается включить энциклопедические статьи о женщинах, получивших естественно-научную и математическую специальности и работавших в данных областях в последующие годы своей жизни или известных как любительницы естественных наук (для XVIII—XIX веков), родившихся на территории Российской империи до 1917 года. Указанные женщины могли занимать самые разные позиции в научной иерархии, критерием отбора служила лишь значимость их трудов для научного прогресса. Реализация публикации подобного энциклопедического издания позволит отразить тот громадный вклад, который внесли наши соотечественницы в развитие разных естественно-научных дисциплин (астрономии, физики, химии, биологии, науки о Земле и пр.) с XIX века до 1960-х годов, причем сделанный часто при напряжении всех сил в условиях подвижнического труда.
В рамках настоящего журнала мы задумали публикацию нескольких блоков статей, составленных в соответствии с задачами указанного проекта по подготовке биографического словаря. Первый из них связан с деятельностью женщин-астрономов.
Изначально все астрономические исследования сводились к астрометрии, разделу астрономии, в задачи которого
Первые российские женщины-астрономы Н.А. Бобринская и М.В. Жилова
входят определения с помощью астрономических наблюдений высокоточных положений светил на небесной сфере, географии координат пунктов земной поверхности, а также измерения времени с помощью изучения движения небесных светил. Ввод в 1839 году Пулковской обсерватории (главной астрономической обсерватории России) способствовал активному развитию прежде всего собственно фундаментальной астрометрии. Ведь главной задачей этой обсерватории стало определение координат звезд из меридианных наблюдений с целью составления каталогов их точных положений. Уже в первой половине 1890-х годов к работам этой обсерватории подключились первые российские женщины-астрономы, выпускницы Бестужевских высших женских курсов, среди них Марианна Людвиговна Брон-ская, Мария Васильевна Жилова (18701934), а также Надежда Александровна Бобринская (1865-1920).
На начальном этапе своей работы молодые сотрудницы занималась определением орбит и эфемерид (экваториальных координат) малых небесных
тел. М.Л. Бронская7 и М.В. Жилова8 были зачислены на службу в обсерватории сверхштатными вычислителями по личному разрешению президента Императорской Академии наук великого князя Константина Константиновича. Долгое время, с 1894 по 1921 год, Мария Васильевна находилась на этой, по сути, технической должности, хотя вела все время самостоятельные научные исследования [5]. Она занималась небесной механикой, но особенных успехов достигла в определении абсолютных орбит малых планет типа Гекубы. Важным вкладом ученой в науку составляют и ее вычисления 1905-1925 годов, так называемых больших бесселевых величин, являющихся основой астрономических вычислений. Н.А. Бобринская работала также в качестве внештатного астронома в Пулковской обсерватории, но не столь продолжительное время: с середины 1890-х до начала 1900-х годов. Результатом ее исследований стали четыре научные работы, опубликованные в Известиях Императорской академии наук с 1894 по 1913 год. Первой стало определе-
4 Например: Наливкин Д.В. Наши первые женщины-геологи. Л.: Наука, Ленинград. отд., 1979. 215 с., Селезнева Е.С. Первые женщины геофизики и метеорологи. Л.: Гидрометеоиздат, 1989, 182 с.
5 Баум Е.А. Женщины и революция 1917 г. Профессиональная социализация в области химической науки и образования в постреволюционные 1920-е гг. // Память о прошлом - 2017. Великая российская революция: история и современность. Самара: Науч.-техн. центр, 2017. C. 412-421; Зайцева (Баум) Е.А. Феминизация кадровой составляющей науки в СССР в 1920-1930-е гг.: пример деятельности научной школы Н.Д. Зелинского // Тр. XXII Междунар. науч. конф. ИИЕТ РАН, М.: ЛЕНАНД, 2016. C. 499-501; Зайцева (Баум) Е.А. Первые шаги русских женщин на пути к химическому образованию (XIX - начало XX в.) // Женщины-химики. Биограф. портрет, вклад в образование и науку, признание. М.: Янус-К, 2013. C. 156-178); Zaitseva E.A. Historical-scientific Investigations and Gender Approach. Women in Russian Science (by the Example of Activities of Women-chemists From Moscow University) // Proceedings of the International Conference «Women Scholars and Institutions» / Ed. Research Centre for the History of Sciences and Humanities Acad. Sci. CzechRepub: Prague, 2004,
pp. 329-356 и др.
6 Российские женщины-ученые - наследие. М.: Янус-К, 2017. 437 с.
7 В 1896 г. по болезни покинула обсерваторию. Ее место заняла Евгения Александровна Максимова, которая занималась небесно-механическими расчетами.
8 Своеобразным памятником первой русской женщине-астроному стала планета № 1255, открытая в Симеизе и названная в ее честь (Жилова, лат. назв. - Schilowa) - астероид из группы главного пояса.
¡34
История и педагогика естествознания 2 ■ 2018
ние орбиты кометы 1890 VI, открытой В. Деннингом в 1890 году, последней -вычисление экваториальных координат малой планеты Джеральдины в 1913 году.
Конец XIX - начало XX века связаны с появлением нового мощного метода астрометрии - астрофотографии. К 1893 году в Пулкове был установлен большой фотографический телескоп - нормальный астрограф. Наблюдателями обсерватории стали осуществляться систематические фотографирования планет и их спутников с целью точного определения их координат, фотографирование звездных скоплений, туманностей. Получением этого материала, представляющего исключительную ценность для звездной и планетной астрономии, занимались также женщины, в том числе М.В. Жи-лова и подключившаяся в 1899 году к работе в Пулковской обсерватории Инна Николаевна Леман (1881-1945), в то время слушательница Бестужевских высших женских курсов. После пятилетнего пребывания за границей и защиты диссертации под названием Ueber die systematische Bewegung der Sterne («О систематическом движении звезд») на степень доктора философии Геттингенского университета, она была официально зачислена на должность вычислителя Пулковской обсерватории. Но уже в 1914 году, выйдя замуж за астронома И .А. Балановского, переехала вместе с ним в Крым и начала работу в Николаевской обсерватории9, где занималась фотометрическими наблюдениями, вычислениями по составлению Одесского каталога звездных положений. Правда, в 1917 году в связи с революционными событиями, из-за которых Николаевская обсерватория оказалась в тяжелом финансово-материальном положении, Леман-Баланов-ская вынуждена была вернуться в Пулково [6]. В 1937 году была арестована по известному «пулковскому делу» вместе с мужем10 и коллегами.
С 1908 года к широкой программе по фотографированию неба с целью открытия и определения координат малых планет и комет подключилась Симеизская обсерватория, филиал Пулковской
9 С 1912 г. Николаевская обсерватория являлась южным отделением Пулковской обсерватории.
10 Балановский Иннокентий Андреевич (1885-1937?), специалист по астрофизике и астрофотометрии, состоял в то время заведующим сектором астрофизики Пулковской обсерватории.Арестован в 1936 г. См. подробнее о «пулковском деле»: Успенская Н.В. Вредительство... в деле изучения солнечного затмения // Природа. 1989. № 8. С. 86-98.
11 В 1945 г. преобразована в самостоятельную Крымскую астрофизическую обсерваторию.
12 Государственный астрономический институт им. П.К. Штернберга (ГАИШ).
13 Исследования по динамике колец Сатурна вошли в тематику ее докторской диссертации, защищенной в Геттингенском университете (1874). Одна из первых в мире женщин - профессоров математики.
14 ИТА начал свою деятельность в 1919 году как Вычислительный институт при Всероссийском астрономическом союзе. В 1923 г. был объединен с Астрономо-геодезическим институтом и переименован в Астрономический институт, при этом тематика института была расширена (небесная механика, гравиметрия, астрофизика, приборостроение). С 1943 стал называться Институтом теоретической астрономии АН СССР. По предложению Международного астрономического союза с 1948 г. стал международным центром по изучению малых планет.
обсерватории. По числу открытий планет до 1941 года Симеизская обсерватория11 занимала первое место в СССР и второе в мире. В работе по наблюдению за малыми планетами, а также диффузными туманностями, особенно в советское время, самое активное участие в ней принимали женщины, среди них: Пелагея Федоровна Шайн (18941956), Вера Федоровна Газе (18991954) и др. П.Ф. Шайн окончила Бестужевские курсы, затем некоторое время работала преподавателем в Томске, где и познакомилась с будущим мужем Г.А. Шайном. С 1921 года они вдвоем работали в Пулковской обсерватории, затем стали сотрудниками Симеизского отделения Пулкова (1925). П.Ф. Шайн занималась наблюдениями переменных звезд и малых планет, фотометрией и колориметрией звезд. В 1928 году открыла малую планету, которую затем назвали Полонией. Это была первая в мире занумерованная малая планета, открытая женщиной [7]. В.Ф. Газе после окончания Петроградского университета (1924) начала работать в Пулкове. В 1936-1940 годы подвергалась репрессиям и после освобождения переехала в Симеиз. Открыла большое количество ранее неизвестных туманностей, вместе с Г.А. Шайном занималась их физикой - изучала структуры туманностей, а также молекулярные спектры углеродных звезд [8]. Она соавтор известного справочного пособия «Атлас диффузных газовых туманностей» (1952), получившего мировую известность. За свою работу награждена орденом Ленина (1949).
Значительный вклад в развитие фотографической астрометрии в советское время был внесен и Евгенией Яковлевной Бугославской (1899-1960), преподававшей одноименный курс в стенах Московского университета в ГАИШ12, в 1930-1950-х годах, а также занимавшейся исследовательской практикой в этом направлении, что отражено в ее известной монографии «Фотографическая астрометрия» (1947). Вместе с сестрой Н.Я. Бугос-лавской, работавшей также в ГАИШе, занималась исследованиями Солнца. Сестры в соавторстве написали книгу
«Солнечная корона, прямые корональ-ные потоки и возмущения в ионосфере» (1947).
Оригинальная методика фотографической фотометрии в 1930-1940-е годы была разработана Надеждой Николаевной Сытинской (1906-1974), являвшейся в 1920-е годы сотрудником Ташкентской обсерватории, с 1930 года - Пулковской. Она одной из первых применила ее к исследованию Луны и Марса. Ученой также был создан метод оценки масс метеорных тел по их яркости. В честь Надежды Николаевны назван кратер Сытинская (Бу:^кауа) на планете Марс.
Как уже отмечалось, небесная механика занимается вычислением движения небесных тел. В этом отношении астрономия чрезвычайно привлекательна для математика, поскольку она является поставщицей интереснейших и труднейших математических задач. Работами в этой области прежде всего прославилась, как известно, Софья Васильевна Ковалевская (1850-1891), которая продолжила исследования П. Лапласа и Дж. Максвелла по устойчивости колец Сатурна. Ею было доказано, что кольца Сатурна построены из огромного числа крошечных спутников13. Впервые экспериментальное подтверждение этот результат получил в работах Н.А. Белопольского, открывшего с помощью спектрального анализа дифференциальное вращение кольца Сатурна. В советское время решением проблем небесной механики в аналогичном ключе занимались Наталья Федоровна Рейн (1905-1942) и Елена Ивановна Казимирчак-Плон-ская (1902-1992). Первая работала в ГАИШе при МГУ, занималась в 1930-е годы критическим анализом имеющихся на тот момент космогонических теорий, вторая - во Львовской обсерватории и в Астрономической обсерватории Варшавского университета, а с 1948 года, обосновавшись в СССР, оказалась в штате Ленинградского института теоретической астрономии (ИТА) [9]14. Несмотря на то что в 1951-1952 годах она была арестована по подозрению в «шпионской
2■2018
История и педагогика естествознания
35
показала возможность практического применения разработанных ею методик для определения движения астерои-дов16. Занималась усовершенствованием методов дифференциального исправления планетных и кометных орбит.
Как и многие первые отечественные женщины-астрономы, Наталья Сергеевна училась на физико-математическом факультете Бестужевских высших женских курсов, в 1917 году перевелась в Харьковский университет, окончила его в 1919 году. Работала в Астрономическом институте, который затем был переименован в ИТА, в 1936-1942 годах являлась в нем заведующей сектором теоретической астрономии и небесной механики, с 1946 - профессор, награждена орденом Ленина.
Увы, в настоящей небольшой статье невозможно обозреть научный вклад всех отечественных женщин-астрономов. К данному очерку прилагаются биографические статьи лишь четырех из них (В.М. Лосева, Н.Б. Григорьева,
А.Г. Масевич, А.М. Лозинская), оставивших значимый след в таких исследовательских направлениях, как небесная механика, астрофизика и фотометрия звезд, гравиметрия. При этом данные о жизни и деятельности этих женщин-ученых пришлось собирать буквально по крупицам в разных биографических словарях и интернет-ресурсах. Для отражения вклада в соответствующие научные направления авторы очерков просмотрели и проанализировали не один десяток оригинальных публикаций каждой из них.
Специфика структуры изложения материала, представленного в очерках, обусловлена особенностями типового жизнеописания героев, предусмотренных в биографических словарях и энциклопедических изданиях. Как было отмечено выше, они были подготовлены в рамках проекта, который, очень надеюсь, удастся реализовать в качестве самостоятельного издания.
В
деятельности» и находилась в местах заключения, после освобождения в 1960-е годы получила премию АН СССР им. Ф.А. Бредихина в честь признания ее работ, посвященных построению численных теорий движений короткопериодических комет, проблеме эволюции их орбит15.
Действительно, для ИТА в то время крайне актуальной была тематика: совершенствование алгоритмов, поиск новых переменных, в которых выгоднее представлять наблюдения, улучшение сходимости разложений пертурбационной функции в тригонометрические ряды и т. п. Значительный прогресс в этом направлении принесла деятельность директора института, члена-корреспондента АН СССР М.Ф. Субботина, которым были открыты способы улучшения сходимости тригонометрических рядов. Эта задача особенно трудна математически. В ее решении принимала активное участие и Наталья Сергеевна Самойлова-Яхонтова (1896-1994). Она
15 С 1980 г. ученая работала в области истории Русской церкви, приняв в 1987 г. монашеский постриг с именем Елена.
16 Среди них есть один (№ 1653), в 1937 г. названный в ее честь (Яхонтовия, Yakhontovia) астрономами, высоко оценившими самоотверженный труд ученой.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Sellberg K. Gender: Time. N.Y.: CengageGale, 2017.
2. Зайцева (Баум) Е.А. Предисловие // Женщины-химики: биографический портрет, вклад в образование и науку, признание / ред.-составители Е.А.Зайцева(Баум), Т.В.Богатова. М.: Янус-К, 2013. С. 3-8.
3. Пушкарева Н.Л. Женщины России и Европы на пороге нового времени. М.: ИЭА РАН, 1996. С. 6.
4. Юкина И.И. История женщин России. Женское движение и феминизм в 1850-1920-е годы: мат. к библиогр. СПб.: Алетейя, 2003. С. 29-30.
5. Соболева Т.В. «.. .Я стала астрономом». Мария Васильевна Жилова (1871-1934) // Российские женщины-ученые - наследие. М.: Янус-К, 2017. С. 41-49.
6. Неуймина М.Н. Женщины-астрономы Пулковской обсерватории (М.В. Жилова и И.Н. Леман-Балановская) // Историко-астрономические исследования. 1969. Вып. 10. С. 229-240.
7. Астрономия в СССР за тридцать лет, 1917-1947 / под ред. М.С. Зверева, П.П. Паренаго, А.Б.Северного. М.; Л.: ОГИЗ. Гос. изд-во технико-теоретической литературы, 1948.
8. Trimble V., Williams T.R., Bracher K et al. Biographical Encyclopedia of Astronomers. N.-Y.: Springer ScienceS Business Media, 2007, p. 1046.
9. Цицин Ф.А., Еремеева А.И. Елена Ивановна Казимирчак-Полонская: К 100-летию со дня рождения // Земля и вселенная. 2003. № 1. С. 38-43.
GENDER ASPECTS OF HISTORY OF SCIENCE PART 1
BAUM E.A., Cand. Sci. (Chem.), Senior Researcher of the Group History of Chemistry Chemistry Department of Lomonosov Moscow State University 1/3, Leninskye Hills,119991, Moscow E-mail: baumzai2014@mail.ru
ABSTRACT
The article substantiates the necessity of introducing a gender approach into modern historical - scientific research. This situation is especially acute in the domestic historical science. The creation of biographical dictionaries or encyclopedic publications on the contribution of women to the development of individual scientific disciplines will ultimately lead to the discovery of women's role in the past of the science.. The article announces the preparation of a similar project, dedicated to the activities of women in the field of natural sciences and mathematics, entitled "Born in the Russian Empire". In this issue we intend to publisha series of articles concerning this project. Readers are invited to look through a first one dedicated to the pioneer works of women-astronomers.
Keywords: "female history", gender, history of science, women-astronomers. REFERENCES
1. Sellberg K. Gender: Time. New York, Cengage Gale Publ. , 2017.
2. Zaytseva (Baum) Ye.A. Predisloviye. Zhenshchiny-khimiki:biograficheskiy portret, vklad v obrazovaniye i nauku, priznaniye [Preface. Women-chemists: biographical portrait, contribution to education and science, recognition]. Moscow, Yanus-K Publ., 2013. pp. 3-8.
3. Pushkareva N.L. Zhenshchiny Rossiii Yevropy na poroge novogo vremeni [Women of Russia and Europe are on the verge of a new time]. Moscow, IEA RAN Publ., 1996. p. 6.
4. Yukina I.I. Istoriya zhenshchin Rossii. Zhenskoye dvizheniye i feminizm v 1850-1920-ye gody. Materialy kbibliografii [History of women in Russia. Women's movement and feminism in 1850-1920-ies. Materials to the bibliography]. St. Petersburg, Aleteyya Publ., 2003. pp. 29-30.
5. Soboleva T.V. «...YA stala astronomom». Mariya Vasil'yevnaZhilova (1871-1934). Rossiyskiyezhenshchiny-uchenyye - naslediye ["... I've become an astronomer." Maria V. Zhilova (1871-1934). Russian women scientists are a heritage]. Moscow, Yanus-K Publ., 2017. pp. 41-49
6. Neuymina M.N. Women astronomers of Pulkovo Observatory (M.V. Zhilova and I.N. Lehman-Balanovskaya). Istoriko-astronomicheskiye issledovaniya, 1969, no. 10, pp. 229-240 (In Russian).
7. Astronomiya vSSSRza tridtsat' let ,1917-1947 [Astronomy in the USSR for thirty years, 1917-1947]. Moscow, Leningrad, OGIZ Publ., 1948.
8. Trimble V., Williams T.R., Bracher K., Jarrell R., Marchffi J.D., Ragep F.J. Biographical encyclopedia of astronomers. New York, Springer ScienceS Business Media Publ., 2007. p. 1046
9. Tsitsin F.A., Yeremeyeva A.I. Elena Ivanovna Kazimirchak-Polonskaya: To the 100th anniversary of birth. Zemlya i vselennaya, 2003, no. 1, pp. 38-43 (In Russian).
Гэб)
История и педагогика естествознания
2■2018
