Научная статья на тему 'FROM INFLEXION TO DERIVATION: THE PIE WORD FOR ‘SALT’'

FROM INFLEXION TO DERIVATION: THE PIE WORD FOR ‘SALT’ Текст научной статьи по специальности «Языкознание и литературоведение»

CC BY
45
26
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
PROTO-INDO-EUROPEAN / NOMINAL INFLEXION / INSTRUMENTAL / GRAMMATICALIZATION / SALT

Аннотация научной статьи по языкознанию и литературоведению, автор научной работы — De Vaan Michiel

The Proto-Indo-European word for ‘salt’ has reflexes in all the main branches of the Indo-European languages with the exception of Anatolian. It can be reconstructed as a neuter l- stem: * séh₂-l , * sh₂-él- .A unique feature of this word is a stem-final element * d in some but not all branches of the family. Evidence for * d is found in Armenian, Germanic, Italic, and Balto-Slavic, with a possible further trace in Indo-Iranian. Since * -d- cannot be ex- plained as an independent innovation that occurred in each branch, this formant was most likely an integral part of the late Proto-Indo-European paradigm of the word for ‘salt’.In this paper, I propose that Late PIE * sh₂éld continues the Indo-Anatolian instrumental singular form * sh₂élt which came to be used as a subject marker when the protolanguage switched from ergative to nominative alignment. The attested word-final * -d is the result of a phonetic shift * -t > * -d that happened after the Anatolian languages had split off. The final * -d of * sʕald was lost in Tocharian and Greek, and was reanalyzed as part of the stem in other branches.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Текст научной работы на тему «FROM INFLEXION TO DERIVATION: THE PIE WORD FOR ‘SALT’»

Acta Linguistica Petropolitana. 2022. Vol. 18.1. P. 412-425 DOI 10.30842/alp23065737181412425

From inflexion to derivation: The PIE word for 'salt'

Michiel de Vaan

Basel University (Basel, Switzerland); michiel.devaan@unibas.ch

Abstract. The Proto-Indo-European word for 'salt' has reflexes in all the main branches of the Indo-European languages with the exception of Anatolian. It can be reconstructed as a neuter /-stem: *seh2-l, *sh2-e/-.

A unique feature of this word is a stem-final element *d in some but not all branches of the family. Evidence for *d is found in Armenian, Germanic, Italic, and Balto-Slavic, with a possible further trace in Indo-Iranian. Since *-d- cannot be explained as an independent innovation that occurred in each branch, this formant was most likely an integral part of the late Proto-Indo-European paradigm of the word for 'salt'.

In this paper, I propose that Late PIE *sh2e/d continues the Indo-Anatolian instrumental singular form *sh2e/t which came to be used as a subject marker when the protolanguage switched from ergative to nominative alignment. The attested wordfinal *-d is the result of a phonetic shift *-t > *-d that happened after the Anatolian languages had split off. The final *-d of *si'a/d was lost in Tocharian and Greek, and was reanalyzed as part of the stem in other branches.

Keywords: Proto-Indo-European, nominal inflexion, instrumental, grammati-calization, salt.

Acknowledgment. I am indebted to Tijmen Pronk and Frederik Kortlandt for their comments on an initial version of this paper. David Stifter has been a great help in discussing the Celtic forms with me.

© Michiel de Vaan, 2022

От формообразования к словообразованию: праиндоевропейское слово 'соль'

М. де Ван

Университет Базеля (Базель, Швейцария); michiel.devaan@unibas.ch

Аннотация. Для праиндоевропейского слова со значением 'соль', рефлексы которого сохранились во всех основных ветвях индоевропейских языков за исключением анатолийской, можно реконструировать основу среднего рода на -1-: *s¿h2-l, *sh2-el-. Уникальной особенностью данной лексемы является то, что в некоторых ветвях, в частности, в армянском, германских, италийских, балто-славянских языках, а также, по всей видимости, в индоиранских языках, присутствует вариант этой основы с дополнительным элементом *d. Так как невозможно объяснить как независимую инновацию, произошедшую в каждой ветви, этот формант, по всей вероятности, был неотъемлемой частью поздней праиндоевропейской парадигмы слова 'соль'. В ряде языков вариант, оканчивающийся на *-М-, был утрачен, а в других различие между основами с исходом на -1- и на -М- лексикализовалось, причем второй вариант чаще встречается в основах прилагательных. Позднее праиндоевропейское *sh2e1d с формальной точки зрения может восходить к индо-анатолийской форме инструментального падежа единственного числа *sh2¿h. Однако на раннем этапе развития праиндоевропейского языка, когда тот был еще эргативным, формант выступал в том числе как маркер эргатива у неодушевленных имен. После смены строя праязыка с эргативного на номинативный стал показателем номинатива у местоимений, но не у имен, где он мог быть переосмыслен как часть основы, а мог быть утрачен. После фонетического перехода > произошедшего после отделения анатолийских языков, конечное *-¿I в праформе *síaЫ было утрачено в тохарских и древнегреческом языках, и переосмыслено как часть основы в других ветвях индоевропейских языков. То, что в ряде языков у этого варианта основы присутствует значение прилагательного, может быть прямым следствием исходного значения инструментального падежа этой формы: 'с солью'.

Ключевые слова: праиндоевропейский, склонение, инструментальный падеж, грамматикализация, соль.

1. Introduction

Salt is present in different natural sources, in salt waters, salt soils, salty plants, and as rock salt. In Europe, it has been extracted by humans through various techniques since at least the sixth millennium BC [Nikolov, Bacvarov 2012; Harding 2013; Weller 2015], and material traces of Neolithic salt exploitation suggest that it had become an economic commodity that was traded across long distances to areas where salt was rare. There probably was a rising demand for salt due to the shift from a largely meat-based hunter-gatherer diet to an agricultural way of life, in which humans and their livestock profit greatly from the addition of salt to their menu [Monah 2012; Harding 2013: 16]. A linguistic illustration of this shift is provided by the Proto-Finno-Mordvinian word *so/a (reflected for instance in Finnish suo/a 'salt'), which was borrowed from Proto-Baltic in the second millennium before the Common Era [Napol'skih 2015]. Together with other linguistic arguments, this points to "the absence of the use of salt in the dietary and food-preservation tradition among the speakers of Proto-Finno-Ugrian, which relates to hunting and fishing being the base of their economy" [Napol'skih 2018].

2. Proto-Indo-European 'salt'

The PIE word for 'salt' is reflected in all main branches of Indo-European except Anatolian (cf. [IEW: 878-879; NIIL: 586-590]): Skt. sa/i/a-noun 'sea, ocean', adjective 'salty' [EWAia, 2: 712]; Lat. sal, sa/is m.n., but also sale n., which is probably more recent (on the model of mare, gen. maris 'sea', [Ernout, Meillet 1979: 589], Umbr. sa/u acc. sg. 'salt' [de Vaan 2008: 535]; OIr. sa/ 'ocean, seawater' < *sa/o-, OIr. sa/ann n. 'salt', OCorn. ha/oin, MW ha/aen, MoW ha/en 'salt' < PCelt. *sa/eino- 'salty' [Schrijver 1995: 216]; Gk. ha/s, gen. ha/os 'salt'; Arm. al (/-stem) 'salt', alt- pl. 'saltmine', alt-alt(-in) 'salty, salted' [Martirosyan 2010: 24, 40-41]; OPr. sa/, Latv. sals 'salt' f., Lithuanian Zemaitian dial. so/ymas m. 'saltpan'; OCS

solb, Ru. sol' 'salt' f.; Toch. B salyiye, Toch. A sale < PToch. *sali-hen-? [Adams 2013: 742]; Alb. gjolle 'salt lick (for cattle)' < *sal-, ngjelme 'salty, tasty' (with prefix n-) < *sal- with i-mutation [Demiraj 1997: 298-299].

Opinions are divided as to the reconstruction of the syllabic nucleus of the stem. Traditionally, scholars have posited PIE *a and *a (e.g., [IEW; Mayrhofer 1986: 170; Sihler 1995: 44; NIIL: 486ff.]), whereas Beekes ([1985] and in [Mallory, Adams 1997: 498]), Matasovic [2004: 130], Kortlandt [2014: 221], Lubotsky [1989: 60], Müller ([2007: 288], with hesitation) and Pronk [2019: 145] favour an ablauting l-stem *seh2-l, *sh2-el-. I adopt the latter reconstruction because it offers a better explanation of the cross-IE vowel variants and the Balto-Slavic accentual phenomena. Kortlandt posits an original neuter l-stem, which would imply a nom. acc. sg. *seh2-l > *seh2l, gen. *sh2-el-s. Matasovic [2004: 130f ] agrees that 'salt' is probably an original neuter, as it belongs to the category of non-count nouns denoting substances, as do, for instance, 'horn', 'excrement', 'fat', 'wood', and 'meat'.

Pinault [2016: 39] objects to the analysis as an l-stem that the required PIE root *seh2- is unknown, but that is not a compelling counterargument against the morphological interpretation. Formally, the root *seh2- 'to stuff, fill' [LIV2: 520-521; Kloekhorst 2008: 691 (for the meaning)] would be a good candidate for a word called 'additive' or 'condiment', but I will not insist on this possibility. Given the different ways and shapes in which salt was obtained and processed in prehistoric times, there were many potential semantic sources for the creation of a word for 'salt'.

3. Stem-final *d

Indo-European 'salt' has the unique feature of displaying a stem-final element * d in some but not all branches of the family. Evidence for *d is found in Armenian, Germanic, Italic, and Balto-Slavic, with a possible further trace in Indo-Iranian.

In Armenian, the distinction between singular al 'salt' and plural and adjectival alt 'salt-mines', 'salty' suggests to Martirosyan [2010]

a distinction between sg. *sa/- and pl. *sa/-d-, or between nom. sg. *sa/ds and obl. sg. *sa/d-i-. In view of the semantics, an alternative solution would be to regard the variant *sa/d- as adjectival 'salty' (cf. [Olsen 1999: 86-87, 468]), from which 'salt-mines' can easily be derived.

In Germanic, a neuter noun *sa/ta- 'salt' (Goth. sa/t, OHG sa/z) and a strong verb *sa/tan 'to salt, pickle' (Goth. unsa/tans 'unsalted', pret. pl. OHG sia/zun, [Seebold 1970: 385; Kroonen 2013: 425; Miller 2019: 190] can be reconstructed. Since the verb is not found in any of the other branches of Indo-European, *sa/tan was probably derived from the noun. Its strong inflexion must be secondary, and it seems likely that the participle *sa/tana- 'salted' was the pivot which led to its creation. Possibly, *sa/tana- reflects a similar n-adjective as some of the other derived n-for-mations in Indo-European, such as Sl. *so/nb 'salted' [Derksen 2008: 460] and PToch. *sa/en-. In Germanic, it may have secondarily introduced t from the noun. The derivative PGmc. *su/ti, -jo- 'brine' f. (OS su/ta, OHG su/za, cf. [de Vaan 2017: 278]) is probably based on a secondary zero grade *su/- that existed in the nominal paradigm rather than on a zero-grade verb form (as suggested by [Kroonen 2013: 491]), since no zero grade is attested in the strong verb.

In Latin, the verbs sa//ere and sa//ire 'to salt' contain geminate // which must go back to a consonant cluster containing l. Since the verbal adjective sa/sus 'salted, salty' can reflect *sa/d-to-, a preform *sa/d-e- seems the more likely reconstruction for the present stem. Already Schmidt [1889: 183] regarded the Latin verb as denominal to a stem *sa/d-.

In Celtic, OIr. sa// f. 'salted meat, esp. bacon' may reflect Pre-Celtic *sa/n- or *sa/d- [LEIA: S-14]. According to David Stifter (personal communication), the evidence for a phonetic change PIE */d > Early OIr. // is flimsy, so that a preform *sa/na is more likely. Still, because of the Late Old Irish/Early Middle Irish assimilation of /dto // [Pedersen 1909: 114], a preform *sa/da cannot be excluded. OIr. sai//id 'salts, cures (meat)' may be derived from sa// (with a present suffix *l) but probably also from the preform *sa/eino- of OIr. sa/ann 'salt' (with suffix *a or *l).

Welsh ha//t adj. 'salt, salty' would most straightforwardly reflect PCelt. *sa/-to-, since the outcome //t from earlier /d is only certainly attested in Latin loanwords where it might be due to sound substitution, e.g.,

in swllt 'shilling' from *soldus from Classical Latin solidus, cf. [Jackson 1953: 432; Schrijver 1995: 62].

In Balto-Slavic, a semantic split occurred between the d-less variants which continue the meaning 'salt' (see above) and the adjective 'sweet' which always has suffixal d, Lith. saldus, OCS sladbkb, Ru. solodkij (dial.) 'sweet' < PBSl. *s?al-du-from PIE *sh2el-d- [Derksen 2015: 387388]. The acute intonation of the vowel can be explained from Winter's Law. The u-suffix was apparently taken from PIE *sueh2du- 'sweet', the connection between 'salt' and 'sweet' being of metonymical character; see [Schmidt 1889: 182] for further semantic parallels.

Skt. salila-, Kath.+ sarira- noun 'sea, ocean', adjective 'salty' is usually derived from PIE 'salt'. The noun is one of the Sanskrit formations in -ira-/-ila- which is not built on an old i-stem (cf. [Beekes 1987: 50]), which renders the suffix unexplained. We may consider the possibility that its i reflects PIE *d. It is known that PIE *d was sometimes lenited to a glottal stop *? next to obstruents and in word-final position in Late Indo-European [Lubotsky 2012: 162-163; Garnier 2014], and that *? may be vocalized to i in Sanskrit. Hence, if pre-IIr. *s^aldl became *s£al? 'salt', or if a putative adjective *s$ald-ra- 'salty' yielded *sial?ra-, the vocalization to *salira- would be regular.

4. Previous explanations

The explanation of stem-final -d is disputed. Schmidt [1889: 182-83, 253] reconstructs a paradigm with nom. *sal-d, gen. *sal-n-es, whereas Brugmann [1906: 138] posits a nominative sal which might reflect *sald. Seebold [1984: 123-27] has proposed that *d represents the PIE root *dhi- 'to give' in the zero grade, firstly in *sweh2du- 'sweet', which Seebold explains as *'giving sweetness', and then analogically in BSl. *saldu- 'giving malt-flavour, sweet'. Gmc. * saltan would then represent

1 In which the voiced pharyngeal fricative Ç represents the phonemic reflex of PIE

*h2. It is likely that, after a voiceless obstruent such as s, this was realized as voiceless [h].

*sa/-d- 'to give salt = to salt', according to Seebold, and Lat. sa//ere might reflect the same formation. This proposal was embraced by Heidermanns [1993: 466], Casaretto [2004: 77], and in [NIIL], but to my mind this is an unlikely option. There is no trace in the morphology of the d-forms, including Gmc. *sa/tan, of the verb *dehi- 'to give', and in order to arrive at a meaning 'salty' one would rather expect a combination of 'salt' with PIE *dhehi- 'to put' than with 'to give'.

5. Indo-Anatolian instr. sg. *-t

Since *-d cannot be explained as an independent innovation of each branch in which we find it, it seems more likely that a variant in *-/d formed an integral part of the Late PIE paradigm of 'salt'. In some languages, this variant was lost, whereas in others, the distinction between -/ and -/d was lexicalized with a specific semantic distribution.

The only d-final case form of Late PIE that fits the bill is the Late PIE ablative in *-d which goes back to the Indo-Anatolian instrumental in *-t [Kortlandt 2010: 40]. I therefore propose that Late PIE *sh2e/d continues the Indo-Anatolian instrumental singular *sh2e/-t. In part of the languages, the resulting form *sh2e/d was promoted to the nominal stem for 'salt', possibly first in the adjectival meaning 'salty'.

As argued by Kloekhorst [2018: 195], the instrumental ending -t behaves peculiarly in Anatolian, in that it must be reconstructed with a full grade suffix and a zero grade ending *-t in all mobile nouns of Indo-Ana-tolian, regardless of whether they were animate or inanimate. Concrete examples in Hittite are is-ha-an-da 'blood', [g\e-nu-t= 'knee', ki-is-sar-at, ki-is-sar-ta 'hand' /kis:art/ (*ghs-er-t), spelled -it or -et with anaptyctic vowel /i/ after obstruents according to Kloekhorst (see also [Pedersen 1938: 22f.; Neu 1979: 190-191; Cop 1975: 52; 1987: 149-150; Kloekhorst 2008: 799; 2014]). In other words, there was no distinction between protero- and hysterodynamic inflection for this case form, and a preform *sh2-e/-t 'with salt' would exactly fit the postulated ablaut type CC-eR-t for this ending.

As to the phonetics, Kortlandt [2010: 40-41, 44] posits a change of Indo-Anatolian word-final *-t to Late PIE *-d, as witnessed, for instance, by Hitt. kuit vs. Lat. quod, and by the correspondence between the Hittite instrumental ending in *-t and Late PIE abl. sg. *-d. The phonetic change led to a pho-notactic alternation between word-final -d and word-internal -t-, of which either t (in most cases) or d (more rarely) could be generalized in the morphology of the individual languages [de Vaan 2019]. For instance, the 3sg. athematic indicative ending *-ti came to contrast with *-t > *-[d] (Old Latin SIED, FECED), which could be restored to *-t. In the t-stem nouns, the nom. sg. ending *-d would contrast with gen. sg. *-tos, loc. sg. *-ti, and in most cases (but not always), word-final *-t was restored in the nominative.

Another example is the correspondence between Skt. dasat- f. '10, group of ten', BSl. *desimti-, and Gk. dekas, -ados 'decade'. It is often assumed (e.g, [Rau 2009: 13, fn. 2]) that Greek -d- is due to contamination with the ad-stem abstracts, but already Brugmann [1906: 466] considered the possibility that Gk. dekad- had sprung from *dekat-, although the mechanism was unclear to him. We can now infer that Indo-Anatolian *dekmt 'decad', gen. sg. *dekmtos would have given Late PIE *dekmd, genitive *dekmtos, whence PGk. * dekad with subsequent generalization of d and, later, the addition of nom. sg. -s.

6. Syntactic background

Most of the PIE t- and d-stems make deverbal agentives, often feminines, derived from verbal roots that function as verbal abstracts [Vijünas 2009; Pinault 2017; 2018]. Suffixal t and d are furthermore added to neuter non-count nouns, such as abstracts in *-h2 (the Greek type in -ad-), abstracts in *-teh2- and *-tuH-, mass nouns such as *melit 'honey', and colour terms (t-stems in Indo-Iranian, d-stems in Germanic). This matches the theory first put forward by Pedersen [1907: 152] and confirmed by Kort-landt's findings, that the Indo-Anatolian instrumental *-t > Late Indo-European *-d was originally used as a subject marker for neuters, such as in the neuter pronouns *kwod, *kwid, the -d of which is otherwise unexplained.

Since 'salt' is a mass noun which we have reconstructed as an original neuter, it fits in with the other IE nominals with a t- or d-suffix.

The syntactic shift from instrumental to nominative function makes sense against the backdrop of the theory that posits a change in the alignment character that took place in Indo-Anatolian, from ergative to nominative alignment [Vaillant 1936; Kortlandt 2010: 91-103; Willi 2018: 504-515]. The marker *-t, which was suffixed to inanimate nouns in the ergative function when they took on an agentive role, became their nominative ending once the ergative alignment was lost. But since *-t still functioned as an ablative/instrumental for animate nouns, it was not grammaticalized as a nominative case marker of neuters throughout the Indo-Anatolian system, except in the pronouns. Rather, it was often reinterpreted as a stem-forming suffix which became obligatory in the whole paradigm (e.g., *-gwm-t- 'coming'), which was restricted to the nom. acc. sg. of neuters (the type Skt. yakrt 'liver'), or which was facultative (*-teh2- next to *-teh2t-). This was the main source of the traditional PIE t-stems, as well as of a number of d-stems, which arose by the post-Anatolian, word-final lenition discussed above.

The reinterpretation of *-d as an ablative ending in post-Anatolian Indo-European, respectively its further lenition to the instrumental ending *-? [Kortlandt 2010: 41], led to the complete loss of the preform *sZald in part of Indo-European, such as Tocharian and Greek, and to its reinterpretation in Armenian, Balto-Slavic, Italic, Germanic, and maybe also Indo-Aryan. The adjectival meaning 'salty' of *sZald in Armenian and Balto-Slavic, and possibly also in Italic and Indo-Aryan, may be a direct trace of the instrumental meaning '(provided) with salt', whereas Pre-Germanic *siald-(o-) 'salt', beside which no traces of d-less *sial- are left in Germanic, shows the reinterpretation of *siald- as the invariant stem form.

7. Conclusion

We have arrived at the reconstruction of a PIE neuter paradigm with nom. acc. sg. *sëh2-l, gen. *sh2-él-s, and instr. *sh2-él-t. The latter form was first used as an agentive case form for inanimate nouns in an ergative

alignment. After the switch to a nominative alignment system, it was often grammaticalized as a stem-forming marker. The preform *sh2elt became *siald in post-Anatolian Indo-European, where it was either generalized as the main variant for 'salty' and 'salt', or experienced semantic specialization next to d-less variants of the stem *sh2-el-.

The word for 'salt' fits in well semantically with the other evidence for t-instrumentals being grammaticalized as t- or d-stems, such as verbal abstracts, mass nouns and colour terms: 'salt' is a mass noun, which usually has neuter or feminine gender and is suspected to be an old neuter.

It may be asked why we cannot reconstruct any other nouns with an irregular d-extension to their stem. To a certain extent, such relic forms are always the result of a coincidence, but some indications may nevertheless be given. 'Salt' was a high-frequency word, which is conducive to the preservation of morphological oddities. Furthermore, the t-instrumental had more or less the same meaning as the adjective 'salty', which is also a frequent semantic concept.

Abbreviations

1, 2, 3 — 1st, 2nd, 3rd person; abl. — ablative; acc. — accusative; gen. — genitive; f. — feminine; loc. — locative; m. — masculine; n. — neuter; nom. — nominative; obl. — oblique; pl. — plural; pret. — preterit; sg. — singular.

Alb. —Albanian; Arm. —Armenian; BSl. — Balto-Slavic; Gk. — Greek; Gmc. — Germanic; Goth. — Gothic; Hitt. — Hittite; IE—Indo-European; IIr. — Indo-Iranian; Lat. — Latin; Latv. — Latvian; Lith. — Lithuanian; MW—Middle Welsh; MoW— Modern Welsh; OCorn. — Old Cornish; OCS — Old Church Slavonic; OHG—Old High German; OIr. — Old Irish; OPr. — Old Prussian; OS—Old Saxon; PBSl. — Pro-to-Balto-Slavic; PCelt. — Proto-Celtic; PGk. — Proto-Greek; PGmc. — Proto-Ger-manic; PIE—Proto-Indo-European; PToch. — Proto-Tocharian; Ru. — Russian; Sl. — Slavic; Skt. — Sanskrit; Toch. — Tocharian.

References

Adams 2013 — D. Q. Adams. Dictionary of Tocharian B: Revised and Greatly Enlarged. Amsterdam; New York: Rodopi, 2013.

Beekes 1985 — R. Beekes. The origins of the Indo-European nominal inflection. Innsbruck: Institut für Sprachwissenschaft der Universität Innsbruck, 1985.

Beekes 1987—R. Beekes. Indo-European neuters in -i. G. Cardona, N. H. Zide (eds.). Festschrift for Henry Hoenigswald on the occasion of his seventieth birthday. Tübingen: Narr, 1987. P. 45-56.

Brugmann 1906 — K. Brugmann. Grundriss der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen. Zweiter band, Lehre von den Wortformen und Ihrem Gebrauch. Erster Teil, Allgemeines, Zusammensetzung (Komposita), Nominalstämme. Strasbourg: Trübner, 1906.

Casaretto 2004 — A. Casaretto. Nominale Wortbildung der gotischen Sprache: die Derivation der Substantive. Heidelberg: Winter, 2004.

Cop 1975 — B. Cop. Die indogermanische Deklination im Lichte der indouralischen vergleichenden Grammatik. Ljubljana: Slovenska Akademija Znanosti in Umet-nosti, 1975.

Cop 1987—B. Cop. Indouralica XII. Lingüistica. 1987. Vol. 27. P. 135-161.

Demiraj 1997 — B. Demiraj. Albanische Etymologien. Untersuchungen zum albanischen Erbwortschatz. Amsterdam; Atlanta: Rodopi, 1997.

Derksen 2008 — R. Derksen. Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon. Leiden, Boston: Brill, 2008.

Derksen 2015 — R. Derksen. Etymological Dictionary of the Baltic Inherited Lexicon. Leiden, Boston: Brill, 2015.

Ernout, Meillet 1979 —A. Ernout, A. Meillet. Dictionnaire étymologique de la langue latine : histoire des mots. 4 éd. Paris: Klincksieck, 1979.

EWAia — M. Mayrhofer. Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen. 3 vols. Heidelberg: Winter, 1986-2001.

Garnier 2014 — R. Garnier. Nouvelles considérations sur l'effet Kortlandt. Glotta. 2014. Vol. 90. P. 139-159.

Harding 2013 —A. Harding. Salt in Prehistoric Europe. Leiden: Sidestone, 2013.

Heidermanns 1993 — F. Heidermanns. Etymologisches Wörterbuch der germanischen Primäradjektive. Berlin; New York: De Gruyter, 1993.

IEW — J. Pokorny. Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch. 2 vols. München; Bern: Francke, 1959-1969.

Jackson 1953 — K. Jackson. Language and History in Early Britain. Edinburgh: Edinburgh University Press, 1953.

Kloekhorst 2008 — A. Kloekhorst. Etymological dictionary of the Hittite inherited lexicon. Leiden; Boston: Brill, 2008.

Kloekhorst 2014 — A. Kloekhorst. The Proto-Indo-European Acrostatic Inflection Reconsidered. N. Oettinger, T. Steer (eds.). Das Nomen im Indogermanischen. Wiesbaden: Reichert, 2014. P. 140-163.

Kloekhorst 2018 —A. Kloekhorst. The origin of the Proto-Indo-European nominal accent-ablaut paradigms. E. Rieken (ed.). 100 Jahre Entzifferung des Hethitischen. Morphosyntaktische Kategorien in Sprachgeschichte und Forschung. Akten der Arbeitstagung der Indogermanischen Gesellschaft vom 21. bis 23. September 2015 in Marburg. Wiesbaden: Reichert, 2018. P. 179-203.

Kortlandt 2010 — F. Kortlandt. Studies in Germanic, Indo-European and Indo-Ural-ic. Amsterdam; New York: Rodopi, 2010.

Kortlandt 2014—F. Kortlandt. Metatony in monosyllables. Baltistica. 2014. Vol. 49. P. 217-224.

Kroonen 2013 — G. Kroonen. Etymological dictionary of Proto-Germanic. Leiden; Boston: Brill, 2013.

LEIA—J. Vendryes, E. Bachellery, P.-Y. Lambert (eds.). Lexique étymologique de l'irlandais ancien. Dublin: Institute for Advanced Studies; Paris: Centre National de la Recherche Scientifique, 1959-.

LIV2 — H. Rix (ed.). Lexikon der indogermanischen Verben: Die Wurzeln und ihre Primärstammbildungen. 2. Aufl. Wiesbaden: Reichert, 2001.

Lubotsky 1989 — A. Lubotsky. Against a Proto-Indo-European phoneme *a. Th. Vennemann (ed.). The New Sound of Indo European, Essays in Phonological Reconstruction. Berlin; New York: Mouton De Gruyter, 1989. P. 53-66.

Lubotsky 2012 —A. Lubotsky. The Vedic Paradigm for 'Water'. A. I. Cooper, J. Rau, M. Weiss (eds.). Multi Nominis Grammaticus: Studies in Classical and Indo-European Linguistics in honor of Alan J. Nussbaum, on the occasion of his sixty-fifth birthday. Ann Arbor: Beech Stave Press, 2012. P. 159-164.

Mallory, Adams 1997—J. Mallory, D. Q. Adams. Encyclopedia of Indo-European Culture. London; Chicago: Fitzroy Dearborn, 1997.

Martirosyan 2010 — H. Martirosyan. Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon. Leiden; Boston: Brill, 2010.

Matasovic 2004 — R. Matasovic. Gender in Indo-European. Heidelberg: Winter, 2004.

Matasovic 2009—R. Matasovic. Etymological Dictionary of Proto-Celtic. Leiden; Boston: Brill, 2009.

Mayrhofer 1986—M. Mayrhofer. Indogermanische Grammatik I. 2. Lautlehre. Heidelberg: Winter, 1986.

Miller 2019 — D. G. Miller. The Oxford Gothic Grammar. Oxford: Oxford University Press, 2019.

Monah 2012 — D. Monah. L'approvisionnement en sel des tribus chalcolithiques sédentaires et des tribus des steppes du Nord de la Mer Noire. V. Nikolov, K. Bac-varov (eds.). Salt and Gold. The Role of Salt in Prehistoric Europe. Veliko Tar-novo: Provadia, 2012. P. 127-141.

Müller 2007 — S. Müller. Zum Germanischen aus laryngaltheoretischer Sicht. Berlin; New York: De Gruyter, 2007.

Napol'skih 2015 — V Napol'skih. K proiskhozhdeniju nazvanij soli v finno-permskikh jazykakh [On the origin of the designations of salt in the Finno-Permian languages]. Linguistica Uralica. 2015. Vol. 51. P. 161-176.

Napol'skih 2018—V. Napol'skih. K istorii ponjatij 'sol'' i 'solenij' v finno-ugorskikh jazykakh [On the history of the notions 'salt' and 'pickles' in Finno-Ugric languages]. Linguistica Uralica. 2018. Vol. 54. P. 161-168.

Neu 1979 — E. Neu. Einige Überlegungen zu den hethitischen Kasusendungen. E. Neu, W. Meid (eds.). Hethitisch und Indogermanisch. Innsbruck: Institut für Sprachwissenschaft der Universität Innsbruck, 1979. P. 177-196.

NIIL — D. Wodtko, B. Irslinger, C. Schneider. Nomina im indogermanischen Lexikon. Heidelberg: Winter, 2008.

Nikolov, Bacvarov 2012—V. Nikolov, K. Bacvarov (eds.). Salt and Gold. The Role of Salt in Prehistoric Europe. Veliko Tarnovo: Provadia, 2012.

Olsen 1999 — B. Olsen. The noun in Biblical Armenian: origin and word formation. With special emphasis on the Indo-European heritage. Berlin; New York: Mouton de Gruyter, 1999.

Pedersen 1907 — H. Pedersen. Neues und nachträgliches. Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung. 1907. Vol. 40. P. 129-217.

Pedersen 1909 — H. Pedersen. Vergleichende Grammatik der keltischen Sprachen. Erster Band: Einleitung und Lautlehre. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1909.

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

Pedersen 1938—H. Pedersen. Hittitisch und die anderen indoeuropäischen Sprachen. Copenhagen: Levin & Munksgaard, 1938.

Pinault 2016 — G.-J. Pinault. La tentation de l'indo-européen idéal. B. Colombat, B. Combettes, V. Raby, G. Siouffi (eds.). Histoire des langues et histoire des représentations linguistiques. Paris: Champion, 2016. P. 23-54.

Pinault 2017—G.-J. Pinault. Genesis of the PIE gerundival suffix -eto-. C. Le Feuvre, D. Petit, G.-J. Pinault (eds.). Verbal Adjectives and Participles in Indo-European Languages. Bremen: Hempen, 2017. P. 343-375.

Pinault 2018 — G.-J. Pinault. Formation des composés de rection verbale du type védique bharadvaja-, gr. pheréptolis. Bulletin de la Société de Linguistique de Paris. 2018. Vol. 113. P. 329-369.

Pronk 2019—T. Pronk. Proto-Indo-European *a. Indo-European Linguistics. 2019. Vol. 7. P. 122-163.

Rau 2009 — J. Rau. Indo-European Nominal Morphology: The Decads and the Caland System. Innsbruck: Institut für Sprachen und Literaturen der Universität Innsbruck, 2009.

Schmidt 1889 — J. Schmidt. Die Pluralbildungen der indogermanischen Neutra. Weimar: Böhlau, 1889.

Schrijver 1995 — P. Schrijver. Studies in British Celtic Historical Phonology. Amsterdam; Atlanta: Rodopi, 1995.

Seebold 1970 — E. Seebold. Vergleichendes und etymologisches Wörterbuch der germanischen starken Verben. The Hague: Mouton, 1970.

Seebold 1984—E. Seebold. Die Benennungsmotive von 'süß', 'sauer' und 'salzig'. H.-W. Eroms, B. Gajek, H. Kolb (eds.). Studia Lingüistica et Philologica. Festschrift für Klaus Matzel zum sechzigsten Geburtstag überreicht von Schülern, Freunden und Kollegen. Heidelberg: Winter, 1984. P. 121-132.

Sihler 1995 —A. Sihler. New Comparative Grammar of Latin and Greek. New York; Oxford: Oxford University Press, 1995.

de Vaan 2008 — M. de Vaan. Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden; Boston: Brill, 2008.

de Vaan 2017—M. de Vaan. The Dawn of Dutch. Amsterdam; Philadelphia: Benjamins, 2017.

de Vaan 2019—M. de Vaan. PIE t-stems and the Indo-Anatolian t-instrumental. Talk given at the IG/ SIES/ SÉIE Arbeitstagung, 4-7 June 2019, in Ljubljana.

Vaillant 1936 — A. Vaillant. L'ergatif indo-européen. Bulletin de la Société de Linguistique de Paris. 1936. Vol. 37. P. 93-108.

Vijunas 2009 — A. Vijunas. The Indo-European Primary t-stems. Innsbruck: Institut für Sprachen und Literaturen der Universität Innsbruck, 2009.

Weller 2015 — O. Weller. First salt making in Europe: an overview from Neolithic times. DocumentaPraehistorica. 2015. Vol. 42. P. 185-196.

Willi 2018 —A. Willi. Origins of the Greek verb. Cambridge: Cambridge University Press, 2018.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.