Мировая СИСТЕМА И МЕЖРЕГИОНАЛЬНЫЕ ОТНОШЕНИЯ
УДК 327
Золотухин И.Н. Zolotukhin I.N.
Футбол в АСЕАН как фактор регионального развития
Football in ASEAN as a factor of regional development
В данной статье рассматриваются особенности футбола как инструмента международного сотрудничества стран АСЕАН. Особое внимание уделяется турнирам, проводимым под эгидой Федерации футбола АСЕАН (АФФ) как форме повышения профессионального уровня национальных сборных ЮВА и развития международных связей с внерегиональными акторами. Также в статье отражена роль футбола как элемента региональной консолидации и создания Социо-культурного сообщества АСЕАН.
Ключевые слова : Юго-Восточная Азия, футбол, Ассоциация государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН), Федерация футбола АСЕАН, Со-
цио-культурное сообщество АСЕАН
♦
This article reviews the features of football as a tool of international cooperation of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN). In particular, the tournaments held under the auspices of the ASEAN Football Federation (AFF) are examined as a form of enhancing the professional level of the Southeast Asia's national teams as well as the development of international relations with nonregional actors. The article also considers the role of football as an element of regional consolidation and the establishment of ASEAN Socio-Cultural Community.
Key words : Southeast Asia, football, Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), ASEAN Football Federation (AFF), ASEAN Socio-Cultural Community
В современном обществе спорт является не только универсальным средством укрепления здоровья, но и важной индустрией развлечений, инвестиционных проектов, развития деловой и социальной инфраструктуры. Благодаря организации и проведению спортивных соревнований возможно осуществлять вовлечение и консолидацию широких слоёв населения для разных, в том числе и политических целей. Начиная с прошлого века, проблема политизации спорта приобрела поистине глобальный масштаб, несмотря на Олимпийское движение, распространение принципов fair play и деятельность неправительственных организаций пацифистского характера. В октябре 2014 г. в Генеральной Ассамблее ООН на 69 заседании пленарной сессии была принята Резолюция «Спорт как средство содействия воспитанию, здоровью, развитию и миру», в которой спорту отводится колоссальная роль инструмента содействия межкультурного диалога, создания атмосферы гармонии, терпимости и взаимопонимания, укрепления мира и прогресса, предотвращения конфликтов [11].
ЗОЛОТУХИН Иван Николаевич, к.полит.н., доцент кафедры международных отношений Дальневосточного федерального университета (г. Владивосток). E-mail: zolivnik@ mail.ru
Значимость спорта и спортивных мероприятий прекрасно осознаётся как международным сообществом, так и отдельными его участниками. Особое внимание уделяется игровым видам спорта, среди которых наиболее популярным, по причине зрелищности и кажущейся простоты правил, является футбол, поистине ставший «игрой миллионов» [2, с. 96].
Безусловно, в странах Европы и Латинской Америки эта игра исторически стала элементом национальной культуры, однако, в настоящее время растёт популярность футбола и на азиатском континенте, особенно в странах Азиатско-Тихоокеанского региона (АТР). Самый динамично развивающийся регион в последнее время чтят вниманием европейские клубные гранды и звёзды большого футбола, футбольные матчи транслируются на более чем миллиардную зрительскую аудиторию, развивается рынок спортивной атрибутики, молодые футбольные дарования из азиатских стран покупаются ведущими европейскими и американскими клубами, строятся прекрасные стадионы, растут инвестиции в футбольную индустрию.
Рост популярности футбола также связан с успехами национальных сборных и клубных команд на мировой арене. Япония, Корея, Китай демонстрируют хорошие результаты, прежде всего в турнирах под эгидой Азиатской Конфедерации футбола (АФК). Огромный резонанс в общественном сознании восточноазиатских государств приобретают недавние успехи их команд на чемпионатах мира ФИФА. Мундиаль 2002 стал бенефисом сборной Кореи, ведомой легендарным Гусом Хиддинком, первой из азиатских сборных дошедшей до полуфинала Кубка мира. Сборная Японии в 1999 г. стала финалистом молодёжного Чемпионата мира, а женская команда Страны восходящего солнца стала чемпионом мира в 2011 г. и финалистом последнего первенства планеты, уступив в решающем матче сборной США [12].
Успешный опыт развития футбола в восточноазиатских странах становится примером для подражания в тех регионах, где ещё не могут похвастать достижениями в этом виде спорта, причём речь идёт не только о профессионализации и коммерциализации футбола, а об использовании его в качестве объединяющей фактора. В данном контексте интересен пример Юго-Восточной Азии (ЮВА), где футбол остаётся, пожалуй, единственным развлечением для населения (особенно молодёжи), которое в большинстве своём проживает за чертой бедности.
Согласно исследователям, предпосылки возникновения футбола можно обнаружить в ритуальных играх с мячом, которые носили универсальный характер у многих народов мира [1, с. 161]. И страны Юго-Восточной Азии не являются исключением. Большое значение для распространения футбола в странах ЮВА имеет популярная здесь игра сепактакрау 1.
Несмотря на давнюю историю своего появления в ЮВА, футбол так и не стал культовым элементом социально-политической жизни, как в Японии, Корее и, тем более, в Европе и странах Латинской Америки. Однако за последнее время отношение к футболу здесь меняется в контексте реализации модели углублённой интеграции в рамках Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН), а также расширения внешних связей членов Ассоциации. Спортивная индустрия становится важнейшим элементом социально-экономического развития стран ЮВА и важным рычагом созидания Социо-культурного сообщества АСЕАН.
С этой целью с декабря 2011 г. каждые два года проходят встречи
1 Данный вид спорта распространен во всех странах Юго-Восточной Азии. Название происходит от комбинации малайского слова <«ерак — удар ногой» и тайского <^акга-№ — плетеный мяч».
министров спорта АСЕАН. В формате министерских встреч, а также при поддержке старших официальных лиц, вырабатывается комплексная стратегия на воплощение передового опыта и культурных достижений АСЕАН в спортивной сфере на региональном и международном уровнях.
Принятая в декабре 2013 г. Вьентьянская декларация по сотрудничеству в области спорта, предусматривает усиление сотрудничества в спортивной и околоспортивной деятельности для распространения здорового образа жизни среди граждан АСЕАН, а также поощрения активного взаимодействия между народами ЮВА. Согласно Декларации, спорт является одним из наиболее эффективных инструментов в распространении дружбы, развития, мира и интеграции посредством активного взаимодействия и взаимопонимания между народами АСЕАН [14].
Развитие профессионального футбола в ЮВА осуществляется на региональном уровне и в формате национальных футбольных лиг. Важную роль в проведении здесь международных футбольных соревнований играет Федерация футбола АСЕАН (АФФ), созданная в январе 1984 года и являющаяся региональным кластером Азиатской конфедерации футбола (АКФ). В настоящее время в состав АФФ входит 12 членов (10 членов АСЕАН, а также Восточный Тимор и Австралия). Президентом АФФ является Султан Хаджи Ахмад Шах (Малайзия), который в период с 1994 по 2002 гг. возглавлял АКФ.
Поначалу соревнования под эгидой Федерации не имели популярности, в частности турнир Кубка Чемпионов был завершён в конце 1980-х годов, не найдя интереса ни у любителей футбола, ни и самих футбольных команд. Однако ситуация кардинальным образом изменилась в 1990-х годах, когда новыми членами Ассоциации стали страны Индокитая - вначале Вьетнам (1995 г.), а позднее Лаос, Мьянма (1997 г.) и Камбоджа (1999 г.). В 1996 году состоялся первый розыгрыш Кубка Тигра (Tiger Cup, названный в честь генерального спонсора турнира — сингапурской пивоваренной компании), по сути первого Чемпионата АСЕАН, который впоследствии становится визитной карточкой АФФ. К участию в борьбе за трофей были приглашены как реальные, так и будущие члены АСЕАН. Таким образом, можно констатировать, что признание государств Индокитая в рамках Ассоциации произошло ещё раньше — на футбольном поле.
Впоследствии турнир менял название (розыгрыш 2007 г. назывался Футбольный Чемпионат АСЕАН, а с 2008 г. турнир известен как Кубок Судзуки (поскольку поменялся титульный спонсор соревнования). До сих пор Чемпионат АСЕАН остаётся главным и самым успешным проектом, проводимым каждые 2 года под эгидой АФФ. Четырёхкратным и ныне действующим победителем турнира является сборная Таиланда, также четырежды победу праздновал Сингапур и по разу триумфаторами становились Малайзия и Вьетнам.
Большое значение в развитии популярности регионального футбола играют Игры Юго-Восточной Азии, международный биеннале, проходящий с 1959 г. (до 1977 г. данные соревнования проводились под названием Игры Полуостровной Юго-Восточной Азии) под эгидой международного олимпийского Комитета и Азиатского Олимпийского Совета. В футбольном турнире участвуют мужские (игроки до 23 лет) и женские сборные стран АСЕАН. Абсолютным рекордсменом по числу чемпионских титулов является команда Таиланда, в копилке которой 15 и 5 золотых медалей, завоёванных соответственно мужской и женской сборными. Данный турнир также служит своеобразной подготовкой к розыгрышу Кубка Азии.
АФФ уделяет особое внимание приобщению молодёжи к игре в
футбол, в частности, проводит Чемпионаты АСЕАН для юношей до 16 (с 2005 по 2008 г. до 17) и до 19 (с 2005 по 2008 г. до 20) лет 1, в которых периодически принимают участие сборные государств не только из Юго-Восточной Азии: Австралии, Японии, Китая, Республики Корея, Бахрейна, Ирана, Узбекистана 2. Особый интерес вызывает женский Чемпионат АСЕАН (проводится с 2006 г. ежегодно за исключением 2010 г.), в котором также участвуют внерегиональные сборные. Например, в первом чемпионате участвовала сборная Тайваня (под названием Китайский Тайбэй), а с 2008 г. в турнире выступает женская команда Австралии, дважды побеждавшая в соревновании (правда, после того как в финале турнира 2009 г. австралийки деквалифицировали тайских соперниц со счётом 8:0, сборная Зелёного континента пропустила два последующих розыгрыша, а с 2013 г. (когда Австралия официально получила членство в АФФ) в соревновании участвует молодёжная сборная страны (в 2013 г. игроки до 19, а в 2015 - до 20 лет), которой, правда, всё равно удалось выиграть соответственно серебро и бронзу на чемпионатах 2013 и 2015 гг. 3 Наиболее представительным стал турнир 2013 г., где помимо австралиек сыграли команды Иордании и сборная Японии.
Чемпионаты АСЕАН показывают, что страны ЮВА не только стремятся укреплять свою солидарность, но и демонстрируют свою причастность к Азии, расширяя горизонты сотрудничества в спортивной сфере.
Кроме того, страны АСЕАН выступают и в других азиатских футбольных играх, например во втором по значимости турнире АФК — Кубке Вызова, победитель которого автоматически получает путёвку на Кубок Азии. Несмотря на то, что в Кубке Вызова принимают участие сборные стран с низким рейтингом, данный турнир также способствуют дальнейшему распространению и популяризации футбола в тех регионах, где уровень развития футбола невысок.
Показателем высокой степени единомыслия стран АСЕАН в деле укрепления внешних связей стало пожелание о совместной заявке на проведение Чемпионата мира по футболу в 2030 г., предложенное в июле 2010 г. на встрече министров иностранных дел стран АСЕАН в Ханое [5].
Тогдашний генеральный секретарь АСЕАН Сурин Питсуван высоко оценил беспрецедентный уровень энтузиазма в регионе АСЕАН среди спортивных сообществ по поводу продвижения совместной заявки [6].
Несмотря на кажущуюся нереальность данной идеи, нельзя сказать, что нет никаких шансов для её успешной реализации. Прежде всего, следует сказать, что организация мероприятий, в том числе и спортивного характера, в странах ЮВА проходит на высоком уровне. Данный компонент имеет большое значение не только в деле развития футбольной инфраструктуры, но и для привлечения внимания потенциальных инвесторов, в том числе и из-за рубежа. Кроме того, опыт коллективного проведения международного футбольного турнира в АСЕАН уже имеется: в 2007 г. хозяевами Кубка Азии впервые в истории стали сразу 4 страны — Таиланд, Индонезия, Малайзия и Вьетнам.
1 Также в 2005 г. состоялся Чемпионат АСЕАН среди молодежных сборных (игроки до 23 лет), но, в отличие от юношеских турниров, он не получил развития. Молодежные команды стран АСЕАН принимают участие в футбольном турнире Игр ЮВА.
2 Сборная Австралии участвует в юношеских турнирах под эгидой АФФ с 2006 г.
3 Чемпионат АСЕАН среди женщин 2014 г., проходивший в Таиланде, собрал рекордно низкий состав сборных. В нем сыграли участницы всего из 5 стран (Таиланд, Вьетнам, Мьянма, Сингапур и Восточный Тимор, сборная которого дебютировала в чемпионате). Такое невысокое представительство стало следствием отказа некоторых сборных приехать на турнир из-за сложной политической ситуации в Таиланде после прихода к власти в стране военного правительства Прают Чан-Оча.
Предложение о заявке нашло одобрение на межправительственном уровне. На первой министерской встрече АСЕАН по вопросам спорта на повестке дня стоял вопрос провести консультации с АФФ и предпринять необходимые действия для подачи заявки на проведение чемпионата мира по футболу 2030 г. в Юго-Восточной Азии [13].
Правда, в декабре 2013 г. на второй министерской встрече рассматривалась возможность подачи коллективной заявки на более поздний срок, для Чемпионата мира 2034 г., однако данное решение скорее свидетельствует о желании потенциальных хозяев мундиаля серьёзно подготовиться в проведению турнира, согласовав рекомендации со стороны АФФ, а также мнения акционеров и заинтересованных в проведении турнира лиц. Главный приоритет повестки — улучшение развития футбола в ЮВА, остался без изменений [7].
Безусловно, открытым остаётся вопрос, насколько уровень национальных сборных АСЕАН соответствует высоким задачам организации. Ведь общеизвестно, что популяризации футбола способствуют большие победы на крупных международных соревнованиях, чем на сегодняшний момент не могут похвастать страны ЮВА.
В то же время нельзя сказать, что национальные сборные ЮВА до сих пор находятся на задворках футбольного мира. Показательным примером является тот факт, что в отборочном турнире на мундиаль 2018 г., который состоится в России, все сборные АСЕАН попали во второй квалификационный раунд, а сборные Филиппин, Таиланда и Сингапура
Таблица 1. Национальные сборные стран АСЕАН
Название национальной сборной Главный тренер команды Положение сборной в рейтинге ФИФА (июль 2015 г.)
Сборная Брунея Майк Вонг (Сингапур). 184
Сборная Вьетнама Тосия Миура (Япония) 143
Сборная Восточного Тимора Фабиу Маграу (Бразилия) 165
Сборная Индонезии Место вакантно1 164
Сборная Камбоджи Ли Дэ Хун (Республика Корея) 181
Сборная Лаоса Дэвид Бут (Англия) 177
Сборная Малайзии Долах Салех (Малайзия) 168
Сборная Мьянмы Радойко Аврамович (Сербия) 162
Сборная Сингапура Берндт Штанге (Германия) 150
Сборная Таиланда Киатисук Сенамуанг (Таиланд) 140
Сборная Филиппин Томас Дули (США) 124
Источник: составлено автором по данным сайтов Википедия (en.wikipedia.org) и ФИФА (www.fifa.com)
1 За вмешательство Футбольной Ассоциации Индонезии в дела национальной лиги сборная Индонезии была отстранена решением ФИФА от участия в отборочных матчах на Чемпионат Мира 2018 и Кубок Азии 2019.
Предыдущим тренером сборной Индонезии был австрийский специалист Альфред Ридл.
лидируют в своих группах по числу набранных очков.
Большинство сборных АСЕАН тренируют иностранные специалисты с солидным опытом работы (см. таблицу 1). Как уже отмечалось, в ЮВА развивается юношеский и молодёжный футбол. Членство Австралии в АФФ (с 2013 г.), дающее право сборным этой страны участвовать в соревнованиях под эгидой Федерации, тоже позитивно сказывается на развитии футбола в АСЕАН и способно повысить уровень её сборных.
Прогресс некоторых команд впечатляет. Особенно показателен пример национальной сборной Филиппин, ещё недавно считавшейся одной из самых слабых команд в мире. Ситуация кардинально поменялась с конца 2009 г., когда сборную стали тренировать иностранные специалисты. Сейчас главным тренером команды является Томас Дули, бывший игрок сборной США, участник чемпионатов мира по футболу 1994 и 1998 гг. Тренером вратарей в сборной стал Паскаль Цюбербюл-лер, бывший голкипер сборной Швейцарии, лучший вратарь мундиаля 2006 г. С каждым годом филиппинская команда становится сильнее. В июльском рейтинге ФИФА за 2015 г. Филиппины занимают 124 строчку, опережая сборную Казахстана, которую Россия не смогла победить в товарищеском матче в марте этого года.
С 2010 г. филиппинцы трижды становились бронзовыми призёрами Чемпионата АСЕАН. В Кубке Вызова 2012 г. полузащитник сборной Фил Янгхазбенд получил «золотую бутсу» как лучший голеадор турнира. В 2014 г. филиппинская сборная дошла до финала этого соревнования, уступив команде Палестины в упорной борьбе со счётом 0:1.
За национальные сборные АСЕАН выступают игроки, которые представляют зарубежные клубы Бразилии, Германии, Франции, Австрии, Дании, Японии. Иностранные легионеры из Европы, Азии, Африки, Америки также представлены в лигах стран АСЕАН. Отрадно отметить, что российские и советские футболисты также внести свой вклад в развитие футбола ЮВА. В конце 1980-х - начале 1990х гг. сборную Индонезии тренировал наш специалист Анатолий Полосин, открывший футбольному миру талантливых Добровольского и Карпина. Под его руководством индонезийцы дважды выигрывали футбольный турнир в рамках Игр Юго-Восточной Азии.
В 2004 году россияне Сергей Шмокин и Николай Ткаченко выиграли серебряные медали чемпионата Вьетнама (V-Лиги) в составе команды «Шонгда» (Намдинь) [3, с. 14]. Вячеслав Мельников становился лучшим бомбардиром Супер Лиги Малайзии. Наш соотечественник Родион Ткаченко с 2011 г. выступал за клубы Таиланда, а с этого года перешёл в Супер Лигу Малайзии. Дальневосточник Сергей Литвинов играет в Индонезии [4].
Пожалуй, национальные чемпионаты стран АСЕАН пока остаются ахиллесовой пятой в развитии региональной футбольной индустрии, несмотря на наличие сотен клубов в разноуровневые дивизионах государств ЮВА. Ситуация здесь в целом напоминает картину, характерную для Азии, где серьёзным недостатком является отсутствие сильных и конкурентных футбольных лиг, а также системы для их развития. За исключением Австралии и Японии в других национальных футбольных чемпионатах Азии существуют проблемы коррупции и нехватки финансовых средств [9].
Участие игроков ведущих европейских клубов в товарищеских матчах с азиатскими клубами, где звёзды мирового футбола воспринимаются как небожители, является дополнительным стимулом для футбольной молодёжи, а также важным компонентом в продвижении принципов fair play. При условии интенсивного развития национальных футбольных клубов страны ЮВА могут пойти по японскому и корейскому пути,
сочетая успехи клубов с достижениями национальных команд. Кстати в футболе ЮВА «японская волна» получает всё большее распространение. Страна восходящего солнца не только занимает второе место по объёму иностранных инвестиций в страны АСЕАН, но и способствует развитию футбола в регионе, в том числе привлекая легионеров из ЮВА в японскую J-Лигу [10].
Безусловно, клубам ЮВА необходимо оттачивать мастерство в кубковых турнирах Азии: Лиге Чемпионов АФК, Кубке АФК и Кубке Президента АФК1. В настоящее время успешнее остальных соседей по региону здесь выступают команды Таиланда, участвующие в матчах Лиги Чемпионов АФК, самого высокорангового клубного турнира Азии.
С целью дальнейшей популяризации и коммерциализации футбола в ЮВА, АФК инициировала региональный проект Супер Лиги АСЕАН, по аналогии с кубковыми турнирами Старого и Нового Света. Запуск Лиги запланирован на 2016 г. [8], хотя до сих пор отношение к турниру среди государств ЮВА неоднозначное: страны с сильными чемпионатами (Индонезия, Таиланд) опасаются того, что матчи Супер Лиги будут конкурировать с матчами национальных дивизионов, а развивающиеся футбольные страны (Лаос, Камбоджа, Бруней, Восточный Тимор) смогут быть представлены в турнире лишь в том случае, если от участия в нём откажутся более высококлассные австралийские клубы.
Футбол в ЮВА может стать сферой инвестиций, а также способствовать консолидации участников АСЕАН в рамках международных соревнований разного уровня. Дело за малым — необходимы успешные выступления национальных клубов и сборных на международном уровне, желательно в рамках континентальных и мировых первенств. Победы в спорте особенно важны, поскольку они представляют собой часть национального характера, но ещё большей победой видится создание в ЮВА условий для обеспечения социального прогресса и реализации долгосрочных целей.
В этом смысле футбол может стать важным инструментом углублённой региональной интеграции, а также основой для расширения международного сотрудничества стран АСЕАН, особенно по таким направлениям, как спортивная дипломатия, спортивная индустрия, спортивный туризм.
Процесс трансформации стран АСЕАН из футбольных пигмеев в лидеров азиатского футбола тернист и сложён, однако привлечение инвестиций в футбольную сферу, открытие спортивных школ, развитие инфраструктуры и национальных футбольных лиг, а также активная
популяризация футбола на разных уровнях может этому способствовать.
♦
Литература
1. Абдулкаримов С.А. Спорт в культурно-исторической ретроспективе: между сакральным и профанным// Этнографическое обозрение. 2007. № 4. С. 160-169.
2. Золотухин И. Н. Чемпионаты мира по футболу в геополитическом измерении// Ойкумена. Регионоведческие исследования. 2009. N4. С. 95-111.
1 Кубок АФК и Кубок Президента АФК являются соответственно вторым и третьим по значимости клубными турнирами Азии.
3. Капустин С. Легионер «вьетнамец» // Спорт-экспресс. 24.09.2004.
4. Приключения владивостокского футболиста в Индонезии [Электронный ресурс]. URL: http://www.vostokmedia.com/n169853.html (дата обращения: 26.07.2015 г.).
5. 2030 World Cup in ASEAN? Why not?// The Jakarta Post, January 17, 2011 [Электронный ресурс]. URL: http://www.thejakartapost.com/news/2011/01/17/2030-world-cup-asean-why-not.html (дата обращения: 26.06.2015 г.).
6. ASEAN's Next Goal: Hosting World's Biggest Football Tournament [Электронный ресурс]. URL: http://ftnnews.com/mice/11261-aseans-next-goal-hosting-worlds-biggest-football-tournament.html (дата обращения: 10.07.2015 г.).
7. Chairman's Statement of the Second ASEAN Ministerial Meeting on Sports (AMMS). 5 December 2013, Vientiane, Lao PDR [Электронный ресурс]. URL: http://www.asean.org/images/Community/ASCC/AMMS/Chairmans%20 Statement%20of%20the%202nd%20ASEAN%20Ministerial%20Meeting%20on%20 Sports%20AMMS-2%205%20Dec%202013%20Vientiane%20Lao%20PDR.pdf (дата обращения: 28.06.2015 г.).
8. Football: ASEAN united for Super League [Электронный ресурс]. URL: http://news.asiaone.com/news/sports/football-asean-united-super-league?page=0%2C0 (дата обращения: 17.07.2015 г.).
9. Jacob Passy. To 2018 and Beyond: How Can Asia Dominate the World Cup? [Электронный ресурс]. URL: http://www.nbcnews.com/storyline/world-cup/2018-beyond-how-can-asia-dominate-world-cup-n153676 (дата обращения: 12.07.2015 г.).
10. John Duerdenmarch. League Looks to Be a Force in Southeast Asia [Электронный ресурс]. URL: http://www.nytimes.com/2014/03/06/sports/soccer/j-league-looks-to-be-a-force-in-southeast-asia.html (дата обращения: 28.06.2015 г.).
11. Resolution adopted by the General Assembly on 31 October 2014 [without reference to a Main Committee (A/69/L.5 and Add.1)] 69/6. Sport as a means to promote education, health, development and peace [Электронный ресурс]. URL: http://www.un.org/en/ga/search/view_doc.asp?symbol=A/RES/69/6 (дата обращения: 18.07.2015 г.).
12. Soccer as a Popular Sport: Putting Down Roots in Japan [Электронный ресурс]. URL: http://www.tjf.or.jp/eng/content/japaneseculture/32soccer.htm (дата обращения: 10.07.2015 г.).
13. The First ASEAN Ministerial Meeting on Sports (AMMS). 14 December 2011, Yogyakarta, Indonesia [Электронный ресурс]. URL: http://www.asean.org/ images/Community/ASCC/AMMS/Chairmans%20Statement%20for%20AMMS-1. pdf (дата обращения: 29.06.2015 г.).
14. Vientiane Declaration on Sports Cooperation in ASEAN. Adopted at the 2nd AMMS. 5 December 2013 [Электронный ресурс]. URL: http://www.asean.org/ images/Community/ASCC/AMMS/Vientiane%20Declaration%20on%20Sports%20 Cooperation%20final.pdf (дата обращения: 23.06.2015 г.).
Транслитерация по ГОСТ 7.79-2000 Система Б
1. Аbdulkarimov SA. Sport v kul'turno-istoricheskoj retrospektive: mezhdu sakral'nym i profannym// EHtnograficheskoe obozrenie. 2007. № 4. C. 160-169.
2. Zolotukhin I. N. CHempionaty mira po futbolu v geopoliticheskom izmerenii// Ojkumena. Regionovedcheskie issledovaniya. 2009. N4. S. 95-111.
3. Kapustin S. Legioner «v'etnamets» // Sport-ehkspress. 24.09.2004.
4. Priklyucheniya vladivostokskogo futbolista v Indonezii [EHlektronnyj resurs]. URL: http://www.vostokmedia.com/n169853.html (data obrashheniya: 26.07.2015 g.).
5. 2030 World Cup in ASEAN? Why not?// The Jakarta Post, January 17, 2011 [EHlektronnyj resurs]. URL: http://www.thejakartapost.com/news/2011/01/17/2030-world-cup-asean-why-not.html (data obrashheniya: 26.06.2015 g.).
6. ASEAN's Next Goal: Hosting World's Biggest Football Tournament [EHlektronnyj resurs]. URL: http://ftnnews.com/mice/11261-aseans-next-goal-hosting-worlds-biggest-football-toumament.html (data obrashheniya: 10.07.2015 g.).
7. Chairman's Statement of the Second ASEAN Ministerial Meeting on Sports (AMMS). 5 December 2013, Vientiane, Lao PDR [EHlektronnyj resurs]. URL: http://www.asean.org/images/Community/ASCC/AMMS/Chairmans%20 Statement%20of%20the%202nd%20ASEAN%20Ministerial%20Meeting%20on%20 Sports%20AMMS-2%205%20Dec%202013%20Vientiane%20Lao%20PDR.pdf (data obrashheniya: 28.06.2015 g.).
8. Football: ASEAN united for Super League [EHlektronnyj resurs]. URL: http:// news.asiaone.com/news/sports/football-asean-united-super-league?page=0%2C0 (data obrashheniya: 17.07.2015 g.).
9. Jacob Passy. To 2018 and Beyond: How Can Asia Dominate the World Cup? [EHlektronnyj resurs]. URL: http://www.nbcnews.com/storyline/world-cup/2018-beyond-how-can-asia-dominate-world-cup-n153676 (data obrashheniya: 12.07.2015 g.).
10. John Duerdenmarch. League Looks to Be a Force in Southeast Asia [EHlektronnyj resurs]. URL: http://www.nytimes.com/2014/03/06/sports/soccer/j-league-looks-to-be-a-force-in-southeast-asia.html (data obrashheniya: 28.06.2015 g.).
11. Resolution adopted by the General Assembly on 31 October 2014 [without reference to a Main Committee (A/69/L.5 and Add.1)] 69/6. Sport as a means to promote education, health, development and peace [EHlektronnyj resurs]. URL: http://www.un.org/en/ga/search/view_doc.asp?symbol=A/RES/69/6 (data obrashheniya: 18.07.2015 g.).
12. Soccer as a Popular Sport: Putting Down Roots in Japan [EHlektronnyj resurs]. URL: http://www.tjf.or.jp/eng/content/japaneseculture/32soccer.htm (data obrashheniya: 10.07.2015 g.).
13. The First ASEAN Ministerial Meeting on Sports (AMMS). 14 December 2011, Yogyakarta, Indonesia [EHlektronnyj resurs]. URL: http://www.asean.org/ images/Community/ASCC/AMMS/Chairmans%20Statement%20for%20AMMS-1. pdf (data obrashheniya: 29.06.2015 g.).
14. Vientiane Declaration on Sports Cooperation in ASEAN. Adopted at the 2nd AMMS. 5 December 2013 [EHlektronnyj resurs]. URL: http://www.asean.org/ images/Community/ASCC/AMMS/Vientiane%20Declaration%20on%20Sports%20 Cooperation%20final.pdf (data obrashheniya: 23.06.2015 g.).