CC BY
7
УДК 628.162.94(438.261)
Б. Ясиньски, Л. Земба
ФТОРИРОВАНИЕ ВОДОПРОВОДНОЙ ВОДЫ ВО ВРОЦЛАВЕ
Городское предприятие водопроводов и канализации. Проектное бюро коммунального
строительства. ПНР
Фторирование водопроводной воды впервые введено в Польше во Вроцлаве в 1967 г. С предложением фторировать питьевую воду выступило Министерство здоровья и социального обеспечения. Во Вроцлаве был образован Научно-технический коллектив по профилактике кариеса зубов путем введения в воду фтора. Спустя 5 мес станция фторирования начала нормальную работу.
Техническое решение станции фторирования во Вроцлаве базировалось на использовании сатуратора. Простота оборудования, удобство и практичность эксплуатации способствовали широкому применению его во многих городах страны.
Такое оборудование позволило поддерживать в питьевой воде достаточно постоянную концентрацию фтора. Как видно на рисунке, среднемесячное содержание фтора в водопроводной воде Вроцлава за 1967—1976 гг. составляло, как правило, 0,9—1,0 мг/л, что отвечает рекомендациям ВОЗ. Наличие иногда меньших концентраций фтора в воде было обусловлено использованием худших сортов фторосиликата, повреждениями оборудования, плановым ремонтом его и др.
Во избежание передозировки фтора во время испытаний новых установок фторирование питьевой воды приостанавливалось или ограничивалось.
За 10 лет эксплуатации оборудования самое высокое содержание фтора в воде, подаваемой в водопроводную сеть, составило 1,5 мг/л, самое низкое — 0,3 мг/л.
Допущение водно-санитарным законодательством ПНР концентрации фтора в воде до 1,5 мг/л будет способствовать облегчению условий дозирования фтора на водопроводе Вроцлава с учетом естественного его содержания на уровне 0,2 мг/л.
Наблюдение за процессом фторирования воды во Вроцлаве показало, что введение фторидов в воду до ее коагуляции и фильтрации приводит к значительным (до 25%) потерям фтора и создает определенные эксплуатационные затруднения. В силу этого желательно введение его после очистки воды. В соответствии с указанием Министерства здоровья и социального обеспечения требуется заключительное обеззараживание воды. Вместе с тем специальные бактериологические исследования показали, что раствор фторосиликата оказывает бактерицидное действие и введение его в воду не может быть связано с опасностью ее заражения. Это позволяет поставить на обсуждение вопрос о возможности введения фтора в любой точке технологической схемы обработки воды.
1,Ю 1,00 -0,90 -О.вО -0.70 -0.60-0.50■
1967 1966 1969 ¡970 1971 1972 1973 1974 1975 1976
Среднемесячное содержание фтора в водопроводной воде Вроцлава.
Г1о оси абцнсс — годы; по осн ординат — концентрация фтора (в мг/л). 3 Гигиена и санитария № 6
Важным с техническойТточки зрения является'вопрос об антикоррозийной защите поверхности оборудования для дозирования раствора фгороси-ликата рН 3,8—4,2. Опыт фторирования воды во Вроцлаве показал, что использование в качестве покрытия эпоксидной смолы «Эпидиан-5» обеспечивает коррозийную устойчивость.
Наблюдения болгарских исследователей подтвердили данные советских специалистов о скорости появления коррозии на поверхности незащищенных стальных трубопроводов, составляющей 0,3 мм толщины стенки в течение года. Вместе с тем наш опыт показывает, что при содержании фтора в питьевой воде в указанных выше концентрациях никакой коррозии поверхности труб водопроводной сети не наблюдается.
Мы можем отметить, что, кроме основной цели фторирования воды — профилактики кариеса, имеется еще одно преимущество создания в питьевой воде постоянной концентрации фтора. Наблюдения за его содержанием в пробах воды, отобранных из различных участков водопроводной сети, могут указать при обнаружении меньших концентраций фтора на повреждение водопроводных труб, наличие соединений с промышленным водопроводом и др.
Одним из технических вопросов, требующих своего решения, является удаление осадков, образующихся при приготовлении растворов фторосили-ката. По наблюдениям на станции Вроцлава, они могут удаляться в канализацию, не нарушая работы очистных сооружений.
За время эксплуатации оборудования для фторирования воды не было случаев острого отравления среди обслуживающего персонала и случаев хронического отравления, выявляемых при профилактическихмедицинских осмотрах.
Для охраны здоровья работающих с фторосиликатом используются система вентиляции и средства индивидуальной защиты обслуживающего персонала.
Поступила 20/У 1978 г.
УДК 371.7:612.821.1/.3-053(517.3-25>
Ж. Купу л, Г. Туровец, Д. Батчулуун, Б. Бурмаа
ГИГИЕНИЧЕСКОЕ ИЗУЧЕНИЕ ШКОЛЬНОЙ ЗРЕЛОСТИ ДЕТЕЙ УЛАН-БАТОРА
Государственный медицинский институт и Институт гигиены, эпидемиологии и микробиологии Министерства здравоохранения МНР, Улан-Батор
Возраст начала систематического школьного обучения в последние годы стал предметом широкого исследования гигиенистов, педагогов, психологов и педиатров. Интерес к этой проблеме обусловлен в конечном счете социально-экономическими мотивами, поскольку чем раньше будет начато и закончено обучение, тем скорее молодой человек станет производителем материальных ценностей. Известной предпосылкой к рекомендациям более раннего возраста поступления в школу явилась акселерация развития современных детей, наблюдаемая в последние десятилетия в большинстве развитых стран.
Согласно данным ЮНЕСКО, в большинстве государств начало школьного образования приходится на возраст 6—7 лет. В СССР и ряде социалистических стран проводится подготовительная работа по переходу к обучению с 6-летнего возраста. В МНР официальный возраст приема детей в школу 8 лет. На современном этапе развития государства в свете решений XVII съезда МНРП уже в текущем пятилетии начат постепенный пе-^ реход к всеобщему среднему образованию, в связи с чем возникает потребность в пересмотре возраста поступления в школу.
